ID работы: 13766983

Инцидент с кроватью

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Отель.

Настройки текста
Миу и Каэде решили вместе отправиться в небольшой отпуск. Они решили отправиться в отель, ближайший к месту отдыха, в надежде вместе заняться чем-нибудь весёлым и приятно провести время. В конце концов, это простой отпуск между двумя лучшими подругами, что может пойти не так? Оказывается, всё может пойти не так. Как бы ни было больно Миу Ируме говорить это, всё пошло наперекосяк. В номере, который они забронировали, была только одна кровать, в которой должны были быть две отдельные кровати. — О, черт возьми! - закричала Миу, войдя в их с Каэде гостиничный номер и увидев только одну кровать. Каэде наклонила голову, входя следом за Миу. — А? Что не так с этим… Ох,я поняла. — Ч-что, черт возьми, мы собираемся делать, Каэдиотка? Мы забронировали номер с двумя кроватями, а не это дерьмо! Как это, блять, вообще могло случиться! - Рявкнула Миу, отодвигая свой чемодан в сторону. Отложив свой собственный чемодан в сторону, Каэде, казалось, погрузилась в раздумья. — О чем, черт возьми, ты думаешь, Каэдиотка? Каэде щёлкнула пальцами, ей в голову пришла идея. —Ну, давай просто позвоним людям на входе, - сказала она, доставая свой телефон. — Вероятно, это была просто небольшая путаница. Я могла бы поклясться, что мы заплатили за номер с двумя кроватями. — Клянусь, если эти идиоты испоганят наши комнаты, я их, блять, выпотрошу к чёртовой матери! - Сердито сказала Миу. Когда зазвонил телефон, Каэде махнула рукой Миу, призывая ее помолчать. — Тссс, телефон звонит, Миу. Миу заворчала, но не стала сопротивляться. В течение следующей минуты или около того всё, что Миу могла услышать - это окончание разговора Каэде. — Да, итак... мы забронировали номер с двумя кроватями, а получили номер только с одной. —Что? —Вы серьезно? — Агх..Можем ли мы, по крайней мере, получить возмещение? — Нет? Ладно, я полагаю, нам придется с этим смириться. Спасибо. - Каэде произнесла свои слова, но они вызвали у Миу волнение, когда она поняла, что происходит. Она подбежала к Каэде сзади, крича в трубку; — Ты, блять, издеваешься надо мной? Я приду к тебе и засуну ключ от вашего отеля тебе в... Эй, Каэдиотка, какого хера ты повесила трубку, я говорила ебаную правду! Каэде закатила глаза. —Ты не можешь просто так кричать на людей, Миу! Так ты ничего не добьешься по-своему! — Мне насрать! Я Миу Ирума, я говорю все, что, черт возьми, захочу.Ты действительно Каэдиотка, если до сих пор этого не поняла. - Миу встала перед Каэде, свирепо глядя на нее. - Я просто говорю правду, Миу! - Каэде в разочаровании ущипнула себя за переносицу. Тон голоса Каэде заставил Миу испуганно вздрогнуть. — Ох..ладно,хорошо… Не сердись на меня. — Я не сержусь на тебя, ладно? Ты просто должна...расслабиться.Кстати, об отдыхе, нам, наверное, следует подумать, что нам делать с кроватью. Миу застонала и покачала головой. — Да-да.Что вообще случится с этим дерьмом в любом случае? Я знаю, что мы должны остаться в этой дерьмовой комнате. — Ну, по сути… Отель переполнен. Очевидно, кто-то забронировал номер до нас и вошел туда, и это всё, что у них было. Возврата денег тоже нет, так что сейчас мы мало что можем с этим поделать. — Какого хера нам разрешили снять номер, который был забронирован с самого начала! Блядский сайт сказал, что это доступно! — Очевидно, на сайте произошел сбой, и он действительно был забронирован.Так что, мы имеем это. - вздохнула Каэде. — Ну, это полная чушь собачья! Мы заслуживаем гребаного возмещения! - пожаловалась Миу, сжимая кулак и повышая голос еще больше, чем раньше. — Послушай, Миу, я не могу с этим ничего поделать.