Never Letting Go

Перевод
PG-13
Завершён
1156
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 262 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1156 Нравится 9 Отзывы 354 В сборник

***

Настройки
Нил воспользовался пустым общежитием, чтобы получить фору в выполнении домашнего задания, в то время как его окружала только мирная тишина.  Кевин записался репетитором небольшой группы первокурсников с домашним заданием по истории, а Эндрю на некоторое время уехал на еженедельный сеанс терапии с Аароном. Они вдвоем добивались прогресса. Это был медленный процесс, но теперь, когда они оба охотно прилагали к нему усилия, это становилось все более и более заметным. Пару недель назад Би сказала им, что они должны провести вечер вместе, только вдвоем. Это было их домашним заданием. Мэтт вытащил Ники из их общежития, чтобы в следующую пятницу пойти в кино на новый блокбастер, от которого они оба были в восторге. Что-то о роботах, которые могут превращаться в автомобили или что-то в этом роде. Аарон запротестовал, заявив, что хочет посмотреть это вместе с ними, но к тому времени, когда он закончил топать по комнате в поисках своих кроссовок, оба мужчины уже ушли. В тот же вечер Нил должен был присоединиться к Кевину на ночной тренировке. Когда он молча бросил взгляд в сторону Эндрю, Эндрю поднялся со своего кресла-мешка, держа во рту вишневый леденец, и пошел в комнату Аарона.  Тогда Нил не смог скрыть своей улыбки. Когда он вернулся, измученный и потный после того, как изнурял Кевина новым набором упражнений, которые они хотели протестировать в ближайшие недели, Эндрю и Аарон все еще были вместе. Нил подозревал, что Эндрю слышал, как они вернулись. Через несколько минут Эндрю появился снова, в его глазах светилось самодовольство. Нил вопросительно поднял бровь, глядя на него.  — Научил его, каково это — по-настоящему играть в Марио Карт, — просто ответил Эндрю. Нил фыркнул на это. Когда Эндрю мотнул головой в сторону крыши, Нил кивнул. — Дай мне сначала принять душ. Встретимся там. Эндрю молча схватил свою пачку сигарет и куртку, затем пересек общежитие и закрыл за собой дверь.  Это был хороший вечер.  На следующий день, во время тренировки, Аарон словесно отчитал одного из первокурсников за то, что тот вполголоса оскорбил Эндрю. Однако теперь у Нила было в полном распоряжении общежитие и несколько часов, чтобы написать это дурацкое эссе. Тема была даже не такой уж сложной. Он знал, что при желании мог бы сделать это меньше чем за час. Ему просто не хватало одной важной вещи: мотивации. Подавленный своим разочарованием, Нил сказал себе, что потом закончит со своим домашним заданием по математике. Прибереги лучшее для конца и все такое. Схватив учебник, Нил приступил к написанию эссе и с глубоким вздохом погрузился в мир академических обязанностей.  Он не знал, сколько прошло времени, когда услышал, как в замке поворачивается ключ, а затем последовал хлопок. Нил оторвал взгляд от экрана своего компьютера и увидел, как Эндрю быстро подошел к холодильнику, взял банку газировки и снова вышел.  Нил нахмурился. Он посмотрел на часы справа от панели задач. Прошло больше двух часов с тех пор, как он начал свое эссе. Он почти закончил, осталось написать только заключение и тщательно перечитать, чтобы убедиться, что там нет никакой опечатки. Может быть, он мог бы попросить Эндрю взглянуть на это. Но не сейчас, потому что там явно что-то происходило. Нил догадался, что он поднялся на крышу. У него чесались ноги пошевелиться и присоединиться к нему, чтобы узнать, что у него на уме, но Эндрю не пригласил его, даже не поприветствовал. Итак, Нил не двинулся с места.  Его терпение окупилось полчаса спустя, когда он поставил последнюю точку в своем заключении одновременно с тем, как Эндрю решил вернуться. Он снял свою кожаную куртку, небрежно бросив ее на диван в гостиной рядом со своими ботинками, подвергшимися такому же обращению на полу, прежде чем отправиться в спальню. Нил наблюдал, как он обошел его, а затем устроился между его столом и стулом.  Нил поднял глаза на блондина. Его пальцам хотелось дотянуться и разгладить нахмуренные брови Эндрю. — Привет, — мягко сказал Нил. Эндрю в ответ одним движением руки указал на колени Нила.  — Иди сюда, — добавил Нил, широко раскрыв объятия.  Эндрю не нужно было повторять дважды. Он сел к нему на колени, на мгновение прижался лбом к лбу Нила, а затем уткнулся лицом ему в шею. Нил почувствовал, как он вздрогнул, когда вдохнул запах Нила, испустив медленный, долгий вздох, который никак не помог снять напряжение с его плеч. От него пахло сигаретами и Доктором Пеппером. Казалось, что сессия на этой неделе была не такой легкой, как предыдущая. — Что тебе нужно? — Тихо спросил Нил. — Ничего, — прохрипел Эндрю, его слова были наполовину заглушены толстовкой Нила. Ну, технически это была толстовка Эндрю. Нил просто позаимствовал ее на обозримое будущее. Его пальцы стиснули ткань толстовки с капюшоном так сильно, что она чудом еще не порвалась.  — Хорошо. Нил не сдвинулся с места, даже когда пальцы свободной руки Эндрю скользнули под подол толстовки и с удивительной нежностью прошлись по линиям его шрамов. Он подавил дрожь. Сейчас было не время для этого. Рука Эндрю нащупала шрам от ожога утюгом на его плече. Он вдавил в него подушечки пальцев, идеально выровняв их с выпуклостями давно заживших отверстий. — Можно я тебя обниму? — Спрашивает Нил после нескольких минут молчания. Когда Эндрю кивает в ответ, он заводит руки Эндрю за спину и обнимает его, надеясь, что это успокоит его от видимого напряжения.  Это занимает еще несколько минут, но в конце концов Эндрю начинает расслабляться в его объятиях. Напряжение спадает с его плеч, и он позволяет себе еще больше раствориться в Ниле. Обе руки Эндрю пробрались под ткань толстовки. Одна из них неподвижно лежала у него над сердцем, прижимая пальцы к пулевому отверстию прямо над ним. Нил чувствует, как его сердце размеренно бьется под теплой ладонью Эндрю. Другой рукой он теперь медленно поглаживал старую ножевую рану на животе, любезно оставленную Лолой. — Эндрю? — Мягко позвал Нил, когда Эндрю стал сильнее прижиматься к нему. — Хм? — Поглаживание твоей спины. Да или нет? Эндрю потребовалось мгновение, чтобы ответить. Все еще уткнувшись лицом в шею Нила, он тихо отвечает: — Да. Нил размыкает объятия и медленно поднимает руку к середине спины Эндрю. Он проводит мягкими круговыми движениями по тонкой ткани его черной футболки, ощущая бугорки и выступы позвоночника. Напряжение в плечах блондина полностью исчезает, когда другая рука Нила начинает повторять то же движение между лопатками Эндрю. Его мышцы расслабляются под его прикосновениями. Эндрю издает еще один долгий вздох как раз в тот момент, когда заводит руку, которой потирал ножевую рану, за спину Нила и крепко прижимает его к себе, как будто боится, что Нил исчезнет, если он отпустит его. Нил не знает, как долго они оставались в таком положении. В любом случае, ему было все равно. Эндрю молчал, и Нил не стал выпытывать у него ответы. Если блондин захочет рассказать ему, что произошло во время сеанса совместной терапии, что оставило его в таком состоянии, Эндрю сам решит, когда наступит подходящее время. И если он этого никогда не сделает, то тоже все будет в порядке. В конце концов, это было между близнецами и Бетси. Прогресс не был линейным. Всегда будут взлеты и падения, но самое главное — это сделать прыжок веры и позволить времени сделать свое дело. В конце концов, ноги Нила начали затекать под весом Эндрю. Тем не менее, Нил прилагал усилия, чтобы не двигаться, несмотря на растущий дискомфорт. Эндрю нуждался в этом. В глубине души Нил был благодарен за то, что тот доверял ему настолько, чтобы быть таким уязвимым в его присутствии. Нил слегка поворачивает голову, нащупав мягкую кожу на шее Эндрю. Он нежно прижимается к ней губами, вызывая стон у другого мужчины, который еще сильнее обнимает его за талию. — Я держу тебя, Эндрю, — шепчет Нил ему в шею. — Я держу тебя, — повторяет он просто для того, чтобы убедиться, что Эндрю услышал это. Эндрю отвечает нежным поцелуем прямо под ухом Нила, прежде чем каким-то невероятным образом прижаться к нему еще ближе и сделать долгий, глубокий вдох. Ему не нужно было говорить, чтобы Нил понял, что это значит. Я знаю.
Примечания:
1156 Нравится 9 Отзывы 354 В сборник
Отзывы (9)