Часть 1
1 августа 2023 г., 21:30
Примечания:
ну, как бы я взяла самый непопулярный фф и перевела его? помогите
он стоял здесь, совершенно один в опускающейся ночи.
слезы текли по его щекам, а он даже не пытался успокоиться.
он просто стоял там, в темноте, под дождём, пока полностью не промок.
—джисон!
он удивленно обернулся и увидел минхо, который бежал к нему с зонтиком в руках и в непромокаемом пальто.
—джисон...
—ч-что ты тут делаешь?–сказал Джисон между всхлипываниями.
—ты же не думал, что я отпущу тебя одного в такую погоду, не так ли?
—как ты узнал, что я здесь?
—я видел, как ты пробегал мимо моего магазина.–признался минхо, подходя ближе к джисону.–сюда.
он держал зонтик над ними.
—ты в порядке?–спросил он с беспокойством.
джисон неуверенно кивнул.
—я в порядке, минхо. тебе не стоило искать меня.
—но я это сделал.–настаивал минхо, вытирая слезы с щек джисона.
—я в порядке, правда...мне просто нужно было уйти.
минхо притянул парня к себе, но тот попытался вырваться.
—стой, я промок насквозь!
—и замерз.–указал минхо.–расслабься, джисон. у меня есть пальто. у тебя его нет.
он притянул его к своей груди.
джисон прижался ещё ближе, дрожа.
минхо тихо рассмеялся, когда джисон переплел их пальцы.
—дай угадаю, именно здесь ты хочешь получить свой романтический поцелуй, достойный фильма? вокруг нас льет дождь в ночном заброшенном парке, а я держу зонт над твоим дрожащим телом?
—я не планировал такого,–прошептал джисон,–но был бы не против.
—а это могло бы тебя согреть.–задумчиво произнес минхо.
—возможно.–согласился джисон.
—думаю, нам стоит попробовать, конечно же просто в медицинских целях.
—конечно.
джисон встал на цыпочки и прижался своими ледяными губами к поразительно теплым губам минхо.
для любого прохожего это выглядело бы идеально, как обычная сцена из романтического фильма.
проливной дождь. темное небо. пустой парк. минхо держит зонт над головой джисона. слезы джисона больше не текут. дрожь его медленно утихала, когда минхо прижал его к себе.
это выглядело идеально.
но для этих двоих мужчин оно было за гранью совершенства.
это было божественно.
Примечания:
вообще, мне понравилось. перевод этой работы доставил мне удовольствие, надеюсь вам тоже понравится. заходите там к автору что ли и поставьте ему сердешек чо ли
у меня есть тгшка, однако ничего, связанного с процессами работ не будет. если я интересен вам, как человек, у вас даже есть шанс познакомиться! https://t.me/whrqxz