Айеро 31

      — Поднимем эти бутылки с минералкой без газа за проход в полуфинал, — объявил Трэвис и поднял руку вверх.       Фрэнк улыбнулся и присоединился к этому тосту. Такер схватил его за шею и притянул к себе.       — Ай, — тявкнул Фрэнк, вода из бутылки пролилась на его голову.       — Как у тебя вообще ощущения? — поинтересовался Такер.       — Не разобрался, — пожал плечами Фрэнк. — Меня в Интернете все называют «игроком на замену».       — Зато каким! — сказал Тим. — И не все. От фанов, которые в футболе действительно разбираются, можно прочитать про твои великолепные пасы. И, кстати, заглянул бы посмотреть — с тобой уже рисуют арты.       — Да ладно, — Фрэнк порозовел и потянул ко рту бутылку с водой.       — Правда, что сегодня в пабе будет выступать Кейли? — поинтересовался Трэвис.       — Ага, — ответил Тим. — Сегодня открытый микрофон для исполнителей, и наша Кейли одна из них.       — Не знал, что она музыкант, — произнес Фрэнк.       — Она достаточно разносторонняя, — ответил Тим. — И фотографирует неплохо, играет на гитаре и на ударных, поет свои, между прочим, песни, может в юмор, когда ведет соцсети.       — И после этого ты будешь говорить, что она тебе не нравится? — поинтересовался Трэвис.       — Буду. Мы просто общаемся.       — Мы неправильные футбольные звезды, — вздохнул Такер. — Мы не тусуемся с артистами и королевской семьей. Но я считаю, Тим, что тусоваться с нашей милой Кейли намного круче.       — Вы самые замечательные футбольные звезды, — подтвердил Фрэнк. И он так действительно считал. Это были обычные парни, домашние. Такер и вовсе жил своей женой и маленькой дочкой, у Трэвиса была невеста, а Тим продолжал ходить мимо кафе, где работает девушка, в которую он был влюблен. Возможно, поскреби любую звезду — и найдешь не то, что транслируется. Но этих он уже любил.       — Ты тоже, — улыбнулся Такер.       — Да не.       Фрэнк на самом деле не чувствовал себя знаменитостью. Он чувствовал себя игроком в футбол. Вот он выходил на поле, оценивал обстановку и выкладывался. Ходил на тренировки и старался так, чтобы его заметили. Конечно, он не просто работал работу, за которую деньги получал — амбиции были. И сессию в колледже он пропустил. Кейли, которая сейчас сядет воон на тот высокий стул у микрофона и ударит по струнам, рассказывала, что Брайан Шехтер отдавал руководству всю раскладку по новому игроку, и был план, что ему нарисуют имидж «интеллектуального футболиста», который ездит на сессии обратно в Штаты. Но Рэй Торо сказал, что ему хотелось бы результатов на поле, и если Фрэнк сможет совмещать хороший спорт и хорошую учебу — или вообще зачем показуха с сессиями с минимальными баллами, не такого Рэй ожидает от своих игроков — то пожалуйста. Поэтому информацию, что Айеро все еще учится, нигде не афишировали. Да и Айеро взял в вузе перерыв.       — Кейли по возрасту больше Фрэнку подходит, — сказал Тим.       — Да я сейчас мимо университета и мимо девчонок, — оправдывался Фрэнк. — Футбол и еще раз футбол.       Смартфон Такера, лежавший на столе, звякнул. «Гринго» желал удачи. Щеки сами собой зарделись. Может, про девчонок он сейчас действительно не думал. Фрэнк помахал на себя ладонью. Да что ж это с ним?       — Мы же против Ливерпуля и играем, — пробурчал Такер.       Такер явно желал ответить. Наверняка он представлял, что если бы он смог пусть не вернуть прошлое, но вернуть Энтони, то они могли бы подтрунивать друг над другом из-за соперничества клубов, а потом и после победы/поражения, отмечать неважно чей выигрыш. Фрэнк уж было хотел сказать: «Просто ответь «взаимно» и все будет, как прежде», но тут Трэвис громко зааплодировал: на маленькую сцену клуба поднялась Кейли. Она заметила знакомую ей футбольную компанию и помахала рукой.       