Остаток Красного Дракона

      - Яньяньяньяньяньяньяньяньянь...       [О, боги, когда она уже, наконец, заткнется!]       "Полчаса... уже гребаные полчаса..."       Руби была счастлива.       Когда она уже следующим после инцидента утром подошла к папе и попросила его отвезти ее к Янь, он тут же согласился без всяких попыток убеждения. Пусть это и было слишком быстро на вкус Руби, но кто она такая, чтобы жаловаться? Папа сам разбереться с тем, почему он ходит всюду таким мрачным и задумчивым.       Янь же куда важнее! Вчера она сильно поранилась. Настолько сильно, что ее даже пришлось положить в больницу и Руби хочет, чтобы ее сестра знала, как ее любят и с нетерпением ждут ее выздоровдения.       - Яньяньяньяньяньяньяньяньяньянь...       - Руби, милая, ты не могла бы перестать? - спокойно попросил девочку высокий мужчина. Его спутанные волосы бросали тень на глаза, скрывая от мира их непривычно холодный взгляд.       - Хорошо, пап. - тут же отозвалась Руби, мгновенно затихая.       Она была достаточно воспитанной девочкой, чтобы помолчать, когда ее просят об этом. Тем более, что остальные люди в приемной начинали раздраженно поглядывать в ее сторону, что откровенно нервировало.       "О, да! Наконец-то! Блаженная тишина!"       [Мы ждали слишком долго...]       "Яньяньяньяньянь..."       "Не-ет..."       [О, боже, я знаю, как ты меня ненавидишь, но прошу... Нет - умоляю тебя...]       "Яньяньяньяньяньяньяньяньяньяньяньяньчянь..."       Однако, не смотря на всю несколько гнетущую атмосферу этого места, Руби так и не смогла заставить себя просто успокоиться. Сидя на скамье, ее ноги дрыгались вперед и назад и сама она чуть ли не вибрировала на месте, в нетерпении перед долгожданной встречей.       "Х-хей, Руби? Твой папа тоже ведь волнуется, но я готов поспорить, что он не так сильно... сконцентрирован на Янь. Может тебе тоже стоит... немного успокоится?"       "Но я не хочу! И вообще, почему вы не волнуетесь? Мы же скоро увидим Янь! Я надеюсь ее руку уже успели поправить..."       "Мы тоже волнуемся, просто... эм..."       [Может быть тебе стоит немного позаботиться о своем отце, детеныш? Он уже все утро сидит мрачнее тучи и ему точно не помешало бы лишнее внимание.]       Задумчиво нахмурив брови, Руби подняла голову и посмотрела в лицо своему необычайно тихому папе.       И действительно. Он выглядит слишком нервным и бледным даже при том, как сейчас плохо Янь. Он выглядит так, будто очень волнуется и ей, наверное, и правда стоит попробовать что-то с этим сделать, но...       "Но... это же папа... Что я могу ему сделать, что он не может сделать сам?"       [Слушай, детеныш. Слушай и запоминай, потому что эта мудрость пригодится тебе в жизни еще не раз... Иногда, для того, чтобы сделать кого-то счастливым, тебе не обязательно совершать подвиги, носиться в поисках дорогих подарков или преодалевать невероятные трудности на пути к этой цели. Иногда... достаточно просто быть рядом и показать, как сильно ты ценишь своих близких.]       "Иначе говоря: просто обними его. Обними и скажи, как сильно ты его любишь."       "Я... хорошо, я попробую."       Робко обернувшись в сторону своего отца, Руби еще раз бросила взгляд на его лицо, что окончательно утвердило ее решимость помочь ему. Пусть даже и таким образом, который кажется таким странным, глупым и бессмысленным в ее глазах.       Немного помявшись на месте в сомнениях, Руби все же собралась и прильнула к своему папе. Обхватив руками его торс, она постаралась силой своих объятий показать, как много он значит для нее и как сильно она хочет помочь.       - Я люблю тебя, папа. - тихо сказала Руби, глядя в удивленно распахнутые глаза Тайянга, откровенно не ожидавшего таких действий от своей обычно отрешенной робкой дочери.       Однако его недоумение быстро сменилось приятной теплотой. Пусть ему и было немного стыдно за то что расклеился настолько, чтобы даже Руби заметила это и решилась помочь, не смотря на свое вечное стеснение даже в кругу семьи, этот жест с ее стороны все же был... приятным. И потому, не размениваясь на всякие забавные глупости, он притянул свою дочь ближе одной рукой и нежно поцеловал в макушку.       "Хей, ребят? Спасибо." - Губы Руби растянулись с радостной улыбке. Со счастливым смешком, она прижалась еще сильнее к своему папе.       Пусть такик внезапные объятия и кажутся немного странными, но она может немного петерпеть их, если папе от этого станет приятнее.       [Всегда - "пожалуйста", детеныш.]       "И никогда не забывай о силе обнимашек!"

***

      - Янь! - Ворвавшись в палату, Руби первым делом кинулась к своей сестре.       Не смотря на свой внешне бодрый вид, старшая девочка пребывала не в лучшем состоянии. Большая часть ее видимого изпод одеяла тела была укутана сплошным слоем бинтов, а вся правая рука, начиная с многострадального плеча, покрывалась толстым гипсом.       Медсестра сказала, что Янь все еще слишком слаба и потому им не стоит лишний раз беспокоить ее. Потому девочка заранее известила криком о своем прибытии и, взабравшись на стул около кравати сестры, плюхнулась на сиденье.       Папа вошел следом за ней, приковывая к своей персоне все внимание встрепетнувшейся старшей дочери. Пусть его настроение и сильно улучшилось за последние пять минут, но он все еще был сильно недоволен необдуманными действиями своих детей.       "Ух, черт... У кого-то проблемы, малыш. На меня уже смотрела мама именно таким взглядом и это никогда не кончалось для меня хорошо."       Прочувствовав всю гнетучесть атмосферы, мгновенно опустившейся на комнату, Руби неосознанно притихла вслед за сестрой.       Пройдя в палату, он потратил немного своего времени на то, чтобы просмотреть прикрепленный к спинке кровати планшет с бумагами. Увиденное заставило его немного расслабиться и облегченно вздохнуть - жизни его старшей ничего не угрожало и под действием ауры рана затянется уже через пару дней и ее можно будет вернуть домой.       - Ха-а... ну? И что же вы можете сказать в свое оправдание, юная леди? - строго спросил отец, глядя прямо в глаза девочке, для пущего эффекта скрестив руки на груди.       - Кхм... Это был отличный день для прогулки? - пошутила девочка, натянув на лицо нервную ухмлылку. Она искренне надеялась на то, что эта маленькая шутка заставит папу не так сильно злиться на ее косяк.       "Ой, ду-ура-а..."       - Я серьезно, Янг! - в ярости воскликнул мужчина. Однако увидев, как обе его дочери испуганно вздрогнули, он сделал глубокий вдох и продолжил более спокойно. - О чем ты думала, сбегая в такую глушь? Ладно еще Руби - она слишком маленькая, чтобы понять, что она сделала что-то не так. Но ты - ее старшая сестра. Хочешь ты того или нет, но на тебе лежит ответственность за ее жизнь.       Янг опустила голову в поражении. Ей было нечем оправдать свои действия и уж тем более - почему она взяла с собой сестру в такую опасную ситуацию.       Сама же Руби в этот момент разрывалась между желанием спрятаться под стул, на котором и сидела, или же накричать на своего отца, так накинувшегося на Янь. Однако единственное, на что ее хватало прямо сейчас, это нервно переминаться на месте, пытаясь унять собственную нервозность.       - Пожалуйста, Янг. Скажи мне, зачем ты это сделала. - уже мягче сказал отец, присаживаясь на край кравати дечери и мягко сжимая ее руку. - Мне нужно знать. После всего... я не хочу потерять еще и вас с Руби. - откровенно умоляюще попросил мужчина, позволив так и не пролитым слезам заставить его голос дрожать.       "Ох... о, господи, я не должен на это смотреть! Это слишком личное! Почему я не могу отвернуться?!"       [Теперь и сам ты понимаешь мое бремя, партнер.]       - Я... я просто хотела найти маму... - тихим надрывающимся голосом сказала девочка, находясь на грани слез.       - Янг... наша мама... - столь же тихо сказал отец семейства, печально глядя на свою дочь, - о-она не вернется. Никогда больше.       - Ч-что? - шепотом спросила Руби.       Для нее это было шоком. Почему мама не вернется? В смысле "никогда"? Она их бросает?       "Дерьмо! Дерьмо! Дерьмо! Дерьмо! Дерьмо! Дерьмо!.."       [Согласен, партнер... Дерьмо...]       - Н-нет! Ты врешь! Вы все мне врали! - в слезах воскликнула девочка, вырывая свою руку из хватки отца к его шоку. - У меня все это время была другая мама и вы мне ничего не сказали!       - А... что? О-откуда ты... - Тайянг был шокирован. Он был абсолютно уверен, что уничтожил все намеки на то, что его связывало с этой женщиной.       Так как же Янг догадалась? Кроу? Он сказал ей? Сама Рейвен? В обход их договоренности и судебного иска? Как?!       - Я видела ту фотографию! Плюс к этому вы с дядей Кроу постоянно шушукались!..       - Ч-чего?.. У Янь... другая мама?.. - в шоке прошептала Руби, все еще оставаясь незамечанной.       Что здесь вообще происходит? Она думала, что они просто приехали проведать Янь... Ну, это и папа хотел поругать ее, но на этом все! Откуда вообще взялось все это?!       "Ну и санта барбара... И куда нас занесло?"       [С проблемами Руби будешь разбираться ты. Драйг - вон.]       "Чего?! Ты бросишь меня с этим?!"       [Да. Я - Дракон, а не психиатр. Будете звать меня, когда настанет время подраться, а не решать семейные проблемы.]       "Ты - трус!"       - Милая, я... я обещаю тебе, что мы поговорим об этом. Но не сейчас. - сказал Тайянг, с намеком взглянув на полное непонимания и шока лицо Руби.       - Почему не сейчас?! - воскликнула Янг, не заметив намека. Ее глаза светились красным от переполняющего гнева.       Как ее папа может откладывать в сторону что-то столь важное?! Ведь если у нее все еще есть мама, то это потрясающая новость, разве не так?! И для нее, и для Руби, и для папы... Для всех!       - Янг, это очень деликатная тема и...       - Мистер Сяо Лонг? Не могли бы вы подойти? - позвал отца заглянувший в палату врач.       - Это по поводу... - задал мужчина безмолвный вопрос, бросив нервный взгляд на все еще лежащую в постели старшую дочь.       - К сожалению, да. Вы же не против уделить мне немного времени?       - Я... хорошо. - Тяжело встав с кравати, мужчина взглянул в растерянные серебрянные глаза своей младшей. - Руби?       - А?! - воскликнула Руби, выйдя из созерцательного состояния.       - Пригляди за сестрой, хорошо? - с нарисованной дружелюбной улыбкой попросил ее Тайянг, уже направлясь на выход.       - А? Да! - быстро справившись с недоумением, девочка серьезно отдала честь, вызвав улыбку на губах своего отца.       Одарив напоследок своих детей нежным вхглядом, мужчина ушел вслед за лечущим врачем, оставив своих детей наедине.       На помещение опустилась неловкая тишина.       Руби неловко раскачивалась на своем месте, изредка поглядывая на свою мрачную сестру. Однако каждый ее взгляд был проигнорирован и сама Руби не была достаточно смелой, чтобы нагло привлечь внимание своей сестры.       [А стоило бы, детеныш. Твой отец не всегда будет рядом, чтобы вывести твою сестру на разговор.]       "Да, Руби. Вам стоит лучше поговорить об этом сразу, чтобы избежать многих будущих недосказанностей. Сегодня ты не спросила Янг на счет матери. Завтра ты постесняешься спросить, как она провела день. И так вы, в конце концов, придете к жизни, полной взаимных тайн и глупых недосказанностей."       - И это... очень плохо? - нервным шепотом спросила девочка, с сомнением скося взгляд на сестру.       "Ты даже не представляешь. Люди любят говорить: "во многих знаниях многие печали". Однако скольких проблем можно было бы избежать, если бы кто-нибудь просто спросил Синдзи, как он себя чувствует?"       [Серьезно? Аниме?]       "Заткнись и не порть момент, прославленная ящерица!"       [А ты не охренел ли часом, жалкий примат? Неужто ты уже успел позабыть, что мы с тобой сейчас в одной лодке? Во всех смыслах.]       "... рескни, урод чешуйчатый. Ты реально хочешь попытаться пойти против демона высшего ранга?"       [Да я таких, как ты!..]       - Хей, Янь? - тихо спросила Руби, все еще стараясь звучать достаточно громко, чтобы быть услышанной.       - ...да, Руби? - ответила Янг, сжав кулак. Ее взгляд был все еще устремлен только вперед, но почему-то Руби знала, что все внимание ее сестры было сосредоточено исключительно на ней.       - Эм... это-о... - Если честно - Руби не не думала о чем можно спросить свою сестру и как этот вопрос сформировать впринципе. - А... где мама? - Отринув все свои сомнения, девочка сразу перешла к самой важной теме.       То, что у Янь нашлась вторая мама, может и подождать. Руби, конечно, немного завидно по этому поводу, но сейчас важнее только их с Янь мама. Все остальные могут и подождать.       "Бля-а... не этот вопро-ос..."       - Кхм... - Услышав вопрос, старшая девочка напряглась всем телом. - Почему бы тебе... не спросить папу? - Все же нашлась Янг с ответом, надеясь таким образом еще и избавиться от "чести" несущей правду.       - Папа сейчас занят. - спокойно ответила Руби, не заметив попытки уйти от разговора. - Он говорит о чем-то важном с доктором. Было не правильно мешать ему.       - Д-действительно... - нервно усмехнулась Янг, стиснув зубы от переполнявшего напряжения.       В комнате вновь воцарилась тишина.       Руби продолжала ждать ответа от своей сестры, неуверенно поглядывая на нее и отвлекаясь на препирательства своих новых друзей. Янг же усиленно тянула время, в надежде на то, что папа наконец вернется с этого очешуеть какого важного разговора и объяснится уже с Руби сам.       Она не хочет иметь с этим дело!       - Я-ань? - вновь протянула Руби, устав выжидать. Ну, это и еще ей просто надоело слушать этот глупый спор и хотелось хоть чем-то его приглушить.       - Д-да, Руби?       - Где мама? Почему папа сказал, что она не вернется? - хмуро спросила девочка, на самом деле не понимая этой детали.       Зачем маме бросить? Она же любит и Янь, и папу, и Руби... правда же?       "Руби..."       - Да вот... просто не вернëться, понимаешь? - надломленным голосом сказала Янг. Ее глаза горели красным, но на данный момент это был один из тех редких случаев, когда этот эффет не был вызван гневом.       - Но... почему? Она нас не любит? - Недоумение и обида так и аквозили в голосе Руби. Ведь как мама может просто... бросить их? Такое не должно быть возможно!       - Н-нет... нет, она... - из горла Янг вырвался всхлип. - Она очень... очень любила нас... гримм... кх... - не справившись с бурей эмоций, девочка заплакала к недоумению своей сестры.       - Что... э... н-но...       [Она мертва, детеныш.]       - Ч-что? Кто мертв? - озадаченно спросила Руби. Кого имеет ввиду Драйг? Янь поранилась, но в порядке...       [Твоя мать. Она мертва. Ушла в лучший мир. Потеряна навсегда. Называй как хочешь, суть одна - твоей матери больше нет.]       - ...а? - спустя секунду тишины Руби смогла издать тихий негодующий звук.       Что? Как? Это же мама... Она не могла умереть. Она - Герой. Она - охотница. Она...       [Такова судьба Героя, детеныш. Каждый из них понимает это в той или иной степени... Понимает, что когда-нибудь просто не сможет вернуться домой.]       Из горла Руби вырвался всхлип. Глядя на свою рыдающую сестру и слушая жестокие слова Драйга, она чувствала себя... потерянной. Такой потерянной, маленькой и слабой. Она понятия не имеет, что ей делать с этим.       Ведь... это же невозможно... Это было невозможно, чтобы мама просто взяла и умерла. Что ей делать? Папа грустит, Янь плачет, а она... А что "она"? Что она может сделать?       