ID работы: 13883962

Assignment: Personality Swap

Слэш
Перевод
R
В процессе
622
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 229 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
622 Нравится 462 Отзывы 242 В сборник Скачать

Best Way to Start the Week

Настройки текста
Примечания:
Шота Айзава дает себе целый день на обдумывание, уделяя все время субботы на то, чтобы рассмотреть идеи и тщательно выбрать следующее задание для Мидории. Потому что очевидно, что пожилые люди не являются подходящей и заслуживающей доверия категорией, на которую мужчина мог бы положиться. Не в том случае, если Мидория не выглядит так, как будто ему скоро исполнится семьдесят, и уж тем более, не в том случае, если он все еще выглядит самим собой под любым костюмом, который он надевает. Поэтому Шота должен быть осторожен. Он должен действовать осторожно. Закрытая одежда по-прежнему является одним из лучших вариантов, но Шота не может позволить костюму быть таким, что за его трудным ребенком придется присматривать еще больше. Страх, конечно, хорош, но вся эта идея «не позволить Мидории быть слишком привлекательным» начинает усложнять выбор героев, которые, по мнению Айзавы, развлекут его самого, но при этом доставят удовольствие мальчику. И это наводит Шоту на мысль, которая шепчет, что ему не обязательно назначать героев Мидории, но он знает, что понедельник – не день для экспериментов. Может быть позже. Если новый подход не сработает, если других вариантов не появится. Но Шота знает, что Мидория обожает героев, Ками, он слышал, как выглядело общежитие мальчика, прежде чем тот продал большую часть своих товаров, и поэтому он собирается убедиться, что ребенок сможет начать неделю, действуя как герой. И к концу субботнего дня у него появилась идея. Он закрыт с головы до пят. Его костюм не из тех, которые, по мнению Шоты, понравятся его ученикам, и поэтому он не будет воодушевлять и так увлеченных подростков. Хотя у самого героя, кажется, есть свои последователи, поклонники, которые восхищаются им, мужчина не думает, что его ученики испытывают такое же восхищение по отношению к этому профи. Хотя герой, к сожалению, не устрашающий, его характер не напоминает Немури, но иногда это все, о чем может просить Шота. Есть несколько человек, которые, вероятно, оценят его яркую натуру, но Айзава чувствует, что есть и такие, кого оттолкнет эта самая личность. Учитывая оба этих аспекта, у Шоты, на самом деле, остается только одна вещь, о которой стоит беспокоиться, а именно одобрение и согласие Мидории сыграть рассматриваемого человека. Поэтому он достает свой телефон и отправляет сообщение Изуку. И тот, как всегда, без колебаний соглашается. Шота считает, что понедельник станет хорошим началом недели. (И он прав, но не в том смысле, которого ожидал.)

-----

Выходные закончились, и теперь ученики 1-А вернулись за свои парты, ожидая официального начала еще одной недели. Спокойнее, благодаря отсрочке, которая состояла из субботы и воскресенья, класс позволяет себе сбиться в свои обычные группы, вдали от парт и лишь наполовину наблюдая за дверью. Их, конечно, все также интриговала тайна того, кем будет Мидория. Но многих больше интересует допрос Тодороки о том, как прошли его выходные. — Я видела, как вы с Деку покинули кампус в пятницу! — отмечает Урарака, — Но ты так и не рассказал мне, чем ты занимался, а Деку сказал, что он просто покупал вещи для Исцеляющей Девочки и Айзавы-сенсея! — Это единственное, чем мы занимались, — соглашается Тодороки, и Урарака надувается. — Серьезно?! Ты не пригласил его на свидание? — Пока он собирался за покупками для Айзавы? — отвечает Тодороки, — Я не думаю, что это было бы очень мудрым решением. — Айзава – заботливый отец, — рассуждает Шинсо, но хихиканье выдает его веселье, — Это займет время. — Хм, хорошо! — решает Урарака, — Но только потому, что я не хочу, чтобы тебя исключили. — Думаешь, он меня исключит? — спрашивает Тодороки, его глаза теперь намного шире, чем обычно, и Урарака паникует. — Я не знаю! Может быть? Он ведет себя как типичный папа! — Урарака! — ругается Иида, — Тот факт, что Айзава-сенсей ведет себя по-родительски по отношению к нашему другу, не означает, что он исключит Тодороки за чувства к Мидории! — Он позволил ему выгнать Минету за то, что тот его перебил, — замечает Асуи, и Иида сдувается. — Может быть... стоит подождать еще немного, — говорит Иида, побежденный, и Тодороки кивает. — Я терпелив, — говорит Тодороки, и остальные члены самопровозглашенного Декусквада улыбаются в ответ. — Это хорошо! — решает Урарака, — Итак, чем вы занимались остаток выходных? — О, — говорит Тодороки, а затем: — Мидория пошёл со мной навестить мою маму. — Что?! — вскрикивает Урарака, привлекая внимание некоторых людей к своей группе, — Тодороки! Ты уже знакомишь его с родителями? — Она попросила о встрече с ним, — говорит Тодороки, пожимая плечами, и, кажется, не собирается ничего добавлять, кроме: — Я думаю, он ей понравился. — Честно говоря, кому не нравится Мидория? — спрашивает Шинсо полушутя, — Кроме Бакуго, конечно. — Хей! — кричит Бакуго, — Ты говоришь обо мне какую-то хрень, Мозгоеб?! — А я должен? — спрашивает Шинсо, приподняв бровь, и Бакуго фыркает, прежде чем повернуться спиной к Декускваду, возвращая свое внимание к тому, о чем говорил Киришима. Предыдущий разговор теперь забыт, Шинсо берет инициативу на себя, взглянув на дверь, на часы, а затем спросив: — Эй, а как вообще начались эти задания? Айзава узнал, что Мидория чертовски хороший актер, а потом просто... дал задание сыграть его? — Вроде того! — говорит Урарака, — У нас был обмен личностями внутри класса, потому что, эх... — Никто не слушал Айзаву-сенсея, и поэтому он решил дать нам задание, пытаясь заставить нас страдать, — прямо заявляет Асуи, и Шинсо мудро кивает. — В этом есть смысл. Я ничего об этом не слышал, пока Мидория не стал Айзавой, потому что... ох, — подмигнув своим друзьям, Шинсо продолжает: — Это потому, что я тогда еще не был с вами, да, ребята? — Нам пришлось оставаться в образе весь учебный день, — говорит Урарака, — И пока я была Иидой... мне приходилось заставлять себя не смеяться. Не то чтобы это имело значение – сэнсэй все еще ругал меня за то, что я слишком часто ломала характер. — Я была Ашидо, керо, — говорит Асуи, — Поэтому мне пришлось находиться с теми, кого я узнала. — Я провел обед, изучая мемы с Каминари, — говорит Иида с лицом человека, вспоминающего великое бедствие. — Я был с Мидорией, — говорит Тодороки, губы растягиваются в легкой улыбке, — Наши персонажи близки. — Конечно, это так, — поддразнивает Шинсо, — Чуваки, это странно – знать, что все остальные прошли через это, а я – нет. Это звучит как хороший шанс посеять хаос. — Так и есть, — признается Урарака, когда Айзава входит в комнату, — Но Деку был тем, кто зашел дальше всех. Большинство из нас были слишком неуверены в характерах своих ролей или отнеслись к ним просто шутливо. — Мидория перешел на Plus Ultra, — заявляет Асуи, и группа смеется, звук школьного звонка смешивается с их радостью и успокаивает их. Но именно фигура, появившаяся в дверном проеме, отвлекает всеобщее внимание от разговоров. Первое, что бросается в глаза, это темные ботинки на его ногах, поскольку шаги Мидории четкие и самоуверенные, малейшее покачивание в его походке кажется одновременно естественным и расчетливым. Следующее, что замечает класс — это джинсы на зеленоволосом мальчике. Очень... много джинс. Джинсы и джинсовая рубашка с джинсовым воротником, настолько высоким, что он закрывает нижнюю половину лица Мидории, не оставляя видимым ничего ниже его носа. Джинсовый жилет поверх его джинсовой рубашки, и единственный вывод, который могут сделать ученики — это то, что зеленоволосый носит много джинсовой ткани. Мальчика обхватывают два ремня: один на талии, другой на воротнике, скрывающем лицо. В целом ученики 1-А могут видеть примерно пять процентов мальчика, может быть десять, если считать его открытые ладони, но по большей части Мидория скрыт за джинсовой тканью. Признаемся, это не самый привлекательный вид... однако 1-А не может не отметить, что то, что мальчик больше похож на косплеера, чем на героя – почти драгоценно. А потом они замечают его волосы. Поскольку дикий, вьющийся беспорядок, который обычно там находится, исчез, сегодня волосы Мидории выпрямлены, зачесаны набок и идеально прикрывают его левый глаз. И это... странно, потому что никто не может сказать, выглядит этот стиль хорошо, плохо или просто необычно. Включая Тодороки, который смотрит на Мидорию непоколебимым взглядом, не уверенный, хорош ли этот день или он живет в проклятой временной шкале. В конце концов, мальчик выбирает первое, потому что Шото живет по правилу жизни, которое заключается в неспособности Изуку выглядеть плохо, и быстро замораживает свой стол, к большому отчаянию своего классного руководителя. Да, Мидория одет как Бест Джинс... и ох, какое это зрелище. (Никто не замечает, как трясутся руки у одного блондина, когда он видит мальчика, кроме самого Мидории.) (Этот день будет веселым...)

