Рыжий Ворон

NC-17
Заморожен
164
Размер:
109 страниц, 25 920 слов, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
164 Нравится 86 Отзывы 69 В сборник

Часть 3

Настройки
Примечания:

Настоящее время:

С тех пор как Кевин сбежал прошло пять месяцев. Первое время Рико место себе не находил, вскоре "смирился" с уходом второго. Ну или не совсем.. Он стал меньше уделять своë внимание другим воронам, а дарил его Нату и Жану. Явно понимая кто помог Кевину сбежать из "дома". Такому подарку ребята вообще не обрадовались. Он и так донимал их больше всех. А теперь в два раза больше. В раздевалке когда Нат уже переоделся, к нему подошли. По шагам рыжий понял, что это были Рико, Джонсон, и Ричер. –Натаниэль, ты сегодня вообще не старался, снова захотел почувствовать на себе тяжесть клюшки? –задал риторический вопрос первый, явно не довольный игрой третьего. –Откуда ты знаешь старался я или нет? –огрызнулся Нат, он правда старался, тратил все свои силы на эти тренировки, после который сил хватает только на то, чтобы дойти до комнаты и рухнуть на свою кровать. –И нет, по клюшке я не соскучился.–пробубнил себе под нос Натаниэль, но Рико его услышал. Почти каждый день Натаниэль получал этой злощастной клюшкой прямо по рëбрам. Поверьте, чувство не из приятных. –О нееет, как раз наоборот, я же вижу как ты просишь, что бы я приложил еë к твоим рëбрам. Что это была за ужасная игра Натаниэль? Ты специально хочешь мне нагадить? Ааа.. Я понял, ты мазохист. –Отъебись, Рико. На твою вонючая тренировку я истратил все свои силы. –простонал Нат от усталости. –Врëшь. Как я вижу на прирекания со мной сил тебе хватает. –заявил Рико. –Вот поэтому я и говорю отъебаться от меня, так как сил на разговоры с тобой мне не хватает. –сквозь зубы прорычал рыжий. На разговоры с первым, Натаниэль тратил не только силы, но и нервы. –А вот тут Я решаю, разговаривать тебе со мной или нет. Вижу ты слишком смелым стал. Ну нечего сейчас это исправим. Ричер передал клюшку Рико. Дальше последовал удар. Ударил Рико намного сильнее обычного. Натаниэль не сумел совладать с равновесием, пошатнулся и упал прямо на колени перед первым. Но на этом Рико не остановился, он пнул рыжего парня ногой по щеке. Натаниэль думал, что лишится всех зубов, но нечего такого. Рико наклонился к Натаниэлю и что-то прошептал на ухо, что бы ни кто кроме них не услышал. Из-за услышаного Нат скривился. Он явно был не доволен новостью от японца. Рико ушëл забрав с собой Ричера и Джонсона. –Может хватит его провоцировать? Ты тоже не железный. –сообщил Жан, помогая дойти рыжему до комнаты. –Может это ему хватит достовать меня? –вопросом на вопрос ответи парень. –Ты не испровимый ребëнок... Скажи хотя бы, что он такого тебе сказал, что ты весь побледнел? –On est dans le Sud-est, plus près de Kevin..–сказал парень французу. –Pas possible.. Il veut récupérer Kevin.. "À la maison"?–понял четвëртый. – Il ne peut pas le faire, non? .. Dis-lui que tu ne le laisseras pas aller en enfer.. –Je promets de ne pas le laisser revenir.–пообещал Нат.–Et moi, toi et Rico allons à l'interview de Katie. Et Kevin ne le sait pas..–сказал Нат, ложась на кровать с помощью Жана.–Il nous dira demain quoi et comment nous devrions parler. –hum.. J'imagine le visage de Kevin quand il verra Rico.. –Это да.. –сказал рыжий уже на английском.–Ладно.. Разбирëмся со всем завтра, спокойной ночи багет. –Спокойной, ребëнок.

