Другая Хельга Потаки.

G
Завершён
10
Размер:
21 страница, 11 699 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0

Часть 4

Настройки
Примечания:
Хельга вышла из автобуса и пошла в школу. Ее сразу же вызвал к себе директор. -Да мистер Уортц? -посмотрела на него Хельга. --Примите мои соболезнования -начал он -мне очень жаль. --Спасибо --кивнула Хельга не понимая зачем он ее вызвал. -Я бы не хотел чтобы этот неприятный случай лег пятном на репутацию школы.Вы меня понимаете? -Не совсем. -Ну вы же умная девушка мисс Потаки. Ну ладно я скажу вам. Я принял решение,что раз это для вас последний учебный год то вы доучитиесь здесь. Но обучаться вы будете дома. Не хочу чтобы это проишествие обсуждали в школе. Сегодня вы учитесь со совсеми вместе, а с завтрешнего дня вы на домашнем обучении. --Это несправедливо мистер Уортц -возмутилась Хельга -в конце концов я не убийца. Да и Боб я уверенна не травил Мириам. Так,что либо я учусь вместе со всеми либо о ваших действиях узнает пресса. Как вам? -Хорошо учитесь со всеми -отпступил директор -идите в класс мисс Потаки. -Вот так -то лучше -одобрила Хельга и вышла из кабинета. -Зачем он тебя звал? -спросила Фиби когда они сидели в классе. До звонка на урок оставалось пять минут. -Он хотел чтобы я училась дома. Боится,что эта история ударит по нему. Хотя каким он тут боком? --И какой результат? -Я его уговорила не оставить все как есть. Он согласился. --Хельга мне очень жаль -подошел к ней Джеральд. --Спасибо -улыбнулась Хельга. -Тише дети -в класс вошел мистер Симанс. Начался урок. *** На перемене все наперебой походили к Хельге и выражали свои соболезнования. -Господи,как же я от них устала -проворчала Хельга они сидели с Фиби на спорт площадке и пили колу и ели гамбургеры. Погода немного прояснилась кое -где сквозь тучи проглядывали солнечные лучи. --Сочувствую -делая глоток колы сказала Фиби -ничего скоро все забудут. День,два и все. Это будет никому неитересно. Ладно пошли звонок через две минуты. Выкинув мусор в урну они отправились в школу. Наконец учебный день подошел к концу. -Ну,что Хельга ты домой? -обратилась к подруге Фиби. --Да -кивнула Хельга -я тебе позвоню. Пока. -Пока -вздохнула Фиби. По дороге домой Хельга решила зайти в кафе пообедать. -Привет -встретила ее Ребекка -проходи. --Спасибо -улыбнулась Потаки. -А почему ты грустная? У тебя неприятности? Извени я лезу не в свое дело. -Ты что газет не читаешь? -посмотрела на Ребекку Хельга. --Мне не до газет. Работы много. -Ясно.Извени -смутилась Хельга -просто нервы. -Расскажи и станет легче -Ребекка поправила прядь волос и села рядом. -Неуверенна,что станет легче -сказала Хельга -в общем вчера отравилась моя мать. Таблетками. Насмерть. Полиция подозревает отца. А сегодня директор хотел чтобы я училась дома. Но я себя отстояла. Сказала,что сообщю в газеты. -Правильно -поддержала ее Ребекка -ты умница. И прими мои соболезнования. Есть будешь? -Да -кивнула Хельга. Ребекка принесла еду. -Знаешь я тоже лишалась матери когда мне было четырнадцать. Она болела. С тех пор отец один. Если бы не это кафе.Его бы наверное уже не было на этом свете. Ну и я конечно. Держись. Хельга поела и стала искать деньги. -Не надо денег -остановила ее Ребекка -сегодня обед бесплатно. -Спасибо но я могу заплатить. -Не надо -повторила Ребекка -я понимаю что ты чувствуешь. -Знаешь мы ведь с Мириам никогда не были близки. Мы никогда не разговаривали по душам. А мне так хотелось поговорить с ней. --Да это неправильно. Близкие люди должны держаться вместе. У тебя есть еще кто -нибудь помимо отца и матери? -Да. Приехала Ольга моя старшая сестра. Мисс Совершенство. Такая идеальная,что зубы сводит. --Не надо не будь такой злюкой -сказала Ребекка -она все таки твоя сестра. Лучше наладь с ней отношения. --Ты с ума сошла? -посмотрела на Ребекуу Хельга. --Нет я не сошла с ума. Знаешь если бы у меня была сестра... --То,что? -посмотрела на девушку Хельга. --Я была очень рада. Честное слово. Но я одна в семье. А ты наладь отношения с сестрой. Тем