Hey, Pumpkin/Привет, Тыковка

Несмотря на то, что после долгих лет разлуки они наконец-то оказались в одной команде, Эндрю остался дома сам. Сезон только начинался. Вчера, вместе с остальной линией защиты, Эндрю был вынужден часами стоять и позировать в полном снаряжении со своей ракеткой. Их хорошо покормили и его не пытались ставить в пару к кому-нибудь для фото. Нил — язычник — ушёл в 4:45 на пробежку и бежал до самого стадиона. Эндрю проснулся в приличное время — в 9:15 — и увидел сообщение от Нила, поясняющее, где он пропадает. Сегодня была очередь линии нападения фотографироваться. Нил был большой звездой на корте, как один из стартовых нападающих, его постоянно привлекали к интервью и групповым съемкам. Эндрю положил телефон рядом с собой на кровать и глубоко вздохнул. Пора было заняться делами, но он не мог заставить свои конечности двигаться. Ему хотелось зарыться под мягкие простыни и провести весь день в постели. Кровать была до неприличия большой и удобной. В ней было достаточно места, чтобы и Эндрю, и Нил могли растянуться, оставляя между собой свободное пространство. Эндрю мысленно начал обратный отсчёт с пяти. На цифре один он заставил себя сесть и оглядеться. В комнате было тихо. Нил покормил кошек, когда уходил на пробежку, поэтому за дверью не раздавалось никаких голодных воплей. Обе кошки вообще вели себя тихо, крались вдоль стен и проникали в комнаты незамеченными. Король могла свернуться калачиком рядом с Эндрю на диване или в кресле, но обычно они держались поодаль. Было очень забавно, что кошки, которых они приютили, имели те же границы личного пространства, что и их хозяева. Эндрю встал с кровати и, ковыряя пальцами ног ковёр, направился к шкафу. У него уже была идея, что надеть — что-то простое и свободное. Его список на день был раздражающим, но необходимым. Эндрю надел черные джинсы и пару носков, а затем перешёл к рубашкам. Видеть, что все они развешаны по цветам, было приятно. Эндрю не был против разнообразия цветов. Он снял с вешалки кремовую толстовку со скелетом и средним пальцем, напечатанным спереди. Под толстовку была надета обычная белая футболка, после чего он натянул её через голову. Эндрю вышел в коридор и закрыл за собой дверь спальни. На кухне обе кошки лежали в гамаках, приваленных к окну. Сэр приподняла голову и лениво моргнула, после чего вновь устроилась в виде талой лужицы. В холодильнике стояли контейнеры с готовой едой, которую Нил сделал в воскресенье. Он нахмурился: из-за странного промежутка времени между завтраком и обедом он не знал, что съесть. Ни то, ни другое не казалось подходящим. Эндрю закрыл холодильник и подошел к кофейнику. Он подождал, пока кофе медленно заварится, и его запах наполнил комнату. Эндрю добавил в термос солидную порцию сливок и сделал большой глоток. Он взял ключи Нила — машине требовалась замена шин — и обратился к кошкам. — Охраняйте дом. Король зевнула в ответ, демонстрируя свои острые зубы. Эффект был подпорчен тем, что она перевернулась и подставила живот для поглаживаний. Эндрю уступил, присел и погладил её мягкую шерсть. После этого довольная Король вернулась в свой гамак и продолжила нежиться на солнышке. В гараже у них две машины — красивая, гладкая, чёрная, новая Мазерати и ужасная штуковина Нила. Эндрю должен отдать ему должное, это был Порш. Самого отвратительного оранжевого цвета. Должно быть, это шутка. Жестокая шутка, которую Нил никогда не оставит без внимания Эндрю. На третьем курсе Эндрю в Пальметто они в час ночи пробрались в бассейн кампуса, курили и плавали, пока не стали лениться. Эндрю тихо признался, что ему не совсем противен оранжевый цвет. Нил был немного шокирован. Конечно, оранжевый, в который Пальметто окрашивал свои здания, был не тем, который нравился Эндрю. С тех пор Нил покупал вещи самого вычурного цвета. Надевал толстовки и шорты, специально проходил мимо Эндрю, чтобы получить хоть какую-то