— Ты сохранил желтый цвет у нашей машины? — радостно проговорил Азирафель, проводя рукой по блестящему жёлтому капоту. — Это так мило!
— Это не я, — фыркнул Кроули. — Она сама захотела такой быть. Поехали, у нас нет времени.
— А можно мне за руль? — ангел смотрел на демона и светился изнутри, будто ребенок, которому пообещали купить мороженое.
— Зная твою скорость езды, мы доедем до Тадфилда уже после Армагеддона! — Кроули занял место водителя и по привычке включил песни группы Queen.
Азирафель тяжело вздохнул, раздосадованный, что ему не дали управлять такой красивой машиной. Он молча сел на сиденье рядом с Кроули и, как законопослушный гражданин, пристегнулся. Кроули лишь закатил глаза, человеческие предосторожности ангела его всегда забавляли.
— Не дуйся, как только все закончится, поведешь ты, — Кроули улыбнулся, набирая максимальную скорость за несколько секунд.
— Очень надеюсь, что на такой скорости мы не развоплотимся раньше, чем наступит Армагеддон! — сильнее вцепляясь в ручку двери, проговорил ангел. Кроули ничего не ответил, только шире улыбнулся и сильнее вдавил педаль газа. Ангел рядом с ним, очередное приключение, что может быть лучше?
До Тадфилда они доехали меньше чем за час. Азирафель безошибочно определил дом, где жил Адам Янг, и так как его вид был более чем доброжелательный и приветливый, было решено, что говорить будет он. Кроули же выступал в качестве тяжёлой артиллерии, и готов был пойти в бой, если вдруг что-то пойдёт не по плану.
Азирафель постучался в дверь, и ему почти сразу открыли. На пороге стояла женщина лет сорока, в ней ангел сразу узнал маму Адама.
— Вы к кому? — с недоумением спросила женщина.
— Добрый день, мэм! Нам нужен Адам, он здесь живёт? — улыбаясь, проговорил Азирафель.
— Зачем вам мой сын? — настороженно спросила женщина, оглядывая мужчин.
— Мы представители колледжа! Объезжаем дома возможных будущих абитуриентов и проводим агитацию! — ответил Кроули, пока ангел пытался подобрать какие-то слова для объяснения.
— А, да, мы из колледжа! — поддержал байку Азирафель, радуясь смекалке своего друга. — Так Адам дома?
— Да, — растерянно ответила женщина, больше не задавая вопросов. — Проходите, сейчас он спустится.
— Примного благодарны! — ответил Кроули, первым проходя в дом.
Женщина отправилась наверх за сыном, пока ангел и демон удобно устроились в гостиной.
— Ты использовал чудо? — шлепнул Азирафель, как только женщина скрылась.
— Совсем немного, для убедительности, — также тихо ответил Кроули. — Уверен, никто и не заметил.
— Кроули и Азирафел? Вы на самом деле из колледжа? — недоверчиво спросил Адам, спускаясь по лестнице в гостиную. Это был уже взрослый парень семнадцати лет, который в этом году должен был заканчивать школу.
— Нет, — улыбнулся Азирафель, пытаясь подобрать слова, — мы пришли за помощью.
— Что вам нужно? — Адам сел в кресло напротив них.
— Как ты помнишь, в прошлую нашу встречу ты был Антихристом, который должен был уничтожить мир, — напомнил ему Кроули, плавно подводя к теме.
— В тот раз я и мои друзья спасли Землю, — весомо ответил Адам, прямо смотря на ангела и демона.
— Вот именно, спасли! — радостно воскликнул Азирафель, но тут же тише добавил: — В этот раз грядёт кое-что похуже восстания демонов, небеса готовят «Второе пришествие», нам нужна твоя помощь.
— И чем я могу помочь?
— Для начала, ты должен поехать с нами. Мы должны тебя спрятать, чтобы никто тебя не нашел, — ответил Азирафель.
— А как же мама и папа? — Адам нахмурился, он любил родителей и не хотел их расстраивать.
— О них не беспокойся, с ними ничего не случится. Они будут уверены, что мы забрали тебя в колледж, — проговорил Кроули.
— Хорошо, я сейчас соберу вещи, дайте мне пять минут.
Адам отправился за вещами, оставляя ангелу и демону разбираться с родителями. Кроули ничего не стоило сделать внушение касательно Адама и мать с немного глупой улыбкой согласилась отправить сына в колледж прямо сейчас. Адам спустился вниз действительно через 5 минут, рядом с ним был его верный пес Бобик.
— Мы готовы, можем ехать.
— Боюсь, собаку придётся оставить, — приговорил Кроули, разглядывая пса. Идея вести мохнатого на заднем сиденье не прельщала его.
— Да, Адам, ему будет лучше остаться дома и присмотреть за родителями, — ответил Азирафель, не желая видеть в своем магазине испорченную псом мебель.
— Нет, — твердо ответил парень, не желая расставаться с верным другом. — Или мы едем вместе, или я не еду вообще.
— Ладно, — нерешительно согласился ангел, понимая, что по-другому ничего не получится. — Кроули, дорогой, можем ехать?
— Да, пока пернатая братия не явилась сюда, — ответил демон, поворачиваясь к окну, убеждаясь, что выход чист.
— Я обязательно буду писать тебе! — Адам подошел к матери и обнял ее. — Пока!
Адам ловко подхватил свой дорожный чемоданчик и троица поспешила к машине.
*** Ад ***
— Это что еще такое? — озадачено спросил Хастур, впервые слыша в Аду не вой сирены, а милый перелив соловья.
— Тревога, — мрачно ответил Аластор, пытаясь определить откуда идет сигнал. — Кто-то из демонов применил чудо во благо.
— Но кто?!
— Я больше чем уверен, что это Кроули. Опять он совершил чудо во имя добра. Это будет уже третий выговор! — мрачно констатировал Лигур, ища выключатель этой раздражающей милодии.
*** Рай ***
— Это что, тревога, опять?! — Михаил закатил глаза, это начинало раздражать… В последний раз такое было, когда сбежал Гавриил, сейчас — Азирафель. Телефон на столе небесной канцелярии, будто вторя противном ору сирены, затрезвонил. Михаил жестом заставил заткнуться сирену и поднял трубку: — Слушаю.
— Вы уже знаете о тревоге? — начал Аластар, занимающий сейчас пост Вельзевула.
— Да. Это уже начинает надоедать!
— Полностью согласен! Мы не можем допустить, чтобы Второе пришествие накрылось медным тазом! У вас есть варианты, кто это может быть?
— Если тревога была у вас тоже, то виноват не только ангел, — сухо ответил Михаил, не желая вдаваться в детали. — Ангелы вас не касаются. Уверен, один демон в этом тоже замешан!
— Мы разберёмся, а вы решите ситуацию с вашей стороны! Эти тревоги пугают демонов.
— Ангелы тоже не в восторге, — Михаил постучал карандашом по столу. — Сегодня также в пять на поле для крокета?
— Да, — уголки губ Аластара дрогнули, такие встречи с главой ангелов разбавляли серую рутину демонических будний.
— До встречи.