Тюльлистика

Прошлый пост привёл меня к диалогу с одним из моих авторов по поводу средств художественной выразительности, образов в тексте, собственно, в этом бложике раскрою пару моментов по теме. Общение с читателями, работа в качестве редактора с авторами, чтение как хороших, так и откровенно слабых текстов и, конечно, становление собственного стиля — привели к осознанию, что есть люди, которым максимально тяжело считывать образы. Даже явное иносказание, простенькую метафору они воспринимают буквально. Для примера возьмём фразу из "Дракона 1": облить помоями. Лично мне удивительно, как много читателей восприняли оборот в лоб. Не так давно я ходила на лекцию-разбор фильма с точки зрения режиссёра, где затрагивались средства художественной выразительности, мы обсуждали образы, их восприятие. И среди участников беседы оказался солидный мужчина, до этого высказывающий умные, правильные мысли, но у него возник вопрос по одной из сцен-метафор (примерная цитата): "Ну лежит она в поле, ей плохо и что дальше? В чём смысл?" Хочу подробнее остановиться на выделенном вопросе. Для чего нужны все эти метафоры, образы и тому подобное? Создание эмоциональной связи и последующего отклика у читателя. Хорошее, качественное художественное произведение даёт человеку пережить определённый эмоциональный опыт, да он может нас пугать, отвращать, наоборот, прельщать. А средства художественной выразительности направляют эмоции читателя, где-то усиливают, где-то поясняют, указывают на важность события. Они дают прожить историю и сделать для себя выводы, то есть способствуют получению опыта. Людям, которые плохо или буквально воспринимают метафоры, опыт приходит искажённый за счёт непонимания. У них не наступает ощущение катарсиса, и скопившиеся эмоции не выходят. Почему я не хочу писать просто, без всяких этих дурацких красивостей? Да, так читателю будет понятнее, привлечёт большую аудиторию, но в то же время лишит всех эмоционального опыта. Мне как-то сказали, что сложное написание с образами — это неуважение читателя. Нет, для меня лишение катарсиса — неуважение.