реакцию. Когда они, наконец, обзавелись совместным домом, шутки, казалось, сошли на нет, пока Нил не упомянул о покупке своей машины. Через неделю он приехал домой на спортивной тыкве, и тогда Эндрю выронил продукты на пол гаража. Теперь ему предстояло отвезти эту клятую штуковину в мастерскую. До назначенного времени оставалось полчаса. Эндрю сел в машину и открыл гараж. В их районе было тихо. Он был закрыт, а на улицах круглосуточно дежурила охрана. Такое положение немного успокаивало Нила. В этом районе жили и другие члены команды, а их тренер, к сожалению, жил через три дома. Эндрю поднял пальцы с руля, ожидая, когда откроются ворота. Дежурный охранник улыбнулся и помахал рукой в ответ. Улицы, к счастью, были пустынны. Большинство людей уже были на работе. Ехать до мастерской было недолго, около пятнадцати минут. Эндрю потягивал кофе на ходу, следя глазами за светофорами. Как только он подъехал к автомастерской «Порш», то сразу начал искать свободное место. Эндрю сориентировался на парковке, где стояли новые автомобили, ожидающие покупателей. Он притормозил у одного из гаражей, вышел из машины и направился к двери. Внутри все было стильно и современно. Несмотря на прохладную погоду, кондиционер работал на полную мощность. Эндрю плотнее закутался в толстовку. Человек за стойкой поднялся с улыбкой. — Чем могу быть полезен, сэр? — Он протянул руку, которую Эндрю проигнорировал. — Назначено на 10, Джостен, — сказал Эндрю, теребя одно из колец на пальцах, спрятанных в кармане толстовки. Бросив взгляд на свой стол, парень кивнул. — Я вас понял, сделаем все в кратчайшие сроки. Могу я предложить вам что-нибудь выпить? Эндрю поднял термос и бросил ключи на стойку. На старом брелоке громко звякнула выцветшая лисья лапа Пальметто. Эндрю прошёл к обитым кожей сидениям и опустился в одно из кресел. На экране крутились кадры автомобилей Порш. Другой телевизор показывал автомобильные гонки. Эндрю отпил кофе и достал телефон.

Кому: НАДжМ

Твоя мусорная куча в мастерской.

Эндрю постучал пальцем по краю телефона, когда сообщение было отправлено. Нил не сможет ответить в течение некоторого времени. Скорее всего, он даже не будет проверять свой мобильный до конца фотосессии. Честно говоря, подумал Эндрю, ему повезло, что сообщение отобразилось синим, а не зелёным — на этот раз Нил хотя бы не забыл включить телефон. Он запустил простую игру, в которой соединял две точки и получал монетки, чтобы соединить ещё больше точек. Между ними двигались маленькие разноцветные машинки. В эту бездумную игру он легко втянулся. Простая механика была забавной. Телефон Эндрю то и дело гудел от сообщений. Аарон и Кейтлин выясняли, когда у них обоих будут перерывы в ординатуре, чтобы приехать в гости. Эндрю знал, что в конце концов они с Нилом обязательно поедут. Брат и Кейтлин никак не могли выкроить больше двух дней для совместного отдыха. Эндрю потёр челюсть — он не побрился, когда собирался, и щетина царапала ладонь. На экране появилось сообщение от менеджера команды, и Эндрю смахнул его. Сегодня у него выходной, он может подождать и посмотреть его завтра. Если там что-то важное, он скажет об этом Нилу, которого это действительно волнует. На заднем плане негромко играла джазовая музыка. С гоночными машинами, проносящимися по кругу, она странным образом сочеталась. Эндрю на некоторое время отвлекся, не сводя глаз с гладких машин, что показывали по телевизору. Боковая дверь периодически открывалась, и в салон врывались звуки работы механиков. Он не заметил, что прошло достаточно времени, пока к нему не подошел сотрудник из-за стойки. С пальцев мужчины свисали ключи, на лице — ослепительная улыбка. — Всё готово, — он протянул ключи. — Мы пришлём вам сообщение и оповестим, когда назначить следующий визит! Эндрю кивнул и взял ключи. Мужчина пролистал что-то на экране планшета. — Вы подключили автоматический платёж, так что деньги