Фрэнк подпер рукой щеку и посмотрел на девушку. На темных волосах был завязан пучок, возле глаз наклеены блестки, ресницы такие пушистые, что кажутся нереальными. Она была симпатичной и забавной. Взяла неверный аккорд и смешно поморщилась. Начала сначала. Замутить с ней и никто не подумает… взгляд упал на смартфон Такера. Нельзя мутить с людьми, чтобы замаскировать другие… привязанности. И вообще, нет у него никаких привязанностей, и если ему захочется с кем-то замутить, то по симпатии, знаете ли, а не чтоб кому-то чего-то доказывать.       — Ты же уже уезжала, мам! — ходил Фрэнк следом за мамой.       — Довольно давно, — ответила мама. — Фрэнки, мне надо побыть с бабушкой.       — У нас такой важный матч, и ты со мной не поедешь? — Фрэнку хотелось обиженно оттопырить нижнюю губу, как в детстве.       — Я посмотрю на тебя по телевизору. Кстати, когда ты уже сам приедешь? Даже на Рождество тебя не видели, так затренировался.       — Я звонил по видеосвязи, — потупил глаза Фрэнк.       — Так, где мой чемодан? — мама чмокнула сына в висок и отправилась дальше в своих поисках. — Ты подарки купил?       — Да, сложил в синюю сумку. Тебя же встретят?       — Не волнуйся.       — Может, я попрошу кого-нибудь отвезти тебя в аэропорт? — сын продолжал ходить за мамой следом.       — Ох, нет! Я не хочу волновать твоих друзей! До Лондона ехать долго. К тому же мой богатый сын-футболист обещал мне самый лучший вагон, — мама улыбнулась, прищурившись. Конечно, Фрэнк все заказал. На маму тратить деньги он был готов по любому поводу.       — Часа три… Такер тебя любит. И Принцесса.       — Она любит печенье, которое у нас всегда есть. И вообще, когда ты уже заведешь свою машину?       — Мам, ты же знаешь, что я боюсь здесь водить.       — У всех крутых футболистов есть тачки. И домá.       — Я не хочу переезжать, мне здесь нравится. Подумываю выкупить.       — Мне тоже нравится эта квартирка. Но, возможно, однажды ты дорастешь до… ой… забыла, как зовут, но перекупили какую-то звезду в эмиратский клуб, и по контракту у него дом в тридцать спален.       — На что мне тридцать спален? Я там заблужусь.       — Ты ведь бабушке купил чай с печеньем, статуэтки, сервиз и…       — И плед в виде британского флага, она просила, я помню.       Фрэнк никогда не был суеверным. Но сегодня не было мамы на трибуне. Такер до последнего ходил за Рэем и просил сделать его запасным. Рэй удивлялся его нервозности и вычитывал, что стартовый состав уже показали по всем каналам и никаких замен.       — А если у меня понос? — предпринял последнюю попытку Такер.       — Туалетные кабинки справа, — отрезал Рэй       — Ну и буду бегать в коричневых штанах, — буркнул Такер.       — На черных шортах не видно. Такер, в чем дело?       — Ни в чем, — Такер поправил капитанскую повязку на плече и страдальчески хмыкнул носом.       — Эй, ну вы же оба нападающие, — Фрэнк коснулся плеча друга. — Вы почти не будете встречаться на поле.       — Понимаешь, Фрэнк, у меня в душе — виртуальное надгробие нашей дружбы, которое я сам построил. Из хороших воспоминаний. А сверху ворону присобачил, обидчивую такую.       — Нет, Такер. Ты не удалил его номер и фотографии совместные наверняка хранишь. Это не надгробие, так — альбом закрытый в шкафу. И вообще, как ты можешь не выйти на поле? Принцесса же поведет тебя за ручку!       — Она хочет вести Тима. Сегодня.       — Но ее же все равно вручат тебе. Для умиления.       — Папа! — Берди тут как тут — схватила отца за ногу. — Там злой дядя кричит, что ты опаздываешь.       — Иди, Такер, — Фрэнк толкнул его в спину. — А я на свою скамейку.       — Тебя выпустят в конце, это уже фишка.       — Не заставляй меня думать, что тут представление. Выпускают тех, кто нужнее.       — Ты нужный, — Такер потрепал Фрэнка по волосам и, ухватив Принцессу за руку, отправился готовиться к выходу на поле.       Так вот, Фрэнк Айеро под номером тридцать один не был суеверным, но когда ФК Дюнс продули первый тайм два-ноль, он задумался о том, что сегодня играет первый матч без мамы на трибуне. Самый преданный болельщик. Она обещала смотреть по телевизору, писала сообщения. Как, видимо, куча фанатов в соцсетях. Только не в поддерживающей форме, а «добрыми» словами для каждого из игроков и тренера.       