Давай просто сделаем всё, что в наших силах, хорошо?Мы приехали сюда, чтобы хорошо провести время в отпуске. - Каэде вздохнула, нервно потирая руку. Миу фыркнула, чувствуя себя пораженной в ситуации. На ее лице появился легкий румянец из-за мысли о том, что она будет делить постель с Каэде. — Прекрасно,Каэдиотка,но не начинай закатывать истерику, если я лягу на тебя во сне. — Ладно-ладно.Я постараюсь тебя не беспокоить. К счастью, здесь достаточно места для нас обоих, так что мы можем просто спать по разные стороны кровати.Идёт? - Каэде наклонила голову, ожидая ответа. Миу застонала. — Неважно. Только не занимай всю чёртову кровать. — Ха-ха, хорошо.Твоя взяла. - усмехнулась Каэдэ. В конце концов эти двое успокоились и решили на этом закончить. Когда они переоделись в удобную одежду, чтобы лечь спать, Миу начала чувствовать себя все более напряженной. В глубине души она знала, что испытывает к Каэде привязанность и любовь, большую, чем обычно испытывают друг к другу лучшие друзья. Миу была достаточно умна, чтобы понимать, что она влюблена в Каэде, но она скорее умерла бы, чем призналась ей в этом. Так что вся эта ситуация заставляла её немного нервничать. Каэде легла в постель раньше Миу, оставив для нее свободное место. — Эй, ты собираешься спать или как? - спросила она, похлопав по месту рядом с собой. — Ну же, я не кусаюсь. Миу почувствовала, как ее сердце бешено заколотилось в груди, когда она встала рядом с кроватью. Во всем этом было определенная соблазнительность, в том, как Каэде смотрела на нее, ожидая, когда она ляжет в постель. Мысль о том, чтобы лечь рядом с ней и спать рядом с ней, была привлекательной для Миу.Она нервно сглотнула,пробираясь на свободное место рядом с Каэде и забираясь под одеяло. — Ладно, я здесь, Каэдиотка. - Теперь ты счастлива? Если ты выкинешь какую-нибудь глупость, я надеру тебе задницу, поняла? — Я обещаю, что не буду. Мы просто делим постель, у нас есть свои места. Все будет хорошо, поверь мне. - улыбнулась Каэде, опуская голову на подушку. Они устроились на кровати по разные стороны друг от друга, пытаясь устроиться поудобнее. Миу могла сказать, что Каэде была спокойна в этой ситуации, но Миу не могла не чувствовать себя немного неловко. Она делила постель с девушкой, которая является ее лучшей подругой и в которую она влюблена. Она не могла не нервничать из-за этого. Миу время от времени украдкой поглядывала на Каэде, которая была достаточно уставшей, чтобы быстро заснуть. Ее глаза были закрыты, дыхание замедлилось и выровнялось. Она не могла не смотреть на Каэде, мягкое сияние лунного света, проникавшего через окно, подчеркивало черты ее лица. Она не могла не быть очарована своей лучшей подругой и ее качествами. Но Миу знала, что она ничего не может сказать ради их дружбы. Каэде была единственной, кто у неё был, и она не хотела все испортить из-за своих чувств. Она не должна так относиться к своей лучшей подруге… верно? Минуты показались ей часами, когда она увидела Каэде, мирно спящую рядом с ней. Лежа здесь,она чувствовала беспокойство, завидуя тому, что Каэде так легко засыпает. Она долго лежала в постели, и в конце концов ее глаза стали слипаться. Не в силах бодрствовать, сон овладел ею, и она повернулась лицом к Каэде. Миу удалось незаметно передвинуться к Каэде, пока они обе спали, и крепко прижаться к ней, как будто она собиралась уйти. Они крепко спали в этой позе, и ни одна из них не проснулся от прикосновения.

