Перевод фанфика " Apotheosis "

"На самом деле я отчасти удивлена мнением населения по этому поводу", - сказала Очако, просматривая информацию на своем телефоне. Она была хорошо одета, когда сидела рядом с Изуку на заднем сиденье лимузина. "Подавляющее большинство, кажется, принимает вас или, по крайней мере, открыто к идее о вас и вашей новой должности, в то время как другие категорически против этого" "Я бы сказал, что примерно пятьдесят на пятьдесят. Меньшинство без причуд определенно на моей стороне, но остальные относятся ко мне теплее только из-за потери веры в героев и Всемогущество", - Изуку оперся на одну руку, глядя в окно движущейся машины. "Они поймут достаточно скоро. Принятие причуды Endeavor было только началом. Теперь ущербные коррумпированные герои узнают, что последствия реальны и очень серьезны. Скоро мы сможем дать людям героев, в которых они нуждаются и которых заслуживают". "Что происходит после этого?" Спросила его Очако. "Ну, в конечном итоге я планирую, чтобы мой новый департамент поглотил Комиссию общественной безопасности Героев", - объяснил Изуку. "Тогда через три или четыре десятилетия я стану премьер-министром Японии и буду иметь полный контроль над обществом и смогу применять любые законы, какие захочу". "Это просто кажется таким сюрреалистичным", - улыбнулась Очако. "Теперь ты знаешь, что я почувствовал, когда впервые надел перчатку", - он улыбнулся ей в ответ, затем посмотрел на свое устройство. "Все, что я пожелаю, я могу воплотить в реальность. Самое смешное, что если бы я решил стать злым злодеем, вся эта страна уже лежала бы в руинах ". "Хотя ты бы никогда этого не сделал", - поправила девушка с каштановыми волосами. "Конечно, нет", - без колебаний ответил Изуку. "У меня нет желания причинять вред невинным людям", машина свернула в знакомый район. "Хотя это не помешало мне причинить боль самому важному для меня человеку", - печально вздохнул он, когда лимузин остановился у жилого дома. Изуку оставался на своем месте, пока набирался смелости сделать это. "Ты идешь или нет?" Спросила она. "Забавно, что я не испытывал страха с тех пор, как получил перчатку", - сухо усмехнулся Изуку. "И все же я здесь, боюсь встретить одного человека", набравшись решимости, он открыл дверь и вышел из машины. Поднявшись по лестнице, он направился к двери, которую знал наизусть. Изуку остановился перед ней, затем набрался смелости постучать в дверь рукой, затянутой в перчатку. Мгновение спустя он услышал, как отпирается засов, и дверь медленно открылась, явив пожилую женщину с чертами лица, близкими к его собственным, "Привет, мам", - Изуку тепло улыбнулся при виде своей матери. Что бы она ему сказала? Рассердилась бы она? Накричала бы на него? "Изуку!?" Женщина немедленно схватила его в объятия. "Думаю, мне нужно кое-что объяснить", - Изуку обнял ее в ответ, пока она рыдала у него на плече. "Разве нет?" U.A-СОБРАНИЕ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ "Как это моя вина?!" Тошинори перекрикивал остальных учителей. "Если бы ты просто оказал людям без причуд хоть каплю уважения и достоинства, тогда мы бы вообще не оказались в такой переделке!" Айзава заорал на него в ответ. "Но нет, вы позволили своей власти и положению вскружить вам голову и стали такими же, как остальные высокомерные эгоистичные ублюдки, которые смотрят свысока на тех, кто слабее!" Глава Стирания был в ярости. Часть его могла немного понять, через что прошел Мидория. Его собственная причуда была очень непрактичной, и люди привыкли принижать его и смотреть на него свысока за это. Он точно знал, каково это - оказаться на дне. Вся ярость, отчаяние и боль, которые пришли с этим. Изуку, однако, был