KuroKura-Week23

PG-13
Завершён
76
1
автор
Фэндом:
Размер:
20 страниц, 5 957 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

День 3. Проклятие

Настройки
Примечания:
Курапика не чувствовал левой ноги и всего правого бока. Рубашка на нём еле дышала, правый рукав оторван, обнажив ведущую руку и переломанные пальцы. Он дышал тихо и отрывисто, стараясь скопить силы. У него на руках ёжилась от колючего ветра закутанная в его пиджак принц Вобл. Как и какими силами он доплыл до этого островка, особенно с ребенком на руках, Курапика не знал. Попытки воспроизвести в сознании последние шаги на борту Чёрного кита отзывались болью в затылке, и он сдался. Всё что было важно: он посреди океана на неизвестной земле и вокруг ни единой души. У него несколько ран, промерзший младенец и очень мало времени. Сидя на холодной земле и опираясь на ледяной камень за своей спиной, Курапика старался заставить свой уставший мозг думать и ни в коем случае не сдаваться в плен зазывающего сна. Почему он выбрал этот клочок земли? Он всегда старался поступать рационально, почему он поплыл в этом направлении? Здесь должны быть люди. — Данчо? — громкий окрик прямо перед ним вызвал новую вспышку головной боли. — Взгляни. Данчо? Курапика поднял голову, силясь разглядеть происходящее вокруг себя. Он мог быть истощен, но не потерял возможности связывать одно с другим. Чёрт бы побрал его жизнь. Тёмная низкая фигура стояла где-то в стороне. Даже не предпринял попытку напасть. Неужели Курапика так жалко выглядел? Ещё один тёмный силуэт резко появился перед его глазами. Куроро присел на корточки рядом и изучал его с задумчивым видом. Курапика сосредоточил на нём тяжёлый взгляд: синяки под глазами и бледность выдавали его усталость, несмотря на то, что выглядел тот куда лучше, чем он сам. И прямо сейчас Куроро раздумывал, как поступить с неожиданной находкой. — Выглядишь так, будто тебе нужна помощь, — первое, что выдал его монотонный голос. Это было неприкрытое предложение. Курапика никак не отреагировал. Он взвешивал варианты, ни один из которых не помогал выбраться из сложившейся ситуации. Его время текло как песок сквозь пальцы. Ничего другого не оставалось. — Да, — прохрипел он, наконец, в ответ. Услышав это, Куроро выпрямился и протянул к нему руки. Курапика непонимающе нахмурился, но после до него дошло. «Ребенок!» Это паническая мысль заняла всё сознание, и он крепко прижал Вобл к себе, резко отстраняясь от приближающихся ладоней. «Он хочет забрать ребёнка. Слишком рано» Куроро остановился, опустив руки, и посмотрел на него нечитаемым взглядом. — Ты не сможешь встать сам со сломанной ногой в таком состоянии. Отдай ребенка, я помогу тебе подняться. Курапика ощерился и вжался ещё сильнее в камень за своей спиной. Он собрал остатки сил и ощутил привычный холод металла на своей руке. Сейчас этот холод обжигал. Рядом с Куроро возник ещё один человек, молча ожидая приказа. Курапика сдавленно дышал и смотрел перед собой невидящим взором. Его аура может и не была такой впечатляющей в этот момент, но он всё ещё был опасен. Курапика выглядел как загнанный в угол зверь, а такие могут броситься в любой момент на малейшее неверное движение, и Куроро это знал. Он сделал шаг ближе. Внезапно раздавшийся плач заставил их всех замереть на мгновение. Зашевелившаяся в беспокойстве Вобл проснулась, почувствовав чужое напряжение. Это немного отрезвило Курапику. Тяжёлая аура вдруг опустилась на плечи, перекрывая всё, и это почувствовал не только он. Куроро отступил и поднял руки в примирительном жесте, заинтересованно глядя на ребенка. — Что это? — Чего ты хочешь взамен на её безопасность? — Курапика проигнорировал его, желая узнать главное. Этот вопрос снял оставшиеся маски с Куроро. Он перевел на Курапику взгляд и кивнул сам себе, принимая правила игры. — Что ты можешь предложить? У Курапики не много вариантов, и терять ему было нечего. Как и предложить что-то весомое. — Можешь забрать мои глаза. Он ожидал в ту же самую секунду услышать смех. Едкий и уничижительный. Но подняв голову, не увидел даже тени улыбки, лишь чуть озадаченный взгляд. Куроро прикрыл веки и произнес: — Не особо заинтересован. Курапика мысленно чертыхнулся. Этот ублюдок торговался, зная, что ему нечем платить. Он хотел что-то другое. — Тогда что? — Курапика надеялся, что отчаяние в голосе не подстегнет его ещё больше. Куроро затягивал паузу, задумчиво подцепив подбородок пальцами. — Можем договориться о цене позже. Я не убиваю младенцев, что бы ты там ни думал. Это было слишком заманчиво. Слишком подозрительно. Он не мог рисковать понапрасну. Обеспечить Вобл безопасное будущее — это единственное, что он должен сейчас сделать. — Я не верю тебе. Он поднял правую руку, увитую цепями, и всеми правдами старался подавить трясущую её дрожь, расправляя ладонь. Его цепкий взгляд зацепился за взгляд Куроро. — Только так. Взамен что хочешь, — Курапика старался говорить твёрдым голосом и держаться достойно, как мог, но итак было понятно, что он до сих пор дышит только по прихоти Куроро. Где-то рядом послышалось оскорбленное ворчание его людей. Куроро усмехнулся, впервые за встречу показывая хоть какое-то подобие эмоций. В глазах появился победный блеск, как будто он только что совершил самую удачную кражу. Только в этот раз сокровище само прыгнуло ему в карман. — Старые методы? Что ж. Щедрое предложение. Он порывисто присел перед ним на одно колено и перехватил поднятую руку. Ладонь опустилась на чужую грудь прямо над сердцем. Курапика заторможенно перевел на неё взгляд, расправляя переломанные пальцы. — Озвучь условие. — Первое, ты и твои люди не должны причинять ребенку вред. Второе, ты или твои люди должны увезти её в безопасное место подальше от общественности. Если не выполнишь это, ты умрёшь, — на лице Куроро, наконец, появилось удивление, когда он услышал второе условие. Если он и хотел вырваться в последний момент, было уже поздно. Знакомая режущая боль пронзила его плоть, и сердце заковало в цепи. Курапика отдернул руку. Вероятно, только что он усложнил своё положение, но это уже не важно. Куроро потер место, куда вонзилась цепь, ничего не сказав. Рядом с ними появилась девушка с розовыми волосами и вопросительно взглянула на Куроро. — Ты можешь отдать девочку Мачи. О ней позаботятся, — та послушно подставила руки, но забирать не стала, ожидая, пока Курапика сам передаст ребёнка. Сипло выдохнув через нос, он нехотя подался вперед. Аккуратно отдавая Вобл, он заглянул в её улыбчивое личико, как будто видел в последний раз. Вероятно, так оно и было. Она успокоилась и пыталась освободить маленькие ручки из-под слоёв укутавшей её ткани. Наконец, тяжесть детского тела исчезла, и Курапика отстранился. Куроро протянул ему руку, и это последнее, что Курапика увидел перед тем, как сознание померкло и он отключился. *** Курапика проснулся, что уже было удивительным. Он лежал на поваленном бревне, раны были перебинтованы, а тело больше не сотрясал холод. Недалеко горел костёр и переговаривались люди. Он пару секунд провел в прострации, просто наблюдая за этой картиной. А после осознание резко нахлынуло холодной волной, заставляя вспомнить, кто эти люди. Он резко поднялся, о чём тут же пожалел, хватаясь за голову. Что-то скатилось с его плеча, и он узнал пальто Куроро с пушистым белым воротником. Его пробуждение несомненно заметили, но никто к нему не приблизился. Изучая их, он увидел знакомую фигуру и пригляделся. Это совершенно точно был старший брат Киллуа, и он держал на руках Вобл. Выглядело это дико, но Курапика больше не беспокоился за неё. Он посидел ещё пару минут, приходя в себя, и поковылял в сторону берега, который был совсем рядом. Сев на огромной булыжник, он просто смотрел на водную гладь, отражавшую ночной свет, не думая ни о чём. Впервые его не заботили тяготы прошлого, будущего и настоящего. Ни случившееся на корабле, ни мучившившая его на протяжении жизни вина, ни то, что он был ничтожным другом, ни даже Пауки. Пустота не была хорошим чувством, он знал это, но впервые ощутил такую… лёгкость. Он никогда не был и не будет таким же умиротворненным, как в это мгновенье, растянувшееся на минуты. Небо ещё не скоро просветлеет, и ночь давала о себе знать лёгкими порывами ветра. Погода тоже успокоилась. Курапика поёжился, слегка приобнимая себя за предплечья. Ему на плечи внезапно упало что-то весомое и теплое, и он уже знал, кого увидит в следующий момент. Он подтянул пальто повыше, чтобы оно не сползало. Куроро встал рядом и устремил взгляд на горизонт вслед за Курапикой. Его лицо спокойно, но оно всегда такое, все разы, что он его видел. Курапика задумался, чувствовал ли тот когда-нибудь умиротворение и что чувствует сейчас, глядя на океан и стоя рядом с ним. Он не позволил себе развить эти нелепые мысли. — Сколько тебе осталось? Даже его голос всегда был бесстрастным и ровным. — Я не доживу и до утра, — Куроро повернул к нему голову, будто усомнившись в услышанном. Курапика пожал плечами. — Может пару дней. Это