***

Утром Миу проснулась от ощущения шевеления в своих объятиях. — Ч-что? - пробормотала она, пока ее глаза привыкали к утреннему солнцу, светившему в окно гостиничного номера. Как только ее глаза привыкли и она смогла разглядеть, к чему она так прижалась, все ее тело ощутило прилив тепла из-за смущения. Она прижималась к Каэде, которая все еще шевелилась и просыпалась в ее объятиях. — Хм? Миу, что...А? - Кровь прилила к лицу Каэдэ, когда она посмотрела на руки Миу, обнимающие ее. Миу быстро убрала руки, их лица покраснели. — Д-Дерьмо, Каэде, я-я...Блять. - Миу запнулась на своих словах, искренне надеясь, что это не разрушит их дружбу. Лицо Каэде все еще было красным.Она посмотрела вниз и начала теребить прядь своих волос. — Похоже, мы попали в небольшое трудное положение, ах? — Послушай, Каэде, я... я действительно не знаю, что, блять, на меня нашло. Мне действительно чертовски жаль, клянусь. Миу избегала взгляда Каэде, ее глаза были устремлены куда угодно, только не на Каэде. Каэде заколебалась, Миу знала этот взгляд Каэде в этот момент. Она думала о чем-нибудь оптимистичном, что можно было бы сказать, чтобы облегчить ситуацию. Но Миу ничего не могла с собой поделать и в отчаянии вскочила с постели. Она просто хотела зарыться в яму и умереть в этот момент. — Подожди, Миу. - Миу замерла, почувствовав, как Каэде схватила ее за подол рубашки. — К-какого черта тебе нужно? Уходи! - Миу заикалась, чувствуя себя обезумевшей. Она знала, что на самом деле не хотела, чтобы Каэде уходила, но она также не хотела слышать отказ, который, как она знала, она услышит, если останется. —Миу, - в глазах Каэдэ была мольба. — Просто иди сюда, давай поговорим об этом, хорошо? Я не собираюсь причинять тебе боль. Миу чувствовала себя разбитой. Она смотрела на Каэде, ее сердце быстро билось. Если бы она сбежала прямо сейчас, она могла бы избежать высокого шанса быть отвергнутой и иметь дело с безответной любовью. Но Каэде практически умоляла ее остаться, Миу могла видеть отчаяние на ее лице. — Хорошо, идиотка. Сделай это чертовски быстро. Миу снова села на кровать, разочарованно вздохнув. Но ее тело также яростно тряслось. Каэде глубоко вздохнула, а затем начала говорить. — Очевидно, что у тебя на уме что-то еще. Я могу сказать, что тебя беспокоит что-то еще, Миу. — А откуда ты это знаешь, сука? Каэде взяла влажную руку Миу в свою. — Потому что я твоя лучшая подруга. Эти слова были для Миу ударом. Лучшие друзья. Это все, чем они были, это все, чем они когда-либо будут. Она была дурой, когда думала, что между ними когда-нибудь будет что-то романтическое. О чём она думала? — Миу? Эй, Миу! Ты отвлекаешься. —Гах! З-Заткнись.Ты не должна перебивать гения, когда он думает, Каэдиотка! - сплюнула Миу. Каэде начала нежно гладить руку Миу, заставляя сердце Миу трепетать сильнее, чем она хотела бы признать. — Просто дыши, хорошо? Я забочусь о тебе, ты… — Прекрати это! Я, черт возьми, знаю, что тебе не все равно! Я поняла! - Миу зарычала, вырывая свою руку из руки Каэде. Глаза Каэде расширились, она смотрела на Миу в шоке из-за её внезапных слов. —Эй, что на тебя нашло? —Ничего!Может, в тебя что-то попало! - Миу в панике. Каэде нахмурилась, в ее выражении лица смешались замешательство и беспокойство за Миу. —Я просто пытаюсь понять, хорошо?Ты не обязана мне говорить, но я был бы очень признательна,если бы ты это сделала.Учитывая тот факт, что ты начала вести себя со мной так ни с того ни с сего. Миу вздохнула. — Господи, я ничего не могу от тебя скрыть. Каэде слегка улыбнулась Миу на это замечание. —Ну, я ничего не могу поделать. Вот кто я. Особенно с тобой, из всех людей. Миу вздохнула, понимая, что она не может долго сопротивляться этому. — Вот и славно.Я скажу тебе правду. Но если ты злишься из-за этого, это не моя проблема. Все ясно, Каэдиотка? —Предельно ясно. Миу откашлялась, шевеля пальцами. —Ты сводишь меня с ума, Каэдиотка. Ты заставляешь меня биться об стену.Но… в хорошем смысле, если в этом есть смысл, - вздохнула она, продолжая. — Я пытаюсь сказать, что ты мне нравишься. Больше, чем подруга. И это так чертовски глупо, что я влюбилась в свою лучшую подругу, так что не надо тыкать мне в лицо. Взгляд Каэде сразу же смягчился,когда она услышала эти слова.