Пунктуация... Да твою ж!

Знаете, я вот дописываю последние страницы новой главы US и только сейчас решила ещё раз глянуть, как вообще пишутся диалоги. У меня возник такой вопрос: "А правильно ли я вообще пишу их?" Глянула... Всё верно, однако есть одна проблема в этой схеме... Сейчас объясню. Пример одного оборота в диалоге, который у меня написан: — Не волнуйся, никто не узнает. — попытался убедить его Ронни, но тщетно. Как вы видите здесь после слов Рональда ставится точка, а затем речь автора с маленькой буквы. Однако, как я прочитала в интернете, это неверно. Здесь после слов Ронни нужна запятая. То есть... — Не волнуйся, никто не узнает, — попытался убедить его Ронни, но тщетно. Короче, буду исправлять всё что ли... почти 700 страниц, ну ё моё. Почему я только сейчас об этом подумала? D=