Assholes in Love

Эндрю напевал себе под нос, методично удаляя песни из плейлиста Нила о сексе и заменяя их на Planet of the Bass от DJ Crazy Times. План был надежен. Первый шаг был почти сделан: заполнить плейлист песней, которую Нил назвал "самым раздражающим звуком во вселенной". Второй, он подождет, пока Кевин придет в пятницу. Этот шаг был отчасти неизбежен. Эндрю готовил тако "карнитас", и Кевин всегда приходил за тако, даже когда Кевин и Нил расстались, как сейчас. Как только он был здесь, они с Нилом ссорились, мирились, а затем отправлялись заниматься своим странным и интенсивным сексом в гриме. После этого план стал менее определенным. Нил включал плейлист, и его приветствовали DJ Crazy Times, а затем он — надеюсь — прекращал встречаться с Кевином, чтобы накричать на Нила. Что— надеюсь, заставит Кевина принять сторону Эндрю, каким бы непримиримым мудаком он и был. И что — надеюсь — привело бы к такому сильному сексуальному напряжению, что они пригласили бы Эндрю присоединиться к их перепихону. И тогда Эндрю мог бы официально принять участие в действии. Это сработало бы. Нил и Кевин были предсказуемы. И они были близки — так близки — к тому, чего хотел Эндрю. Он уже встречался с Нилом; на полпути к этому. К тому времени, как Нил вернулся домой со своей пробежки, Эндрю закончил обновлять плейлист и заметать свои треки, он спокойно сидел на диване, потягивая горячий шоколад и листая журнал. "Привет", - сказал Нил с ухмылкой. "Ты хорошо выглядишь. Счастливый или что-то в этом роде". "Правда?" - спросил Эндрю, стараясь, чтобы это не звучало самодовольно. "Да. Мне это нравится". Он подошел к дивану. "Да или нет?" Эндрю кивнул, и Нил наклонился и быстро поцеловал его. Эндрю сморщил нос. "Вонючий". Нил рассмеялся. "Грубо". "Иди в душ". "Ладно, ладно, я ухожу!" - сказал Нил, отступая. Эндрю прогнал его и вернулся к своему журналу. Минуту спустя он услышал, как включилась вода. И тут он услышал безошибочно узнаваемую сирену и голос ди-джея Crazy Times. "ЭНДРЮ!" О боже. Мокрый насквозь, голый Нил ворвался обратно в гостиную. "Что, блядь, ты сделал с моим плейлистом "Время купания"?" "Я ничего не делал с твоим плейлистом "Время купания", - сказал Эндрю. Нил сердито махнул рукой в сторону своей комнаты; песня все еще играла. "Очевидно, ты это сделал". Эндрю нахмурился. "Я ничего не делал с твоим плейлистом "Время купания". Нил уставился на него. "Но?" "Но я, возможно, внес некоторые изменения в твой плейлист "секс с Кевином"". "Это тот же плейлист!" "С какой стати это один и тот же плейлист?" "Время купаться - это время чувствовать себя самим собой!" Эндрю уставился на него. Боже, Нил был таким чертовски глупым. Эндрю так сильно хотел его. Который. Технически, у него уже был Нил. Они жили вместе; они встречались. Проблема была в том, что он тоже хотел Кевина. И теперь ему нужен был новый план. "Кевин все еще придет в пятницу, верно? Я готовлю тако карнитас". Нил скорчил гримасу. "Нахуй Кевина". Таков был план. "Так он придет?" Эндрю снова спросил. "Да, ему нравятся твои тако", - проворчал Нил. На полу под ним образовалась небольшая лужица. "Вы все еще злитесь друг на друга?" Ответ, очевидно, был утвердительным, но было забавно подколоть к этому. "Он украл пятьдесят долларов и мою машину!" "... чтобы пойти трахнуть Жана". "Это не имеет к этому никакого отношения!" Нил запротестовал. "Я делаю то же самое! Жан горячая штучка!" Все это не было новостью для Эндрю. Это не сделало его менее интересным. "Он вернул машину". "Но не мои пятьдесят долларов!" "Тебе не нужны пятьдесят долларов", - указал Эндрю. "Он тоже", - сказал Нил, складывая руки на груди. "Подожди, ты хочешь, чтобы я снова сошелся с Кевином?" Эндрю пожал плечами. "Ты собираешься". "Мы расстались!" "Вы всегда расстаетесь. И вы всегда снова вместе". "Теперь мы с тобой встречаемся!" "Это ничего не должно менять", - сказал Эндрю. Нил