Итоги года

Когда я много переводила фанфиков, я подводила для самой себя итоги в формате маленькой статистики, где я пыталась посмотреть какие фандомы были для меня важными в этом году, какие пейринги, какие рейтинги даже. Я уже писала тут, что в этом году я вернулась к писательству спустя перерыв. Поэтому мне снова хочется немного порефлекировать на тему того, о ком, о чем и как я писала в этом году. Начнём с начала - в апреле я написала «Минус на минус». Это работа-малышка на 500 слов, первая работа по фандому, к которому относится, не претендует ни на серьезность, ни на популярность, я вообще очень не люблю метку преподаватель/обучающийся, она у меня в предпочтениях отмечена красным... И при всём при этом работа собрала больше одного лайка, что считаю успехом (хотя конечно не в лайках дело, но это приятно всё равно!), и даже отзыв! Потом я с головой упала в «Про это самое», но по этому сериалу опять же не было ни одной работы! И мне пришлось взять дело в свои руки и написать аш 2 штуки. Которые тоже долгое время оставались единственными работами по этому фандому. Одна из этих работ, кстати, стала для меня первой высокорейтинговой работой, именно написанной мной. До этого у меня на профиле вы могли видеть только переводы с таким рейтингом. И немного про переводы - я считаю их большой и ценной частью моего пути, но у меня наконец-то появилось достаточно смелости чтобы писать свои мысли, а не транслировать мысли других, и это то, на чем я буду фокусироваться в ближайшее время. Ну и куда же без Стрей Кидс. Честно не могла предугадать, что вернусь в этот фандом еще и так мощно. Мой первый перевод по стрей кидс был аш в 2017 году! И вот я снова здесь. Convenience store - самая объемная и наверное одна из самых любимых написанных мной работ. Еще хочу отметить Laundry. Да, она не разошлась так же, как гипер кинковая Fitting room, но она дорога мне как высказывание о доверии и нежности. Её я перечитывала больше всего раз. Итого 10 работ! Конечно, не так много как переводов в годы моей пикововй активности... Но довольно неплохо для человека, который не писал несколько лет. Жалко, что не добила до красивой цифры 90 работ) но это впереди. Загадывать на будущее не буду, и целей ставить тоже. Спасибо, что читаете💖