-----

Хизаши Ямада, признаться, не совсем уверен, чего он ожидал, когда вошел в комнату 1-А, но это было не... этим. «Это» – конечно, Мидория, одетый с ног до головы в джинсовую одежду. И прямо рядом с Бакуго. Сначала Хизаши задается вопросом, не сломал ли Мидория характер тем, как он взаимодействовал с блондином. Ему интересно, сломались ли остатки терпения и собирается ли солнечный ребенок наконец дать своему старому хулигану кусочек той боли, которую получил он сам. Но, похоже, Мидорию не одолевает нечестивая ярость, и он не выходит за рамки характера своего персонажа. Нет, он просто... упрекает мальчика, вытаскивая из воздуха галстук и обматывая его вокруг шеи Бакуго. — Я так много работал, а ты все еще недостаточно отточенный, — сокрушается Мидория, его руки ловкие и опытные, и он идеально завязывает галстук, укладывая его ровно, — Как ты собираешься достичь величия, если даже не можешь подать себя как следует? — Как ты собираешься стать хорошим героем, если носишь свой гребанный воротник?! — кричит Бакуго Мидории в лицо, он красный и сморщенный от гнева, а Хизаши не отводит глаз от них двоих, готовый вмешаться. Но Изуку даже не вздрагивает, а Кацуки сжимает кулаки, но не атакует, и, когда звонит колокол, Мидория ускользает, оставляя Бакуго ухоженным, но все же разрывающимся на части. Это... конечно, интересно, но у Хизаши нет времени обдумывать это. Не сейчас. И вот проходит урок английского языка, оставляя за собой свидетельство прошлого и будущего, которое Хизаши не до конца понимает.

-----

Наконец пришло время обеденного перерыва, и для жителей UA это означает разные вещи. Для студентов это возможность сбегать в столовую, перекусить, найти своих друзей и, наконец, поговорить и обсудить все, что приходит на ум. Для учителей обед – это долгожданная возможность вернуться в учительскую или другое тихое место, где взрослые могут расслабиться от утренних выходок своих учеников и, возможно, поделиться своими сплетнями. А сегодняшний обед означает, что Изуку Мидория снова с персоналом, без труда существует в их маленьком пузыре, присоединяясь к ним, как будто он и не ребенок вовсе. С грацией профессионального героя и легкостью его шагов легко упустить из виду тот факт, что раньше каждый обеденный перерыв зеленоволосый проводил в качестве еще одного голоса в столовой, и что его обычное место пребывания не всегда было с учителями. Но все это не имеет значения в этот понедельник, когда Мидория плавно и небрежно подтягивает Немури Каяму к стулу, становится позади нее и начинает возиться с ее волосами. — Твой образ уже отлично проработан и хорошо принят, — говорит Мидория нежным голосом с глубоким пониманием и достает расческу... ну, из места, происхождение которого до конца неизвестно, — Как и в случае с обычными синими джинсами, твой стиль не может просто выйти из моды. Но иногда нужно примерить что-то новое, новый образ, с деталями или даже другими цветами, — закрепив волосы резинкой, Мидория отступает назад, отмечая: — Некоторые перемены могут изменить твой мир. Каяма смотрит на себя в отражении телефона и усмехается, увидев свои волосы. Собранные в высокий хвост, они больше не ниспадают вокруг нее, но это придает ей немного более молодой вид. Намеренно забытые пряди, обрамляющие ее лицо, помогают придать ей небрежный, но привлекательный вид, и Каяма удовлетворенно кивает, забавляясь тем, как ее волосы подпрыгивают при движении. — Может быть, мне придется время от времени менять свой имидж, — говорит Немури, и Мидория кивает, его глаза показывают свое одобрение так, учитывая, что остальная часть его лица не может этого выразить. Остаток обеда проходит аналогичным образом: Мидория ходит от одного учителя к другому и, если может, корректирует их внешний вид. Он не делает ничего радикального, просто поправляет воротники или укладывает волосы. Именно за этим Шото Тодороки застает Мидорию, когда входит в учительскую, чтобы проведать своего ближайшего друга. Изуку же сосредоточен на Айзаве, его руки заняты тем, что он заплетает ему волосы. — Тебе что-то нужно, Тодороки? — спрашивает Ямада, один из немногих, кто остался не тронут, просто потому, что Мидория бросил один взгляд на Хизаши, прежде чем отвернуться, с опаской глядя на смазанные гелем волосы мужчины. Тодороки смотрит на друга, затем качает головой. — Я уже ухожу, — говорит Тодороки, а затем выходит из комнаты, направляясь обратно к своим друзьям, которые смотрят на него любопытными взглядами. — Что он делает? — спрашивает Урарака, и Шота пожимает плечами. — Он заплетал волосы Айзаве. — пауза, а затем: — Айзава не позволил бы Мидории сделать это, если бы тот не был его сыном. — Шах и мат, — говорит Шинсо дразнящим голосом, и группа растворяется в смехе. А потом, когда обед закончится и группа пройдет мимо Айзавы, с теперь уже заплетенной в аккуратный замысловатый пучок косой? Что ж, им придется признать, хотя бы самим себе, что Мидория явно сын этого человека, пусть даже и не по крови. Но это просто факт, а жизнь продолжается.

