Человек-Паук: За пределами Вселенных

Перевод
NC-17
В процессе
45
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 60 страниц, 19 411 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
45 Нравится 13 Отзывы 7 В сборник

Глава 1 «Выход» Часть 3

Настройки

= 🕷 =

      Как только Гвен немного отошла, она сразу обратила внимание на свою сумку. Начав искать в своем открытом кармане, пока наконец не нащупала то, что ей было нужно. Осторожно, чтобы ничего не повредить, она достала карту.       — Так, теперь пора заняться тем, ради чего я сюда пришла, — прошептала она, украдкой взглянув вокруг.       Теперь её настоящая вечеринка только начиналась.       Поднимаясь по лестнице одного из зданий, Гвен положила свою сумку, в которой было все ее снаряжение. Оставаясь на безопасном расстоянии, она взяла бинокль и разглядела здание перед собой.       Алхимакс       Когда объект стал ближе, она увидела, что место тщательно охраняется. Похоже, охрана в этот раз была на высшем уровне бдительности. Отложив бинокль, Гвен поняла, что проникнуть в здание незамеченной, будет невозможно.       К счастью, она догадывалась об этом, заметив знаки на подходе. Поэтому она решила переключиться на план Б.       Спускаясь по лестнице жилого дома, Гвен подошла к крышке канализационного люка, подняла и откинула в сторону.       «Если я правильно помню, эти канализационные туннели соединяют большинство зданий в городе. Если я найду нужный путь, смогу проникнуть туда, не привлекая внимания!»       Или просто буду бродить вокруг… я буду выглядя как одна из тех подростков мутантов черепах.       Спустившись вниз, Гвен скривилась, почувствовав запах стоячей канализационной воды. Включив фонарик, она осмотрела окружающую территорию.       — Если бы существовало место, которое можно было бы охарактеризовать как 'дерьмо', это было бы оно, — пробормотала она, начиная свое путешествие по канализации.       Она шла прямо, пытаясь понять, куда ей идти. Увидев множество труб, соединяющих другие здания, ей нужно было выяснить, какая из них принадлежит Алхимаксу.       — Если бы я была какой-нибудь подозрительной компанией, которая, вероятно, вызовет конец света, какой бы трубой я была?       Освещая путь фонариком, потребовалось некоторое время, прежде чем одна из труб привлекла ее внимание. Эта труба была заметно больше остальных и находилась прямо перед ней, явно выделяясь на общем фоне.       Собравшись с духом, Гвен пошла вперед, держа фонарик в руке. В отличие от других канализационных труб, по которым текло много воды, эта была почти сухой. Вероятно, в Алхимаксе больше заботились о том, что доктор Отто готовит для них, чем о ремонте каких-то канализационных труб.       «Хм, интересно, что делают сотрудники, когда им нужно сходить в туалет»       Теперь, когда её путешествие в канализацию началось, она была готова к тому, чтобы узнать, какие тайны хранятся в глубинах Алхимакса.       В тот момент случилось нечто неожиданное: фонарик Гвен осветил канализационную крышку в потолке. С интересом она рассмотрела её, подойдя ближе и остановившись прямо под ней, рядом с лестницей, ведущей наверх.       Решив не терять времени, Гвен снова начала подниматься по лестнице, медленно открыв крышку, чтобы заглянуть наружу. К ее удивлению, там, кроме нескольких разбросанных ящиков, никого не было.       Убедившись, что путь свободен, Гвен медленно, стараясь не шуметь, сняла крышку и выползла наружу. Тут же достав камеру она начала фотографировать.       — Ещё несколько таких снимков, и я уйду, — прошептала она, стараясь, чтобы ее голос не разнёсся по огромному помещению.       Осмотрев комнату ещё раз, она была удивлена отсутствием камер наблюдения. Похоже, Алхимакс экономил даже здесь. Только тогда она услышала два голоса, идущих в её сторону. Быстро сообразив, Гвен побежала к ближайшему, закрытому грузовому ящику и спряталась за ним.       Проверив, кто это, Гвен увидела двух охранников, осматривающих помещение. Она вздохнула с облегчением, понимая, что предусмотрительно закрыла крышку люка до этого. Теперь ни что не должно было привлечь их внимание. Но она продолжала оставаться на стороже.       Убедившись, что два охранника не заметили её и прошли мимо, она аккуратно прокралась между ящиками обернутые пленкой, и без лишних звуков покинула комнату. Она старалась двигаться осторожно. На пути, она замечала пустые комнаты вокруг себя.       Судя по всему, в этом районе, многие сотрудники уже ушли домой, осталось только несколько охранников. Гвен переходила из комнаты в комнату, фотографируя документы, компьютеры и системы хранения данных. Это было бы полезно для разоблачения Алхимакса, но ей нужно было метить выше.       Она искала проект, над которым работали сотрудники. Проверив карту в одной из комнат, Гвен последовала по схеме, двигаясь осторожно, прячась и замирая при первом же признаке охраны.       И только когда Гвен наконец нашла нужное помещение, она вошла внутрь. Игнорируя всякие надписи и предупреждения, она шагнула внутрь и замерла, пораженная тем, что увидела дальше.       Внутри находилась гигантская комната с огромным ускорителем частиц. Судя по всему, он был почти построен, в нем не хватало лишь нескольких деталей.       Теперь, стоя перед этим чудом техники, Гвен поняла, что нашла то, что искала. И это было куда больше, чем она могла себе представить.       Как же они собирались это тестировать?       Прежде чем двинуться дальше, Гвен заметила стеклянное окно наверху и снова спряталась. Желая взглянуть, она осторожно высунула голову, чтобы осмотреть тех, кто находился над ней.       Через окно она увидела пугливых ученых, работающих впопыхах, пока кто-то шел позади них.       За ними стоял сам доктор Отто Октавиус, его сопровождали трое человек, что явно выделялись на общем фоне.       Посмотрев детальнее через бинокль, Гвен была шокирована, увидев трех самых безумных преступников Нью-Йорка, что стояли за ним.       — Рино, известный суперзлодей, у которого есть силы ломать даже самые мощные танки. Его броня делает его неуязвимым для пуль. Полиции едва удавалось помешать ему, Рино всегда уходил с мешком денег, украденных из банка, — пронеслось в ее мыслях.       — Электро, человек, которого ударила молния, после чего он упал в контейнер с электрическими угрями. Казалось бы, что он может использовать эти способности во благо, но его жадность и похоть превратила его в суперзлодея, которого знает весь Бруклин.       — И, наконец, самый опасный из этой троицы — Зеленый гоблин. Пожертвовав стольким ради ОсКорпа, он был отвергнут теми, кому доверял. Поклявшись отомстить, он ввел себе сыворотку, которая сделала его безумным садистом. Почти сразу же, он сжег ОсКорп и всех, кто его предал.       Множество мыслей проносилось в ее голове. Зачем они здесь? Почему они работают с доктором Отто? И какое они имеют отношение к этой машине?       Много вопросов, на которые пока не нашлось ответов. Машина начала вращаться, и Октавиус услышал своих товарищей за спиной.       — Оно уже готово или что? — нетерпеливо спросил Рино, которого, как и остальных, сюда пригласил Октавиус.       — Терпение, мой друг. Нельзя торопить совершенство. Все идет по плану, — с гордостью улыбнулся Октавиус, глядя на своё творение.       — Приятно видеть, как ты хвастаешься своим маленьким проектом, но я надеюсь, ты не забыл о нашей части сделки, — вставил Электро, не впечатленный уговорами Октавиуса.       — Конечно, предполагал, что ты помнишь о моем обещании. Ты, мой друг, получишь энергию со всех уголков мультивселенной с неограниченной мощью, — затем Октавиус перевел взгляд на Рино, тот явно жаждал с нетерпением.       — Рино, сокровища, которые сделают тебя самым богатым человеком на этой планете.       Наблюдая все это в бинокль, Гвен поняла, что перед ней не просто ученый с манией величия. Это был сговор, который мог поставить под угрозу не только её город, но и всю мультивселенную в целом.       Октавиус повернулся к Зеленому гоблину, на что его садистическая улыбка стала еще более явной.       — И, наконец, ты, Норман. Я не забыл, как долго мы с тобой сотрудничаем. Я помню, как приходил тебе на помощь, когда ОсКорп отвернулся от тебя. Как я тебе обещал, эта машина откроет портал в мультивселенную, в которой, наконец, у тебя будет возможность провести настоящее испытание, то самое которое ты хотел.       Октавиус вернулся к машине и улыбнулся.       — Сила мультивселенной в наших рук, — произнес он, голос его звучал более решительней, чем когда-либо прежде. — Скоро наступит начало новой эры, и, наконец… я тоже получу то, что желаю.       Продолжая слушать разговор, Гвен осторожно выглянула, чтобы лучше рассмотреть их и коллайдер. Достав свой телефон, она начала делать снимки.       *Звонок* *Звонок*       «Черт!»       Телефон Гвен зазвонил, на экране появилось изображение её матери. Хотя она достаточно быстро среагировала, чтобы прервать звонок, эхо звонка уже пронеслось по комнате.       Услышав это, доктор Октавиус и другие злодеи обернулись, чтобы увидеть причину звука. К ужасу Гвен, казалось, что они смотрели на нее. Но чуть позже, она заметила, что скорее всего, они смотрели на ее тень.       Понимая, что все может стать еще хуже, Гвен решила бежать. В тишине не прозвучало никаких приказов, но одного лишь взгляда доктора Октавиуса было достаточно.       Поймать       Электро улыбнулся и было собирался сделать шаг вперед, но огромная рука преградила ему путь. Его настроение померкло, когда он увидел ухмылку Рино.       — Стоять, ходячая батарейка, в прошлый раз ты уже имел свое удовольствие, — напомнил ему Рино, после чего буквально рванул через стекло, разбивая его вдребезги, и прыгнул вниз, вызывая вибрацию в полу.       — МОЙ ЧЕРЕД!       Издав животный рев, Рино побежал следом за Гвен. Электро же покачал головой на это.       — Позер, — Электро повернулся, увидев Зеленого гоблина, что даже не собирался двигаться — Эй, Рождественский Гринч, не хочешь присоединиться?       — Я не разбрасываюсь на мелочи, — заявил Зеленый гоблин, скрестив руки.       — Как скажешь…