Её рот открывался и закрывался несколько раз, не в силах произнести ни слова. Но потом она улыбнулась Миу. — Скажи уже что-нибудь! Перестань делать это, не играй со мной! - Миу умоляла с тревожным выражением заплаканного лица. Она не хотела быть отвергнутой, особенно Каэде из всех людей. Каэде кивнула, наклоняясь и вытирая слезы, стекавшие по лицу Миу. — Ты дурочка, знаешь? Но я бы солгала, если бы сказала, что не чувствую к тебе того же. Голова Миу удивленно вскинулась, её тело замерло на месте. — Ч-что ты только что сказал? — Я сказал, что чувствую то же самое. - Улыбка Каэде стала шире, когда она это говорила. У Миу отвисла челюсть, она в замешательстве смотрела на Каэде. — И ты серьезно? Ты не просто шутишь со мной прямо сейчас? Каэде покачала головой, снова взяв Миу за руки. — Я серьезно. Я знаю, тебе трудно в это поверить, но я совершенно серьезно. — Ты уверена? Это не какая-то глупая шутка, которую ты передо мной разыгрываешь? - Миу оставалась осторожной, несмотря на заверения Каэде. — Уверяю тебя, что это не шутка, хорошо? Я определенно серьезно. Я забочусь о тебе, Миу. Больше, чем я могу выразить. Миу могла лишь несколько мгновений недоверчиво смотреть на нее. Каэде была серьезна. Миу никак не могла в это поверить. Шок на ее лице через несколько секунд превратился в застенчивую улыбку. — О-о. Значит, ты серьезно. - прошептала Мюу, встретившись взглядом с Каэде. — Да,я серьёзно. - прошептала Каэде в ответ, и их лица становились все ближе и ближе друг к другу. Сердце Миу забилось в предвкушении, когда их лица приблизились друг к другу, и ни одна из них не отстранилась. В этот момент Миу решила рискнуть, чего обычно никогда бы не сделала. Она схватила Каэде за лицо и притянула к себе так, что их губы встретились. Каэде издала тихий звук удивления по поводу внезапного движения, но затем быстро вникла, начав нежно целовать Миу. По сравнению с этим поцелуи Миу были неряшливыми, она пыталась целовать Каэде так часто, как только могла. Миу начала осваиваться, ее руки нашли место в мягких прядях волос Каэде. Каэде тихонько вздохнула, когда они поцеловались, обхватив руками талию Миу. Они продолжали целоваться, изредка издавая тихие звуки удовлетворенности из-за ощущения их губ друг напротив друга. Постепенно они отдалились друг от друга. Их лица были красными, обе слегка задыхались. — Ч-черт возьми. - Миу выдохнула. Каэде кивнула в ответ. — Да, вау... На несколько минут воцарилась тишина, пока они обдумывали то, что только что произошло, пока Каэде не нарушила тишину. — Итак, кто мы друг-другу, Миу? — А? — Ты знаешь, мы. Кто мы? Мы признались друг другу в своих чувствах и просто поцеловались. Это определенно больше, чем друзья. По крайней мере, я в этом почти уверена. - сказала Каэде, с тревогой проводя рукой по волосам. Миу покраснела от вопроса. Она не сильно думала об этом. — Вот дерьмо. Я не думала об этом.Я...я.. Каэде наклонила голову, заметив, как Миу изо всех сил пытается произнести слова. — Хочешь быть моей девушкой? Но только если ты действительно этого хочешь. Миу моргнула, ошеломленная прямолинейностью Каэде. Она знала, что это и есть Каэде, но, черт возьми. Вопрос тяжело повис в воздухе на несколько мгновений, Каэде с нетерпением смотрела на Миу, пока та ждала. В конце концов Миу кивнула, решив довериться Каэде. — Конечно, почему бы и нет. Глаза Каэде загорелись, она взволнованно обняла Миу. — О, спасибо, спасибо! Спасибо, что доверилась мне, Миу. Я знаю, что это нелегко. — Ага-ага. Не придавай этому большого значения, Каэдиотка. - Миу заворчала, но на ее лице была очевидная улыбка, которую она не могла скрыть. — Ха-ха, хорошо. Мы будем делать это медленно, хорошо? Даже если мы сейчас встречаемся, давай не торопиться и будем наслаждаться отпуском вместе, ладно? Каэде прислонилась лбом к Миу, чувствуя тепло лиц друг друга. — Хорошо.Я-я доверяю тебе,Каэдиотка.Не делай глупостей. — Конечно, я бы никогда не сделал ничего, что могло бы причинить тебе боль, хорошо? Каэде подняла голову, поцеловала Мию в лоб, а затем снова обняла её. —Да, я поняла. - Миу удовлетворенно вздохнула, когда Каэде прижала её к себе, вдыхая ее запах и тепло. Миу почувствовала себя благодарной за то, что пара ошиблась номером. Впрочем, не то чтобы она когда-нибудь в этом призналась. Она решила, что может держать это при себе. На данный момент ей понравится Каэде и всё время, которое они проводят вместе.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.