-----

Тошинори достаточно счастлив и чувствует себя довольно непринужденно, когда ведет класс 1-А на тренировочную площадку днем. Возможно, дело в погоде, прохладной, но не холодной, приятный ветерок и чистое небо поднимают настроение. Или, может быть, дело в том, что сегодня ему не так уж и больно, его обычные приступы на время успокоились. Ох, кого он обманывает. Это потому, что Мидория не играет персонажа, нацеленного конкретно на него. Сегодня его мальчик одет как Бест Джинс, нынешний Герой номер три. Этот человек хорошо справляется со своей работой, хотя и слишком одержим своим имиджем – не то чтобы он мог это осуждать, ведь вся его карьера вращалась вокруг того, чтобы его считали настоящим Символом Мира. В любом случае, Мидория добр и вежлив, когда идет рядом с Тошинори, вежливо разговаривает, почти скользя по их общему пути. Это, наряду с мирным обедом, которым Яги наслаждался со своими коллегами и мальчиком (во время которого Мидория даже нашел время, чтобы заплести челку Тошинори и заколоть ее назад), является очевидной причиной нынешней радости Тошинори, и он ничего не может с собой поделать, выражая веселье, когда наставляет класс. — На сегодняшнем уроке вы будете проводить беспричудные спарринги с партнером по вашему выбору! — почему бы и нет? Это даст им всем хороший шанс и, по крайней мере, привнесет немного удовольствия в урок! Его ученики двигаются быстро, без проблем объединяясь в пары. Мидория оказывается с Тодороки, а Урарака и Асуи стоят за ними. Шоджи и Сато оказываются рядом с Бакуго и Киришимой, а Токоями и Шинсо недалеко от них. Аояма и Кода смотрят друг на друга, блондин эффектно позирует, Коджи ободряюще показывает большой палец вверх, Джиро и Яойорозу стоят рядом. Хагакуре и Ашидо вместе, а последние две пары – Каминари с Серо и Иида с Оджиро. По ходу урока Тошинори следит за каждой группой и комментирует, исправляя, где может, и хваля, когда не может, но, конечно же, в центре внимания оказывается Мидория. Потому что мальчик снова изменил свой стиль боя. Менее сосредоточенный на попытках вступить непосредственно в бой, сегодня его приоритетом явно является уклонение от ударов и ожидание появления бреши, прежде чем нанести удар. Он также не полагается на свои удары ногами, вместо этого двигаясь вперед, нанося удары руками, в основном ладонями. Это боевой стиль человека, чья причуда, безусловно, зависит от его рук, и Тошинори не может не быть впечатлен тем, насколько глубокой всегда кажется игра мальчика. Его сверстники также замечают, что количество спаррингов постоянно уменьшается по мере того, как все больше учеников отвлекается на то, как Мидория выступает против Тодороки. И только когда Изуку прижимает Шото к земле, остальные понимают, что им нужно делать то же самое, но суть ясна: все поражены тем, насколько легко зеленоволосый может менять все свое поведение. Тошинори задается вопросом, почему. Если Мидория может так легко менять стиль боя, почему он так долго ломал себе кости, используя причуду неверным для него образом. Но потом он вспоминает почему и просто нежно качает головой. — Я твой преемник, — сказал Мидория, когда Тошинори наконец спросил, почему его переход на на нынешний стиль боя занял так много времени, — И я подумал... не стоит ли мне вести себя как ты? — Ты просто должен быть самим собой, — ответил Тошинори, потому что это была правда. Мидория, однако, поджал губы. — Но если я сам по себе, мне не на ком основывать свои действия. — У тебя всегда есть источники вдохновения, мой мальчик, — заверил Тошинори, — Но, в конце концов, это ты, а не кто-то другой. Мидория промычал, глядя на свои ноги, а затем на руки, прежде чем поднять голову и решительно улыбнуться. — Я сделаю все возможное! — Изуку пообещал, а Тошинори ему поверил. Мидория всегда был актером, не так ли? И Тошинори был частью его разогрева. Эта мысль заставляет Яги сиять, когда он призывает к завершению спаррингов, к концу учебного дня. Его ученики заканчивают свои матчи достаточно счастливыми, чтобы даже задыхаться от усталости, вставляя свои комментарии так, как им заблагорассудится. Или, например, оставляя более резкие замечания. — Надо было драться с Деку, — жалуется Бакуго, когда сражения подходит к концу, уходя от своего партнера, — Дерьмоволосый не привык сражаться без причуд, это делает его слабее. — Братан! — Киришима хнычет, и Урарака хлопает его по спине. — Все в порядке, — утешает Урарака, а затем ее улыбка становится еще более маниакальной, — Он слишком боится, что Деку победит его, так что ни за что не оставит тебя, — насмехается Урарака, и Бакуго бросается вперед. Только для того, чтобы его, удерживая за воротник, остановил юный Мидория, которому удается на мгновение выразить раздражение, несмотря на то, что большая часть его лица закрыта. И Тошинори знает, что ему следует вмешаться, но не может не сделать паузу. Потому что на мгновение показалось, что Мидория отдернул ткань назад еще до того, как она коснулась его рук. Но это глупо, не так ли? Скорее всего. Покачав головой, Тошинори идет дальше, в спешке забывая об этом моменте.

