Вопрос-ответ по TLE!!! 2
28 августа 2023 г. в 12:07
В5. Извиняюсь за столь неприличный вопрос, но... Как (Т/И) за 100 с лишним лет
осталась джедаем даже вне недрочабря?????? Или она мастурбировала вне сюжета?
Или она настолько верна Спидвагону, что ей кроме него никто и не нравился за
всю её вековую с лишним жизнь?????
★Ответ: Ого, точного ответа на такие интереснейшие вопросы дать не могу, но это весьма интригующе! Кхем, чтож, (Т/И) и Спидвагон ПЫТАЛИСЬ заделать детей (и это подтверждалось автором), но, из-за состояния главной героини, у них ничего не получилось, но факт остаётся фактом. Мой хедканон: (Т/И) иногда позволяла себе грязные делишки, это, я думаю, бесспорно (c’mon, она тоже человек, хотя и частично,
может себе позволить), а возможно даже и с другими мужчинами. Но этого уточнять
я уже не буду, думайте уже сами, дорогие мои, абы если я скажу, то будут
спойлеры.
В6. Придётся ли (Т/И) драться с кем-то из Стардастов из-за того что кто-то из них будет её как либо домогаться?
★Ответ: Нет, не пришлось. Всё обошлось и без домогательств, однако представления о домогательствах у разных людей разное, так что уж не знаю. И, само собой, всё обошлось без драк. Они мальчики в этом плане хорошие, воспитанные и (Т/И) в обиду не дадут.
В7. Знаете ли Вы, что Ваше произведение переводят на русский язык и выкладывают
всё на фикбук, причём ещё и перевод весьма популярен, если так подумать?
Ответ: Да, я знаю, что мои работы переводятся на русский и выкладываются на Фикбук.
Я рад, что дела идут хорошо. Респект P4l3G0ld за его перевод. Тебе предстоит
долгий путь, хаха
★Ответ: (ААА, Я НЕ МОГУ, ОТВЕТ YANDEREOBSESSOR ТАКОЙ МИЛЫЙ, Я ПЛАЧУ <3333333) Я спрашивала разрешение на перевод у самого автора, вот переписка:
7 Декабря 2022 года, 9:22 вечера
Я: Hello! I really like "The Ludicrous Escapade", and therefore I would like to translate
your fanfiction to another platform (in my native language). I want to know if you can let me start translating this wonderful creation? All copyrights will belong to you! (I'll credit you as the author and myself as the translator). I understand if you refuse
Здравствуйте! Мне очень нравится “The Ludicrous Escapade”, и поэтому я бы хотела перевести Ваш фанфик на другой платформе(на моём родном языке). Я хочу знать, могли бы Вы позволить мне начать перевод сея чудесного творения? Все авторские права принадлежат Вам! (Я могу указать Вас как автора и себя как переводчика). Я пойму, если Вы откажете
YandereObsessor: Sure. You can make a translated version if you’d like. Thanks for asking!
Конечно. Вы можете делать перевод, если хотите. Спасибо, что спросили!
Я: Thank you so much! Have a nice day\night <33
Спасибо огромное! Хорошего дня\ночи <33
(И с этого момента и началась моя эпопея переводчика, которая доставляет мне
большое удовольствие и по сей день‼ <3)