будут сниматься прямо с вашего счета, хорошего дня. Эндрю надел солнцезащитные очки и сделал долгий глоток кофе. Общаться с весельчаками было утомительно. Он вышел из мастерской, с тяжелым вздохом окинув взглядом ужасный автомобиль. Эндрю вернулся в машину, опустил ключи в подстаканник рядом с термосом и ткнул пальцем в кнопку, чтобы завести её. Рев двигателя был, по крайней мере, приятным. Машина вибрировала под его ногами, когда мотор оживал. Он выехал со стоянки, вливаясь в медленный поток машин, и направился к центральной части города. В голове у него вертелся небольшой список продуктов, который, как он знал, Нил мог забыть захватить. Если в машине Нила несколько дней будет пахнуть кошачьим туалетом, то это будет вина самого мерзавца. Он припарковался у небольшого продуктового магазина. Это не их обычный магазин, но он был ближе всего к автосалону и рядом с Dairy Queen. Выйдя из машины, он проигнорировал парочку, стоявшую по другую сторону парковки. Когда двери магазина открылись, его обдало ветром из кондиционера. Первыми в его списке значились наполнитель для кошачьего туалета и кошачий корм. Однажды у них закончился влажный корм, и Эндрю не хотел бы повторения этого события. В магазине было благословенно тихо. Отдел с кормом для животных находился ближе к задней части, и он не замедлил шага. Чем быстрее он купит корм, тем быстрее сможет добраться до дома и понежиться на диване. Эндрю обошелся без корзины, взяв меньший, чем обычно, пакет сухого корма и коробку консервов с влажным кормом. Прошёл мимо нескольких человек, возвращаясь к входу, чтобы заплатить, и перебрался на другую сторону прохода, стараясь не замедляться. Крепче сжал в пальцах пакет с наполнителем. Эндрю положил вещи на ленту, и усталый сотрудник едва поднял глаза, сканируя его товары. Они почти не обменялись словами, когда Эндрю расплатился, проведя картой, и взял пакет. При выходе из магазина ярко светило солнце. Дневная жара только усилилась, когда Эндрю покинул помещение с кондиционером. На парковке было больше людей и машин, чем в тот момент, когда он заходил. А именно: две полицейские машины и четыре офицера. Все они стояли вокруг оранжевого чудовища — машины Нила. Молодая пара все еще была там с телефоном, нацеленным на Эндрю, будучи очень плохо замаскированным. Они были студентами или чуть старше. Остальные столпились вокруг этой суматохи, без стыда и заботы доставая свои телефоны. Эндрю вздохнул. — Какие-то проблемы? Один из офицеров, на ярком и блестящем бейджике которого значилось «Тэтчер», подошел к Эндрю и протянул руку, останавливая его. — Мы можем задать вам несколько вопросов, сэр? Он хотел сказать «нет». Юный Эндрю так бы и сделал, но он уже давно вышел из подросткового возраста, наполненного гневом. Он по-прежнему ни на йоту не доверял людям в форме. — Какие вопросы? — Ручки пакета впились в кожу кончиков пальцев, и Эндрю захотелось просто опустить его на землю. Офицер Тэтчер указал на 500-сильную тыкву на колесах. — Вы владелец этого автомобиля? Эндрю моргнул. — Он неправильно припаркован? Мужчина вздохнул. — Сэр, могу ли я увидеть ваши права и регистрационные документы на машину? Эндрю закатил глаза, но перехватил покупки одной рукой, чтобы достать из кармана ключи. Он отпер машину, и на стоянке раздался звуковой сигнал. Эндрю открыл пассажирскую дверь и бардачок, оставив корм и наполнитель на полу. В какой-то момент он поблагодарил полицейских за то, что те держали прохожих на расстоянии нескольких ярдов, ведь он не собирался демонстрировать всей округе пачку презервативов и смазку. Эндрю взял регистрационные документы, достал из кармана бумажник и протянул права. Полицейский переминался с ноги на ногу, вчитываясь в имена. — Сэр, вы знаете мистера Джостена? Эндрю закатил глаза. — Мы геи-любовники. Сарказм в его голосе прозвучал слишком отчетливо, и полицейский закатил глаза. Он постучал пальцем по твердому