достаточно умен, чтобы на самом деле принять свою боль и направить ее в русло амбиций. И посмотрите, к чему это привело для него. "Выбираю, чей слабый, чей сильный, кто может быть героем, кто достоин быть один за всех! Как какой-то бог среди людей! Чем это отличает тебя от "Все за одного"??" Глаза изможденного мужчины расширились от шока и гнева из-за того, что его коллега посмел каким-либо образом сравнить его со своим злейшим врагом и величайшим злодеем всех времен. "Хватит, Айзава!" Крикнул Нэдзу, останавливая их до того, как спор зашел слишком далеко. Хотя, судя по выражению лица Тошинори, кажется, что эта черта уже была перейдена. "Хотя я ничем не отличаюсь", - вздохнул Айзава, прежде чем отвести взгляд. "Я исключал и переводил студентов, которых считал недостойными быть героями. Однако я, по крайней мере, сначала дал им шанс", и с этими словами он вылетел с собрания, сказав то, что ему нужно было сказать. "Ну, это было что-то", Миднайт медленно обмахнулась рукой. Она никогда не видела, чтобы Шота был таким эмоциональным за все годы, что она его знала, и это, честно говоря, немного разгорячило ее и обеспокоило. "Я думаю, нам следует сосредоточиться на том, что Мидория планирует делать дальше", - вмешался Бекас, напоминая всем, о чем они изначально спорили. "Мы пытались это", - усмехнулся Влад Кинг. "Все пытались это, и он все равно остался впереди нас. Что заставляет тебя думать, что мы сможем выяснить, что происходит в его маленькой извращенной голове?" "Мне неприятно это говорить, но он прав", - сказал Незу. "Мидория позиционировал себя идеально. Как директор правительственного департамента, ни один герой или служитель закона не может прикоснуться к нему ". Пока они сидели здесь и препирались, Мидория уже строил планы и делал ход за ходом, чтобы укрепить свою новую власть. "Вы, кажется, нервничаете, сэр", - Цементос заметил дрожащие лапы. "Действительно", - нахмурился Незу. "За все годы героизма ни один злодей никогда не проникал в наше правительство", - белое животное оглядело своих коллег-преподавателей. "Они, конечно, пытались, но их всегда немедленно уничтожали, прежде чем они заходили слишком далеко. Изуку Мидория - первый, кто добился этого" "Но в этом есть и положительный момент, не так ли?" Спросил Тошинори. "Да, с его должностью он будет находиться под пристальным наблюдением", - объяснил директор. "Если его поймают за чем-то незаконным, это будет основанием для его удаления и даже ареста". "Да, но как ты относишься к аресту кого-то, у кого есть рукавица бесконечности?" Бекас задумался. "Парень уничтожил "Индевор" три дня назад, и с тех пор его никто не видел", - напомнил всем Влад Кинг. Герой не только пропал без вести, его агентство было закрыто, а средства массовой информации распространяли о нем довольно тревожные и оскорбительные вещи. Очевидно, что за этим стоял Мидория, и каждый герой в стране был либо слишком шокирован, либо слишком напуган, чтобы открыто выступить против его действий. "Он намного опаснее, чем мы изначально думали". "Он прав", - Тошинори фактически затрясло, когда он вспомнил, что он видел в новостях три дня назад. То, как он коснулся головы героя номер два, и эффект, который это произвело на него. Он видел это действие только однажды раньше от другого злодея. Самого опасного злодея, который когда-либо существовал. С его точки зрения, Изуку перенял причуду Индевора. "Кристаллизованные копии причуд, извлеченных из ДНК", именно эти слова использовал Мидория. Не только это, но и "Все за одного" помогли мальчику и дали ему всю необходимую информацию об "Одном за всех". Должно быть, он дал Мидории образец своей собственной ДНК, чтобы тот мог