Шоу Кэти:

Представляю вам первого сегодняшнего гостя: бывший форвард «Воронов» университета Эдгара Аллана, нынешний форвард «Лисов» — команды государственного университета Пальметто — Кевин Дэй! — Ее последние слова утонули в восторженных криках зрителей. -Кевин, Кевин, Кевин,-произнесла она, качая головой в такт его имени.-Выглядишь, как всегда, безупречно. Из зала послышался одобрительный возглас. — Спасибо. — Итак, обсудим вчерашнюю игру. Прежде всего: как понимать то, что с началом сезона ты надел оранжевую форму? Только без обид, ладно? Я совершенно ничего не имею против твоей новой команды, и все же с чем связан твой переход в Пальметто? Насколько я знаю, изначально ты пришел туда на должность второго тренера. Но почему ты остался там, когда восстановился после травмы? Не сомневаюсь, перед тобой были открыты двери в любую команду. Так зачем опускаться с верхней ступеньки на нижнюю? — Тренер Ваймак и моя мама были друзьями. — Кевин рассеянно посмотрел на свою левую руку. — В декабре прошлого года я думал, что уже никогда не возьму в руки клюшку. Я был раздавлен. Тренер Ваймак был единственным, к кому я мог обратиться, и он меня не подвел. Он и его команда приняли меня без колебаний. Мне нравится работать с этими ребятами. Кэти потянулась через стол и сжала левую руку Кевина. Он заставил себя оторвать взгляд от своих шрамов и улыбнуться. Ведущая улыбнулась ему в ответ и сказала: — Признаюсь, я ожидала, что осенью ты вернешься в университет Эдгара Аллана. Впрочем, за кого бы ты ни играл, снова видеть тебя на поле — просто потрясающе. Твое возвращение заслуживает аплодисментов. Из зала послышались бурные аплодисменты. — То есть ты твердо намерен остаться в Лисах? Неужели ты с концами покинешь Воронов? Будет ли твое решение зависеть от того, насколько ты приспособишься к смене руки? Или ты в любом случае планируешь играть за команду Пальметто до самого выпуска? — Я планирую играть за Лисов столько, сколько сочтет нужным тренер Ваймак. –Ох, Воронов наверняка расстроит эта новость, — вздохнула Кэти. — Должно быть, твоему сводному брату тебя здорово недостает. — Осенью мы еще увидимся. — О да. Вы ведь теперь играете в одном округе. Чем, по-твоему, может быть вызван этот перевод? — Я не возьму на себя смелость анализировать мотивы тренера Мориямы. — Хочешь сказать, тебя непредупредили? — Изумление Кэти выглядело вполне натурально. — Мы все очень заняты, и постоянно поддерживать связь не получается. — Ну что ж. — Телеведущая выпрямилась, сияя улыбкой. — Тогда тебя ждëт сюрприз! Из динамиков грянула гнетущая музыка с тяжëлыми басами. Зрители вскочили со своих мест и принялись хором скандировать: «Король! Король! Король!». Среди зрителей Лисы — единственные в толпе сидели неподвижно, остолбенев от шока. Пят месяцев назад Рико Морияма и Кевин Дэй в последний раз посмотрели друг другу в лицо; пять месяцев назад Рико сломал Кевину руку, и вот сегодня они встретились в прямом эфире. По обе стороны от Рико шла его " свита ", Жан и Натаниэль надели на себя маски полного безразличия. Их задача вести на энтерьвью себе так как приказал Рико. У Натаниэля же были другие планы. Рико заговорил только после того, как зал успокоился: — Кевин. Давно не виделись.