I don't want to accept it.
30 июля 2023 г., 03:16
Примечания:
Данная работа вдохновлена песней 인정하기 싫어 (Bang Chan) (Если будете искать песню, то можно по этим названиям: I don't want to admit или I don't want to accept it).
Советую прочитать перевод. Не знаю насколько эта работа будет хорошо читаться под эту песню, но я бы попробовала)
Что если бы все было иначе? Может были бы все живы? А если нет… Вдруг та, недосказанная, фраза ничего не изменила бы, если бы он договорил её. Изменилось бы только одно, Хан Джисон не умер, думая, что он его ненавидит и считает отвратительным.
Если бы можно было повернуть время вспять… Можно было бы предотвратить всё! Все были бы живы и не было жертв. Но ведь мир никогда не будет сладким и вкусным? Он не пойдет на уступки просто потому что ты попросил. Он заставит тебя пройти тысячу испытаний и если повезет, то даст тебе спокойно дожить свою никчемную жизнь.
К сожалению все испытания не равноценны. Кто-то теряет игрушку и всё, кто-то теряет работу и всё, а кто-то теряет всё в виде одного самого главного человека в жизни. Почему судьба так несправедлива? Почему она дает всем неравноценные испытания? Почему он должен был пережить смерть кудрявого рыжего солнечного мальчика, который под конец своей жизни стал тем, кого ненавидел, но во благо. Он спас его и друзей, но какой ценой? Ценой себя? Знал бы он, что его жертва была напрасной, ни за что бы на такое не пошел…
Зачем ему такая жизнь, если больше нельзя обнять любимого Ханни и прижать к своему сердцу, успокоить и помочь справиться с панической атакой? Зачем ему такая жизнь, если больше нельзя смотреть на счастливую и беззаботную улыбку любимого человека? Зачем ему такая жизнь, если он так и не сможет рассказать о всех своих чувствах к этой белочке? Зачем ему такая жизнь, если она убила единственную мотивацию жить?
Почему нельзя дать испытания проще? Зачем терять так много? Как же ему хочется заснуть и проснуться рядом с Джисоном и крепко-кркпко обнять, осознав что все это был сон. К сожалению, теперь он засыпает и просыпается в холодном поту. Другая половина кровати холодная, пустая и не родная. Там никто не спит и никто не садится на неё, ведь она принадлежала Хану Джисону, тому кто спас его и своих друзей. Тому, кто умер, не желая больше жить.
Просыпаясь в холодном поту, он хотел бы обнять его, но осознание, что любимый Ханни умер так и не пришло. Осознание, что он никогда не услышит этот чарующий голос… Почему? Из-за него. Он виноват. Он сам убил Джисона.
Даже ночью, он не может перестать думать о рыжеволосом мальчике, который скрасил его серую жизнь. Каждую ночь снится один и тот же кошмар, как он бежит со всей своей скоростью в заброшенное здание, забегает и видит любимое солнышко, которое уже умирало.
Он взял его за плечи, умолял потерпеть и подождать, что они успеют, но услышал лишь горькое, печальное, первое и последнее: «Я тебя люблю…». Они не успели спасти Хана Джисона.
Если бы они прибежали на несколько минут раньше, все было бы хорошо и лучезарное солнышко было бы живо. Если бы! Судьба ненавидит его. Судьба добивается своего, медленно и мучительно. Она получит, то что хочет любыми путями. Судьба жестока и несправедлива, как же глупы люди, которые встречая любимого человека говорят: «Судьба нас вместе свела и мы будем рядом всегда!». Как же он глуп, потому что думал так же.
Этот мир прогнил насквозь, все ищут лишь выгоду и победу. Никому не важно какой ценой она была, никто не обращает внимание на потери. Умер и умер, зачем нам знать, кто спас все наши жизни? И правда, зачем? Заяем лишний раз тревожить мертвых, вспоминая их постоянно. Можно спокойно дожить свое спокойное время и присоединится к ним потом и уже на том свете, если он конечно существует, сказать насколько они были ценными для других людей.
Он не знает как ему жить, ему хочется встать на колени перед Ханни и извиниться за свои слова и сказать то, что он тогда не договорил и это могло бы изменить судьбу умершего. Ему хочется сказать, что Хан Джисон — самый ценный человек в этом городе, что он умер не зря, но тогда он бы соврал, потому что смерть была ненужной, ее можно было бы избежать.
Он вновь разбивает костяшки до крови и идет их заматывать, уже не обрабатывая. Какой от этого толк, если ему уже не нужна собственная жизнь. Он вновь поднялся на крышу здания. Тут произошла их первая встреча. Было страшно. Теперь уже нет…
Он стал писать на мятых листах все свои чувства и выкидывать с крыши. Какие-то бумажки летели самолетиком, наврное это были какие-то приятные воспоминания. Какие-то листики были скомканы и в них были камни, чтобы летели быстрее. Вероятно в этих шариках были самые ужасные и ненавистные воспоминания.
Сколько же самолетиков и шариков улетело… Он писал и писал, кидал и кидал, пока не закончилась бумага. Дальше он принялся выкидывать свои личные вещи с крыши этого дома. Зачем они ему? Они теперь связаны только с Ханом Джисоном.
Первыми полетела иголка и нитки… Ими он зашил в день встречи чудовищную рану. Потом он обрубил трос, с помощью которого они смогли уйти с этой крыши. Трос со звоном полетел вниз. Он зажмурился и посмотрел на дверь, ведущую в здании. Теперь это единственный выход. Если повезет, то выберешься, если нет, то умрешь и станешь чудовищем. Брр, ужасно, да?
Он решил помочь судьбе добиться ее цели и со слезами на глазах полетел с этой крыши вниз. Он не видел смысла жизнь и пока летел, не поменял своего мнения. Да и что это изменило бы? Судьба бы сохранила его жизнь? Нет. Она только и добавилась, когда он наконец-то полностью сломается и умрет. В ушах звенело, как будто это судьба смеялась над ним, потому что победила. Он не выдержал ее испытаний и надеялся, что сейчас отправится к Хану и сможет передать все свои слова любви и извинений лично.
Да, он только что бросил друзей выживать в этом жестоком мире одних. Но они бы не смогли ужиться с ним в таком состоянии, поэтому он считал это достойным оправданием, чтобы совесть не мучала.
Тело соприкоснулось с землей. Он, Ли Минхо, умер. Это было самоубийство от горя. Горя, которое не выдержал бы никто. Абсолютно никто. Он попытался уничтожить все, что связано с ним, но оставил лишь одну запись в комнате, где жил вместе с друзьями.
«Ненавижу это признавать. Но все еще скучаю по тебе. Думаю, теперь я могу об этом забыть…»
«인정하기 싫어 이해하기 힘들어 I might as well forget…»