Из горла вырвался новый всхлип, а в уголках глаз начали проявляться первые слезы.       "Ладно... Драйг, молчи. Ты только мешаешь в такие моменты, так что, пожалуйста, просто замолчи. Ты делаешь только хуже и пугаешь ее."       [Это!.. я... Хорошо... Удачи, партнер.]       "Ха-а... она мне пригодится."       Руби уже была на грани истерики. Ее дыхание было сбито, а большие серебряные глаза переводили свой потерянный взгляд с рыдающей сестры на дверь, в которую ушел папа и обратно.       На нее столько навалилось разом... Янь ранена, голоса в голове, какие-то семейные тайны со второй мамой Янь и... мама умерла? Что? Как? Почему? Что ей делать?!       "Руби? Ты слышишь меня? Ты меня понимаешь?"       - У-угу...       "Хорошо. Слушай мой голос. Сосредоточься только на нем."       - Х-хорошо... - всхлипнув в очередной раз и проглотив часть излившихся слез, она кивнула своему невидимому собеседнику.       "Х-хорошо... Это просто отлично. Слушай внимательно, Руби. Ты... хочешь избавиться от своего горя?"       - Да...       "Ладно... Ху-ух... Я... я знаю только один метод укращения своего горя. На первый взгляд он выглядит глупым, но... просто поверь мне, когда я скажу, что он рабочий, хорошо?"       - Угум... - все еще подрагивая от слез, девочка дала согласие Иссею.       Ей все равно, каким образом ей удастся избавиться от этого чувства... Она просто хочет избавиться от этого глупого ощущения потерянности и одиночества - как будто кто-то вырвал кусочек от нее и!..       "Хорошо! Хорошо... Руби, ты... можешь посмотреть на Янг?"       - Янь? - только глянув в сторону все еще плачущей сестры, Руби тут же отвела взгляд от этого зрелища. - Н-но... она... Янь...       "Руби, пожалуйста. Сделаешь это для меня?" -       Ам... а... - быстро задышав, Руби все же смогла заставить себя посмотреть на Янь. Ей было неприятно и больно от лицезрения зрелища разбитой сестры и все ее тело ощутимо колотила дрожь, грозя перейти в очередную истерику.       "Скажи мне, Руби, что ты видишь?"       - Я... а... я вижу Янь и... она плачет... - всхлипнув, девочка отвернулась. - Можно я не буду туда смотреть?       "Руби. Твоя сестра сейчас плачет. Ей больно. У нее ужасная травма плеча, у нее умерла мама и, вдобавок ко всему, на нее вдруг свалилась такая семейная драма. Неужели ты не хочешь ничего с этим сделать? Помочь ей?"       - Я... н-но... мама... - Руби чуть не задохнулась от такой несправедливости.       Не только Янь сейчас плохо. Да, сама Руби не была так ранена, но у нее тоже умерла мама! На нее просто внезапно вывалили это... почему она должна помогать Янь, когда ей самой плохо! Как это вообще должно помочь ей?!       Это нечестно!       "Руби, просто ответь мне - хочешь ли ты ей помочь?"       - Н-ну... да, но...       "Тогда помоги. Прямо сейчас подойди к ней и обними. Подари ей любовь и ласку. Старайся не потревожить ее рану и просто выведи ее на разговор на какую-то отвлеченную тему."       - Но почему я должна это делать? - Руби нахмурилась, надувшись и скрестив руки на груди. Такая несправедливость смогла перебороть даже прошлую грусть.       "Потому что это твоя ответственность, Руби. Ответственность сильной."       - Н-но... а? Я... но я не... - растерявшись от шока, Руби даже не смогла сказать о том, что она не просила быть сильнее Янь. Так просто получилось.       К счастью, ей и не требовалось говорить этого в слух.       "Это так. Ты не просила силы. Однако ты все равно получила ее в час нужды. И вот так Руби - маленький Герой победила злобного монстра, угрожающего жизни ее сестры... И что теперь?"       - Ч-что теперь? Ты о чем?       "Неужели ты думала, что на этом и закансиваются полномочия Героя? Просто победить монстра и пафосно уйти в закат?"       - Ну... а это не так? Почему это неправильно? - Руби озадаченно нахмурилась.       В книжках, которые читала ей мама, Герои постурали именно так. Они просто приходили к людям, которые рассказывали им о своих бедах, находили проблему - монстра или бандита, побеждали их и уходили под радостные овации толпы...       "И в этом проблема! Не так ведет себя настоящий Герой!"       - Ва?       "Герой - это не просто сильный чувак, побеждающий плохишей налево и направо! Герой - это в первую очередь тот, кто помогает окружающим. Неважно, как... Снимает кошек с деревьев, помогает бабулькам переходить дорогу или же просто своевременной душевной беседой - это все и есть действия настоящего Героя, а не жалкой подделки, играющей в него и живущей в каком-то своем воображаемом мире! Знавал парочку таких клоунов... Ничего, кроме силы у них от Героев и не было! Все, что они делали, это бегали с места на место и дрались со всеми подряд, при этом продолжая восхвалять себя, как Героев!"       Руби была в шоке. Это... звучит так правильно. Ей и самой всегда казалось странным то, что Герой - хороший человек в каждом своем проявлении никогда не занимался ничем, кроме драк. Да и за те никогда не брался просто так. Это всегда был просто охотник, выполняющий свой заказ, а не Герой... Теперь же все встало на свои места!       "Ну так чего же ты ждешь? Будь Героем! Помогай людям не только своей силой, но и добротой! Ведь с огромной силой приходит и величайшая ответственность... Нет - величайшая возможность! Ведь только тот, кто имеет великую силу может позволить себе доброту в этом жестоком мире!"       - Да-а... Да! - Руби сжала кулачки, почувствовав невероятный прилив воодушевления.       Ведь Иссей прав! Руби всегда мечтала быть настоящим Героем! Как мама, как папа, как дядя Кроу - она хочет творить добрые дела просто потому что она может! Сейчас же, имея на руках настоящую силу... то, что действительно можно использовать для совершения подвигов - вершения великих дел, она не должна забывать о том, что людям можно помогать не только борьбой со злом!       Спрыгнув со стульчика, Руби целеустремленно направилась к своей сестре с единственной благородной целью - унять ее печаль! Преодолев тяжелую преграду в лице высоты кровати, девочка смогла взабраться на нее и, до того как Янг успела осознать присутствие вторженца, сжала ее в теплых и крепких объятиях.       - Р-руби! Отста-ань! - закричала старшая девочка, давясь слезами. Однако стоило попробовать оттолкнуть от себя сестру, она тут же потерпела сокрушительно поражение перед лицом своей усталости и огромной аурой Руби.       Стоило прозвучать такому резкому ответу, Руби уже собиралась отдернуть руки от нежелавшей идти на контакт сестры...       "Стой!" - Н-но...       "Не слушай ее, Руби. Янг сейчас очень плохо и она просто сама не может понять, чего ей хочется на самом деле."       - Так Янь... хочет объятий, но не понимает этого? - сконфуженно спросила девочка у своего друга, все еще удерживая шею своей сестры в крепкой хватке.       - Н-нет! Я не хочу-у! - ответила ей Янг, приняв вопрос на свой счет.       "Продолжай обнимать ее, Руби! Держи ее и не вздумай отпускать!"       - Угу! - кивнув этому указанию, Руби еще ближе притянула свою сестру.       Ей было немного неприятно от того, как Янь реагирует на ее попытки, но она готова потерпеть, если это позволит ей помочь.       Если это позволит ей стать Героем.       "Хорошо, Руби. Ты молодец. Теперь повторяй за мной..."       - Х-хей, Янь? Ч-что бы ты хотела первым делом попробовать, когда мы вернемся домой? - повторила она слово в слово фразу Иссея.       - Да мне все равно! - уже просто злясь ответила ей Янг, бросив бессмысленные попытки вырваться.       Ее действительно злило это положение. Почему она не может вырваться из хватки Руби? Это же не имеет никакого смысла! Да, у Руби есть аура... но у нее она тоже есть! Они должны быть одинаково сильны, как минимум!       Может дело в ране? Она все еще неслабо побаливает, чему не помогают эти постоянные движения...       - Просто ответь мне, Янь. Если ты этого не сделаешь... - девочка сделала паузу в середине фразы, будто бы собираясь с мыслями, - я заставлю дядю Кроу потереться о тебя своей щетиной!       "Эй! Этого не было в сценарии!"       "Я не буду целовать Янь с языком! Это противно!"       - Ч-чего?! Ты не посмеешь! - возмущенно воскликнула Янг, в шоке глядя на самодовольное лицо своей подлой младшей сестры.       "Хорошо, идём с этим..."       - И-испытай меня... - попыталась ровным голосом сказать Руби, натянув на лицо ухмылку. Пусть итог и вышел не без запинки, но нужного эффекта фраза достигла.       На лице старшей девочке была написана работа мысли. С одной стороны Янг знала Руби всю ее жизнь и точно помнит, что ей ни за что не хватит... этой метафорической силы злобы, чтобы пойти на такое. С другой же стороны... она никогда не слышала, чтобы Руби так угрожала хоть кому-нибудь.       - ...клубничный пирог. - хмуро ответила Янг, глядя на буквально на глазах светлеющее лицо сестры.       Она точно не признается в этом Руби, но... такая забота была немного приятной. Пусть и раздражающа в той же мере - зачем вообще идти на шантаж ради какого-то пирога?! Который, плюс ко всему, ты будешь не есть, а готовить!       - Здорово! Я тоже люблю клубнику! Тебе лучше выздоравливать по скорее - мы с папой закатим к твоему приходу настоящий пир!..       [И что это была за чушь про "героев"?]       "Ха-а... это была не чушь. Здесь и правда нужен кто-то, способный вести себя таким образом?"       [Серьезно? И это говоришь ты из всех людей? Подобный образ жизни не сказался на тебе хорошо, партнер.]       "А ты, как обычно, утопаешь в пессимизме и отрицании всего, что не вписывается в твою картину мира."       [Ты сейчас меня идиотом назвал?]       "Да нет же... я просто указал на то, что ты никак не можешь признать того факта, что я оказался на вершине не только благодаря твоей силе."       [... Я... не отрицал этого... Но при чем здесь детеныш?]       "При том, что... эти дети... они нужны друг другу. Тайянг пока слишком занят всем навалившимся, чтобы оказать девочкам должную помощь, а Янг пока еще слишком маленькая, чтобы умышленно проявить инициативу..."       [И поэтому ты решил подтолкнуть детеныша, чтобы сохранить их семейную близость. Я понимаю.]       "Ну-у... слушай, я знаю, что для Руби это не выглядит здоровым механизмом выживания. Именно поэтому я и дал ей время."       [Проясни.]       "В смысле... она должна успокоиться. Дать буре утихнуть и разобраться со своими чувствами в спокойном состоянии. Этим же вечером, я поговорю с ней - дам выпустить эмоции здоровым способом и не дам ей зациклиться на... ненужных мыслях."       [Это... удивительно умно и зрело с твоей стороны.]       "Слушай, мне это уже надоело."       [Что?]       "Что мне нужно сделать, чтобы окружающие наконец пепестали считать меня просто милым идиотом? Мне уже за триста, черт возьми! Меня это бесит!"       [Я могу перестать считать тебя идиотом.]       "Правда?!"       [Да. Но только при одном условии.]       "... я тебя слушаю?"       [Перестань ловить припадок каждый раз при виде симпатичной самки!]