Назад в будущее

PG-13
Завершён
5
Размер:
54 страницы, 22 388 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Пролог

Настройки
- Привет, Сэм. Майкл Джексон прошмыгнул в дверь и поспешно захлопнул ее, стоило Принсу и Пэрис войти в прихожую. - Здравствуй, Майкл. Привет, ребята, – Сэм Беккет удивленно хлопал глазами, а потом ударил себя по лбу: - О Боже! Я совершенно забыл, что вы придете. Взял тут кое-какую работу на дом и увлекся. Ну что вы стоите, проходите. - Джули, - крикнул Сэм в смежную комнату, - будь добра, сделай кофе, у нас гости! Хозяин провел гостей в просторную комнату. Небольшой диван, два кресла и журнальный столик совершенно терялись на фоне многочисленных приборов, о применении которых Майкл мог только догадываться, и компьютеров – их в гостиной было по меньшей мере четыре. Принс с восторгом вертел головой по сторонам: по экранам бегали непонятные цифры, на приборах мигали разноцветные огоньки. Это было так интересно! - Представляешь, опять узнали, - Джексон, тем временем, стоя в ванной комнате, отлеплял перед зеркалом фальшивые усы. – Не знаю уже, как бы мне замаскироваться, чтобы хоть раз спокойно погулять с детьми. - Выйди без грима – никто не поверит, что это действительно ты. Подумают, имитатор, - Сэм улыбнулся, и вокруг его глаз собрались морщинки. - Пробовал, не сработало, - совершенно серьезно ответил Майкл. – Так что ты бы мог мне посоветовать, для клипа? Я думал сделать что-то вроде этакой лаборатории доктора Франкенштейна. Это должно выглядеть пугающе, и в то же время, соответствовать действительности, вот и решил спросить тебя. Ты же физик. Не хочу показывать в своем видео совсем явную неправду. - Можно поставить несколько старых электрических генераторов. У меня как раз есть такой антиквариат, как был в фильме, стоит в подвале… - О Господи, это Майкл Джексон! Джули – тоненькая девушка в огромных очках и с завязанными в хвост русыми волосами, стояла в дверном проеме. Поднос в ее руках немного дрожал, приборы позвякивали. - Сэм… это же… это… - лепетала она. - Да, Джули, это он, - Сэм осторожно забрал у нее поднос и поставил на столик. – Угощайтесь, дети. Майкл, это Джули, моя подруга. Джули, это Майкл. На подносе, кроме чашек с капуччино, оказалась и розетка с печеньем, и Пэрис немедленно им занялась. Ей, так же как и Принсу, было не очень интересно смотреть, как Джули заламывает руки и плачет, и слышать, как она со слезами рассказывает их папе, какой он замечательный. Почему-то, в его присутствии люди начинали вести себя, как идиоты. - А зачем тут эта кнопка? – Принс, запихнув в рот сразу два печенья, присел на пол перед одним из компьютеров. - Папа же сказал – как придем, ничего не трогать. Пэрис оглянулась на взрослых: Майкл подписывал Джули автограф, та рыдала - по щекам текли черные дорожки, Сэм рядом неловко пытался ее успокоить. - Я и не трогаю. Я спрашиваю, для чего кнопка. - Какая? - Вот эта, - и Принс ткнул пальцем в клавиатуру. - Что ты наделал! – испуганно зашептала Пэрис. Циферки на экране перестали бегать, он стал голубым. Кнопка, только что подсвеченная красным светом, перестала сиять. Вместо нее теперь светилась другая, зеленая. - Я не нарочно, - Принс тоже испугался. "Что же теперь делать? А если нажать зеленую кнопочку, может, цифры снова побегут?" Не слушая сестру, мальчик нажал вторую кнопку – экран снова почернел и по нему понеслись непонятные символы. - Дети, я ненадолго, поговорю с Сэмом, - Майкл подошел к ним, дрожащая Джули следом. – Это Джули, она пока побудет с вами. И пожалуйста, ничего не трогайте, хорошо? Так что ты говорил, Сэм, генераторы? Можно на них взглянуть? Принс, как только его отец ушел из комнаты, забыл о происшествии с кнопкой. В конце концов, ничего же не случилось. Он ничего не испортил. Компьютеры по-прежнему работали так же как раньше – мелькали циферки, мигали лампочки. Ничего не изменилось.