Зарисовка (перевод) #1

Гермиона ничего больше так не любила, как заставлять Драко знакомиться со всем магловским. От фильмов до компьютеров, машин и клубов - всё это она хотела испытать вместе с ним. Однако она не ожидала, что вместе с ним испытает колесо обозрения. Гермиона ненавидела высоту - это была единственная причина, по которой она отказывалась летать на самолётах в течение многих лет. Но маггловская ярмарка привлекла внимание Драко, и она обменяла поездку на колесе обозрения на знакомство Драко с ярмарочной едой - то, что, как она знала, он терпеть не мог. Он улыбнулся, садясь напротив нее. - Ты и правда боишься. - Мне не страшно. Просто неудобно. - Не думаю, что я когда-либо видел тебя испуганной. Он попытался придвинуться к краю своего кресла, но Гермиона подняла руку. - Не двигайся, - предупредила она. - Да ладно, Грейнджер, мы же не собираемся падать. - Кто сказал? - Я. - Он уперся локтями в колени, и опустив солнцезащитные очки, посмотрел на нее, подмигивая. - А если ты упадешь, я тебя поймаю. Гермиона закатила глаза на нелепую попытку Драко пофлиртовать, но осторожно наклонилась к нему, чтобы ликвидировать расстояние между ними. Она нежно поцеловала его в нос, а затем прошептала: - Я уже упала. Драко засмеялся так же радостно, как и окружающие их дети, и Гермиона подумала, что, возможно, это того стоило - прокатиться на страшном колесе обозрения. (Ещё больше будет в моем тг канале: adele lete | dramione. Welcome!) Источник: https://x.com/magicalsydney/status/1780371787030696188?s=46