уставился на него так, словно у него выросла дополнительная голова, и Эндрю вздохнул. "Иди заканчивай принимать душ". "У меня нет моего плейлиста "Время купания"", - надулся Нил. "Я полагаю, ты способен принять душ без этого", - сухо сказал Эндрю. "Отлично", - сказал Нил. Он, мокрый, потопал обратно в душ, а Эндрю вернулся к чертежной доске. На следующий день Нил пришел домой, выглядя немного раскрасневшимся и слегка огорченным. Эндрю прищурился, глядя на него. "Что ты сделал?" "Привет, Нил, как прошел твой день, рад тебя видеть!" Эндрю закатил глаза. "С кем ты поступил? Ты снова ходил к Жану?" "Он живет примерно в трех часах езды отсюда, не было времени". "Тогда Кевин?" - спросил Эндрю. "Вы помирились?" "Он зашел во время ланча", - сказал Нил. "И он сделал предложение". "Он что?" "Он сделал предложение! Поэтому я сказал "да", очевидно..." "Очевидно". "... а потом мы отправились в здание суда и разобрались с этим". "Подожди", - сказал Эндрю. "Ты уже женат?" "Ну, да, оказывается, это действительно просто", - сказал Нил. "Мы просто заполнили кое-какие документы и заплатили регистрационный сбор". "Был ли регистрационный взнос больше или меньше пятидесяти долларов, которые он тебе должен?" - спросил Эндрю. Нил улыбнулся. "Он заплатил гонорар". Эндрю вздохнул. Если бы Нил и Кевин уже снова были вместе — и поженились — ему было бы немного сложнее включиться в действие. Сложнее, но не невозможно. Ему просто нужно было пересмотреть игровое поле. "Итак, он переедет к нам?" он спросил. Нил сморщил нос. "Нет, зачем ему это делать? Мы бы убили друг друга". "И мы все еще встречаемся, верно?" "Конечно, почему бы и нет?" - спросил Нил. Он нахмурился. "Если только — ты все еще хочешь встречаться со мной, верно?" "Да", - твердо сказал Эндрю, и Нил расслабился. "На самом деле ничего не изменилось", - сказал Нил. "Мы все еще вместе, а Кевин по-прежнему придурок. Просто мы с Кевином теперь женаты". "Конечно", - согласился Эндрю. Ему нужно было выпить. Два часа спустя он прижимался к Кевину на танцполе Eden's. "Я не могу поверить, что он женился на тебе", - прокричал он Кевину на ухо. "Конечно, ты можешь", - сказал Кевин. "Ты видел меня". Эндрю уставился на него. "Ты полный отстой". Кевин ухмыльнулся. "Ты так говоришь, как будто это плохо". Эндрю хмыкнул в знак подтверждения. Кевин был прав; придурковатость была частью привлекательности. Не то чтобы он когда-либо признавал это вслух. Пока толпа медленно вращалась вокруг них, Эндрю встретился взглядом с Мэттом Бойдом и Дэн Уайлдс — друзьями Нила. Ну, друзья всех них, на самом деле; они, безусловно, знали друг друга достаточно долго и провели достаточно времени вместе. Но им никогда особенно не нравился Кевин, а Эндрю нравился им еще меньше. И Мэтт выглядел немного разозленным. Он сделал шаг к Эндрю и Кевину, но Дэн положил руку ему на грудь и остановил его. Без сомнения, злился, что парень Нила изменяет ему с Кевином. Или, может быть, злился, что муж Нила изменяет ему с Эндрю? Он не был уверен, насколько они были в курсе недавних действий Нила. В любом случае, они явно были еще менее взволнованы Кевином и Эндрю, чем обычно. "У нас есть аудитория", - сказал Эндрю Кевину, кивая в их сторону. "О", - сказал Кевин, проследив за его взглядом. Он снова посмотрел на Эндрю. "Что ты хочешь с этим сделать?" Разумнее всего было бы, вероятно, уйти куда—нибудь еще, с глаз долой, а позже, когда они остынут, попытаться все объяснить. Забавной вещью, однако, было бы подарить им что-нибудь, на что стоит обратить внимание. Эндрю любил делать забавные вещи. "Хочешь поцеловаться?" "Всегда", - сказал Кевин и притянул его к себе для глубокого поцелуя. Эндрю для верности показал средний палец в сторону Мэтта и Дэна, и в следующий раз, когда он посмотрел в их сторону, они ушли. Они с Кевином потанцевали еще немного, а затем Кевин наклонился ближе к его уху. "Ты хочешь убраться