Свидание
26 августа 2023 г. в 17:32
Примечания:
Нимона сопровождает Баллистера на свидании начос Амброзиусом
Действия происходят после фильма
(ориг.описание)
— Ты обещаешь вести себя хорошо? — нервно спросил Баллистер, отказываясь входить внутрь, пока Нимона не ответит.
Оборотень умолял пойти вместе на свидание с Амброзиусом. Баллистер неохотно согласился, зная, что если бы он сказал ей «нет», она бы все равно пробралась к ним.
Нимона пожала плечами, раскачиваясь взад и вперед на пятках.
— Я не знаю, возможно — она одарила его своей клыкастой ухмылкой, чуть не упав
— Нимона, пожалуйста — вздохнул Баллистер, раздражение пронзало его череп, когда он поднес руку к лицу и потер глаза —Это впервый раз после всех событий … когда у нас с Амброзиусом появилась возможность пойти на свидание
В душе он понимал, что Нимона уже давно перешагнула тысячелетие и, возможно, видела множество влюблённых парочек. Но он всегда относился к ней, как к младшей сестре или дочери, и это означало, что ему приходилось объяснять всё в деталях.
— Теперь, когда мы ушли с должности рыцарей мне уже не нужно так сильно скрывать, кто я на самом деле. Ты должна это понять.
— Да, я понимаю это — ответила Нимона, еще раз улыбнувшись ему — Ну ладно, пойдем к твоему парню.
Баллистер попытался схватить ее за плечо, прежде чем она направилась в бар, но она увернулась от него и проскользнула внутрь. Баллистер стиснул зубы, прежде чем последовать за Нимоной, вокруг него царила определенная тревога.
Он знал, что Амбросиус все еще любит его, и это не изменилось. Но будет ли это неловко? В последний раз, когда они были здесь, Амбросиус пытался убедить его убить Нимону. Баллистер внимательно обдумывал свои мысли, следуя за Нимоной сквозь бар, не обращая особо внимания на происходящее вокруг.
— Эй, красавчик. — Баллистер оторвался от своих мыслей, услышав голос Амброзиуса, и посмотрел на своего возлюбленного. Амброзиус мягко улыбнулся ему и подвинулся на сиденье, чтобы освободить для него место. Баллистер ответил ему застенчивой улыбкой и сел рядом с ним, тем временем Нимона заняла место напротив них.
— Ты уверен, что не против того что она здесь? — шёпотом сказал Баллистер, положив голову на плечо Амброзиуса.
— Не будь она членом семьи ее не было бы здесь — ответил Амброзиус, поцеловав Баллистера в макушку.
Баллистер закрыл глаза, наслаждаясь ощущением безопасности. Прошло совсем немного времени с тех пор, как умерла королева, но это ощущалось будто годы хождения по грани.
— Вы же знаете, что я слышу вас обоих, да? — Нимона вмешалась в разговор, и Баллистер снова открыл глаза, глядя на нее невозмутимым взглядом.
— А ты знаешь, что нужно время от времени позволять нам быть романтичными вместе? — парировал он, заслужив смех Амброзиуса. Нимона показала ему язык, прежде чем обратить свое внимание на что-то через его плечо. После чего она превратилась в мышь, бегущую по столу.
— Скоро вернусь. — Баллистер вздохнул с облегчением, заметно обмякнув на сиденье. Как бы он ни любил Нимону, ему было дискомфортно, когда она была третьим лишним на их свидании. Ведь она была для него как дочь. И хотя он хотел провести с ней время, было странно видеть ее на свидании с Амброзиусом.
— Сэры, могу я вам что-нибудь принести? — Рядом с ними почти из воздуха появилась официантка.
-Начос — сказали оба в унисон.
— Никаких оливок. У него аллергия — добавил Баллистер, ткнув большим пальцем в сторону Амброзиуса. Официантка кивнула и ушла.
— Всегда приходится уточнять, не так ли? — поддразнил его Годенлойн, игриво тыкая Болдхарта в бок. Баллистер тихо рассмеялся, обхватив протезом талию Амброзиуса.
— Я не могу допустить, чтобы ты умер. Кто продолжит родословную Глорет? — пошутил Баллистер, нежно сжимая бедро Амброзиуса. Амброзиус практически согнулся от смеха и пару раз ударил кулаком по столу.
— Черт, Бал, ты думаешь, я действительно продолжу родословную? — спросил Амброзиус, от смеха на его глазах появились слёзы, затем он посмотрел на Баллистера — Самое близкое к ребенку, что кто-либо получит от меня, — это Нимона. Мы ее удочеряем, верно? Я имею в виду, я понимаю, что технически она старше нас, но она все еще ребенок, понимаешь?
Баллистер нежно поцеловал Амброзиуса в щеку.
— Да, если ее это устроит, я ещё не спрашивал — сказал ему Баллистер, убирая руку с возлюбленного и ёрзая руками под столом. Они оба замолчали, что редко случалось за всё то время, пока они знали друг друга. Официантка вернулась, поставив на стол тарелки с начос, и Баллистер не знал, что делать.
— Мне жаль. — Амброзиус нарушил молчание. Баллистер взглянул на него, заметив следы слез на его щеках. Честно говоря, он не был уверен, были ли они от смеха или же нет. — Мне очень жаль, что я не доверял ни тебе, ни Нимоне — Баллистер положил свою руку на руку Амброзиуса, темный металл контрастировал с его светлой кожей. — Я даже не пытался выслушать тебя, когда ты пытался объяснить
— Это не твоя вина — заверил его Баллистер.
— Но это так. Если бы я послушал, если бы я попытался помочь, возможно, всё было бы не так — Амброзиус провел большим пальцем по тыльной стороне ладони Баллистера. — Если бы я мог, я бы всё изменил
Баллистер повернулся к Амброзиусу лицом и смахнул слезы с его глаз.
— Но если бы это не произошло, у нас не было бы нашей семьи — сказал Баллистер, обнимая Амброзиуса. Эти двое сидели так некоторое время чувствуя благодарность за то, что, несмотря ни на что, они всё ещё есть у друг друга.
— Эти начос очень вкусные, я понимаю, почему вы оба продолжаете сюда возвращаться — Баллистер слегка отстранился от Амброзиуса, пристально глядя на Нимону. Она развалилась на противоположной стороне с миской начос в руках и ела их.
— Ты, черт возьми, шутишь? — выругался Баллистер — Разве ты не видишь, какой у нас сейчас момент?
Да вижу и ем начос — ответила Нимона, откусывая еще один.
Амброзиус поцеловал Баллистера в висок.
— Бал, оставь ее в покое — сказал Амброзиус — Всё в порядке
Баллистер мягко улыбнулся, подтягивая вторую тарелку начос к себе и своему парню
— Да, Лучше и быть не может
Примечания:
Я больше никогда не буду заниматься переводами(наверное)
За ошибки прошу простить у меня нет сил чтобы их искать и исправлять(просто сообщите о них в публичну Бету)