Glace

Играют начальные аккорды знакомой песни. Это их последнее выступление. Они стоят перед толпой и радостно улыбаются, даже на лице Эндрю можно заметить лёгкую улыбку, а Нил вообще сиял.                         Up in the air        Завис в воздухе Эндрю подаёт руку Нилу, и когда тот вложил свою ладонь, повел его вперёд. За столько лет совместной работы они научились читать друг друга с полуслова.                         I’ve been up in the air        Я завис в воздухе У этой песни есть особый смысл, понятный только им. Первый их номер был под эту песню, и последний тоже под нее. Тогда они были друг другу никем, а сейчас — самые близкие люди. Эндрю закручивает Нила, а после крепко прижимает к себе, уверено скользя по льду.                    Out of my head Потерял голову Эндрю посмотрел в родные голубые глаза, что сияли ярче звёзд. Ухмыльнувшись, Миньярд отпустил Нила, и какое-то время они скользили отдельно, выполняя каскады.       Stuck in a moment of emotion I’ve destroye       Застрял в эмоциях, уничтоженных мною Эндрю вспомнил их первую встречу. Он был грубым, необщительным. Миньярд плевать хотел на всех, он тонул в своей апатии. Единственной кого он подпустил к себе была Рене.                    Is this the end I feel?        То, что я чувствую, это конец? Эндрю кричал, но никто его не слышал. Все считали его монстром, а он всего лишь защищал свою семью, и ценил сделки, как никто другой. Он не давал вторых шансов, потому что не верил, что человек может измениться.        Up in the air, fucked up our life        Завис в воздухе, просрал нашу жизнь. Долгое время он ничего не хотел, и не в чем не нуждался. Ему действительно было плевать.        All of the laws I’ve broken        Все законы, нарушенные мною Все изменилось когда появилась эта рыжая бестия. Сначала он был опасным, и поэтому интересным. Эндрю нарушил свои же заповеди — не интересуйся ничем, и ничего не хоти.              Loves that I’ve sacrificed        Любовь, которой пожертвовал Миньярд вспомнил близнеца, ради которого он жертвовал собой. В голове вспыл образ Касс, ради ее любви, он терпел. Эндрю кинул быстрый взгляд на трибуну, где в первом ряду сидела его семья. Аарон заметил его взгляд и мягко улыбнулся.                            Is this the end?        Это конец? Эндрю умирал, долго и мучительно. Он не видел света в своей жизни.              I wrap my hands around your neck              Я обхватываю руками твою шею Миньярд легко провел пальцами по шеи Нила, вновь сближаясь с ним и катясь с ним в ногу.                    so tight with love, love       так крепко, с любовью, с любовью Любовь. что это такое? Нам с детства говорят, что нас любят, а потом бьют. Любовь это не для Эндрю, и не для Нила. Они уже поняли, что этого не существует. Есть сделки, договора, обещания. Они никогда не скажут « я люблю тебя », но нужно ли? Эндрю и так знает, что Нил останется с ним, потому что он пообещал не убегать. А Нил знает, что Эндрю защитит его в любой ситуации, потому что он пообещал.        A thousand times I’ve tempted fate        Тысячу раз я искушал судьбу Тысячу раз Миньярд говорил Джостену нет. Нет на прикосновения, нет на ответы, нет на что угодно. Каждый раз Нил слышал это нет, и отступал, не давил. Эндрю подхватывает Нила, и поднимает его на руках.        A thousand times I’ve played this game Тысячу раз я играл в эту игру Он играл в «кошки - мышки» с самим собой. Эндрю врал себе.       A thousand times that I have said today, today, today       Тысячу раз, я говорил «сегодня», «сегодня», «сегодня». Тысячу раз он говорил себе, что сегодня бросит Нила. Оттолкнет его. Забудет.        I’ve been up in the air        Я завис в воздухе И снова Эндрю в воздухе, но уже по другой причине. Он не знает, что делать со своими чувствами. Не знает как поступать с Нилом. Миньярд снова в подвешенном состоянии.        Lost in the night        Потерявшись в ночи. Эндрю теряется в себе, и только Нил доверчиво протягивает руку, предлагая свою помощь. Миньярд кружится с Джостеном на руках. Толпа скандирует их имена.       I wouldn’t traded out for your lies       Я бы не стал торговаться за твою ложь Их игра в правду. Нил, который врал на каждом шагу, открылся Эндрю. Не бесплатно, конечно. Тому пришлось заплатить своими секретами. Эндрю улыбнулся, выполняя сложную поддержку.        You lost for my life        Ты потерян для меня Когда Джостен пропал, Миньярд сходил с ума. Он думал, что потерял Нила. Что тот умер.        Is this the end?        Это конец? Эндрю отказывался верить в худшее, Нил не мог соврать. Он ценил сделки, так же сильно как и Миньярд. Эндрю сходил с ума. Нил выгнулся дугой в крепких руках Эндрю.              <...>       I wrap my hands around your neck…        Я обхватываю руками твою шею… Эндрю провел носом по волосам Нила. Спустя года он смог побороть себя, и сейчас Миньярд может спокойно касаться.        I wrap my hands around your neck…        Я обхватываю руками твою шею… Эндрю поднимает Нила, и крутит его. Миньярд опускается на колено, и достает из потайного кармана кольцо. — Выйдешь за меня? — Да. — Джостен не может поверить, как и зрители, которые сидят на трибунах.       so tight with love, love…        так крепко с любовью, с любовью