Любимица учителя/Teacher's Pet

Перевод
NC-17
В процессе
182
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 159 страниц, 51 556 слов, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
182 Нравится 30 Отзывы 47 В сборник

Can Grilled Cheese Make A Day? Part 2

Настройки
      — У неё есть её фотография! — закричала Белль, подбегая к прилавку, где Руби обслуживала пожилого мужчину. Официантка удивлённо посмотрела на перевозбуждённую подругу, после чего усмехнулась, поняв, о чём идёт речь.       Эмма лениво плелась за Белль, ворча о о том, какими способами она могла бы убить своих подруг.       — Вы только посмотрите на эту сердитую мордочку, — Руби выпятила нижнюю губу, насмехаясь над блондинкой, она села на один из барных стульев, — Ну давай, Эм, расслабься!       Она подвинула перед Свон кружку с горячим какао с корицей и стакан с холодным чаем перед Белль.       — Заткнитесь, ребята, — проворчала она и повернулась к Белль, — Я попросила тебя не говорить ей.       — И как насчёт той фотографии на твоём телефоне? — ухмыльнулась Руби, но Фрэнч просто пожала плечами.       — Это для художественного проекта.       — Конечно, для проекта.       — Да, это так, — хихикнула Белль, — Она сидит со мной за партой на уроке рисования, поэтому я знаю.       Эмма бросила на брюнетку укоризненный взгляд, а затем обратила внимание на Руби, вскинувшую бровь.       — Я рисую её. Она согласилась, что я могу использовать её лицо. Конец истории.       — Угу… — Руби облизнула губы и наклонилась на локтях, — Ей понравился жаренный сыр?       — Он был холодным, — буркнула Эмма.       — Ой, заткнись! — она ударила блондинку полотенцем, закатив глаза, когда кто-то позвал её. — Я скоро вернусь. Расскажите мне все сочные сплетни.       — Вы обе сводите меня с ума с тех пор, как я вам рассказала, — покачала головой Эмма. — Почему вы постоянно дразните меня из-за этого?       — Мы не дразнимся, — нахмурилась Белль. — Я думала, ты о нас лучше думаешь.       Эмма уткнулась в свою кружку с какао.       — То есть, я так не считаю… Я не должна была это тебе говорить. Вот почему я так и не могу разобраться в своих чёртовых чувствах.       — Эй! Что, черт побери, здесь произошло без меня? — Руби вскинула руки в воздух в защитном жесте, вернувшись к подругам. — Что случилось, блондинка?       — Вы ребята! — зло буркнула Эмма, — Вы постоянно меня донимаете.       — Слушай, детка, мы ведь не хотим тебе ничего плохого, — нахмурилась Руби. Она села на стул рядом с Эммой и обняла её за плечи. — Раньше ты никогда не была влюблена, по крайней мере, не рассказывала нам об этом. Мы делаем так, знаешь? Дразним друг друга, когда у нас есть тайные поклонники.       — Да, но вы просто продолжаете подталкивать меня к ней, как будто что-то должно случиться. Но это не так, — наконец пробормотала Эмма, холодно глядя на какао, как будто это оно было виновником. — Она моя учительница.       — Мы просто подумали, что это то, что ты хочешь. Мы поддерживаем твои усилия, Эмма. Ведь я никогда раньше не видела, чтобы ты так интересовалась кем-то, — продолжила Руби, её голос был легким и сочувствующим. — Мы можем отступить, если ты этого хочешь.       — Было бы хорошо. — Эмма уткнулась головой в руки.       — Ты всё равно собираешься обедать с ней? — тихо спросила Белль.       — Да, — честно ответила Эмма.       — Действительно? — Руби подняла бровь.       — Да, — подтвердила блондинка. — Я не могу так просто отказаться от её компании.       — Ты уже сдалась? — спросила Фрэнч.       — Что ещё мне остаётся делать? —Эмма посмотрела на брюнетку.       — Руби! Верни свою задницу на работу и перестань сплетничать! — закричала через всё кафе бабушка, заметив свою внучку.       — Одну секунду! — воскликнула Руби и снова обратилась к Эмме. — Не сдавайся, — сказала брюнетка, встала со стула и похлопала по спине Свон. Затем она вернулась к работе.       — Давайте выпьем за это, — Эмма игриво подняла кружку и стукнула её о стакан Белль, после чего быстро осушила всё какао. Эмма вздохнула, когда телефон внезапно прозвенел.       — Это Мэри Маргарет. Мне пора.       — О, ладно. — Белль кивнула и обняла подругу за плечи. — Поговорим позже?       — Да. — кивнула Эмма и заплатила за напиток, прежде чем выйти из кафе, перебирая пальцами по телефону, чтобы ответить матери.
182 Нравится 30 Отзывы 47 В сборник
Отзывы (1)