Когда над Берлином взойдет луна

      Идя по улицам тихими шагами, Холли и Артур проходили дом за домом. Сердце билось у Холли так сильно, что ей казалось, что кто-нибудь обязательно услышит его стук на пустынной ночной улице, и подойдет к ним.       Ночной Берлин был полон тайн. Фонари, несмотря на то, что светили ярко, все равно не могли осветить все. Артур и Холли двигались по закоулкам и маленькими улочками между домов. Зимний Берлин придавал ее воспоминаниям грусти, хлопья снега и горы невычищенных дорог — это не изменилось даже спустя несколько лет после ее отъезда.       Холли, тихо шагая за Артуром, даже не понимала, то ли она боится больших открытых городских улиц, которые пугают ее пустотой, в которой она теряется с детства, то ли того, что она снова встретит Вильяма. Ей так хотелось наконец-то увидеть его в его загородном доме и посидеть на его мягких диванах, ее сердце трепетало при мысли об этом. Если бы не все эти обстоятельства, она бы села на такси и поехала к нему. Но так сделать нельзя было.       — Холли, — полушепотом произнес Артур, стоя от нее с правой стороны где-то в темноте. Было очень темно, девушка даже не смогла увидеть силуэт. — Сейчас я возьму машину, и мы поедем в дом Вильяма, мы практически уже на окраине города, самую опасную часть мы пересекли. Тут нет полицейских, поэтому можно выдохнуть, но бдительность сохранять все равно нужно.       — Артур, мне что, тут тебя ждать? — мужчина кивком дал понять, что да. Ей никуда нельзя уходить отсюда. — Но ведь я так боюсь темноты!       — Холли, просто смотри на кружочек света возле фонаря, и все будет хорошо, — прошептал Артур, зная, что Холли не любит темноту.       Она рассказывала, как в детстве ее мальчишки из приюта запирали в подвале, где было полно крыс, и теперь она не любит темноту и долго в ней находиться. Он произнес это и скрылся за воротами небольшого дома. Девушка обняла себя руками, чтобы не чувствовать себя одиноко. В такие минуты она чувствовала себя самым одиноким существом на свете. Она не знала, кто ее родители, сбежав из приюта, она шаталась по городу, пока ее, как выброшенного котенка, не подобрала Ингрид. Приведя к себе, она отмыла ее, накормила, еще и стала для нее как старшая сестра.       В глубине двора послышались тяжелые звуки мотора, и перед ней возник автомобиль достаточно потрепанного вида, с кучей царапин и вмятин. Холли он не нравился, но подойдя и отворив дверцу, она нырнула внутрь. В тепло. Артур, как только она села и закрыла дверь, тут же рванул с места, выжимая всю скорость, какая только есть.       Они сидели в тишине, каждый не хотел прерывать ее. Артур думал о своем, Холли о своем.Ч то-то подсасывало Холли изнутри и не давало ей спокойно и трезво смотреть сейчас на жизнь.       — Холли, — позвал ее Артур, — после того как мы вернемся в Британию, — начал он, волнуясь. Он дергал коробку передач и круто выворачивал руль. — Я хочу, чтобы ты ушла из организации.       Холли раскрыла глаза и рот от удивления. Артур же только мельком на неё взглянул, ей казалось, что ему совершенно все равно, что будет с ней и что будет дальше с ними.       — Скажешь, почему? — тихо произнесла девушка. Холли не хотела реветь, но его слова так больно ударили по ней и ее душе, что голос ее очень сильно дрожал.       — Холли, понимаешь, я не сказал… тебе одну вещь, которую просили передать мне Ингрид и Вильям, — пытаясь как бы смягчить обстоятельства в данный момент, сказал Артур.       — Что они хотели, чтобы ты мне сказал? — Холли наклонилась к нему и теперь смотрела на Артура в упор. Мужчине это действовало на нервы. Он не привык к столь большому вниманию со стороны.       — Они хотели, чтобы ты ушла из нашей группы… — на одном дыхании произнес Артур. — Нет, Холли, не подумай, ты отличная девушка и все такое, но просто Ингрид и Вильям в один голос сказали, что тебе не следует заниматься этим. Эта работа и тем более жизнь не для человека твоего возраста. Они хотели тебе сами это сказать, но просили передать, если что-то пойдет не по плану. Они оставили тебе деньги в конспиративной квартире Генриха. Он тоже об этом знает, поэтому мы поедем к нему и получим их.       Воцарилась тишина, девушка сжалась и обняла колени.       — Вильям и Ингрид значит, — медленно растягивая каждое слово произнесла она. — Молодцы они, а они не подумали, что будет со мной дальше? Они ведь знают, что у меня нет никого, кроме вас. Деньги — это хорошо, но ведь я не думаю, что там достаточно, — всхлипнула Холли и Артур выдохнул. Он резко остановил машину, вдалеке виднелся дом Вильяма. Артур протянул ей помятую и немного потрепанную бумажку из внутреннего кармана своего пальто.       — Холли, там номер банковского счета, с которого ты сможешь снимать деньги хоть всю оставшуюся жизнь. Вильям распорядился так. Эти деньги, которые он заработал, принадлежат тебе, это было сказано из любви к тебе, огромной любви. То, что ты перестанешь работать с нами не означает, что ты перестанешь существовать для нас. Я знаю, что сказал это не вовремя, но прошу, не обижайся. — Артур посмотрел вдаль. — Пойдем, мы приехали к дому Вильяма.       Услышав эти слова, Холли подорвалась с места, как ужаленная, и помчалась к дому, что освещался светом месяца, выглянувшего из-за облаков. Она бежала, падала в сугробы, но все равно бежала, ей так хотелось лично услышать эти слова, и увидеть Вильяма. Она не слышала тяжелых ударов сердца в ушах и своей одышки. Но подбежав к дому, все, что она увидела это закрытую дверь и табличку, гласившую, что дом опечатан и вход в него запрещен.       Холли стояла минут десять, смотря на табличку и проводя по ней рукой. Не веря своим глазам, Артур, подошедший в это время, посмотрел на табличку, и отворив дверь, сорвал печать, прошел в дом.       В доме было тихо и пусто, Артур зажёг фонарик, лежавший в его в кармане и посветил. Мебель была убрана и не было похоже, чтобы Вильям просто уехал отсюда на время. Прикинув что-то в голове, Артур приказал Холли ждать его на первом этаже, а сам пошел в подвал, спускаясь по лестнице, если память его не подводила, он должен был найти тут золото. Холли, стоявшая на первом этаже, никак не могла сообразить, почему Вильям не предупредил их. Может, он продал этот дом? Хотя дом и был опечатан полицией, Холли больше склонялась к тому, что они уехали с Ингрид.       Артура довольно долго не было, Холли уже начала беспокоиться, но вот его очертания показались в проеме и сам Артур подошёл к ней.       — Золота нет, — тихо и быстро проговорил он.       — Что это значит? Думаешь, его изъяли? — со страхом промелькнула в голове у нее мысль, что полиция тут, и их сейчас схватят.       — Думаю, да. Полиция была тут. Нужно уходить, — он схватил Холли за руку и поволок к машине так, что девушка спотыкалась на ходу. Она хотела вырваться, но Артур с такой силой ее тащил, что у нее не было и шансов.       Наконец посадив её в машину, Артур развернулся и вдавил педаль в пол, и они умчались. Артур что-то все время шептал себе под нос, девушку это раздражало.       — Артур, скажи хоть что-то, что с домом, где Вильям, что вообще все это значит?! — вспылила Холли, когда ей просто надоело оставаться в неведении.       — А что ты хочешь от меня услышать?! — закричал Артур, находясь на пределе своих душевных сил. — Вильяма в том доме нет. И тут два варианта! Либо он уехал, да полиция нагрянула к нему в дом, обыскала и нашла золото, и нас всех сейчас ищут, либо же он умер, и тут вопрос: что с Ингрид? Мы едем к ней, если и там будет такая же хрень, то мы свяжемся с Британией и будем ждать дальнейших распоряжений. Ты же сама знаешь, как плотно мы все связаны!       — Убили? Вильяма? Но кто?       — Откуда я знаю, Холли?! У меня сейчас голова взорвется. Я предполагаю, что и у Генриха такая же история. Хотя нам следует проверить. Но я не знаю. Мне начинает становиться страшно. — Артур выдохнул, и отвернулся, смотря на дорогу. Его достала вся эта ситуация, его достал Вильям и Ингрид, за которыми приходится теперь всë разруливать ему. Даже не Холли, которая половину ничего не запоминает, и на ее помощь рассчитывать не приходится.       — Правда? — с ноткой яда сказала она. — Ты ведь сам говорил, что все мы закончим в могиле! — с сарказмом произнесла Холли.       Артур закатил глаза, с ней было бесполезно спорить и как-то пытаться унять в такие минуты, ей не хватало только топнуть ногой и уйти, как это делают действительно дети. *** Квартира Ингрид оказалась в нелучшем состоянии, она оказалась тоже заперта, и с точно такой же табличкой. Причем сколько бы он и Холли ни пытались взломать квартиру, дверь не поддавалась. Они решили не наводить шум, потому что было опасно будить соседей. Приехав на квартиру к Генриху, на вторую конспиративную квартиру, откуда он вел свои записи и пересылал сообщения, Артур обнаружил, что всë разбросано и всё в беспорядке, а телефон Генриха валяется на полу.       — Значит все-таки убийца и тут побывал… — с печалью произнес Артур и сел на кресло. — Думаю, что Генрих не был тут в день своего исчезновения, может позже, может раньше, но нет. Иначе тут бы тоже все было опечатано.       — Думаешь, и Генриха убили? — с болью произнесла Холли, она не могла поверить, ей казалось это все каким-то кошмаром.       — Предполагаю, что да, — медленно соображал Артур.       Если всех троих убили, значит, что и за ними начали охоту, если только их не опередила полиция, но это вряд ли. Артур думал, что делать. Над ними, как над последними из их группы, нависла угроза, и им стоит сейчас же уехать из города. Но где товар? Ему ясно дали понять, что без него нельзя возвращаться, но где он, в полиции, в гестапо? У Генриха было много вещей, указывающих на их связь с Холли, и Ингрид, и Вильямом. Он не мог так рисковать. Но кто убил всех их? Это оставалось загадкой и еще большей опасностью, висящей над ними. Как он выследил их всех и наверняка следит и сейчас, он начал слежку еще с борта. Да, вероятно. Холли. Наверняка за ней еще будут следить, он не посмеет сейчас убить двоих, это слишком рискованно. Или же он убил всех троих за раз, а не растягивал эти убийства.        — Артур, что мы будем делать? — Артур смотрел на девушку, сейчас она выглядела, как напуганный кролик, пытающийся бежать, но не знающий, куда. Большие раскрытые глаза и дергающиеся губы, прижатые руки к груди и дрожь. — Ни Ингрид, ни Вильяма, ни Генриха нет, кто нам поможет? Мы даже не можем связаться с нашими. Тут наверняка обнаружили проводку.       — Нет, думаю, что если и обнаружили Генриха, то на его основной квартире, не этой. Думаю, тут побывал убийца, пытался найти следы. — Он взглянул в зеркало, что-то изменилось в его взгляде на минуту-другую, однако Холли этого не почувствовала, она так была занята собой и своими мыслями, что просто ничего не понимала. Артур же сел прямо напротив неë и, взяв за плечи, хорошенько встряхнул. Его стеклянные неморгающие глаза, ни о чем не говорящие смотрели на нее. На минуту-другую Холли стало страшно.       — Нам нельзя тут оставаться. Холли, ты ведь умеешь управлять машиной?       — Да, к чему такие вопросы? Я научилась у Ингрид, — девушка с недоверием взглянула на него. — Он наклонился к ее уху, прошептал еле-еле слышно, но Холли разобрала.       — Садись в машину сейчас и проезжай два квартала, там бросай машину, припарковав ее небрежно. И иди до старой гостиницы, где мы остановились. Если к утру я не прийду, то тогда ты должна уехать из страны и города как можно скорее. И не говори мне ничего, просто действуй, как я сказал. И еще помни про счет. И вот те деньги, которые Генрих хранил у себя, — Артур вынул из дивана купюру в тысячу рейхсмарок и незаметно протянул Холли. Он отстранился от нее. Холли последний раз взглянула на него и вышла, опустив глаза. *** Холли сделала все, как сказал ей Артур, сейчас же она сидела в полупустой комнате, вместе с вещами Артура, и все, что она могла делать — это смотреть на часы. Час за часом протекали, однако Артур так и не появлялся в дверях. Холли звонила на квартиру к Генриху, думая, что Артур остался там, однако там никто не брал трубку. Она звонила Ингрид, та тоже не брала трубку. Вспоминая, что там повешена эта табличка, она звонила на квартиру к Вильяму, но там ответа она тоже не нашла. Под конец ее так сильно захлестнуло отчаяние! Ей показалось, что теперь она действительно одна, что ее все бросили, и все четверо решили с ней поиграть. И вот, когда она начнет плакать, все выйдут из своих мест, и скажут, что они неудачно пошутили и что все это был розыгрыш. Но Холли звонила по номерам всю ночь. Всю чертову ночь. Смотрела на часы, на дверь.       Однако никто не появлялся. Никто не отзывался. Холли от отчаяния взяла телефон и швырнула его об пол. Рыдая, она тряслась, мелкая дрожь проходила по всему ее телу. Холли успокоилась только через час, когда настало раннее утро и Холли поняла, что Артура тоже убили. Хоть это сознание еще не достигло души ее, разум уже знал ответ. Она взяла телефон, и попросила соединить ее с Британией. Ей нужно связаться с Хельмутом.