Послесловие к Before The Dawn
30 декабря 2022 г., 18:17
С неведомым для себя счастьем завершаю второй объемный перевод ^^ Очень горжусь проделанной работой. Надеюсь, что мой уровень возрос (по крайней мере весточек об ошибках стало в разы меньше). Поклоняюсь Lady Silvamord, которая написала этот шедевр. Скажу по секрету: следующая история, которую я собираюсь переводить, тоже ее авторства, так что ждите стекло 😄
Конечно, хочу выразить огромную благодарность своим читателям ^^ Полагаю, из-за больших перерывов между последними главами некоторые общительные читатели решили больше не страдать, но я не могу не поблагодарить конкретных людей.
Спасибо Velma_Kresp за сопереживание главным героям и поддержку 🥰
Спасибо богине отзывов veori за то, что вложила душу в каждый комментарий. Зачитываюсь ими до сих пор 😍
Спасибо carne dolce за невероятное вдохновение, частые ускорения и, конечно, за наше общение 💛
Отдельная благодарность за публичную бету! Однако радует тот факт, что ее было не так много 😅
Спасибо всем, кто потратил время и написал отзыв. Даже краткое «жду проду» невероятно мотивирует.
В 2023 году ждите от меня новый перевод и пробу пера в качестве автора! До жути интересно и волнительно писать что-то свое. Еще больше восхищаюсь авторами, которые рискнули (для меня этот риск еще тот) опубликовать свои истории, покорив читательские сердца.
Всех постоянных и мимо проходящих читателей поздравляю с наступающим Новым годом! Желаю, чтобы каждый посвятил 2023 год себе: делайте то, что нравится; заботьтесь о своем здоровье; общайтесь с хорошими людьми (можете со мной ^^); не зацикливайтесь на неудачах; не забывайте радоваться своим успехам! Помните, съесть 5 конфет вместо 7 – тоже успех 😂
Здесь можно узнать о новом переводе и моих писательских потугах: https://t.me/sanyoochhek