воспроизвести презренную причуду этого человека. Вот почему "Все за одного" был таким самодовольным, сидя в своей тюремной камере. Он знал, что Изуку унаследовал обе их причуды. Ему все еще нужно было подтвердить это, но он был уверен, что именно это и произошло. Он содрогнулся от осознания этого. Изуку Мидория теперь владел Всеми за одного и Один за всех вместе взятых. Впервые в своей жизни Тошинори понятия не имел, что делать. Он должен был стать героем номер один, и все же он не мог найти решения, чтобы остановить Мидорию. Мальчик был просто слишком силен сейчас, и, что еще хуже, во всем был виноват Тошинори. Айзава был прав насчет него. Он даже не знал Изуку, но все же предположил, что тот бессилен не только защитить себя, но и защитить других. Честно говоря, раньше никогда не было героя без причуд, но теперь он знал, что у Изуку хватило ума и решимости сделать это. "Возможно, я был высокомерен и эгоистичен", - печально подумал Тошинори. ДОМ МИДОРИИ "Я знаю, что я делаю, и то, что я сделал, кажется экстремальным, но это все необходимо", - объяснил Изуку своей матери, пока они сидели друг напротив друга за кухонным столом. Он только что закончил разбираться, когда ему пришла в голову идея для the gauntlet, десяти месяцев, проведенных за помощью преступникам в подполье, своего пребывания в Лиге злодеев, своего плана попасть в правительство и всех событий, приведших к этому моменту. Он рассказал ей все, ну, почти все. Изуку опустил ту часть, где он помог Герою-Убийце избавиться от нескольких героев. Возможно, на самом деле он и не наносил смертельных ударов, но он предпочел бы не заставлять свою маму снова плакать. "Я понимаю, милая, но почему это должна быть ты?" Спросил Инко. "Потому что никто другой этого не сделает", - печально сказал Изуку. "Все довольны жизнью в этом коррумпированном мире. Есть люди, которые думают, что это несправедливо, но они ничего не хотят с этим делать", - он имел в виду таких же бестолковых людей, как он сам, но это не их вина, что они были убеждены в своем бессилии. "Единственный другой человек, который также видит, что не так с обществом, и хочет его изменить, - это серийный убийца. Можете ли вы представить психопата, владеющего перчаткой бесконечности? Это было бы катастрофой", у него, по крайней мере, была хоть какая-то мораль. В отличие от большинства злодеев, у него не было желания убивать тех, кого он ненавидел. По правде говоря, он был лучшим человеком, способным изменить общество, основанное на героях. "Но разве ты не мог бы стать героем с этим своим изобретением?" Его мать задала вопрос, который многие хотели знать. Изуку на самом деле слегка усмехнулся над этим. "Ты знаешь, мама. Это было то, что я изначально хотел сделать", - он нежно улыбнулся, вспоминая себя прежнего, наивного, одержимого героем. "Я планировал использовать перчатку бесконечности, чтобы стать героем, отчасти из злобы к Всевластию и Бакуго, но потом...", - он сделал паузу со вздохом. "Я начала видеть и узнавать кое-что. Я работала с различными преступниками в подполье и многое узнала о мире и героях", - ахнула Инко, услышав, как ее сын снова признался, что на самом деле работал с такими плохими людьми. "Я узнал, насколько на самом деле продажны герои, и когда меня наняла Лига Злодеев, я узнал, насколько глубока ложь Всевышнего", - Изуку посмотрел на свою мать. "Как я мог быть частью такой ужасной системы? Поэтому я подумал, почему бы не изменить ее, не выявить всю коррупцию и не сделать мир лучше" "Изуку", - начал Инко, но он продолжил. "Я не прошу тебя простить или поддержать меня, мама. Я просто хочу, чтобы ты поняла", - он подождал ее ответа. "Изуку... Ты знаешь, я люблю тебя, очень