ID работы: 13846539

Спокойно и тихо

Джен
Перевод
G
Завершён
155
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
155 Нравится 6 Отзывы 20 В сборник Скачать

Спокойно и тихо

Настройки текста
Когда постучали Рону в дверь, была уже вторая половина дня. Он все утро был занят своими обязанностями как арендодатель, проверяя оплаты аренды и заботясь о некоторых проблемах с сантехникой в квартирах, и хотя уже привык к этому, все равно был рад, что успел справиться с этим всем до обеда. Он открыл дверь и поприветствовал Тото улыбкой. — Ну что, принес мне новое дело? — Нет, прости, — признался Тото и приподнял кулек с шоколадными конфетами. — Но смотри, что нам подарили в качестве благодарности за то, что мы справились с ограблением. Амамия-семпай попросила меня отдать тебе один, чтобы облагодарить тебя за помощь в предыдущих делах. — О, здорово, бесплатные сладости! Спасибо! — Рон полностью открыл дверь и впустил Тото. — А какие тебе достались? Тото показал ему собственный кулек с другими сортами конфет. — Будем есть их вместе? — поинтересовался Камонохаши. Офицер снял пиджак, ослабил узел галстука и расстегнул верхнюю пуговицу рубашки. — С удовольствием, для этого я их и пренес. Но давай немного попозже. Он зашел в гостиную, перешагнув через кота. Рон сел на мягкий пол, сложил ноги и принялся внимательно наблюдать за Ишшики, замечая его потертые рукава, мятую рубашку с пятнами от лапши, напряженное выражение лица и лохматые волосы. — Как вижу, у тебя был длинный день на работе, правда? Тото вздохнул и кивнул. — Надо было расспрашивать людей, делать звонки, работать над бумажками, сдавать документы… короче, да. — Значит, ты пришел сюда, чтобы отдохнуть немного, пока у вас не станет поспокойнее? — Гм, не знаю, — ответил Тото и лег на пол. — Вау. Сколько я здесь не был, но впервые замечаю, какой у тебя удобный пол. Рон почесался в затылке. Когда Тото приходил к нему в гости, он обычно только ходил туда-сюда по квартире или сидел на полу, пока разговаривал с Роном. А теперь впервые растянулся. — Черт. Если бы я знал, что здесь так хорошо, то давно бы это сделал. Теперь я понимаю, почему ты так часто лежишь на полу. Даже несмотря на то, что это всего лишь Тото, у Рона от его слов начали гореть и краснеть щеки. — Ой, прости, Рон, у меня это просто так высколзнуло, — вытащил тот его из размышлений. — Я очень рад, что ты теперь выходишь из дому и сопровождаешь меня, и что у тебя сейчас больше мебели, что ты чаще спишь на футоне. — Это… скорее всего благодаря тебе. — Я честно очень рад за тебя, — повторил офицер, медленно закрывая глаза. Эти искренние слова заставили Рона улыбнуться. Он до сих не был слишком уверен в себе, поэтому было приятно знать, что кто-то в него верил. — Спасибо. Но Тото его уже не слышал. Полностью расслабившись, он больше не выдавал слова, а его грудь медленно поднималась и опускалась. Камонохаши все еще улыбался. — Все в порядке, — шепнул он. — Отдыхай, сколько тебе надо. А затем осторожно встал и достал из шкафа одеяло. Когда он вернулся, Тото лежал на боку с рукой под головой и тихо храпел себе под нос, а кот свернулся на куртке Рона, чтобы поспать возле Тото. Рон накрыл ноги Ишшики одеялом и сел рядом с ним. Он уже так привык к серьезному или энергичному Тото, что... нет, он не считал необычно или странно видеть его таким тихим и спокойным, а просто… чем-то новым. Новой стороной знакомого Тото. Рону стало тепло внутри от того, что Ишшики доверял ему так, что мог так быстро уснуть в его присутствии. Ему до сих пор было трудно поверить, что кто-то вообще был в состоянии доверять так ему, именно ему. Именно Тото. Он продолжал наблюдать за ним, пока не начал ощущать неловкость и встал, чтобы направиться на кухню. Там он поставил кипятить воду и вытащил две большие миски лапши быстрого приготовления. Когда вода закипела, он залил ею лапшу и заглянул снова в гостиную. Тото все еще спал. Рон потрогал миски, определил по температуре, что содержимое было готово, и донес их и два стакана яблочного сока по очереди до журнального столика в гостиной. А потом насыпал корм и налил свежую воду для кота. Когда все было готово, он снова сел рядом с Тото. Тот зашевелился. — Это… это… курица? — Куриная лапша, ты имеешь в виду? Тогда да. Ишшики медленно и с неохотой открыл глаза. — Где… я? — У меня дома. Тото потер глаза и снова повернулся на спину. — О нет, я на самом деле уснул здесь… — Ничего страшного, не волнуйся, — успокоил его Рон. — Вот, поешь, перед тем как уходить. Тото со стоном перешел в сидячее положение и сонно взглянул на Рона. — Ты на эту лапшу случайно не налил сироп из коричневого сахара? — Нет, нет, — уверил тот, смеясь. — То есть ПОКА нет. Выбирай одну миску. Офицер взглянул в обе миски и понюхал их, чтобы удостовериться, что Рон говорил правду, а после этого даже еще проверил сок. Камонохаши не обижался, а, наоборот, захихикал. Наконец Тото удовлетворился и выбрал одну. — Спасибо. Рон ухмыльнулся. — Прости, что я так неожиданно пришел в гости. — Можешь приходить, когда хочешь. С делом и без. Все в порядке. — Хорошо. Рон, которому без присутствия этого офицера не хватало что-то в жизни, был готов приветствовать это теплое чувство каждый раз, когда оно стучало ему в дверь. Всегда.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.