the fam's all here!

Перевод
G
Завершён
183
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
459 страниц, 46 540 слов, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
183 Нравится 89 Отзывы 58 В сборник

Chapter 26: the zoo

Настройки
Примечания:

(4): the zoo

llama: ПОДОЖДИТЕ ПАРНИ ПАРНИ ПАРНИ llama: оБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ llama: НА МЕНЯ llama: ПОЖАЛУЙСТА llama: ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ   kangaroo: что случилось, хёнджин? kangaroo: ты в порядке?   llama: ФИЗИЧЕСКИ, ДА llama: А ТАК НЕТ   fennec fox: вздох   pabbit: я правда надеялся, что сегодня будет обычный день pabbit: наверное, я этого не получу :/   llama: ДЖИСОН НАПИСАЛ МНЕ   fennec fox: owo?   kangaroo: это здорово!   llama: НЕТ Я В ПАНИКЕ llama: НУ ТЕХНИЧЕСКИ ОН НАПИСАЛ МНЕ ВЧЕРА llama: НО ОЧЕВИДНО Я РАЗМЫШЛЯЛ НАД ЕГО СООБЩЕНИЕМ ПОТОМУ ЧТО ОНО НЕ ИМЕЕТ СМЫСЛА   pabbit: ты уже ответил ведь, верно? pabbit: ты не оставил его в стороне на весь день?   llama: нет конечно, я не чёртов идиот llama: НО ОН СКАЗАЛ ЧТО ЛЮБИТ КОРЕЙСКОЕ МОЛОКО!   fennec fox: о, может быть он хотел, чтобы ты купил ему молока!   pabbit: нет постой, должно быть что-то ещё pabbit: это не имеет смысла   llama: КОРЕЙСКОЕ llama: МОЛОКО   kangaroo: погодите, думаю я понял о чём говорит хёнджин   llama: СКАЖИ ЭТО ЧАН!   kangaroo: молоко на корейском будет 우유, которое произноситься как uyu, что звучит похоже с англиским словом "you" kangaroo: я люблю корейское молоко = i love uyu   llama: ТОЧНО llama: И ЭТО ЗВУЧИТ КАК "Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ" llama: НО ПОЧЕМУ ОН ЭТО СКАЗАЛ???   fennec fox: возможно он просто очень любит корейское молоко и хотел, чтобы ты об этом знал   pabbit: или может он влюблён в хёнджина, но боится сказать это pabbit: поэтому он решил дать подсказку хёнджину, сказав ему что любит корейское молоко!   llama: А ЕСЛИ Я ПРОСТО ПЕРЕДУМАЛ llama: МОЖЕТ ОН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛЮБИТ МОЛОКО А ПОТОМ Я ВСЁ ИСПОРЧУ СКАЗАВ "Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ"   fennec fox: не мог бы ты отключить капс, у меня болит голова   llama: НЕТ ЭТО ЧАСТЬ МОЕЙ ПАНИКИ   fennec fox: ок, спасибо ни за что   llama: МНЕ СПРОСИТЬ ОБ ЭТОМ У ДЖИСОНА??   kangaroo: звучит логично, ага   llama: НО Я НЕ ЛОГИЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК llama: ТАК ПОЧЕМУ Я ДОЛЖЕН ДЕЛАТЬ ЛОГИЧНЫЕ ВЕЩИ?   pabbit: хёнджин, это прекрасная возможность признаться ему!   llama: ЫЖЫЖОЫФЖФЖЫДФЖФД llama: теперь я действительно в панике llama: ЗАЧЕМ llama: КАК   kangaroo: ты можешь просто сказать что-нибудь о том, что "я люблю корейское молоко" можно прочитать как "я люблю тебя" kangaroo: можешь даже не спрашивать, это ли он имел в виду, просто прокомментируй это   llama: А ЕСЛИ Я СЛУЧАЙНО СКАЖУ ЕМУ ЧТО ВЛЮБЛЁН В НЕГО?   kangaroo: ...ты думаешь такое может случиться? случайно?   llama: да вообще-то llama: мне каждется я не смогу удержаться   kangaroo: тогда возможно тебе и следует это сделать! kangaroo: скажи ему о своих чувствах   fennec fox: извините что прерываю, но могу я просто сказать, что никто даже не спрашивал, влюблён ли хёнджин в джисона? fennec fox: все просто предполагают   kangaroo: ну... это вроде как очевидно   pabbit: плюс хёнджин давным давно сказал мне, что влюблён в джисона   fennec fox: чТО??? fennec fox: он сказал чанбину, но не мне??? fennec fox: #Предательство 😎   kangaroo: ...думаю, это не то эмодзи, инни   fennec fox: нет, всё так   kangaroo: оокей тогда kangaroo: но в любом случае kangaroo: задумайся!   llama: мхм llama: ооо, что-то происходит в большом групповом чате, нам пора идтиии!  