сильно", - Инко вытерла глаза, когда они начали слезиться. "Мне действительно не нравится все это разрушение и вражда между героями, но если это то, что ты хочешь сделать ... тогда я поддержу тебя любым возможным способом", - улыбнулся Изуку и нежно взял ее за руку. "Ты не обязан. У меня есть все, что мне нужно для того, что будет дальше в моем плане, но спасибо тебе. Просто твоих слов для меня достаточно", раздался стук во входную дверь, и Изуку пошел за ней. "На этой ноте у меня есть подарок для тебя, мама", - он распахнул дверь, показывая Очако, стоящую рядом с высоким черным роботом-Титаном. "Уммм ... Привет", - застенчиво поприветствовала женщину девушка с каштановыми волосами. "Я Очако Урарака, я подруга Изуку, и я работаю с ним". "Она первый сотрудник моего нового отдела", - пояснил Изуку. "А это..." - он указал на молча стоящего робота. "Это Титан, которого я модифицировал специально для тебя. Я перепрограммировал и добавил несколько дополнительных функций ", - объяснил Изуку, жестом приглашая робота зайти внутрь. Машина сделала это, наклонившись вперед, чтобы пройти через дверь. "О боже", - Инко попятилась от большого, устрашающе выглядящего металлического человека. Как и все остальные, она тоже видела, что эти твари сделали с Индевором три дня назад. "Все в порядке", - пообещал Изуку. "Это совершенно безопасно, я обещаю", - Титан подошел ближе к женщине, опустился на одно колено и поклонился ей. "Он запрограммирован защищать тебя и выполнять любой приказ, который ты ему отдашь". "Зачем ты даешь мне это?" Инко задавалась вопросом, зачем ей такая вещь в ее доме. "Я не собираюсь приукрашивать эту маму", - Изуку сменил нежную улыбку на серьезное выражение. "За мной придет много людей. Не просто злодеи, но герои и, возможно, даже полиция. Очень скоро они поймут, насколько это будет бесплодно ", - он посмотрел на свою перчатку. "Когда это случится, они придут за тобой, чтобы причинить мне боль", это было грубо, но это была чистая правда. Он не стал бы ставить под сомнение то, что злодеи опускаются так низко, это было то, что они делали лучше всего. Однако коррумпированные герои общества поступили бы точно так же, доведенные до отчаяния. Он предпочел бы прикрыть эту базу прямо сейчас, поскольку он все еще очень глубоко заботился о своей матери. "Этот титан оснащен сканером, который обнаруживает отклонения в пределах определенного радиуса и сообщит мне о любой серьезной угрозе, которая приближается к этому району", - Сначала некоторые правительственные чиновники и главы полиции пытались устроить ему разнос за использование дорогостоящей машины в личных целях, но он быстро заставил их замолчать, указав на их собственное лицемерие. Он сказал им, что использует робота, который был спроектирован и построен для защиты гражданских лиц, чтобы защитить гражданское лицо. Если у них были проблемы с этим, то Изуку тонко пригрозил дать людям понять, что их так называемые правоохранительные органы и правительство не заинтересованы в защите их жизней от опасности или, по крайней мере, позволить одному роботу защищать единственного оставшегося члена семьи правительственного директора. Чего они и его мать не будут знать, так это того, что у него должно было быть по меньшей мере еще пять Титанов, постоянно патрулирующих окрестности. "Это мило с его стороны", - улыбнулась Очако, видя, что он искренне заботился о своей маме и зашел так далеко, чтобы обеспечить ее безопасность. Он даже пообещал сделать то же самое для ее родителей, когда они в конце концов обнародуют информацию о ее приеме на работу в его отдел. "Я не знаю, что сказать", - Инко перевела взгляд со своего сына на робота, все еще кланяющегося