ID работы: 13764732

Наша жизнь, одна на двоих

Гет
NC-17
В процессе
1
Размер:
планируется Миди, написано 2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Я не могла найти историю похожую на эту, поэтому приготовьтесь окунуться в годы войны, в те далекие годы. В этом рассказе вы узнаете о том что два врага, две противоположности, могут оказаться вместе, почему они смогли преодолеть трудности и остаться вместе Приятного прочтения Фридрих: Смотрю на свое отражение, что я в нем вижу? Невысокий парень, с аккуратным лицом, прямым носом, и немного пухлыми губами. Голубые, небесного цвета глаза, темные волосы. Темно зеленая форма СС, что хорошо сидела на мне. В зеркале я не видел того паренька, любившего читать немецких классиков, я видел солдата. И вот я стаю со своим братом Вильгельмом, отец что то говорит ему, пытаюсь вслушаться - Ты уже стал героем для Германии, я тобой горжусь и приглядывай за братом.- я глубоко вздыхаю, опять эти нравоучения, он думает что я очень слаб и не на что не гожусь. И вот мы прощаемся, крепкие объятья матери, ее парфюм я старался запомнить этот запах, ведь что-то во мне подсказывало, что Рождество не получиться отпраздновать в Москве. Мария: Я жила в лесу, отец был охотником, этим и кормились. С самого детства меня учили стрелять, что бы в будущем в случае чего я смогла прокормить себя. Это был обычный вечер, точно такой же как и предыдущие вечера, только вот закат был необычайно красив. Как будто красной краской брызнули по небу оставляя багровое разводы. - А ну вставай, холодно уже, вечереет - добрый взгляд папы, он был добрым человеком, часто улыбался. - Конечно папочка - я улыбнулась и зашла в дом. Домик был не большой 2 комнаты. Первая большая в ней была печь, старенькая кровать (что была любезно предоставлена жителями ближней деревушки, Безрукавки) , стол и несколько стульев. На столе стояла керосиновая лампа, ее огонек дребезжал и от этого по комнате расходились чудные тени. В углу были иконы, в трудные времена я всегда просило у Бога милости. Вторая комната была моей, она не была как то по особенному обустроена. Кровать, стол возле очка и стул со спинкой. На кровати была большая пуховая подушка, ее сделала я сама и очень ею гордилась. На стене весел старый ковер, хоть он и был уже стареньким, но очень хорошо справлялся со своей задачей, а именно защитить хозяйку комнаты от сквозняков. Сев за стол, я нащупала свечу и зажгла ее, комната немного осветилась, поставив свечу в подсвечник я легла на кровать, свечка уже хорошо разгорелась и давала достаточно света. Поставив свечу на стол и взяла книгу, мне очень нравилось читать, я читала как и русских писателей, так и заграничных. Из русских мне нравилось читать, как бы это не казалось предсказуемо, я читала Пушкина, Лермонтова, Гоголя , из зарубежной литературы я предпочитала Генриха Гейне и Гете, они казались мне весьма интересными, немецкий я знала не очень хорошо. Зарубежные книги я читала в русском переводе. Взяв сборник рассказов Тургенева я начала читать и погружаться в мир героев. Так прошло время и я совсем не заметила как уснула. Сон был тревожным, не спокойным, сердце чувствовала тревогу. Проснулась я с сильной головной болью. Легкий утренний ветерок слегка покачивал тюль, я поднялась с кровати. Ногами я сразу же почувствовала прохладу, что быстро взбодрила меня. Выйдя в большую комнату папу я не обнаружила -"наверное ушел на охоту"- промелькнуло у меня в голове, он часто уходил еще до того как солнце встанет. Умывшись холодной водой я решила сходить до деревушки. Жители этой деревни часто брали у нас изделия из шкурок дичи, но вместо денег давали что нибудь из еды. Я взяла несколько варежек, хоть было и лето, но все же люди брали. Идти нужно было около 10 минут. Выйдя из избы я глубоко вздохнула и уже совсем забыла о своей ночной тревожности. Зайдя поглубже в лес я прислушалась. Тишина. Ни птица не поет, ни зверь не бежит, ничего! Плохо это, животные всегда опасность чувствуют. В деревни был ужас, все бегали суетились судорожно собирая вещи. Я подбежала к женщине, поймала ее за руку -Что происходит? Почему такая паника? - в недоумении спросила я. - Как это что? Война! Война начинается, немцы идут!. - в спешке она удалилась и потерялась в толпе. Я рванула обратно -"Не может быть, нет, нет , нет, что теперь будет"- вот с такой мыслю я бежала обратно. Вместо 10 минут я прибежала за 2. Только возле дома я упала на колени и начала быстро хватать ртом воздух, -" надо успокоиться, все будет хорошо. Мы находимся не так близко к границе, наши успеют, спасут нас"- Так думала я Фридрих: Мы двигались с неимоверной скоростью. Русский сдавались в плен, многие погибли в начале. А мы, мы чувствовали себя победителями, но не я. *Разговоры на немецком* - До Москвы 500 километром, может рванем туда? Мы же гончии - Эх, мой отец дальше 10 километров от дома не уходил, а я здесь, завтра отправлю открытку матери из Кремля. - А я найду себе бабу, построю дом и останусь здесь. -А ты что будешь делать, Фридрих, ты начинаешь рыть окопы стоит Ивану погромче перднуть, хахаха. - его смех, больше походивший на гогод гуся меня раздражал. Это был Франц, человек похож на идеального арийца: светлые волосы, голубые глаза, нос что словно орлиный клюв виднелся из тени что отбрасывала каска, и высокий рост. Мы ехали и тряслись в грузовике до следующей деревушки. Там не было нечего особенного, люди не сопротивлялись, и мы были вежливы с ними, делились с запасами за их работу. Так прошла неделя, пришло время выдвигаться, из деревни вызвались несколько человек помочь нам с дорогой. Вы двинулись в путь, брели по лесу, дальше было болото, решили уточнить у местных куда идти. - На лево или на право? - спрашиваю я его по русских - На лево.- это был мужчина, я бы дал ему лет 50, в черном пиджаке, синей поношенной рубашки, ничего не обычного - Точно на лево?- он кивнул - Was sagt er? (Что он говорит?)- спрашивает у меня мой брат, по совместительству наш командир. -Еr sagt, dass man nach links gehen muss(говорит, что нужно идти на лево) - Вильельм кивнул. - Partizan? - спросил он у мужчины - Нет, что вы - Gut. Hör auf zu sitzen Mädchen gehen wir!(хорошо. Все хватит сидеть девочки пойдемте! ) - Громко крикнул Вильгельм и все начали вставать со своих мест. Грязь, столько грязи. Щелчок. Я принимаю стойку, винтовка перезаряжена, осматриваюсь, никого нет. Поворачиваюсь, бледное лицо моего товарища, мина, он наступил на мину. - MINEN! - все начинают идти назад, я же в изумлении стою. - Friedrich, komm, komm, komm(Фридрих идем) - голос моего брата дрожал. Я начал медленно идти, и вскоре оказался возле нашей группы. Виктор, так звали того кто наступил на мину, расплакался и когда мы отошли от него, прогремел взрыв. Было страшно я опустился на землю возле дерева. - Wir können nicht gehen, unser Blut kann vergossen werden( Мы не можем идти, может пролиться наша кровь) - сказал один из солдат. Вильгельм был в замешательстве. - Vielleicht nicht unsere. (Может и не наша)- я сам был в ужасе от своих слов - Gute Idee Friedrich! (Отличная идея Фридрих!) И мы погнали этих русских через болото, взрывы один за одним, они все погибли. Я остановил Вильгельма - In diesem Krieg wird der ganze Mist aus uns herauskommen. (На этой войне из нас полезет все дерьмо) - он вздохнул и мы пошли дальше
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.