ID работы: 13812142

Astraphobia

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
10
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Этой ночью Пити никак не мог уснуть. Прошло несколько дней после инцидента с Гэри. Социопата с манией величия первоначально хотели исключить из школы, но после уговоров родителей Гэри разрешили остаться на особых условиях. Он должен будет делить комнату с ответственным и "правильным" учеником, чтобы убедиться, что Гэри соблюдает правила, находится под контролем и принимает свои лекарства. И этим ответственным и "правильным" учеником, разумеется, оказался Пити. Это была первая ночь Гэри в комнате Пити, и последний лежал в оглушительной тишине на своей новой кровати в другом конце комнаты. Гэри вёл себя непривычно тихо большую часть времени после инцидента, что пугало Пити больше, чем если бы он был таким же жестоким, как прежде. Единственной формой их социального контакта были пугающие взгляды, которые Гэри посылал в сторону Пити много раз. Пити удивился тому, насколько миролюбиво и спокойно выглядит Гэри, когда спит. Он и раньше видел Гэри спящим. Некоторыми вечерами, когда Гэри не спал допоздна, он засыпал прямо на диване в гостиной. Но, конечно, это было другое: совсем другая обстановка, да и обычно Гэри вставал примерно через полчаса и все равно тащился в постель. Слышать мирное и даже успокаивающее посапывание со стороны Гэри было очень странно: его дыхание, лёгкое ёрзание на кровати, когда он менял свою позу для сна. Однако всё вышеперечисленное хотя и успокаивало Пити, но заставило его полностью отбросить мысли о сне в эту ночь. Часы на тумбочке показывали 02:47. Даже ботаны, играющие поздними ночами в Гроты и Гремлины, давно уже легли спать. И тут — вспышка света за окном. Пити ахнул и чуть не задохнулся. После отчетливой вспышки тотчас же последовал сильный раскат грома. Гроза. Пити никогда бы не признался в этом, особенно Гэри, но он боялся грозы. Оставаясь наедине в своей комнате во время грозы он сворачивался калачиком под одеялом, дрожа от страха, и отчаянно надеясь, что буря быстро закончится. Тот факт, что в такой ситуации он делит комнату именно с Гэри, сделал его положение намного хуже, чем оно могло бы быть. Маленький дрожащий Пити сразу бросил взгляд в сторону Гэри. Тот пошевелился на кровати. Пити молился и надеялся, что Гэри просто продолжит спать во время грозы, оставив Пити дрожать от страха в одиночестве. Но нет. Глаза Гэри распахнулись и он подскочил на кровати, когда еще одна вспышка, за которой последовал раскат грома, прокатилась по Булворту. Он убрал свои темные волосы с лица, заставив их немного торчать. — Какого черта? — Сонно пробормотал Гэри. Пити все еще лежал, свернувшись калачиком, пытаясь оставаться как можно более неподвижным и тихим. Он мысленно умолял Гэри просто повестись на то, что Пити всё еще спит, но, к несчастью для него, Гэри не был дураком. — Жалкий маленький фембой боится грозы! — Гэри, пожалуйста, просто заткнись. Я просто изо всех сил пытаюсь уснуть, вот и всё. И никакая гроза меня не… — Пити прервала очередная вспышка молнии и раскат грома, заставившие его подпрыгнуть и вздрогнуть под одеялом. — Чего еще ты боишься, Пити? Плюшевых мишек? Радугу? Девушек? Пити буквально видел издевательскую ухмылку Гэри в темноте комнаты. — Оставь меня в покое — голос Пити прозвучал почти как всхлип из-за страха перед грозой, но больше всего перед Гэри. — И что такой жалкий фембой, как ты, собирается делать? — Пити услышал шорох, а затем легкие шаги по половицам. — Плакать? Искать свою мамочку? — Гэри... — Фембой. — Гэри, прекрати это! — "Гэри, прекрати это!" — Гэри как всегда передразнил Пити писклявым голосом. Дрожащий Пити судорожно вздохнул и только что понял, что сдерживал этот вздох всё это время. Он перевернулся на другой бок, отворачиваясь от Гэри и был полон решимости игнорировать его. — Не игнорируй меня, Пити. Пити хотел удержать эту решимость в игнорировании Гэри, он только почувствовал в себе силу сделать это. Конечно, эту маленькую силу уничтожил очередной раскат грома. Пити скрутился под одеялом еще сильнее, всё еще дрожа от страха. Он снова подпрыгнул на кровати, когда почувствовал, как матрас позади него немного просел под весом чужого тела. В следующий раз Пити подскочил от того, что что-то (а вернее кто-то) схватил его ногу поверх одеяла. — Гэри, серьезно, какого черта? — Что? Я не делаю ничего плохого, фембой. Если только тебе не нравится, когда