в ее коридоре. "Ты не обязан ничего говорить", - Изуку снова улыбнулся. "Считай это частью моих извинений". "Спасибо тебе, Изуку", - она снова обняла своего сына. Он был удивлен тем, как она приняла эту ситуацию. Он предположил, что возвращения сына ей было достаточно. ОБЩЕЖИТИЯ Кацуки снова уставился на изображение на экране компьютера. Фотографии Деку, сделанные три дня назад во время объявления премьер-министра. Казалось, все смотрели на этого ботаника. Он вспомнил, как смотрел новости и чуть не подавился своим напитком во время объявления. Как правительство могло быть настолько слабым, что дало такому дерьмовому злодею, как Деку, власть? "Ах, Каччан, ты сегодня выглядишь довольно подавленно", - прошептал Изуку позади него. "Как будто кто-то сбил тебя с твоего высокого положения", - Кацуки резко обернулся и увидел Деку, сидящего на его кровати. "Я удивлен, что ты до сих пор не покончил с собой, поскольку, похоже, это твое решение для людей, когда они находятся на самом низком уровне". "Заткнись!" Бакуго зарычал на него. Этот образ Деку даже не был реальным, он уже понял это, но он все еще не хотел уходить. Он что, сходит с ума? "Каково это - быть Каччаном-неудачником? Это больно? Тебе больно?" Изуку ухмыльнулся ему. "Если бы только ты вел себя как герой, а не злодей, по отношению ко мне и всем вокруг, тогда, возможно, этого бы не случилось", - Кацуки ударился головой о стол, желая, чтобы эта галлюцинация исчезла. "Всегда помни, Каччан…ты настоящий монстр, а не я", - прошептал Деку ему на ухо, прежде чем исчезнуть. Бакуго отчаянно хотел, чтобы этот голос в его голове исчез. Он понял, что единственный способ заставить его остановиться - это остановить настоящего Деку. Однако это было легче сказать, чем сделать. Перчатка ублюдка сделала его почти непобедимым, а то, что он был нанятым правительством режиссером, делало его неприкасаемым. Казалось, что уничтожить Изуку было невозможно. УКРЫТИЕ Шигараки сидел в потрепанном кресле, то и дело царапая кожаный подлокотник, пока смотрел на экран телевизора. Каждый новостной канал говорил об этом сопляке. Изуку Мидория, Апофеоз бывшего злодея. То, как СМИ использовали слова "бывший злодей", раздражало его. Как будто парень не был все еще злодеем в душе. Хотя что Шигараки по-настоящему бесило, так это то, как Изуку стал таким популярным за такой короткий промежуток времени. Изуку сражался изо всех сил, но и он тоже. Где было его признание? Почему СМИ больше не говорили о Лиге злодеев? Неужели этот сопляк так легко затмил его? Все эти вопросы действовали Шигараки на нервы. Даби наблюдал, как его босс тихо кипит от злости. Он начинал задаваться вопросом, что тот все еще здесь делает. Изуку многого добился без особой помощи с тех пор, как открыл себя миру вместе со своей перчаткой. Он сделал все возможное для того, что СМИ назвали бездействием. Затем продолжил убеждать правительство предоставить ему должность, наделенную властью. Парень даже прошел лишнюю милю, уничтожив героя номер два. Человека, которого Даби ненавидел больше всего. Изуку сделал это, не пошевелив и пальцем, он просто натравил на него своих роботов. Было настоящим удовольствием наблюдать, как ублюдка несколько раз избивали, а затем тащили к Изуку, который сделал с ним что-то своей перчаткой, отчего поверженный герой уснул. Что сделала лига? Неудачная атака на США, несколько небольших террористических актов в городах, похищение студента из тренировочного лагеря, что привело к налету на их базу и поражению их настоящего лидера Allmight. И вот теперь они были здесь, переезжая с места на место без каких-либо перспектив на будущее, кроме возможного союза с юкудза. Как бы ты посмотрел на то, чтобы пойти работать ко мне? Даби начал серьезно обдумывать предложение Изуку. Тогда он не придал этому особого значения, потому что у Изуку в рукавице было всего три камня. Это сделало его могущественным, но теперь, с пятью из его странных камней, он был выше даже этого. Возможно, он мог бы достичь с ним большего, чем когда-либо мог Шигараки. ПОЛИЦИЯ Х.