Немного интересностей об "Испытании полукровки".

• Изначально Глефа должна была быть чистокровной ледяной, и далеко не главным героем: Белуха должна была убить её в самом начале, и с этого начался бы фанфик. Место Глефы в небольшом отряде драконят судьбы заняла бы либо Киприда, либо Безмолвный. • Анофелес, присоединившийся к драконятам, должен был быть одним из преподавателей, чтобы каждый вид драконов из Панталы был представлен в академии, но потом что-то пошло не так. Он также единственный из главных героев, кто был упомянут в каноне("Пламя надежды", фан.перевод от меня же в паблике по Драконьей Саге), и единственный, кому при переводе имя придумала я сама. • Смерч был вдохновлён Вихрем. • Жаворонок, возможно, когда-нибудь сможет читать мысли, как настоящий ночной, потому что его яйцо лежало под прямыми лунными лучами. • Чисто технически, Скопа — морская принцесса, так как её мать ведёт род от древней королевы Берилл, наследницы королевы Лагуны. От королевского узора Афалине остались только пятна в виде отпечатков лап на морде и на внутренней стороне крыльев. • Окрас Тучки, которая появится примерно в 18 главе, основан на окрасе маисового полоза морфы Bloodred Pied Sided. • Мне нравится думать, что окрасы песчаных драконов основываются на окрасах различных рептилий, живущих в пустынях и полупустынях, таких как эублефары, бородатые агамы и так далее. • Почти все главные герои — ученики Кварцевого крылышка. Исключения — Анофелес и Красавка, обучающиеся в Золотом крылышке. • Изначально Глефа и Смерч планировались парой, но я не хотела, чтобы их дети, пусть даже и с маленьким риском, повторили судьбу Мираж. Смерч, полагаю, никогда не заведёт себе спутницу жизни. • Ураган и Пик, небесные, присоединившиеся к Белухе, редкий случай того, когда в одном яйце развиваются три зародыша. Их брат обладал огненной чешуёй, но погиб при вылуплении, а мать решила выдать Пика за подброшенного в её гнездо новорождённого дракончика, и ей позволили вырастить двоих драконят. Они неуязвимы к жару чешуи таких драконов, как их брат, а потому, вполне возможно, один из них сможет стать спутником жизни Беды. Из-за того, что огнечешуйчатый брат вытягивал огонь не из одного дракончика, а из двух, они сохранили умение выдыхать огонь. У обоих — голубые глаза, как у огнечешуйчатых.