отсюда?" Боже, наконец-то. "Да", - сказал он и потащил Кевина в заднюю комнату. Роланд, бармен, встретился с ним взглядом, когда он проходил мимо, и показал ему поднятый большой палец. "Знаешь, - сказал Кевин минуту спустя, когда Эндрю поцеловал его у стены, - мы могли бы вернуться ко мне домой. Это недалеко". "Твое заведение отстой", - сказал Эндрю. Он отстранился. "Для тебя это недостаточно хорошо?" "Я просто говорю, что кровать удобнее", - пожаловался Кевин. "Мы могли бы вернуться ко мне домой". Кевин скорчил гримасу. "Ты живешь с Нилом. Твой парень". Эндрю поднял бровь. "Твой муж". На лице Кевина появилось слегка одурманенное выражение, и он улыбнулся. "Да". "Знаешь, - медленно сказал Эндрю, почуяв возможность, - мы могли бы просто объединить все. Я мог бы встречаться с вами обоими. В одно и то же время. И вы оба могли бы знать об этом ". "Я не думаю, что Нилу это очень понравилось бы", - сказал Кевин с гримасой. "Я имею в виду, я был бы расстроен. Но я не думаю, что Нилу понравилось бы, если бы ты переспал со мной ". "Он встречается с тобой". Кевин пожал плечами. "Послушай, я сдаюсь. Если ты хочешь поговорить об этом с Нилом, дерзай". Эндрю поджал губы. Он не хотел вести этот разговор. Но он действительно хотел результатов этого разговора. Хотя, если подумать, было ли это действительно необходимо? Он уже встречался с Нилом и Кевином. Нил и Кевин были женаты друг на друге. Они уже были группой; Нил просто еще не знал этого. Он, вероятно, со временем разберется с этим; все было бы хорошо. "Просто заткнись и дай мне отсосать твой член", - сказал он, и Кевин с радостью подчинился. Вторники были наименее любимым днем Эндрю. Каждый вторник он обедал со своим близнецом, и это всегда было самой раздражающей частью его недели. Его терапевт — Би, замечательная, злая женщина, которая знала о нем слишком много, — предложила это несколько лет назад, и они еще ни одного не пропустили. Были недели, когда ни один из них не произносил ни слова, но они всегда появлялись. Сегодня, к сожалению, Аарон все еще разговаривал с ним. "Он мне просто не нравится", - сказал он, скрестив руки. "Ты можешь сделать лучше". "Ну, мне Кейтлин тоже не нравится", - сказал Эндрю. "Ты все еще женишься на ней в субботу, верно?" "С Кейтлин все в порядке!" "С Нилом все в порядке", - сказал Эндрю. Что ж. Технически говоря, с ним было несколько недостатков. Но это было частью привлекательности. "Он изменяет тебе". Эндрю пренебрежительно махнул рукой. "Нет, он не такой". "Но ты только что сказал мне, что он переспал с Кевином прошлой ночью", - раздраженно сказал Аарон. "И?" Аарон уставился на него с разинутым ртом. "И? И теперь он якобы встречается с тобой. Почему он снова встречается с Кевином? Кевин - придурок ". "Они женаты". "Они— что? С каких пор?" "В прошлый четверг", - сказал Эндрю. "И ты все еще думаешь, что встречаешься с Нилом?" "Я встречаюсь с Нилом", - сказал Эндрю. Он сделал паузу. "И с Кевином". Аарон рассмеялся. "Хорошая шутка". Эндрю поднял бровь, и глаза Аарона расширились. "Подожди, ты серьезно". "Ага", - сказал Эндрю, нажимая на букву "а". "Они не приглашены на мою свадьбу", - сказал Аарон. "Нет, это не так". "Да, это так!" Аарон настаивал. "Я не знаю, почему я вообще позволил тебе уговорить меня пригласить их". "Они придут на свадьбу, - сказал Эндрю, - и если ты попытаешься их выгнать, я тоже уйду. И кто тогда поведет тебя к алтарю?" Аарон уставился на него. "Ты такой гребаный засранец. Вы заслуживаете друг друга". Эндрю улыбнулся. "Да, мы любим друг друга". Когда Эндрю вернулся домой, был ранний вечер; Нил ждал там. "Мы теперь встречаем друг друга у двери?" Нил закатил глаза. "Не будь смешным". "Я веду себя нелепо? Ты буквально ждал, чтобы поприветствовать меня у двери". "Хорошо, да, но это не то, чем я занимаюсь сейчас. Это то, что я делал. Когда-то. Сегодня. Только что." "Ты странно себя ведешь", - сказал Эндрю, протискиваясь мимо него и направляясь к дивану. "Ты снова женился на ком-то другом?" "Я не думаю, что вы можете сделать это легально", - сказал Нил. "Кроме того, мы моногамны". Эндрю фыркнул. "Нет, мы не такие". "Нет, не ты и я — я и Кевин". Эндрю снова фыркнул, громче. "Нет, ты не такой". "Да, это так, так веселее. Но это не то, о чем я хотел с тобой поговорить. Или — не совсем". "Хорошо", - медленно произнес Эндрю. "О чем ты хочешь поговорить?" Нил вздохнул. "Мэтт и Дэн встретились со мной за ланчем". О. Черт. "И?" - спросил Эндрю, сохраняя нейтральное выражение лица. Нил нахмурился, глядя на него. "Знаешь что". "Удиви меня". "Они видели тебя и Кевина прошлой ночью у Идена". "О, да, кажется, я их тоже видел", - небрежно сказал Эндрю. "Разве они плохо провели время?" "Эндрю". Эндрю вздохнул. "Что ты хочешь, чтобы я сказал? Мы с Кевином переспали. Это действительно так удивительно?" "Да!" "Почему? Ты спишь с нами обоими!" "Это другое", - сказал Нил. "Да, это другое", - сказал Эндрю. "Я просто встречаюсь с ним. Ты вышел за него замуж, даже не посоветовавшись сначала со мной!" Не то чтобы Эндрю на самом деле заботился. Но это был принцип всего этого. Плюс, это послужило хорошим аргументом. "Это просто случилось, мы — подожди, ты встречаешься с ним? Я думал, вы только переспали!" "На какой планете мое свидание с ним важнее, чем то, что ты выходишь за него замуж?" Эндрю не думал, что Нил придает этому моменту должное значение. "Это не обо мне!" - сказал Нил. "Прекрати пытаться сменить тему!" "Хватит лицемерить!" В замке звякнули ключи, и они оба развернулись лицом к двери. Вошел Кевин и сразу же был встречен одинаковыми взглядами Эндрю и Нила. Он оглянулся на них и кивнул. "Хорошо". "Хорошо? Что именно хорошо?" Спросил Нил. "Это", - сказал он, указывая на Нила и Эндрю. "Не позволяй мне останавливать тебя. Я буду на кухне". "Ты—что? Почему?" Нил крикнул ему вслед, когда он уходил. "Я готовлю сегодня вечером", - бросил Кевин через плечо. "Макароны с сыром. Но вы получите немного, только если возьмете себя в руки и перестанете орать друг на друга; я мог слышать вас снаружи ". Эндрю сердито посмотрел на Нила. "Видишь? У тебя нет необходимости кричать по этому поводу; ты слишком остро реагируешь". "Я не преувеличиваю!" - сказал Нил. "Я просто реагирую! На совершенно нормальном уровне!" "Это другое дело", - сказал Эндрю, отклоняясь. "Почему ты не злишься на Кевина? Он тоже был там!" "Да, но это Кевин", - пренебрежительно сказал Нил. "Мы все знаем, что он придурок!" "Я это слышал!" Кевин крикнул из кухни. "Держись подальше от этого!" Нил крикнул в ответ. "Нет!" Нил разочарованно вздохнул, но бросил нежный взгляд в сторону кухни. "Послушай, я просто... я не понимаю. Ты и Кевин?" Эндрю скрестил руки на груди. "Итак, проблема во мне или проблема в Кевине?" "Это — я не знаю, и то, и другое?" - спросил Нил. Это прозвучало как полное предположение. "Ты знаешь, что я встречался с другими людьми", - сказал Эндрю. "Ты встречался с другими людьми. Проблема явно не в этом". Нил сверкнул глазами. "Если ты знал ответ, почему ты задал этот вопрос?" "Я хочу, чтобы ты это признал!" - сказал Эндрю, делая шаг к нему. "Если проблема в Кевине, скажи это!" "Ладно, прекрасно, дело в том, что это Кевин!" - сказал Нил. "Встречаться с другими людьми - это одно. Но — почему Кевин?" Эндрю фыркнул. "Ты из всех людей должен понимать, почему Кевин". "Он такой придурок!" Эндрю вскинул руки. "Ты тоже!" Лицо Нила вытянулось. "Ты заслуживаешь лучшего. Я пытался быть лучше". "Подожди, это было специально?" - спросил Эндрю. "Я думал, ты просто так себя ведешь, потому что Кевина не было рядом". "Видишь?" - сказал Нил, как будто Эндрю сделал какое-то грандиозное признание. "Ты тоже думаешь, что он плохо влияет!" Эндрю подмигнул ему. "Назови одного человека в своей жизни, который хорошо влияет". "Ты такой", - искренне сказал Нил. Эндрю