Кью "Что случилось?" Индевор неуверенно проснулся. Открыв глаза, он попытался понять, где находится. Судя по тусклому освещению, серым стенам и решеткам, это было что-то вроде тюремной камеры. Он пришел к выводу, что этот негодяй кид где-то его запер. "Он действительно думает, что это меня удержит?" Он усмехнулся такой наглости и сел на кровати. Затем Индевор попытался активировать свою причуду, чтобы он мог расплавить прутья, но ничего не произошло. Он снова попытался активировать адское пламя, но по-прежнему ничего не произошло. Его внимание привлек звук громкого металлического бряцания. Выглянув из своей камеры, он увидел, как Изуку Мидория проводит перчаткой по прутьям. "А, ты проснулся", - Изуку улыбнулся ему через решетку. "Что ты со мной сделал!?" Требовательно спросил Индевор. "Я забрал то, что ты ценишь больше всего", - Изуку свирепо посмотрел на него в ответ. "То, что каждый ценит больше всего в этом мире. Твоя причуда" "Это невозможно!" Бывший герой закричал, его лицо исказилось от ярости. "О, это страшное лицо", - передразнил Изуку, вытаскивая маленькую карточку из кармана. Это была лицензия героя "Индевора". "Восхищаюсь тем, что у тебя такое же лицо на фотографии с лицензией", - хихикнул он, поднимая лицензию, чтобы сравнить изображения. "Этот хмурый взгляд ... так сильно напоминает мне ... моего дорогого Каччана", - затем он поджег карточку с помощью собственной причуды Endeavor, сжег лицензию до хрустящей корочки, прежде чем бросить тлеющий пластик к ногам бывшего героя. "Твоя карьера героя закончена, Эндзи Тодороки", - он полностью насладился выражением шока и неверия на лице мужчины. "Мое агентство придет за тобой за это!" Индевор плюнул. "Я знаю, именно поэтому я закрыл твое агентство", - Изуку скрестил руки на груди. "О, это верно, ты спал три дня и не знаешь, что происходит сейчас. Давайте просто скажем, что я могу многое сделать за три дня", - он весело усмехнулся. "Ты действительно думаешь, что публика оставит это без внимания?" Индевор полагал, что, по крайней мере, его поклонники выскажутся против этого сопляка. В конце концов, он был вторым величайшим героем. "У меня к тебе вопрос", - Изуку расхаживал по камере. "Как ты думаешь, кто-нибудь проявит к тебе сочувствие теперь, когда узнал, что ты сделал?" Он остановился, чтобы свирепо посмотреть на мужчину сквозь решетку. "Как ты довел свою жену до безумия, как ты отказался от своих детей, когда понял, что они не будут способствовать твоим амбициям", - увидев потрясенный и сердитый взгляд бывшего героя, он продолжил. "Или, возможно, общественность должна знать о том, как вы довели своего первенца Тойю до самоубийства. Вы даже не искали его тело". "Ты, черт возьми, заткнись!" Наконец, не выдержав, он встал на трясущиеся ноги. "Нет, ты заткнись!" Изуку крикнул в ответ. "Общественность знает правду о тебе. Теперь они знают, что ты не герой. Что такой человек, как ты, никогда не должен быть героем, но не волнуйся, ты будешь не единственным героем, которого я отправлю в отставку". "Кто ты такой, чтобы решать это!?" "Индевор" спорил. "Ты просто какой-то безмозглый сопляк в модной перчатке!" "Ну, этот безмозглый сопляк и его модная перчатка достаточно сильны, чтобы поставить тебя на место", - насмехался над ним Изуку. "И я бы на твоем месте не оскорблял людей без