Остывшее сердце / Don't Say Vampire

Перевод
NC-17
В процессе
244
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 286 страниц, 124 038 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
244 Нравится 340 Отзывы 72 В сборник

Размах крыльев. Конец.

Настройки
Примечания:
      — Значит есть что-то ещё. — Сказала я. Эмили держала меня за руку. Она была действительно хорошим человеком. Совсем не злодей. Когда-нибудь мне надо будет спросить её предысторию.       — Будет трудно превзойти то, что ты уже сказала. — Ухмыльнулась Трещина. — Через два года миру наступит конец и ты причина этого.       — Ты говоришь так сейчас, но подожди. Я вернулась на кухню и схватила металлический кейс. Он был тяжёлым, но мне не составило труда его поднять. Я принесла его в гостиную и поставила на журнальный столик чтобы все могли видеть.       Трещина застыла, когда увидела это.       — Да. — Сказала я.       — Это то, что я думаю?       — Ага. — Я открыла крышку и показала Трещине четыре флакона внутри. Логотип Котла был хорошо виден на каждом из них. — Это было у Толкача, прежде чем ты спросишь. Я не знаю, где он это взял, но сам он в соседней комнате.       — У нас будет очень долгая беседа, поверь мне. — Сказала она. — Но честно говоря, я не уверена, что мы можем заниматься этим прямо сейчас. Есть гораздо более важная угроза. Я полагаю ты уже знаешь?       — Девять?       — Именно. Твоя сила, Котёл, все эти вещи мы должны расследовать. Но прежде всего нам придётся разобраться с Девяткой. Сейчас между злодеями и героями существует шаткий союз чтобы прогнать их. — Трещина скрестила руки на груди. — Мы конечно присоединились к нему, но теперь я думаю, что нам лучше покинуть Броктон Бэй.       Постойте? Это даже не… Я имею в виду, уехать из Броктон Бэй? Но здесь живёт мой отец. Что если Девятка что-нибудь с ним сделает?       — Ты не выглядишь довольной. — Сказала Трещина. — Но подумай лучше. На Броктон напал Левиафан. А теперь ещё и Бойня номер девять? Это уже был умирающий город и его страданиям подходит конец. Ходят слухи, что власти хотят признать его обречённым и бросить. Мои глаза расширились.       — То есть?       — То есть. — Трещина посмотрела на Скрип и Бакуду. — Это проблема, которую необходимо решить как можно скорее. Твоя надвигающаяся катастрофа и роль Котла в ней должны быть нашим главным приоритетом. Работа в Броктон Бэй — это лишний вред себе без всякой необходимости.       — Честно говоря. — Сказала Эмили. — У нас есть вещи поважнее чем Броктон Бэй. Я закрыла лицо руками.       — Ты права, я знаю, что ты права. Но я не хочу уезжать. Всё, что мне важно, находится здесь. И мой отец здесь.       — Ты не единственная, кто чувствует такое. — Ответила Трещина. — Паланкин — моё дитя. Я люблю это место. Но иногда нам нужно двигаться дальше. Так мы выживаем. Что касается твоего отца, я могу попросить кого-нибудь забрать его если он согласится.       Это было облегчением. И я знала, что она права. Но уехать? Покинуть город? Я не знала куда мы двинемся и что будем делать. Я уже чувствовала, что мой дом далеко от меня, но если бы я покинула город, я бы буквально окончательно отказалась от дома. Но это был единственный вариант выжить, как выразилась Трещина.       — Нам следует немедленно уходить. — Сказала она. — Заберите только самое нужное, остальное оставьте. Я буду ждать внизу.             Я уставилась на квартиру. Это было сюрреалистично. Действительно ли я это делала? Я схватила спортивную сумку и стала думать, что в неё положить. Сначала я закинула пачку денег, спрятанных в шкафу. Несколько пар одежды. Немного еды из шкафа. И… Вот и всё. Всё остальное было просто не нужно. Когда я выходила из квартиры, Трещина стояла в подъезде с единственной сумкой на плече. Она кивнула. Единственной вещью, которую она держала в руке был кейс с фиолетовой «С». — Нам следует выходить группами, чтобы не привлечь внимание. — Трещина посмотрела на меня. — Пусть Скрип, Бакуда и Толкач пойдут в первой группе. Ты, Эмма, Саламандра и я во второй. Тритон, уходи сейчас. Отправляемся на северную окраину кладбища кораблей. У меня там есть лодка. Тритон отсалютовал и умчался прочь. Следующей пошла группа Скрип. Мы подождали пять минут прежде чем отправиться самим.       