Редактура старого..и размышления

"Счастливые годы" они снова в деле, только теперь у меня есть две замечательные бубочки которые мне помогают. Те, кто уже читал они помнят, что перевод требовал доработки и я все никак сама не могла это сделать.. Спасибо всем кто будет ждать и читать новую версию старого перевода)