более в этой ситуации ей тоже тяжело. --У нее есть жених. --Ну и что. А ты ее сестра. Ты ей ближе чем он. Поверь это так. --Хм, я не знаю -хмыкнула Хельга смотря в окно. --Мой тебе совет наладь с сестрой хотя бы простое общение. А там видно будет. -Я попробую -ответила Потаки вставая. -Ты извени мне пора. Уроки. -Конечно иди. Пока. --Пока -улыбнулась Хельга -а,знаешь мне кажется что мы стали подругами. -Я тоже так считаю -улыбнулась Ребекка. **** Выйдя из кафе Хельга поправила воротник пальто и пошла домой. Когда она уже подходила к дому пошел мокрый снег. Ольга была дома что -то готовила на кухне. --Сестренка это ты? -крикнула она. -Нет. Это святой дух -мрачно пошутила Хельга. -Конечно это я. Кто же еще. -Прекрати пожалуйста -попрасила Ольга -сейчас не время для ерничества. --Да конечно. Извени -смутилась Хельга она сняла пальто и прошла на кухню. --Пахнет вкусно. --Я готовлю курицу в духовке с травами с картошкой и салатом. А на десерт пирог. Кстати завтра прилетает Маркус. Он звонил мне сегодня предупредил. Как дела в школе? --Директор хотел чтобы я училась дома. Представляешь? Как будто я убийца. Но я себя отстояла. --Ты умница -улыбнулась Ольга -он не имеет права запрещать тебе закончить школу со всеми вместе. -Вот именно -ответила Хельга -ладно пойду делать уроки. --Иди. Ужин через полчаса. Хельга пошла к себе и занялась уроками. Когда она почти все сделала зазвонил телефон. -Да -сняла она трубку. --Привет,Хельга -услышала она голос Арнольда. -Чего тебе репоголовый? -привычно огрызнулась она. --Извени,что звоню. Но я хочу еще раз выразить свои соболезнования. Я понимаю каково это. --Да спасибо -поблагодарила Хельга. -Он сам позвонил -пронеслось у нее в голове. --Так Хельга не спугни его -посоветовал ей внутренний голос. -Что делаешь? --Уроки. Сейчас закончю и будем с Ольгой ужинать. --Здорово что у тебя есть сестра. Завидую тебе. Ты держись. Если будет нужна моя помощь я рядом. Пока. -Пока -прошептала Хельга держа в руке телефонную трубку из которой шли гудки. Ей было приятно,что Арнольд позвонил. -Он мне позвонил -шептала она -он сам. О,Арнольд. Как же я люблю тебя. Ты такой благородный. Всегда готов протянуть руку помощи. Она достала медальон и закружилась с ним по комнате. Покружившись пять минут она рухнула на кровать. На ее лице сияла улыбка. -Милый мой -прошептала она. --Ужин готов! -крикнула Ольга. --Иду! -отозвалась Хельга. Она спрятала медальон доделала уроки и пошла ужинать. --Ммм,вкусно -оценила она. -Спасибо я старалась. -Как там Боб? --Дело плохо -вздохнула Ольга -похоже полиция вцепилась в него мертвой хваткой. Кстати долги у него так и остались. И дом по прежнему могут отобрать. Не знаю,что с этим делать. --Но подожди он же говорил,что продал товар. --Да это так -кивнула Ольга -только он не заплатил эти деньги тому у кого он их брал. Вместо этого Боб влез в очередную авантюру. И прогорел. Это он скрыл от нас. --Вот гад! -возмутилась Хельга -что,же теперь будет? --Не знаю -вздохнула Ольга доедая картошку. --Может Маркус поможет. --Было бы неплохо -вяло улыбнулась Хельга. **** Поужинав Ольга вымыла и убрала посуду. -Хельга поднялась к себе. Она решила позвонить Фиби и немного с ней поговорить. -Слушаю -отозвалась Хейердал. --Привет,Фибс это я. -Хельга. Рада,что ты позвонила. Как ты? -Не очень. Оказывается Боб все еще должен денег. И дом могут отобрать. -Бедная -пожалела подругу Фиби -надеюсь все наладится. -Не знаю. Я бы так не думала -вздохнула Хельга -кстати мне звонил Арнольд. Представляешь? -Правда? -удивилась Фиби -и,что он хотел? -- Сказал что готов помочь. --Очень мило с его стороны -сказала Фиби. --Да согласна. Ладно Фибс увидемся завтра в школе. --Пока. Поговорив с подругой Хельга пошла в душ. Приняв его она переоделась в пижаму и спустилась вниз выпить соку. Ольга сидела в гостинной и смотрела телевизор. -Не спишь? --Нет.