Начала писать 17 главу

И хотела поделиться тупым ощущением: мне иногда кажется, будто я вообще не умею выражаться на русском языке и пишу на каком-то марсианском, лол Будто я с другой планеты. Всё время приходится прочитывать разный писательский материал. Даже вонючий Гугл переводчик лучше подбирает выражения при переводе с английского на русский на АО3, чем я. Про себя же могу сказать, что делаю всё как-то слишком механически. То кидаюсь в подробные описания действий, даже совсем незначительных, пытаясь тем самым создать какое-то ощущение реальности происходящего, то забиваю на это хуй и стараюсь описывать происходящее общими понятиями, как если бы перед вами сидел старик и легенды рассказывал (лол х2). Тяжело жить короче. Пока что родила одну страницу, немного туго идёт.