Может быть, Такеру было полегче от того, что эти чертовы два гола забил не Энтони. Но играл нападающий Ливерпуля блестяще. Фрэнк отвлекся на фигурку на поле и пропустил свисток. Тим получил желтую карточку. Фрэнк уставился на экран, чтобы посмотреть, за что. О, но это нечестно! Мяч попал в руку и отскочил. Тим просто не заметил, не успел увернуться. И тут камера переключилась на его собственную физиономию, выражающую всю несправедливость мира. Фрэнк испугался, отпрянул, а потом спрятал в кулаках щеки. Он не смотрел повторы с собой по телеку и не искал моменты в Youtube. Хотя мама иногда кричала «Фрэнк, тут тебя показывают!», но он не приходил. Рэй разбирал с ними матчи иногда, показывая, как можно было сделать по-другому в той или иной ситуации. Это не звучало нравоучительно «Вы все тупые, надо было так!», наоборот, он спокойно говорил, как следует поступить, если такая ситуация на поле снова возникнет. Сейчас Рэй стоял, сложив руки на груди, и наблюдал за последними минутами тайма. Фрэнк пытался просчитать, что тут ещё можно было сделать, но оставалось очень мало времени, и маловероятно, что сейчас с углового мяч полетит прямо в ворота Ливерпуля.       В раздевалке во время перерыва Такер скинул с себя абсолютно мокрую футболку и натянул новую. Фрэнк сунул ему бутылочку с водой. Нападающий сделал лишь маленький глоток.       — Трэвис, тебя обманули дважды, — зашел в раздевалку Рэй. — Это были гениальные обманы, но все же следи.       — Один раз, — запротестовал Трэвис. — Во второй я просто не долетел до мяча.       — А не долетел потому, что считал — он придет с другой стороны. Фрэнк, выходишь сейчас.       — В смысле — на весь тайм? — Фрэнк был удивлен.       — Нам тоже нужен хитрый лис, — улыбнулся Рэй. — Ребята, предлагаю начать игру, будто бы счет ноль-ноль.       Это была тяжелая игра. Фрэнку казалось, что он совсем новичок. Стоило ему перехватить мяч, казалось, что вся команда Ливерпуля просто окружает его. А потом взгляд падал на Энтони и Фрэнк терялся вообще. Надо было выкинуть из головы. Как это делает сейчас Такер, просто играя.       Фрэнк вытер лоб и перевел мяч на ведущую ногу. Дриблинг не удался, да он и не планировал на все поле — лишь до бреши, где он мог бы передать мяч. Но прекрасный Энтони Грин, сверкнув голубыми, под стать сегодняшнему безоблачному небу, глазами, вывел мяч из-под ног, пролетев так молниеносно и близко, что Фрэнку показалось — тот задел рукавом его футболку.       Ему показалось, или нет… Энтони, уже передав пас другому посмотрел на него и улыбнулся.       Счет так и остался два-ноль. В соцсетях лучше не появляться. Кубок Англии они не выиграют. На Кубок УЕФА придется отбираться. Если Рэй вообще позволит.       Фрэнку казалось, что это он виноват. Ни одного финта, которого от него ждал тренер, он не выполнил. Не подвел мяч к удачному голу.       — Это спорт, Фрэнк, — сказал Такер. — Кто-то проигрывает, кто-то выигрывает. Даже треклятый Ливерпуль.       Они стояли на причале — четверо мужчин в ряд, и смотрели на лодки. Закат был потрясающий — он окрашивал небо и воду в пурпурные цвета. Лодки стояли тихо и спокойно, лишь изредка покачиваясь от налетевшей волны. Трэвис показывал, какую лодку он бы себе хотел. Вернее, даже маленькую яхточку.       — Зимой я бы сказал, что будет мороз назавтра, — вздохнул обладатель желтой карточки Тим.       — Это Халл. Может, он действительно будет завтра, — улыбнулся Трэвис.       — Не загоняйся, Фрэнк, — Такер поежился и спрятал руки в карманы. Казалось, он сам загоняется не меньше. — Как в психологии учат переживать проигрыши?       — Я до этого еще не доучился, — угрюмо ответил Фрэнк.       — Тогда я тебе расскажу. Тупик в развитии начинается, когда ты начинаешь верить окружающим, что ты ноль. Каждая ошибка в футболе позволяет скорректировать свое поведение на поле. Надо не отчаиваться, а мотивироваться. Окружающие могут думать о тебе что угодно. Не обращай на комментаторов внимания. Они тебе чужие. А близкие будут всегда на твоей стороне.       — Когда Такер говорит Принцессе, что мы проиграли, она так крепко его обнимает, — улыбнулся Тим.       — И я не хочу унизить твои чувства, — продолжил Такер. — Будто бы твое расстройство ничего не значит.       — Ты хочешь поддержать, — кивнул Фрэнк. — Понимаешь, ведь так получилось, что Рэй на меня рассчитывая, выпустил на целый тайм, а ливерпульцы мне проходу не давали!       — Правильно, все вали на них, — Такер обнял Фрэнка за плечи. — А знаете, что? Пойдемте есть мороженое.       — Нельзя же.       — Я знаю одно кафе, где оно на растительном молоке и довольно легкое. Без лактозы. Я объездил все кафе-мороженое в этом городе, у меня же дочь.       — Такер, — сказал Тим, глядя из окна автомобиля на то заведение, в которое Рул всех привез. Возможно, он хотел добавить «ты зараза», но промолчал.       — Ты сам сюда ходишь, — возразил Такер. — И тут самая милая летняя веранда в городе. Посмотри, какие красно-белые навесы! И лампочки! Цветочки!       — Я сижу в углу и никого не трогаю, — буркнул Тим.       — Но ему бы очень хотелось, — шепнул Такер Фрэнку на ухо.       В общем, это было то самое кафе, где работала прекрасная недоступная для Тима Пейна девушка. Хотя, может быть, она и не была недоступной, но у Тима случался приступ немоты, который позволял произнести лишь «черный чай, пожалуйста» и изобразить кривую улыбку.       Такер устроился за одним из столиков и посмотрел на карту меню перед ним.       — Хочу с ромом, но Фрэнку только двадцать, и по законам США ему еще нельзя алкоголь.       — А мы не в США, — Фрэнк вскинул брови.       — Маме твоей все расскажу. Что тут есть вкусного? Тим?       — Дай мне посидеть тихо.       — Уже что-то выбрали? — улыбчивая девушка в платье и фартуке подошла к их столику.       — А мы продули полуфинал Кубка Англии, — заявил Такер с улыбкой.       — О, да весь город в курсе, — ответила девушка.       — Черт, я думал, темные очки скрывают мою личность.       — Мой отец большой болельщик ФК Дюнс, так что от меня не спрячешься.       — Досталось нам, наверное?       — Ну есть немного. Простите.       — От поражению к поражению и так вплоть до окончательной победы, — пробормотал Тим, положив ладонь под щеку.       — Мао Цзедун, — улыбнулась официантка. — Я вас здесь часто вижу. Вы всегда такой добрый, не отказываете в фото и автографах.       — А у вас с ним есть фото? — спросил Трэвис.       — Нет, я как-то постеснялась.       — Тим? — Трэвис изобразил широкую улыбку. Лицо Тима же обещало всех друзей прибить и обнять одновременно.       — Ну и с меня хватит сегодня активностей, — ответил Тим, когда, краснея, встречал свою даму сердца уже с заказом и провожал взглядом ее спину, ревнуя к новым посетителям кафе, которым тоже была нужна официантка. — Слушайте, а если я ей подарю книгу по истории Китая?       — Нет! — кажется, это выкрикнули все одновременно. Тим вздрогнул.       — Это хороший подарок, если бы точно знал, что она этим интересуется, — пожал плечами Такер. — Она может просто знать цитату. Если хочешь удивить, надо… ммм…       — Что-нибудь попроще, — решил высказать свое мнение Фрэнк. — Конфеты или цветы. Не возражай! Кажется, что это совсем банально, но… да, но это красиво и никогда не устаревает.       «Интересно, а дарят ли цветы друг другу мужчины, которые в отношениях?» — пронеслось в голове у Фрэнка. Наверное, если захочется. Что в этом такого? Сказать, типа «хочу добавить немного солнца в твой дом» — и из-за спины букет желтых лилий или горшочек цинний.       — И вот чем обернулось поражение, — улыбнулся Такер. — Тим поговорил с девушкой мечты. Если бы мы выиграли, разговор бы получился совсем другой — она бы просто нас поздравила и все. А так…       — А так у нас матч за третье место, куча тренировок и лишние отборочные, — вздохнул Трэвис.