-----

Звенит звонок, завершая день, и ученики класса 1-А наблюдают, как Мидория тянется к горловине своей странной джинсовой одежды – водолазки, если хотите – и расстегивает застежку ремня, прежде чем снять воротник. Теперь лицо открыто, Мидория делает глубокий вдох, прежде чем широко улыбнуться и сказать: — Вау! В этой штуке действительно трудно дышать! Что... по общему признанию, имеет смысл, учитывая, что его лицо было закрыто джинсами. Но ученики 1-А не высказывают этой мысли, вместо этого наблюдая, как Мидория скатывает джинсовую ткань и поднимает руку, чтобы растрепать прическу. Какой бы гель ни удерживал его волосы на месте, он не устоит перед мальчиком, который просто хочет, чтобы его волосы вернулись в их обычное состояние. Мидория поворачивается к своим друзьям, открывая рот, чтобы что-то сказать, но Айзава перебивает его, откашливаясь и поднимая сложенную руку. — Прежде чем вы будете свободны, — говорит он, и все его ученики смотрят на него с недоумением, — Я собираюсь назначить каждому из вас другого одноклассника. Завтра вы все будете играть того, кто вам достанется, как и несколько недель назад. — Почему? — спрашивает Хагакуре, и Айзава вздыхает. — По двум причинам. Прежде всего, Шинсо еще не проходил через это задание, и я хочу знать, на каком уровне находится его актерская игра. Это также послужит шансом увидеть, насколько улучшились вы сами, и сможете ли вы исправить свои ошибки с прошлого раза. Вопросы? — Вы уверены, что нам стоит заняться этим завтра? — спрашивает Иида, — В прошлый раз у нас были целые выходные на подготовку! — Мидория неизменно преуспевает, тратя меньше времени на подготовку, — заявляет Айзава в ответ, — Обычно он получает следующее задание только через несколько часов после занятий. Вы же получаете его прямо сейчас. Никто не может поспорить с этим утверждением, и поэтому они молча идут вперед, каждый берет у своего учителя соответствующую бумагу, прежде чем уйти. Мидория подходит последним, смотрит Айзаве в глаза и улыбается. И Шота усмехается в ответ. Ожидая у выхода, Тодороки смотрит на Шинсо и шепчет: — А Мидория пытается отрицать родственную связь. Шинсо фыркает, прерывая момент, и Мидория берет бумажку и бросается прочь, прощальные слова слетают с его губ, когда он тянет за собой двух мальчиков. День прошел хорошо, а веселье только начинается. Ох, что принесет завтрашний день и что случится уже сегодня.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.