пластику водительских прав Эндрю. — К сожалению, ваше имя не значится в регистрационных документах. Есть ли возможность связаться с мистером Джостеном и попросить его объяснить нам ситуацию? — Нет, — Эндрю нахмурился. — Он на работе. Офицер Тэтчер кивнул. — А чем занимается мистер Джостен на работе? Отмывание денег для японской мафии — не самый лучший ответ, но прежде чем Эндрю успел заговорить, к нему поспешил другой полицейский. Обменявшись тихим шепотом, оба полицейских посмотрели на имена в бумагах. Второй полицейский, моложе Тэтчера на несколько десятков, достал свой телефон и что-то показал на экране. Эндрю не пришлось долго гадать, что именно там было, судя по взгляду, которым его окинул офицер Тэтчер. Эндрю вздохнул, достал свой собственный мобильный и нажал на нужный контакт. Он знал, что это бесполезно, но все же лучше, чем ничего. Телефон все звонил и звонил. Эндрю нажал большим пальцем на красную кнопку, когда на голосовой почте раздался голос Нила. — Хорошо, сэр, — заговорил офицер Тэтчер, отталкивая телефон другого полицейского. — Мы намерены попросить вас проехать с нами в участок. Эндрю убрал телефон в карман. — Вы не наденете на меня наручники. Офицер покачал головой. — Нет, если вы пойдете с нами добровольно, мы не хотим устраивать сцену. Эндрю забрал регистрационные документы и закрыл бардачок. Оставил пакет на полу салона и захлопнул дверь бедром. К небольшой группе присоединились еще несколько человек с вынутыми телефонами. Журналисты пока не появлялись, но, скорее всего, это было связано с быстротечностью событий. Эндрю подошел к одной из полицейских машин — четырехдверному внедорожнику с жесткими пластиковыми задними сиденьями. Офицер открыл дверь, и Эндрю проскользнул внутрь. Он прислонился спиной к скользкому сиденью и скрестил руки. Остальные не сразу сели в машину. Они уехали, оставив позади себя вспышки телефонных камер. Телефон всё ещё оставался у него в кармане. Эндрю сдвинулся с места. Вытащив устройство, он увидел, как из Твиттера посыпались сообщения. Уведомления были включены только, к сожалению, на Exy News Twitter и Нила. Там уже светились его фото рядом с машиной Нила и полицией. Эндрю закатил глаза и отключил уведомления от этого аккаунта. В конце концов, они восстановятся — для человека, который утверждал, что он настолько технологически неграмотен, Нил мог разобраться во всём, когда хотел. Поездка до участка была быстрой, поскольку они уже находились недалеко от центра города. Надежда, что репортёров не будет, развеялась, когда они въехали на перекрытый паркинг участка. Перед входом уже стояли три фургона с камерами наготове. Эндрю закатил глаза, когда полицейская машина остановилась, слегка покачиваясь при переключении передач. — Боюсь, что полностью избежать их не удастся, — начал Тэтчер. Эндрю сидел, ожидая, пока другой полицейский откроет его дверь. Держал рот на замке, руки на коленях. Наконец дверь открылась, и Эндрю вышел. Он последовал за двумя полицейскими в здание, не обращая внимания на небольшое скопление репортёров, которые начали снимать и фотографировать его. Внутри участка было холодно; холоднее, чем в продуктовом магазине. Эндрю сцепил руки в переднем кармане толстовки. Он проследовал за офицером Тэтчером к небольшому столу, уставленному семейными фотографиями и детскими рисунками, прикрепленными к металлическому шкафу для бумаг. Он сел на старое, потрепанное кожаное кресло у стола, когда Тэтчер указал на него. — Итак, — начал Тэтчер, выводя на экран компьютера протокол. — Привлечён за вождение чужого, то есть угнанного, автомобиля? Эндрю моргнул. Тэтчер прочистил горло. — Послушайте, я не увлекаюсь другими видами спорта, кроме хоккея, — заговорил он. — Но мне рассказали о знаменитом соперничестве между вами и Нилом Джостеном. Стоит ли угон его машины возможного ареста? Тем не менее, Эндрю промолчал. — Я пытаюсь помочь тебе, парень. Мы проверили