= 🕷 =

      Если подумать, то это был не первый раз, когда Гвен бежала, словно от смерти. Первый раз был, когда она разбила вазу своей матери. Второй раз — когда пришли ее оценки в прошлом году, и ее мать тут же узнала, что она забивает на учебу.       Но когда дело дошло до того, что ее собственная жизнь оказалась под угрозой, это помогло ей здорово ускориться.       Гвен рвалась к канализационному люку, из которого она пришла раньше, добежав до места она подняла крышку. Пока она спускалась вниз, топот тяжелых шагов становился все ближе. Ее адреналин зашкаливал, когда она услышала, кто это был.       — Вернись, малышка, я очень хочу тебя раздавить!       Гвен спрыгнула внутрь и побежала так быстро, как могла, обратно к тому месту, откуда пришла. Рино последовал за ней. Спрыгнув на пол, он разловил его, да так, что обломки разлетелись во все стороны.       — Он же… он же не может быть таким быстрым, правда? Хотя он… — Нет! Не думай так, я уверена, его массивный размер как-то замедляет его…       Гвен слегка повернула голову и увидела, что Рино уже мчится на неё, его скорость была гораздо выше, чем она предполагала. Ей едва удалось свернуть за угол, как Рино, продолжая траекторию, врезался в стену, оставив за собой огромную дыру.       — Куда ты бежишь? Ты нигде не сможешь от меня спрятаться!       Гвен поднялась по лестнице, ведущая к канализационному люку над ней, и, обернувшись, увидела Рино, уже выбирался из-под обломков. Она едва смогла открыть люк и выбраться, спасаясь изо всех сил, а Рино прыгал через крышку канализации и ломал все, что стояло на его пути. Приземлившись на обе ноги, Рино начал преследовать ее по улице, вызвав панику.       Гвен протиснулась сквозь толпу, что побежала в противоположном направлении. Рино пробежал через несколько машин, прежде чем схватил одну и швырнул в нее. Гвен быстро пригнулась, когда летящая машина врезалась в один из магазинов. Гвен немедленно подрезает коронера здания, чтобы отойти на некоторое расстояние, когда Рино врезается в автобус, в результате чего тот падает.       Среагировав, Гвен продолжала бежать, и впереди она уже слышала звук полицейской сирены. Увидев, что прибыли силы порядка, она продолжала бежать в том направлении, что указывала ей интуиция.       «Просто беги, беги, беги!»       Однако, ухмылка Рино не исчезла. Он поднял левую руку, и его костюм выпустил несколько ракет. Полицейские машины впереди едва успели маневрировать в сторону стороны, чтобы избежать попадания.       Ракеты пролетели мимо Гвен и рванули, попав в несколько зданий, прежде чем одна из них упала позади Гвен, отправив её в полет.       Она врезалась в стену на конце пустой аллеи. Гвен пыталась подняться на ноги, но её зрение стало расплывчатым, а в ушах зазвучал непрекращающийся звон.       Гвен слегка подняла голову, единственный выход из аллеи теперь был отрезан дымом. Повернув голову, она увидела свой телефон в осколках — видимо, от удара он разбился на части.       Стонущая от боли и раздражения, Гвен обратила внимание обратно на дым.       «По крайней мере, может он подумает, что я мертва?»       Из дыма вышел Рино, ухмылка продолжала играть на его лице.       «Да ладно! Кто вообще проверяет, смерть кого-либо, после того как попал в него ракетой!»       Рино медленно приближается к ней, шаг за шагом, пока Гвен ползет назад, её глаза наполнены ужасом, когда она осознает, что уперлась спиной в стену. Её дыхание учащается, когда она понимает, что всё может закончиться именно сейчас. Она вспоминает фильм, который видела раньше: про латиноамериканского кота, который бежит от волка, что буквально воплощает собой Смерть.       — М-Может, поговорим об этом? Хе-хе — неуверенно начала Гвен, её голос дрожит от страха.       — Что случилось, смелая девочка испугалась? — насмешливо заявил Рино, занимая позицию, он был готов завершить их маленькую игру в кошки-мышки. — Хотя и вправду жаль, в этом городе не было ни одного человека, достаточно смелого, кто бы провернул то, что ты сделала сегодня ночью. Ты действительно уникальна. Жаль, что ты стала угрозой.       