Кому:
Драко Люциусу Малфою
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
От:
Гермионы Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
Привет, Драко, Я обещала написать тебе, но прошлая неделя состояла сплошь из неприятных разговоров, бумажных дел и переездов. Я сверила список ингредиентов для зелья с манускриптом: состав незначительно отличается, например, в оригинале нет лунной мыльнянки. Вдруг я неправильно сопоставила Колесо года и первоисточник, на который указал Абнер? Мне нужно продолжить сравнение трав в более поздних изданиях. Могу я попросить об одолжении? Не найдётся ли в твоей библиотеке экземпляра «О душевных омутах и волшебных топях» Холтона? Я ищу ранние издания книги, в которых могло сохраниться предисловие автора — в редакциях старше восемнадцатого века, которые я находила, текст сильно видоизменён или его нет вовсе. Подготовку к стажировке в отдел защиты магических существ я отложила так далеко, что скоро забуду, сколько крыльев у гиппогрифа. Надеюсь, ты более прилежен с экзаменами в аврорат. Гермиона [X] [записка от Джинни, приложенная к увесистому свертку из Норы] Не обращай внимания на Рона. Ты всегда была и будешь частью нашей семьи, даже думать не смей иначе. Мама передала тыквенные конвертики, лимонад и луковый джем (ничего больше старая сова не смогла унести). Пожалуйста, не истязай себя! Напиши, когда обустроишься — мы должны отпраздновать новоселье! Обнимаю тебя ххх [2] 30.06.1999Кому:
Драко Люциусу Малфою
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
От:
Гермионы Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
Привет, Драко, Хоть прошлое письмо и не вернулось ко мне, но я так и не получила ответ. Я попытаю удачу с книгой в библиотеке Министерства: может быть, Кингсли согласится дать доступ к ней без трудоустройства. Надеюсь, твоё лето проходит хорошо. P.S. Если ты говорил о переписке только из вежливости, нам совсем не обязательно её вести. Г [X] [список дел Гермионы, написанный второпях на обороте «Придиры» и вложенный в «Расширенный курс анатомии водоплавающих существ»] to do: — передать Молли раствор великолепного очищения — Гринготтс: 17:30, консульт. о счёте — [неразборчиво] — пл. Гриммо пятница?? — Гарри: ужин — заказать лунную мыльнянку и сок мурлокомляКому:
Полумне Лавгуд
Графство Девон, Оттери-Сент-Кэчпоул
Дом Лавгудов
От:
Гермионы Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
Луна, Жду тебя в пятницу! Пожалуйста, ничего не бери к столу — миссис Уизли грозилась передать целую корзину еды. Джинни тоже будет. Не могу дождаться, когда мы все наконец встретимся! Гермиона [4] 01.07.1999Кому:
Драко Малфою
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
От:
Пэнси Паркинсон
Графство Бристоль
Поместье Паркинсонов
Не припомню, чтобы ты хоть когда-то прежде заявлялся посреди ночи в мой камин и требовал найти тебе чёрт знает какую потрёпанную книжонку из семейной библиотеки. На подробности не рассчитываю, но хоть с самим собой будь честен, а вот моё молчание будет стоить тебе ужина в «La Magie». P.S. И никаких «ну Пэнс».Кому:
Пэнси Паркинсон
Графство Бристоль
Поместье Паркинсонов
От:
Драко Малфоя
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
Выбирай день. Д [6] 01.07.1999Кому:
Гермионе Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
От:
Драко Люциуса Малфоя
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
Грейнджер, Я был в отъезде вместе с матерью, а моя Берта никогда раньше не летала между Уилтширом и Нормандией, поэтому я пишу тебе только сейчас. Мне жаль, что мой ответ задержался. Надеюсь, несколько книг для твоей подготовки окупят долгое молчание (рискну напомнить, что крыльев у гиппогрифа всё-таки два; ты можешь проверить это сама в «Кельтском атласе магических существ», который тоже отправляю на всякий случай). Среди них и том Холтона: самое раннее из существующих изданий. Я жду результаты ЖАБА, и если они позволят претендовать на место в аврорате, отправлю заявку на участие в отборе. А вот допуск к нему зависит от проверки моей кандидатуры. Я не питаю ложных надежд: едва ли я пройду её успешно. Расскажи мне подробнее о различиях зелья в разных изданиях. Драко [7] 01.07.1999Кому:
Гермионе Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
От:
Драко Люциуса Малфоя
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
Я обнаружил, что второпях забыл вернуть мадам Пинс учебник зельеварения — мне не давал покоя рецепт эликсира беспамятства, основу для которого ты феерически сожгла. Будет досадно не получить из-за этого свой сертификат ЖАБА. Если не выпущусь из Хогвартса, вина за это останется на тебе. Живи теперь с этим. Драко [8] 02.07.1999Кому:
Драко Люциусу Малфою
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
От:
Гермионы Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
ДРАКО МАЛФОЙ, НЕМЕДЛЕННО ВЕРНИ КНИГУ В БИБЛИОТЕКУ! [9] 03.07.1999Кому:
Гермионе Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
От:
Драко Люциуса Малфоя
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
Не раньше, чем ты покажешь мне, как с зельем произошла такая неприятность. Я предупреждал, что в рецепте есть ошибка, и для эликсира нужно три чайных ложки сока зубастой герани, а не две. Д [X] [записка, приложенная к бутылке вина] Старик, ты превратился в омерзительного затворника. Если эта бутылочка итальянского игристого не развяжет тебе язык и не смягчит твоё ледяное сердце, я немедленно вызываю колдомедиков. Ты не сможешь вечно уклоняться от встречи! Тео [10] 05.07.1999Кому:
Драко Люциусу Малфою
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
От:
Гермионы Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
Драко, Пока я не располагаю лабораторией, чтобы сварить тебе зелье. Так что придётся повременить с демонстрацией, но одно испорченное в твоём присутствии зелье не помешало мне сдать экзамены! Я получила «выше ожидаемого» по зельеварению (вполне заслуженно, если вспомнить, каким тяжёлым для меня был год). Ты наверняка тоже получил сову из Хогвартса?.. Я отправила заявку на стажировку: собеседование назначено на середину августа, и мне пришлось настоять на нём. Я бы не хотела особенного к себе отношения, вмешательства или покровительства Кингсли или кого-то другого — это унизительно и обесценивает все мои усилия. Мне кажется, будет честно пройти отбор на общих основаниях: я заслуживаю быть на равных с остальными. Ещё я получила приглашение в отдел магического правопорядка, но это совсем не то, чем мне хотелось бы сейчас заниматься. Ты спрашивал о зелье живой памяти. У меня есть гипотеза, что недостающий элемент для него — северные травы, например, троллий вьюнок. Если сравнить разные версии зелья с древним календарём, выходит, что раньше рецепт зелья хранился у магов самых северных территорий Ирландии: именно эти травы пропали в новых редакциях. Я бы хотела сварить несколько пробных вариантов и проверить свои домыслы, но пока обойдусь теоретическими размышлениями. Для такого эксперимента нужно что-то побольше комнатки в центре Лондона. С нетерпением жду новостей о твоей заявке в аврорат. Гермиона [11] 05.07.1999Кому:
Блейзу Забини
Графство Бристоль
Имение Забини
От:
Драко Малфоя
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
Блейз, иди к дьяволу. Передай то же самое Пэнси, незримая тень которой маячит в твоём письме. Я не пропущу ежегодную вечеринку у Тео хотя бы потому, что готов побиться об заклад: вы уже поставили кругленькие суммы на то, что я не приду. Хочу посмотреть на ваши кислые мины, когда вы проиграете свои галлеоны! Но после вечеринки я уеду и никому не скажу куда, так что не пиши мне в ближайший месяц в поместье в Нормандии. Заодно не жди Берту с новостями о том, как проходит лето и не обернулось ли оно катастрофой. Тысячу лет не видел бы твою ухмылку, будь ты проклят. Д [X] [черновик письма Драко, оставленный на рабочем столе в его комнате и зачарованный заклинанием невидимости]Кому:
Гермионе Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
От:
Драко Люциуса Малфоя
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
Грейнджер, Я не сомневался ни в результатах твоих экзаменов, ни в твоих взглядах на стажировку: в них вся ты, ни больше и ни меньше. Уверен, что всё сложится наилучшим образом. Что до аврората, то у меня проходные баллы по всем обязательным предметам. Я отправил заявку и получил ответ в тот же день: испытания начнутся в середине августа, и я допущен до них. Надеюсь, что обошлось без вмешательства Поттера — не хочу быть обязанным ему ещё и своей карьерой. Ты упомянула, что хочешь сварить несколько вариантов зелья. Поместье моей семьи во Франции пустует почти весь год. В нём есть большая лаборатория и запасы ингредиентов. Я отправляюсь туда на следующей неделе, и, если позволишь проявить гостеприимство, приглашаю тебя присоединиться. Тебя никто не потревожит, если не захочешь: ни я, ни домовые эльфы, ни кто-либо другой. В твоём распоряжении будет южное, самое светлое крыло с библиотекой, чайной комнатой и выходом в сад. Дом не заброшен, но в нём не хватает жизни. Лучшее применение, которое может ему найтись, — служить подспорьем, пока ты варишь зелье для своих родителей. P.S. Не пойми моё приглашение превратно. Если тебе нужна лаборатория в Лондоне, дай мне знать: я наведу справки. Драко [X] [черновик письма Гермионы, помятый, но после расправленный]Кому:
Драко Люциусу Малфою
Графство Уилтшир
Малфой Мэнор
От:
Гермионы Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит 27
Драко, Спасибо за твоё приглашение. Я сомневаюсь, не стесню ли тебя? Мне подойдёт любая лаборатория, хотя библиотека, чайная комната и сад звучат просто волшебно. Я бы не хотела злоупотреблять твоим гостеприимством. Гермиона [14] 11.07.1999Кому:
Гермионе Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
От:
Драко Люциуса Малфоя
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
Грейнджер, Ради всего святого, перестань быть такой правильной и просто согласись. Я не пишу письма под Империусом, как и не хочу заманить тебя в западню: похищение самой выдающейся ведьмы поколения едва ли сойдёт с рук. Бери своё мохнатое чудище и не морочь себе голову. Гребень — семейный портключ. Когда он станет мерцать, ты сможешь им воспользоваться. Д [15] 11.07.1999Кому:
Драко Люциусу Малфою
Графство Уилтшир
Малфой Мэнор
От:
Гермионы Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит 27
Драко, Живоглот интересуется, проведёшь ли ты ему экскурсию по дому? Кажется, моему коту очень любопытно, что его ждёт. Г [16] 11.07.1999Кому:
Гермионе Джин Грейнджер
Лондон, Пенроуз Гроув Стрит, 27
От:
Драко Люциуса Малфоя
Графство Уилтшир
Поместье Малфоев
Сделаю всё, что только взбредёт в лохматую голову. Его. Д