твои записи, и вряд ли ты хочешь приписать ещё и это. Эндрю откинулся на спинку кресла. — Я хочу позвонить своему адвокату. Тэтчер потёр лицо и вздохнул. — Конечно, хочешь. Не сводя глаз с полицейского, Эндрю поднёс телефон к уху. Раздался гудок, на звонок ответили очень быстро. — Джонсон, — голос адвоката был хрипловатым, как и подобает человеку в возрасте. — Чем я могу помочь, мистер Миньярд? Эндрю вытянул ноги. — Я сижу в департаменте шерифа Денвера, официально меня ещё не арестовали. Ругательство было приглушено через телефон. — Что, чёрт возьми, произошло? — Это выше моего понимания, лучше приезжайте и помогите прояснить ситуацию. Эндрю услышал, шелест бумаги и ткани, после чего звонок прервался. Через несколько секунд на его телефон пришло сообщение о времени прибытия и напоминание о необходимости хранить молчание. Он пожал плечами и посмотрел на офицера Тэтчера. — Ничего не скажете? Эндрю притворно застегнул губы на молнию. Тот вздохнул и вернулся к набору текста на компьютере. В участке на него глазели; Эндрю видел на нескольких столах эмблемы команд экси и знал, что некоторые полицейские были их поклонниками. Он побарабанил пальцами по краю стола, довольный тем, как пульсирует венка на лбу Тэтчера, и продолжил. Спустя время Джонсон ворвался в участок, его тёмный пиджак был застегнут на животе. Мужчина был крупного телосложения, широкоплечий, с бородой цвета соли и перца. Джонсон держал свой портфель наготове. — Тут есть комната, где мы могли бы обсудить причины, по которым мой клиент был взят под стражу? — Он посмотрел на нескольких полицейских. — Наедине. Тэтчер встал и провел их в отдельное помещение. Эндрю шёл быстро, он давно не был в полицейском участке, но тот не сильно поменялся. Стены всё такие грязно-белые, а в кабинете слишком много людей со слишком маленькими столами. Небольшая комната, в которую их привели, была для допросов, на столе висел крючок для крепления наручников. Эндрю сел на один из металлических стульев. — Итак, — начал Тэтчер, — перейдём сразу к делу. Мистер Миньярд, вы были привлечены за вождение автомобиля, который, как предполагается, находится в угоне, верно? Эндрю промолчал, но Джонсон заговорил. — Простите, вы хотите сказать, что мой клиент угнал машину? Тэтчер поднял руки. — Он был обнаружен за рулём автомобиля, принадлежащего мистеру Нилу Джостену, и мы получили несколько звонков о том, что тот был угнан. — Невероятно, — пробормотал Джонсон и хмуро посмотрел на Эндрю. — Был ли мистер Джостен одним из тех, кто сообщил об угоне? — Нет, с ним до сих пор невозможно связаться. Джонсон достал свой телефон, отвернувшись от Тэтчера и его растерянного взгляда. Он тихо и быстро поговорил с кем-то на другой линии. Несомненно, это был один из менеджеров команды, у которого при себе был телефон. Обернувшись, Джонсон пристально посмотрел на полицейского. — Мистер Джостен уже едет, мы можем подождать его прибытия, чтобы продолжить разговор. Тэтчер кивнул, забрал свои бумаги и, что-то бубня, вышел из комнаты. — Вы хотите довести меня до сердечного приступа? Эндрю пожал плечами. — Этого не было в списке дел на сегодня, но могу добавить. Джонсон провёл рукой по волосам. — Клянусь, в один прекрасный день вы двое меня доконаете. Эндрю ничего не ответил. Адвокат принимал звонки направо и налево, ругаясь, когда сразу после того, как клал трубку, получал ещё один. Эндрю уже начинало надоедать количество раз, когда он слышал «без комментариев» из уст Джонсона, прежде чем дверь снова открывалась. Внутрь вошёл Тэтчер, за ним — невысокий мужчина с рыжими волосами. Нил ухмыльнулся. — Привет, Тыковка. Эндрю сверкнул глазами. — Назови меня так ещё раз и посмотрим, проснёшься ли ты утром. — Мы можем добавить угрозу насилия в качестве обвинения в тяжком преступлении, если хотите, мистер Джостен. Нил отмахнулся от него, опустившись на место, которое освободил их адвокат. — Не беспокойтесь, он