По ту сторону страницы: Любовь Луны Лавгуд

Поднявшись над Парижем, Луна почувствовала себя экскурсоводом. – Итак, мы покинули это страшное место. Возвращаться во Двор Чудес очень опасно. Туда могут в любую минуту нагрянуть стражники. В Реймс тоже не вариант, потому что они уже услышали о том, что это ваш родной город. К тому же, там частенько бывает король... Куда вы хотите? Свежий воздух привел Эсмеральду в чувства: она вспомнила, как тепло и красиво было в деревеньках Прованса. Гудула была согласна: ей и самой не хотелось возвращаться в Реймс: так много горя она пережила в этом городе. Вскоре все трое уже стояли на лесной дороге одного из селений на юге Франции. А гиппогриф пошел отдохнуть среди густого кустарника. – Спасибо тебе, добрая девушка! – воскликнула Гудула, вглядываясь в Луну, словно еще не веря до конца, что встреча с ней не была сонным видением. – О, ты спасла нас! Как же отблагодарить тебя? – прошептала Эсмеральда. – Я рада, что вы живы, и это главное. Берегите себя. – ответила Луна с улыбкой. И вдруг сказала как-то особенно серьезно: – И не держи зла на Клода, прости его, если можешь... ведь именно благодаря ему вы встретились с матерью! Эсмеральда не сводила с Луны изумленных глаз. – Мне скоро улетать... Ты знаешь, как здесь найти приют и работу? – спросила Луна Эсмеральду. – Мы можем пойти в селение, я помню, как в детстве ходила по таким деревенькам, пела песни... – Пожалуйста, – глубокомысленно посмотрела на нее Луна, – будь осторожна с песнями и танцами, особенно возле соборов. Я не хочу, чтобы эта история повторилась... Лучше трудиться в пекарне, помогать добрым людям по хозяйству, шить... ведь мама твоя златошвейка и может обучить тебя этому ремеслу... Эсмеральда кивнула. И удивляться тому, что Луна о них столько всего знает, она была уже не в силах: слишком много потрясений за один день. – Скажи мне, Эсмеральда, – еще более серьезно проговорила Луна, – теперь ты поняла, что пора забыть Феба, как страшный сон? Зрачки девушки расширились. – Ты можешь привезти его сюда?? – прошептала она прерывающимся от волнения голосом, – Он будет оберегать нас! Мы будем жить долго и счастливо! Луна глубоко вздохнула и положила руку ей на плечо: – Сядь и послушай меня внимательно... Они присели на густой траве рядом с дорогой. – За все время твоих злоключений Феб ни разу не пробовал спасти тебя: 1) он не явился на суд и даже не дал показаний в твою защиту (а его несомненно должны были опросить как пострадавшего по твоему делу) 2) когда ты была два месяца в тюрьме, он ни разу не навестил тебя 3) когда тебя вели на казнь, он услышал тебя, но не вмешался, он трусливо скрылся в доме в обнимку со своей невестой Флер-де-Лис (она не сестра его, вспомни, как она приревновала тебя, когда Джоли составила его имя) 4) когда ты оказалась в соборе, он ни разу не навестил тебя и даже грубо оттолкнул Квазимодо, когда тот рассказал ему, что ты хочешь видеть его (добрый горбун не признался в этом, боясь огорчить тебя) 5) когда ты позвала его на Гревской площади, он уже успел ускакать на какое-то расстояние, и здесь даже я не знаю, слышал ли он твой голос. Но и всех предыдущих свидетельств вполне достаточно, чтобы ты поняла, что он только играл с тобой в любовь, как и с многими до и после тебя. В глазах Эсмеральды стояли крупные слезы. Наконец-то она ПОНЯЛА. – Я вижу теперь, – едва слышно прошептала она и зарыдала на груди матери. Гудула обняла ее, гладя по спине и волосам, пока та не затихла. Луна погладила ее по плечу. – Все будет хорошо. Теперь это в прошлом и вы можете начать новую жизнь! На небольшом расстоянии от них из леса вышла пожилая женщина, нагруженная тяжелой вязанкой хвороста. – Мы можем помочь ей и попросить приют на первое время – предложила Гудула. Эсмеральда кивнула. – Отличная идея! – улыбнулась Луна, – А теперь мне точно пора, прощайте! – и скрылась среди деревьев в поисках своего гиппогрифа.