Рино поднял руки, готовясь разнести её на куски. Гвен закрыла глаза от страха, выставив руки перед собой, ожидая смертельного удара.       — Приготовься отправиться на тот свет, девочка!       Вот и все… это конец… Гвен умрет прямо здесь. Запуганная, уставшая, одинокая. Она станет всего лишь еще одной пропавшей без вести, как и сотни других людей, исчезнувшие из-за таких, как он. Зачем кричать, если никто не поможет против человека размером с носорога, кожа которого сделана из металла? В любой другой ситуации Гвен бы пошутила, но сейчас было явно не до смеха…       Не желая кричать, она просто дрожала от страха, вжавшись всем телом в стену. Последние ее мысли были о всех, кого она знала: маму, Ганке, MJ, Бетти, Глори, отца. Но тут пришел конец. Она лишь, хотела сказать маме на прощание, что любит ее.       Услышав звук удара, она казалось, поверила в то, что была мертва, сила этих кулаков мгновенно бы убила ее.       Но… она жива?       Гвен медленно открыла глаза и увидела, что кулак Рино был в нескольких сантиметрах от нее. По его виду было понятно, что что-то отвлекло его внимание. Он отошел от нее и развернулся в другую сторону.       — Похоже, ты наконец решил явить себя.       Из теней появилась загадочная фигура, темнота озарилась фиолетовым сиянием. На это Рино лишь зловеще ухмыльнулся.       — Мистер Бродяга, ваша репутация опережает вас. Я всегда хотел встретиться с линчивателем этого города.       Услышав его имя, глаза Гвен расширились от удивления. Бродяга был известен как преступник, но после смерти офицера Дэвиса он внезапно прекратил свою деятельность. Слухов было много, но по её данным, он, похоже, решил начать новую жизнь, став линчивателем. Хотя «Daily Bugle» часто писал о его преступлениях, Гвен провела собственное исследование и обнаружила множество онлайн источников, утверждавших, что именно Бродяга их спас.       Выйдя из тени, Бродяга полностью представил свою внешность. Для такого опасного линчивателя, о котором она слышала, он выглядел довольно молодо — едва ли старше её.       — Оставь девушку в покое, — когти Бродяги выскочили, его шлем отражал ухмылку Рино, прежде чем показать собственные угрожающие глаза. — Это твое единственное предупреждение.       — О, как страшно! — Рино усмехнулся, затем расхохотался. — Что же ты собираешься делать, малыш?       Бродяга бросился на него. Рино попытался ударить его, но промахнулся. Используя свой рост, Бродяга проскользнул под ним и забрался ему на спину. Прежде чем Рино успел среагировать, Бродяга прикрепил к его спине небольшое устройство, сделал сальто назад и бросил квадратные бомбы, которые взорвались при первом контакте.       — Вижу, ты можешь не только болтать. Наконец-то мне будет весело, — заявил Рино, бросаясь на Бродягу.       Бродяга увернулся от удара, забрался на его руку и ударил его по лицу когтями. Уловив свой шанс, Рино схватил его и швырнул в стену. Использовав новое положение, Рино попытался раздавить его лицо, на что Бродяга достал кнопку свой перчаткой и нажал на нее.       Почти сразу же, устройство, что было на спине Рино пустило электрический разряд. Он застонал от боли. Пользуясь моментом, Бродяга нанес несколько ударов по шокированному Рино.       Тот попытался в ответ раздавить его, но ловкость Бродяги дала ему неплохую фору. Каждый удар, который Рино пытался нанести был ловко уклонен Бродягой. Было очевидно, что не только Бродяга обходил его не только благодаря своему размеру, но и благодаря тренировкам и практике. Каждый раз, когда Рино промахивался, его встречал ответный удар металлических когтей Бродяги.       Наблюдая за боем, Гвен заметила, что он использует различные приемы, которые она видела только в кино. От боевых искусств до кунг-фу, теперь ей было понятно, почему он казался сильным соперником в этом поединке.       