"="

 

(8): drug deal gang!

peter han: я хочу золотую рыбку   kitten: джисон, нет   peter han: джисон да!   kitten: у тебя уже есть дора и саманта   peter han: да и я люблю их, но хочу также золотую рыбку peter han: моя эмоциональная стабильность на 50% зависит от милых животных и на 50% от минхо   daddy: это беспокоит...   peter han: не, я в порядке! :D peter han: но золотая рыбка :(   kitten: джисон, мы живём вместе с тремя котами kitten: золотая рыбка не выживет   peter han: но у одного из моих друзей была и рыбка, и кошки! peter han: было бы круууууто   kitten: прости но нет   peter han: какого чёрта я очень хочу золотую рыбку! peter han: угх :( peter han: я оРЫБиально покончил с жизнью!   daddy: каламбур обнаружен!!!   kitten: у саманты не прошло ещё и двух недель, сначала дай ей немного времени   seungman: может быть плохая идея минхо и джисону жить вместе... seungman: мне кажется что их квартира превратится в зоопарк   kitten: уже :)   peter han: #безсожалений   changbean: фу changbean: хэштег выглядит очень уродливо   peter han: ты выглядишь очень уродливо   changbean: ЭЙ!!   peter han: хахах я шучу, пожалуйста не убивайте меня...!   maknae on top: омг, джисон! maknae on top: если хёнджин не будет встречаться с ним, я мог бы   daddy: тебе нравится джисон только потому что он смеётся над чанбином   maknae on top: это всё чего я могу желать в человеке <3   peter han: хахаха прости инни peter han: я уже влюблён   maknae on top: интересно :) maknae on top: соображу maknae on top: кто бы это мог быть...? maknae on top: действительно загадка   peter han: ОК СПАСИБО   Tall Bo: а?   peter han: хахаха не волнуйся об этом джинни! <3   Tall Boy: окей... Tall Boy: если ты так говоришь <3   felicks: чёрт они такие неловкие felicks: даже мне не было так неловко, когда сынмин вчера мне признался   seungman: да, ты был обожемой   daddy: вЫ ДВОЕ ВСТРЕЧАЕТЕСЬ????   felicks: ага! бойфренды :]   changbean: с каких это пор???   seungman: феликс просто сказал это seungman: вчера   kitten: да, но они очень долго переходили границы дружбы kitten: в плане что большинство людей не целуются со своими друзьями kitten: просто говорю   daddy: поздравляю, рад за вас двоих!   felicks: спасибки, чан! :D   maknae on top: если бы ещё два человека смогли сделать то же самое :/ maknae on top: это сделало бы мою жизнь намного проще   Tall Boy: как бы ВАШУ жизнь облегчило открытие других людей друг другу?   maknae on top: мне не пришлось бы быть свидетелем всего сдерживаемого сексуального разочарования и романтического напряжения maknae on top: качество моей жизни улучшится на 1000%   Tall Boy: у тебя ведь есть источник этой статистики?   maknae on top: нет <3   Tall Boy: тогда ок. :/   maknae on top: в любом случае! вы все мне наскучили, пойду тусоваться с бомгю <3   changbean: эй! changbean: это грубо!   maknae on top: знаю, вот почему я это сказал   Tall Boy: спасибо, инни <3   maknae on top: пожалуйста <3
183 Нравится 89 Отзывы 58 В сборник
Отзывы (1)