так флиртует. Эндрю подумал, что бы ещё сказать, но, поймав взгляд Джонсона, промолчал. Тэтчер прочистил горло. — Не хотите ли вы подождать своего адвоката, сэр? Оглядевшись по сторонам, Нил нахмурился. — Он здесь. На мгновение полицейский был ошеломлен. Его глаза моргнули в тишине, прежде чем он покачал головой. — У вас с мистером Миньярдом один и тот же адвокат? Нил кивнул. — Да? А у вас с женой разные адвокаты? — он наклонился к Эндрю. — Это нормально? Мы ненормальные? Эндрю хмыкнул. — Ты никогда не был нормальным, Нил. Офицер Тэтчер посмотрел между ними. — Прошу прощения, мистер Джостен, вы хотите сказать, что вы с мистером Миньярдом в браке и имеете общего адвоката? — Я же говорил, что мы геи-любовники. — Эндрю прислонился к плечу Нила, почти ухмыляясь, когда Нил фыркнул от смеха. Джонсон подошёл к столу, всегда готовый испортить всё веселье. — Офицер, может, перейдём к делу, а то мы тратим чужое время впустую. Эндрю наблюдал, как офицер в своём кресле выпрямился. По крайней мере, о Колорадо можно было кое-что сказать: люди в целом благожелательны. Тэтчер быстро просмотрел свои бумаги. Он был в замешательстве, шаркал взад-вперед, пока Нил не оперся локтем на стол. — В том, что мой парень ездит на моей машине в мастерскую и продуктовый, есть какая-то проблема? — спросил он. Тэтчер покачал головой. — Нет, сэр, просто пытаюсь разобраться, как так вышло. Эндрю поднялся. — Забей. Когда он направился к двери, его никто не остановил. Нил и Джонсон последовали за ним. Нил достал свой телефон, с усмешкой пролистывая какую-то социальную сеть. Эндрю оглянулся: яркий экран обжигал ему глаза. В Твиттере было полно фотографий Эндрю, садящегося в полицейскую машину, и Нила, заходящего в участок. Джонсон обошёл их, протиснулся к двери и придержал её. Репортёры всё ещё находились снаружи с камерами наготове. Нил вытащил из кармана ключи, и Эндрю перехватил их. Нил отвёз Мазерати Эндрю на стадион, а Эндрю — оранжевую демоническую машину в мастерскую. Эндрю не обращал внимания на оклики и вспышки камер от горстки репортеров. Он подошёл к водительской двери и проскользнул внутрь. Было приятно снова оказаться за рулем собственного автомобиля. — И где моя машина? — хмыкнул Нил. Эндрю сдал назад, причем достаточно медленно, чтобы никого не задеть, поскольку они все еще находились на полицейском паркинге. — Предположительно, у магазина, я тебя подброшу. Нил усмехнулся. — Что, не хочешь отвезти её домой? Эндрю ничего не ответил и выехал на дорогу. Музыка по-прежнему была настроена на радио; Нил так и не подключил свой телефон. Они молча ехали по направлению к магазину, в колонках тихо играла поп-музыка. Всё было спокойно, умиротворённо. Нил положил руку на центральную консоль ладонью вверх, и его взгляд был устремлен к Эндрю. Эндрю перевёл взгляд на руку Нила, а затем снова сосредоточился на дороге. — Я хочу написать твит. — Нил хмыкнул, всё ещё ожидающе держа руку. Эндрю перестроился на другую полосу. — О чём? Он просунул свою ладонь в руку Нила, когда тот снова заговорил. — О том, что тебя арестовали. — Что ты хочешь сказать? Нил сжал его руку. — Я хочу выйти в свет. Эндрю свернул, поднимаясь по небольшому уклону к парковке продуктового магазина. — Хорошо. — Хорошо. — Улыбка Нила была яркой и широкой. Эндрю скользнул на место рядом с тыквой. Нил быстро поцеловал тыльную сторону костяшек Эндрю, прежде чем выйти, взяв свои ключи. Эндрю наблюдал, как Нил открыл машину и сел внутрь. Он что-то набирал на своём телефоне, а затем усмехнулся. Телефон Эндрю зажужжал. @jos10exy ретвитнул одну из новостных страниц экси. «когда твоего парня арестовали за то, что он ездил на твоей машине за кошачьим кормом» Эндрю закатил глаза, поставив лайк на твит, и спрятал телефон под бедро. Он отмахнулся от Нила, когда тот высунул язык, отъезжая. Пока Эндрю добирался до дома первым, это не имело значения, он был настоящим победителем.