Рино попытался двумя руками раздавить его о землю, но скорость Бродяги оказалась слишком быстрой. Он сделал сальто назад, избегая удара. Затем подпрыгнул и нанес удар коленом в челюсть Рино, обогнув через его голову.       Приземлившись на ноги, Бродяга нажал одну из кнопок на своем запястье и повернулся к Рино. Тот, будучи уже разъяренным бросился на него. Бродяга использовал этот шаг, чтобы застать его врасплох. Когда Рино подошел достаточно близко, Бродяга поднял правую руку и выпустил луч энергии, вынудив Рино блокировать атаку.       К своему удивлению, Рино почувствовал, как его отталкивает назад. Эта энергия оказалась достаточной, чтобы повредить его броню. Рино с трудом держался, прежде чем мощная волна энергии повалила его на землю. Опустившись на колени, он наблюдал, как Бродяга медленно подходил к нему.       — Всё, Рино, ты проиграл.       Рино рыкнул от злости. Унижение от поражения было достаточно тяжелым, но стоять на коленях перед кем-то, кто был для него ничем, заставило его злиться еще больше.       Однако, несмотря на свою ярость, это не остановило его от планирования побега. Его взгляд упал на Гвен, и в голове появилась идея.       — Я бы не был так уверен, Бродяга.       Рино поднял руку и бросил что-то прямо в Бродягу. Это была тыквенная бомба. Изначально Бродяга ожидал, что бомба будет брошена в него, он поднял руки чтобы попытаться поймать ее. Но он растерялся, когда увидел, что бомба летит мимо него. Повернув глаза, он увидел, что она направляется прямо на Гвен.       Быстро среагировав, Бродяга прыгнул перед бомбой, прежде чем она взорвалась. Воспользовавшись моментом, Рино убежал в другом направлении, зловещая улыбка украшала его лицо.       — В следующий раз, Бродяга.       Ускорившись, Рино скользнул в разрушенный город, после чего дым развеялся, представляя полный вид на Бродягу. Его костюм был немного поврежден, но он смог выстоять и поглотить полную мощь взрыва. Видя, как Рино уходит, Бродяга зарывал от раздражения, но затем услышал сдержанное всхлипывание.       На мгновение повернув голову, он увидел Гвен, которая отступала в угол. Страх в ее глазах усилился, когда он сделал несколько шагов в ее сторону. Испугавшись, Гвен подняла перед собой, чтобы защитить себя, когда Бродяга остановился перед ней.       — Я… я… — Она замялась, искав что-то сказать; адреналин и страх уже практически поглотили её.       Подойдя ближе, Бродяга смотрел ей прямо в глаза. Его фиолетовый глаза, видимые через костюм, отражали ее лицо. Прежде чем она успела что-то сказать, она услышала искаженный голос Бродяги, он прозвучал как-то… мягко…       — Ты не пострадала?       Ее глаза расширились снова, но теперь страх сменился шоком. Узнав много ужасного, что успел сделать Бродяга, ей было трудно поверить, что в этом городе может быть что-то хорошее. Большинство маньяков, что обладали суперсилой, как правило, заботились только о своих эгоистичных желаниях. Но видя, как он пришел ей на помощь, когда мог просто оставить ее умереть, она поняла: не смотря на все ужасы этого города, все еще остались те, кто верит в добро. То маленькое светлое пятно в темном тоннеле никуда не исчезло.       Собрав все оставшиеся силы, Гвен просто слегка кивнула в ответ.       — Д-да… Я в порядке.       Бродяга продолжал смотреть на неё, но после повернулся и зашагал в другом направлении.       — Что бы ты ни пыталась сделать, я предлагаю это оставить, — Бродяга сжал оба свои кулака и слегка повернул голову в её сторону — Поверь мне, не стоит вмешиваться в неприятности.       Бродяга повернул голову обратно и рванул вверх, исчезая в ночи и оставляя Гвен в недоумении. За последние несколько минут произошло так много, что её разум едва мог что-либо осмыслить. Взглянув на место, где последний раз видела Бродягу, ее единственные мысли были о человеке, который только что спас её.       — Бродяга…

= 🕷 =

45 Нравится 13 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (3)