максимум. Курапике было любопытно, догадался тот с самого начала или после того, как он отключился. Он ведь предложил ему помощь сразу. Может он понял это только сейчас. Непонятно, что у этого человека в голове, и Курапика уже не хотел разбираться. — Дело в глазах, да? Это было совершено неважно, но Курапика кивнул. — Расскажи. — Тебе не нужно это знать, — запротестовал Курапика просто потому что. — Но я хочу, — Куроро крутанулся в его сторону. Это было абсолютно детское заявление, и глядя на его требовательное лицо, Курапика глупо усмехнулся, не сдержавшись. — Дело в том, кто я есть. Пакунода однажды рассказала вам о моих способностях. Ты знаешь о Времени императора? — Поясни. Курапика вздохнул. — Кровь, что течёт во мне, делает меня сильным и обеспечивает режим алых глаз… Но это палка о двух концах, — Куроро слушал внимательно. — Я на многое пошёл, чтобы увеличить свои возможности. Время императора позволяет нарастить мощь моего нэн в разы. Цена соответствует — годы жизни в обмен на это. Он не знал, зачем это всё рассказывал. Да и кому? Курапика убил бы себя за такое ещё пару месяцев назад, но сейчас он уже одной ногой в могиле. Когда стало нечего терять, он стал намного разговорчивее. — Но мои условия сохранятся даже после того, как я умру, — предупредил он с вызовом. Куроро должен выполнить то, что он приказал. — Нэн после смерти-... — …становится сильнее, — закончил Куроро, усмехнувшись. — Наслышан. Курапика не ответил и отвернулся. — Значит, вот каково проклятие Алых глаз. Но разве твоей целью не были мы? На что ты потратил время? — спросил Куроро без тени усмешки. — Неважно. Это не твоё дело, — вздохнул Курапика. Позади них послышался звук детского лепета. Обернувшись, Курапика мягко улыбнулся. — Иллуми… — начал он, но его оборвали. — У него куда больше опыта в обращении с детьми, чем у кого-либо из нас, — пояснил Куроро. После этого они замолкли, наслаждаясь безмятежностью природы вокруг. Курапика всё ждал, когда, наконец, Куроро выдвинет своё требование. Теперь, когда он знает, Курапике точно нечего было ему дать. Ожидания были невелики, но реальность обрушилась на него шоком. — Знаешь, я слышал, на этом континенте есть травы, способные вылечить любую болезнь. Они даже способны продлить жизнь. Курапика уставился на него в неверии. — Зачем тебе это? — глухо спросил он. Куроро криво усмехнулся, глядя в его расширившиеся глаза. — Если помнишь, ты мне должен. Есть кое-что, чего я хочу, и я намерен получить это. — Что? — Я хочу тебя, — объявил он с самым невинным видом. Курапика глупо моргнул, игнорируя двусмысленность, и ждал продолжения. — Наши ряды несколько поредели в последнее время. Мне не хватает людей. Я хочу, чтобы ты вступил к нам. — Нет, — отрезал Курапика безапелляционно. Это просто смешно. Он, наконец, решил над ним поиздеваться? — Я предпочту скоротать оставшийся мне срок. — К твоему сожалению, ты дал мне слово. Если хочешь знать свой промах — когда ставишь условие на возвращение человека в определенное место, лучше ставить срок. Ребёнок, которого ты пытался защитить, будет в безопасности, но никто не обещал, что это произойдет сразу. Я могу отправить её обратно в цивилизацию. А можем попутешествовать вместе с ней по Тёмному континету. Что скажешь? — беспечно поинтересовался он. От былого спокойствия Курапики не осталось и следа. Он стиснул зубы и сжал кулаки, насколько позволяло состояние его пальцев. — Ублюдок… — процедил он. — От моих способностей тебе не будет проку. — Это спорно. Как минимум, одна впечатляет. Ты можешь распознавать ложь, верно? Это хорошая альтернатива умениям Пакуноды. Если бы мог, Курапика бы заплакал от обиды. Однажды его судьба накрепко переплелась с Геней Редан, и эта нить, связывающая их, тянется до сих пор. Он не мог даже умереть спокойно. Выхода из этой умело расставленной западни он не видел — Куроро учёл прошлый урок. Он мог только закончить жизнь раньше времени — и тогда ублюдок никогда не получит желаемого. Но это не означало, что он не выполнит свою угрозу даже в этом случае. Курапика сдался. Он опустил голову, пытаясь выровнять дыхание. Куроро понял его и принял молчаливую капитуляцию. — Вот и славно. Девочка отправится обратно с Иллуми и Мачи. А мы выдвигаемся через полчаса. У нас ведь мало времени, да? — бодро оповестил он, подмигнув Курапике напоследок. Однажды Пайро пожелал ему увидеть весь мир. Это стремление обернулось катастрофой. Он думал, что его путь уже закончен. Может быть, путешествие только начинается?
Отзывы (2)