покосился на него. "О чем, черт возьми, ты говоришь?" "Ты оказываешь хорошее влияние! Ты спокойный и честный, и — это самые здоровые отношения, в которых я когда-либо был. Мне лучше, когда я с тобой. Ты делаешь меня лучше, и я не хочу это потерять!" "Ты ничего не теряешь!" - сказал Эндрю. "Я здесь! Я в деле! С тобой и с Кевином!" "Я делаю тебя хуже!" - сказал Нил. "Вместо того, чтобы ты делал меня лучше, я делаю тебя хуже!" "В этом нет никакого смысла", - категорично заявил Эндрю. "Ты лучший человек, которого я знаю", - сказал Нил. "Я не хочу все портить!" "Так ты думаешь, что губишь меня?" - спросил Эндрю. "Ты действительно думаешь, что ты такой засранец, что способен в одиночку развратить меня? Ты думаешь, я настолько слаб и беспомощен?" "Нет, конечно, нет", - сказал Нил. "Ты самый сильный человек, которого я знаю. Я просто ..." "Ты просто что?" Эндрю толкнул. Нил вздохнул. "Я просто ненавижу то, что снова испортил единственные нетоксичные отношения, которые у меня когда-либо были, ведя себя как мудак. Это дерьмово. Как будто я не могу понять, как перестать быть засранцем, как бы сильно я ни старался ". Эндрю сократил расстояние между ними и положил руку Нилу на затылок. "Я знаю, что ты придурок", - сказал он. "Мне нравится, что ты придурок. Я хочу, чтобы ты был придурком. Я хочу, чтобы ты продолжал вести себя как придурок рядом со мной, в частности, и с Кевином тоже. Мы все придурки! Мы придурки вместе! Я хотел бы быть придурками с вами обоими бесконечно! Я не лучше него или тебя!" Нил моргнул, глядя на него. "Ты— серьезно?" "Да. Боже, ты иногда такой охуенно тупой". Нил секунду смотрел на него, потом рассмеялся. "Ты такой придурок". Бинго. Эндрю улыбнулся, медленно и искренне. "Да, это так". Кевин просунул голову в комнату. "Итак, теперь у нас все в порядке?" Нил закатил глаза. "Фу, да, ты такой чертовски раздражающий". "Продолжай в том же духе, и ты не получишь макарон с сыром", - сказал Кевин, указывая на него деревянной ложкой. "А теперь заткнись", - сказал Нил с усмешкой. Макароны с сыром были восхитительными. Эндрю был впечатлен и более чем немного удивлен. Следующие несколько дней прошли в обилии препирательств, но без настоящих драк. Дела шли даже лучше, чем он думал, возможно. И, в довершение всего, они пережили свадьбу Аарона без происшествий. Прием, конечно, все еще продолжался, так что время еще было. "Это мило", - сказал Нил. "Свадьба?" - спросил Кевин, сморщив нос. "Что? Нет. Я имею в виду, конечно, это прекрасно, я думаю, что это кажется ... ненужным", - сказал Нил. "Я имел в виду это. Мы". Кевин дернул плечом и скорчил гримасу. "Ты что, становишься таким мягким и сентиментальным по отношению к нам?" "Ни за что", - сказал Нил. "Я просто говорю, что приятно быть здесь с вами обоими". "Итак, ты готов признать, что мы поли?" Спросил Эндрю, приподняв бровь. Нил нахмурил брови. "О чем ты говоришь? Мы моногамны". Эндрю закатил глаза. "Все, что ты захочешь сказать себе". "Эй, я думаю, у них скоро будет свой первый танец. Хочешь посмотреть, сможем ли мы подкупить ди-джея, чтобы он сыграл другую песню?" - спросил Кевин. Нил ухмыльнулся. "Конечно, поехали", - сказал он. "Но какую песню мы должны заставить его сыграть?" Эндрю оживился. "У меня есть идея". "Нет", - сказал Нил. "Подожди, что за идея?" спросил Кевин, переводя взгляд с них двоих. "Вы знакомы с хитом Eurodance - песней Planet of the Bass от DJ Crazy Times?" "О, черт возьми, да, это идеально!" - сказал Кевин. "Когда ритм радует, грустить не о чем!" "Вы оба такие гребаные придурки", - сказал Нил. "Да, мы такие", - сказал Эндрю. Он протянул руку Нилу. "Ты с нами?" "Конечно", - сказал Нил, беря его. "Пойдем испортим первый танец Аарона". Кевин радостно вскрикнул и, взяв Нила за другую руку, повел его к ди-джею, а Эндрю последовал за ним, светясь от предвкушения, Он предвкушал целую жизнь, полную придурковатостей с этими двумя.