Я не знала сколько сейчас времени, но должно быть уже поздно. Было темно, а луны совсем не было. Я могла видеть прекрасно, но у остальных были трудности. Тем более они не удосужились пользоваться фонариками. Дороги в осном выглядели заброшенными. — Нам придётся перебраться через этот проулок. Главная дорога полностью под водой. — Сказала Эмили. Она указала на переулок. Сквозь темноту я могла видеть мерцание воды там, где раньше была дорога. Если бы не моё ночное зрение, я бы упала прямо в воду.       Мы не сделали и нескольких шагов.       — Сожалею, но дорога закрыта.       Наша маленькая группа остановилась как вкопанная.       Я никогда не видела их лиц. Я даже никогда не читала о них подробно. Я знала то же, что и все остальные и не думала, что узнаю их. Возможно, если бы они не были в моих мыслях, я бы никогда и не подумала, что это они.       Но больше некому было там стоять. Мужчина средних лет и маленькая девочка? Определённо не отец и дочь.       — Блять. — Выдохнула я.       — Нет. — Сказала Эмили. — Это несправедливо. Смерть не должна быть за каждым углом.       Трещина не пошевелила ни единым мускулом, но я заметила как её пальцы стиснули кейс. Прямо сейчас она держала в руках почти ядерную бомбу, пока Остряк Джек и Ампутация были в нескольких ярдах от нас.       — Никто из нас не является вашим кандидатом. — Сказала Трещина. Я понятия не имею, что она имела в виду.       Джек выглядел удивлённым.       — Но это уже не игра, не так ли? Ты должна знать.       Эгоистичная мысль пронеслась у меня в голове. Мне не составит труда сбежать. Джек и Ампутация не смогут преследовать меня в воздухе. Если бы остальные из Бойни были рядом, ситуация была бы другой. Но их не было.       Но возможно они где-то рядом.       — Позвольте спросить, у вас к нам какое-то дело или это случайное совпадение? В любом случае я готова поговорить. — Сказала Трещина.       Эмили отступила за меня. Это движение не осталось незамеченным, но Девять ничего не сделали чтобы остановить её. Вместо этого Джек заговорил.       — Чистое совпадение, уверяю вас. — Он широко улыбнулся. — Но нет причины не воспользоваться возможностью, которая сама падает к вам в руки. Наверняка как наёмники вы согласны со мной.       — К сожалению да.       Громкий треск раздался эхом, а затем звук пробежал по переулку и зданиям по обе стороны. Земля под Джеком и Ампутацией опустилась на несколько футов, а наша поднялась. Саламандра немедленно выпустила перед нами огонь, а затем развернулась и побежала. Я расправила крылья чтобы улететь.       Ах!       Острая боль пронзила мои крылья как только я попыталась ими взмахнуть. Ампутация бросилась ко мне с широкой улыбкой на лице и вонзила шприц мне в шею.       Всё стало расплывчатым прежде чем я утратила зрение. Вскоре после этого моё сознание тоже покинуло меня. \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Примечание переводчика. \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\              Итак, на этом эпичном моменте мы прощаемся с Тейлор. Нет, нет, фик не заканчивается и с ней всё в порядке… Ну насколько может быть в порядке человек, попавший в цепкие, маленькие ручонки хорошей девочки Райли…       Далее будет небольшая интерлюдия. А затем значительный кусок истории от лица другого персонажа. Не удивляйтесь.       Но не переживайте. Тейлор ещё вернётся к нам. \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
244 Нравится 340 Отзывы 72 В сборник