–проговорил первый номер. Кевин провёл взглядом сначала по Рико, а за тем по Нату и Жану. Одно радовало Кевина, то что его "семья" жива. С первых рядов послышались шум и какая-то возня. Нат, чей взгляд был прикован к Дею, все обернулся. Он обратил внимание на Лисов, их имена по приказу Рико он был вынужден выучить. Он застал "интересную" по его мнению картину. Рене боком сидела на коленях у Эндрю, упираясь пяткой в пол, чтобы он не смог еë столкнуть, и зажимая ему рот ладонью. Они не отрывали глаз от подиума. Мэтт обеими руками вцепился в левое запястье Эндрю, правое удерживал Ваймак. На лицах команды отражалась вся гамма эмоций от ужаса до глухой ярости. Рико шевельнулся, и Натаниэль вновь устремил всë свое внимание на Дея. Рико протянул Кевину руку, побуждал к ответному действию. Несколько секунд Кевин безмолвно на неë смотрел, затем его пальцы скользнули в ладонь Мориямы. Рико потянул Кевина на себя, поднял с дивана и крепко обнял под аплодисменты зрителей, явно не заметивших, с какой неохотой Кевин обнял его в ответ. Разжав объятья и отступив на расстояние вытянутой руки, Рико произнëс: — Ты как будто усох с нашей последней встречи. Тебя там не кормят, что ли? А я всегда считал, что на юге самая калорийная еда. — Видимо, я сжигаю калории на поле. — Какое чудо. В интонации Рико проскользнул оттенок язвительности, но Кэти ослепительно улыбнулась и встала между парнями. — Это в самом деле чудо. Вы только посмотрите! Наша золотая пара снова вместе, но впервые в истории они выступают как соперники. Кевин, Рико, мы от всей души благодарим вас за то, что вы терпите неуемный пыл своих поклонников. Отступив назад Кэти посмотрела на третий и четвёртый номер. —Как я вижу сегодня ты, Рико, пришëл не один. Давайте попреветствуем защитника четвëртого номера, Жан Моро.–зал зааплодировал. —А вот этого молодого человека я бы хотела вам представить–Кэти указала рукой на Ната. —новый полузащитник третьего номера, Натаниэль Веснински. –из зала послышались бурные аплодисменты. Натаниэль только вступил в основной состав команды, поэтому ещë не все фанаты Воронов знают про его дебют. Кэти пригласила жестом руки присаживаться на диваны. Жан сел на один диван с Кевином, а Натаниэль с Рико сели напротив. Кэти переключилась на Рико. — Кевин только что признался, что вы долгое время не общались. Это так? — Да, — подтвердил Рико. — Ты удивлена? — Конечно. Я думала, вас водой не разольëшь. — Год назад так оно и было, — кивнул Рико, — но нужно понимать, каким тяжëлым в эмоциональном плане для нас выдался декабрь. Травму получил Кевин, но сказалась она на всех нас. Многие, в том числе и я, просто не могли смириться с тем, как эта травма повлияла на будущее «Воронов». Мы с Кевином выросли в «Эверморе». Наша жизнь строилась вокруг команды и работы в паре. Я не мог поверить, что все рухнуло, что нашим мечтам пришëл конец. Кевин испытывал то же самое, поэтому мы отдалились друг от друга. — Все изменилось, — сказал Кевин так тихо, что без микрофона его никто бы не расслышал. — Мы не были готовы это осознать. Проще было взять и разойтись. Глупо, конечно, — он искоса посмотрел на Рико, — но так проще. — Как печально, — горестно вздохнула Кэти. Ведущая наконец сообразила, что разговор зашëл не туда, и опять повернулась к Морияме, давая Кевину время взять себя в руки. — Тем не менее посмотри на Кевина: просто поразительно, каких результатов он достиг в этом году, правда? — Не уверен, — качнул головой Рико. — Я говорю это как его брат и лучший друг. Кэти, ты же видела его вчера на поле. Боюсь, что самообман и одержимость игрой приведут Кевина к новой травме. Сумеет ли он восстановиться во второй раз, как физически, так и морально? В тоне Рико сквозила озабоченность, однако Жани Нат почти ощущали, как в груди Дэя проворачивается лезвие ножа. Каждой своей репликой Морияма старался ранить его сильнее и глубже, и у него это отлично получалось. Натаниэлью слова не предоставляли, но его терпение иссякло.
Примечания:
164 Нравится 86 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (1)