мальчики трогают тебя. Пити не мог этого отрицать. Ощущение прикосновения руки Гэри к его ноге даже поверх одеяла успокаивало. Сердце Пити забилось быстрее при одной мысли об этом. При мысли о спокойствии и комфорте. При мысли о Гэри. Он быстро отрицательно помотал головой в попытке избавиться от этих мыслей. — Гэри… что ты делаешь? — Заткнись, фембой. По неизвестным для него самого причинам Пити подчинился. Ещё один раскат грома заставил мальчика снова подпрыгнуть, и, к его удивлению, Гэри сжал его ногу сильнее. Но не больно, нет. Это был почти успокаивающий жест. "Гэри никогда не попытался бы сделать так, чтобы кому-то стало лучше, — подумал Пити, — особенно мне." Он нахмурился при этой мысли, но не мог перестать думать о том, почему Гэри делает всё это. Пити развернулся к Гэри лицом, всё еще слегка дрожа. У него не было никакого плана, но он хотел избавиться от Гэри, даже если ему потребовалось бы оттолкнуть его или ударить или сделать что-то ещё. Но то, что произошло дальше, оказалось совершенно неожиданным для Пити. Когда Пити повернулся к Гэри лицом, так как Гэри был более высоким и сильным, он без труда прижал Пити к кровати своими руками. Пити был уверен, что Гэри чувствует, как он дрожит. Мог видеть шок, замешательство и страх, отражавшиеся на его лице. Пити попал в ловушку. — Гэри, какого черта? Отстань от меня! — Пити извивался под хваткой Гэри, пытаясь выбраться, но это было бесполезно. Гэри наклонился к Пити, его лицо было всего в нескольких дюймах от лица Пити. — Ты боишься, не так ли, фембой? Боишься грозы и, очевидно, меня. Почему они были так близко? Грудь Гэри слегка прижалась к груди Пита. Сердцебиение Пити начало учащаться, когда пальцы его рук переплелись с пальцами Гэри. Ещё один раскат грома. И, конечно же, Пити снова вздрогнул. Гэри немного сжал руки Пити в своих, успокаивая его. — Гэри, если ты собираешься причинить мне боль, просто сделай это прямо сейчас и покончи с этим… пожалуйста. Пити ужасно трясло, особенно под необъяснимой хваткой Гэри. Гэри наклонился к Пити, его губы оказались всего в дюйме от его уха. — Все в порядке, Пити — «фембой» мог бы поклясться, что Гэри прошептал ему на ухо именно это. Пити был смущен и растерян. Его сердце угрожало разорваться прямо в груди. Выражение лица Гэри, судя по тому, что он мог разглядеть в темноте, было абсолютно нечитаемым. Это так непохоже на Гэри. Пити собирался что-то сказать или сделать, совершенно не представляя что. Он был бесполезным бойцом и едва ли мог поднять бутылку молока, не говоря уже о том, чтобы спихнуть с себя Гэри. Его словесные "ответочки", хотя временами и несколько остроумные, сейчас полностью отсутствовали. И всё, что он смог выдавить из себя, это: «Мне страшно», мгновенно сильно пожалев об этом. — Я здесь, — снова прошептал Гэри. Глаза Пита сканировали выражение лица Гэри, отчаянно пытаясь прочесть его, пытаясь понять, что всё это значит. Взгляд Гэри, казалось, был сфокусирован только на глазах Пити. Очередной раскат грома — и, конечно же, Пити снова подскочил. — Пити... Гэри снова опустился к лицу Пита и поцеловал его в щеку. "Фембой" выглядел совершенно озадаченным и смущенным. Несмотря на это, Гэри поцеловал его ещё раз, на этот раз прямо в дрожащие губы Пити. — Гэри? Последний снова поцеловал его, на этот раз более страстно. Пити ответил на поцелуй, и его страх сменился успокоением. Он знал, что Гэри чувствовал его учащенное сердцебиение сквозь пижаму. Снаружи снова раздалось эхо от грома, и Пити снова вздрогнул, но, как ни странно, губы Гэри успокоили его. Руки Гэри переместились от рук Пити к его волосам и плечу, так что Пити обвил его теперь свободными руками, притягивая ближе. — Гэри... — на выдохе прошептал Пити, когда Гэри отстранился от него. Гэри поднялся и направился в сторону своей кровати, делая вид, что этого никогда не было. Пити не хотел этого. Он не мог позволить этому случиться. Гэри был уже на полпути к тому, чтобы встать с кровати, когда Пити схватил его за ворот футболки и потянул обратно вниз. Их губы снова встретились, и Пити наслаждался моментом. Поцелуй был коротким, но в то же время сладким. — Гэри… останься, пожалуйста. Гэри просто кивнул, прежде чем неловко забраться на кровать рядом с Пити. *** Вскоре Пити уснул, удобно устроившись в объятиях того, к кому у него, наверное, всегда были чувства. Это был первый раз в жизни Пити, когда он не боялся грозы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.