причуд. В конце концов, теперь ты одна из нас", - широко улыбнулся он. "Это не так уж плохо, ты привыкнешь к этому", - Индевор в ярости посмотрел на этот сжатый кулак, сокрушаясь о том, насколько бесполезным он был сейчас. Хуже всего было то, что маленький ублюдок, похоже, гордился тем, что он сделал с этим некогда "великим героем". "Мне все равно, сколько времени это займет, но я заставлю тебя заплатить за это так или иначе", - поклялся Эндзи Тодороки. "Есть несколько вещей, о которых я хотел спросить тебя, Старатель", - Изуку проигнорировал мелкие угрозы мужчины. "Ты всегда был таким?" Спросил он, подходя ближе к решетке. "Позвольте мне перефразировать это. Приходило ли вам когда-нибудь в голову за всю вашу карьеру героя просто быть героем? Для вас все это было просто соревнованием? Способ для вас стать лучшим? Неужели ни одна из спасенных вами жизней не имела для вас значения? Был ли каждый человек просто очком для вашего табло в этой нелепой воображаемой вражде со Всемогущим?" "Для чего еще мне это делать?" Заявил Тодороки. "Какой был бы смысл, если я не лучший?" Изуку только разочарованно нахмурился. Так же, как Бакуго и все остальные, они упустили цель быть героем. Которая заключалась в том, чтобы быть героем. "Так я и думал", - ущипнув себя за переносицу с разочарованным вздохом, он затем открыл вход в камеру. "Хорошо, тогда иди", - он махнул мужчине, чтобы тот уходил. Эндзи бросил на него скептический взгляд. "Ты не пленник, Тодороки. Тебе присвоили твою причуду и отозвали лицензию героя, но ты волен уйти. Это твое наказание, Эндзи Тодороки, жить свободным в новом мире, совершенно бессильным что-либо изменить", - два черных робота-титана подошли к Изуку сзади. "Мой тебе совет - постарайся собрать воедино свою разрушенную семью, возможно, верни их любовь и уважение, получи второй шанс хоть раз в жизни стать отцом. Это все, что вам сейчас осталось", - он приятно улыбнулся и повернулся к своим высоким роботам. "Мальчики, проводите этого человека", - титаны зарычали в подтверждение. Индевора взяли за руки и вывели из камеры. Он не сопротивлялся. Что он вообще мог сделать? Это маленькое зеленоволосое отродье украло у него его причуду и забрало лицензию героя. Теперь он был никчемным и бесполезным. Роботы сопроводили его через полицейское управление, каждый сотрудник и офицер, мимо которых они проходили, бросали на него смешанные взгляды. Некоторые смотрели на бывшего героя с жалостью, другие смотрели с отвращением. Вскоре "Индевор" был доставлен к главному входу. Затем Титаны грубо вытолкнули его за двери, где его ждало море репортеров. "Индевор, это правда о том, что случилось с вашим первым сыном Тоей Тодороки?" Спросил один из них, поднося микрофон близко к его лицу. "Чувствуете ли вы себя ответственным за его самоубийство?" Почему вы солгали общественности, сказав, что его смерть была случайной?" "Почему вы солгали и сказали, что ваша жена переехала в больницу из-за проблем со здоровьем? Ваше агентство знало обо всем этом? Поэтому директор Мидория закрыл его?" Все больше и больше. Бывшего героя непрерывно бомбардировали вопросами и обвинениями, и впервые в своей жизни он не знал, как реагировать. Он был одинок и совершенно бессилен. С крыши полицейского управления Изуку наблюдал за мужчиной с довольной улыбкой на лице. Эта эпоха героев, наконец, подходила к концу, и его новая эпоха должна была возникнуть из пепла старой. "Мне действительно следовало бы вложить деньги в какие-нибудь костюмы получше", - спонтанно заметил Изуку, глядя вниз на свой дешевый пиджак и галстук. Левый рукав даже не был должным образом сшит для его перчатки, он просто оторвал его по локоть. Совсем не стильно.