О «Дитя башни молчания», трудностях и переводах
8 июня 2024 г., 12:28
Ку! У клавиатуры Деничи
Скорее всего, вы уже успели заметить появление новой работы на аккаунте (а некоторые уже и заценили первую главу. Всем спасибо за поддержку). Про неё я даже в тг не особо говорила, поэтому расскажу здесь.
«Дитя башни молчания» изначально должен быть драбблом-сонгфиком по песне Guns for hands. Но что-то не получилось (или наоборот - получилось) и он стал новым полноценным проектом.
Проблема в том, что обычно все огромные фанфики я стараюсь распланировать и по возможности обсуждать некоторые моменты со своими друзьями (передаю привет персик, сусси эмо герл и сестрице мистер пончику (bbmaxne)), из-за чего быстро выматываюсь. Так и получается, что бо́льшую часть работы над фанфиком я трачу на план. Но зато выходит логично... Наверное.
Хотя стиль и само качество текста падает, зато структура есть и думать не надо.
Дитя башни молчания (далее - ДБМ) я решила писать без плана. Разумеееееется, у меня есть приблизительный план событий в голове и я придерживаюсь его пока пишу, но я не расписывала все это на бумаге в реальной жизни, как делаю обычно.
Мой внутренний садовник радуется, но архитектор страдает - все же, хочется соавтора... Возможно он появится, кстати. Правда я пока не знаю, кто из моего окружения не откажется выслушивать весь лор пилотов по сто раз и все микроотсылки которые я хочу повставлять в текст, хд.
ДБМ будет делаться а своём темпе. Тема фф мне оч интересна и к фандомам я не остыла, пока что – поэтому работа будет идти полным ходом. По крайней мере, если другой фанфик не перетянет на себя все внимание.
Об этом самом другом фанфике. Это будет небольшой драббл по пейрингу Галлахер/Сандэй (уж очень эти ребята мне полюбились. Простите меня, маленькую девочку что любит анимешных пацанчиков - увидите вы их не раз).
Признаться честно, работу над ним я начала ещё давно - раньше чем над ДБМ. Но все ещё пишу, ибо задумка постоянно менялась и мне сложно давались некоторые моменты. Но теперь всё хорошо, вроде бы...
О внефикрайтерских трудностях. В последнее время (из за конца учебного года, скорее всего. Да, я все еще отхожу) чувствую себя не очень - устаю и постоянно придаюсь раздумьям обо всяком неприятном. И я не особо справляюсь.
Постараюсь вернуться в форму. Обычно когда мне плохо я занимаюсь творчеством, поэтому ждите всякую писанину. Надеюсь не ангст.
О переводах. Я как то говорила, что хочу перевести любимый мной «Святой и страшный аромат». Однакооо в связи с некоторыми проблемами, запланированное не свершиться
Как то так