Решила выпить соку. Налив себе сок Хельга хотела идти к себе. --Садись со мной -предложила Ольга. --Спасибо -была удивлена Хельга. Они нашли старый фильм и с удовольствием его посмотрели. Потом Хельга зевая пошла спать --доброй ночи. --И тебе -сказала Ольга выключая телевизор. ***** Утром Ольга проснулась рано. Она приняла душ,оделась и пошла готовить завтрак. Хельга проснулась в восемь. Умылась,оделась и пошла завтракать. -Доброе утро сестренка -поздоровалась Ольга наливая кофе. --И тебе -скзала Хельга. -Когда приезжает твой жених? --Сегодня в десять. --Ясно. -Вечером я вас познакомлю. Только прошу веди себя прилично. -Хорошо -пробормотала Хельга беря портфель. -Удачного дня. --И тебе. У дома,как всегда ждал школьный автобус. **** Придя домой из школы Хельга увидела на кухне незнакомого молодого человека. Лет ему было двадцать пять. Волосы у него были черные. Рост у него был почти два метра. -Красавчик -пробормотала Хельга -здравствуйте. --Привет -улыбнулся молодой человек -а ты Хельга? --Да. --Ольга мне рассказывала про тебя. Прими мои соболезнования. Кстати я договарился похороны будут завтра. Ольга отпрасила тебя из школы. -Спасибо вам -тихо сказала Хельга. -Не за,что. Я сам рано потерял мать. Теперь у меня только отец. Садись поешь. -А где Ольга? --Ушла в магазин. Скоро придет. Хельга села за стол. -- Вижу вы уже познакомились -на кухню с пакетами вошла Ольга. -Давай помогу -встал Маркус. -Спасибо. Сестренка Маркус тебе уже рассказал про завтрешний день -спросила Ольга расскладывая продукты в холодильник. --Да сказал -кивнула Хельга. -Ну и хорошо. Я договарилась с похоронным агенством. -А Боб будет? --Да. Его выпустили под залог. --Привет Хельга -на кухню вошел Боб. Он был изрядно потрепан и выглядел не лучшим образом. --Я конечно свинья но я и пальцем не трогал Мириам. Спасибо Маркус,что вытащил. --Не за,что мистер Потаки -ответил Маркус -но вы не должны покидать город. И пожалуйста разберитесь со своими долгами. Иначе ваши дочери окажутся на улице. -Конечно я все решу -тихо сказал Боб. -Давайте обедать -сказала Ольга. Обед прошел в молчаливой обстановке. После обеда Хельга поднялась к себе делать уроки. Ольга с женихом уехала решить последние формальности. Боб тоже куда -то ушел. Хельга сделала уроки и решила прогуляться. Она оделась оставила записку и пошла гулять. День выдался солнечным. Вечером все собрались за ужином. -Все я уладил дела с кредиторами -сообщил Боб. -Ты не врешь? -недоверчиво посмотрела на него Ольга. -Нет. На этот раз не вру. Вот документы,что все в порядке. После ужина Боб ушел к себе в комнату. Ольга с Маркусом сидели в гостинной и разговаривали. Хельга была у себя в комнате. Она решила позвонить Фиби. -Привет. -Хельга! -обрадовалась та. -Боба выпустили под залог. А завтра похороны Мириам. -Хельга сочувствую тебе -прошептала Фиби -держись. Поговорив с подругой Хельга легла спать. *** Фиби позвонила Арнольду и рассказала все новости. -Надо поддержать ее -сказал Арнольд. -Безусловно -согласилась с ним Фиби -надо отпроситься в школе. После разговора с Фиби Арнольд попрасил деда позвонить директору школы и отпросить его на завтра. -Понимаешь я должен ее поддержать. -Конечно коротышка -улыбнулся Фил -ты поступаешь правильно. Друга надо поддерживать. Поговорив с дедом Арнольд пошел к себе в комнату и лег на диван с книжкой. *** Хельга легла спать. Но ей не спалось. Она думала о заытрешнем дне. Конечно Мириам была никудышней матерью но...Все таки она была. А теперь ее не будет. Никогда. Провертевшись в кровати она встала и пошла на кухню выпить теплого молока. Проходя мимо комнаты сестры она заметила полоску света. Значит Ольга не спала. Подойдя поближе к двери она услышала голоса. Один принадлежал Ольге,а второй Маркусу. -Я так боюсь завтрешнего дня -шептала Ольга -а Хельга ей каково? -Милая успокойся. Я понимаю,что тебе тяжело но нужно держаться. И Хельга выдержит. Ты же сама говорила она сильная. Тем более у нее есть ты. А у тебя я. Надеюсь Боб тоже поддержит вас. А сейчас давай спать. Завтра будет тяжелый нериятный день. Свет погас. Хельга спустилась на кухню выпила молока и легла спать.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором