ID работы: 13895769

Light within the Harem

Гет
Перевод
G
В процессе
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Глава 1 Текст главы Только в жизни есть верная смерть . Несомненно, многим из тех, кто приходил во дворец Топкапы, некоторым посчастливилось выжить, чтобы насладиться блеском и гламуром дворца, но за красочными гобеленами и декоративным мрамором скрывалось пятно крови как павших слуг, так и принцев. Те, кто также были фаворитами и кадинами Султана, не были в безопасности даже от тех, кто хотел подняться, никогда не было разумно ослаблять бдительность, ваше положение легко могло быть отнято, так же легко отдано. Одна из кадин знала об этом, поскольку она была выбрана для лечения ядовитой змеи, которой была Хюррем Султан, и для того, чтобы направить султана обратно на золотой путь к Аллаху. Эта женщина — Мелекшима Султан. И это ее история. ______________________________________ Почти не помнит, как она пришла во дворец Топкапы, хотя помнит, что первым ее воспоминанием были бесконечные залы и длинные коридоры. Тем не менее Анастасия была выбрана ее собственным отцом в качестве подарка Османской империи, теперь она была рабыней . Правда, она не была любимицей среди детей своего отца, рождённая от любовницы католического лорда, которого не одобряли - чем быстрее он избавится от нее, тем быстрее утихнет скандал. Анастасии даже не дали возможности попрощаться со сводными братьями и сестрами, ее просто поместили на корабль, на котором находились другие красивые девушки, либо отданные, либо насильно взятые, мужчины на корабле не приняли благосклонности к крикам младшей девочки - один такой мужчина кричал на девушку, которая хотела умереть, а затем стала рабыней. «Только султан может решить, жить вам или умереть». Эти слова оставались с Анастасией, пока ее тащили по рынку, приводили девушек, а остальные выстраивались в очередь и ждали, пока их сопроводят во дворец. Она быстро отошла от своих мыслей, когда женщина начала выкрикивать приказы, требуя, чтобы они выстроились в очередь, таща за собой нескольких девушек и мужчину, который делал забавные жесты. Другая женщина, постарше и мудрее на вид, постучала по палке, которую она несла, чтобы привлечь внимание. В комнате мгновенно воцарилась тишина, когда пожилая женщина начала рассматривать шеренгу девушек; вытаскивал случайные и передал мужчине, чтобы тот отвез его в другое место. Вскоре девочек осталось восемь, старшая остановилась перед Анастасией, которая не смела поднять голову – даже когда ее схватили за подбородок и заставили посмотреть на женщину. С довольным видом женщина отпустила подбородок Анастасии, кивнув в сторону молодой женщины; которая затем хлопнула в ладоши, привлекая внимание. «Следуйте за мной в баню». Она кричала, не дожидаясь протестов, водя их из одной комнаты в другую — эта была наполнена паром и не имела никакой мебели, кроме нескольких мраморных табуретов. «Разденьтесь и мойтесь как следует. Как только закончите, возьмите одно полотенце и пару туфель, а затем вас осмотрит гаремный лекарь». Предметы, о которых говорила женщина, раздавали другие женщины, одетые в одежду, похожую на одежду женщины, отдававшей приказы, их грязную и рваную одежду мгновенно забирали те же самые женщины, так как мыло раздавалось, а девочки помогали. очищать друг друга, набирая воду из мраморных чаш, висящих на стенах, с глубокими золотыми чашами. Это чувство чистоты после нескольких недель невозможности принять ванну или даже переодеться было потрясающе расслабляющим, хотя следующая часть процесса превращения в раба была одновременно унизительной и пугающей - естественно, их не просто проверяли на наличие каких-либо болезней, которые они могут иметь. Повлиять на султана и его империю, но все они были проверены от зубов до самых священных и интимных частей. Анастасия переживала, что шрам, полученный ею в пятилетнем возрасте на правой груди, сочтут дефектом, и ее выгонят, а если Анастасию выгонят из дворца Топкапы – она не сможет вернуться домой. Если бы она это сделала, то отец наверняка убил бы ее . Хотя это было не так, поскольку Анастасии было дано разрешение, девушка без колебаний бросилась туда, где ждали остальные. Как только последняя девушка прошла проверку, они вскоре вернулись в комнату, которую покинули ранее, затем женщина указала на небольшая комната в стороне, мимо поклоняющихся людей, которые никогда не двигались. «Найдите место для сна, в этой комнате есть постельные принадлежности, одеяла и подушки. Как только вы выберете место, мы устроим сундук для ваших вещей, и они останутся там». Она говорила, показывая маленькую комнату с бесконечными рядами разных постельных принадлежностей, одеял и подушек, некоторые из которых были созданы в разное время года, а другие предназначались просто для декоративных целей. Некоторые женщины начали расстилать свои постельные принадлежности и подушки, уже выбрав место, Анастасия выбрала место ближе всего к двери и рядом с другой девушкой, пришедшей на том же корабле, напротив другой, которая была из предыдущего сезона. Шепот женщин, одетых в элегантные шелковые платья, и взгляды, направленные на них, Анастасия знала, что они говорят о них, но предпочла проигнорировать это, поскольку завтра был другой день. «Теперь вы находитесь отдельно от гарема, рабыни Сулеймена Султана, и с этого момента вы будете жить здесь. Здесь вы будете есть и спать, снаружи вы будете заниматься повседневными делами и уроками. Меня зовут Нигяр Калфа, Я одна из калф Топкапы ». Она говорила уже тише, с улыбкой на лице. «Пойдемте, сейчас ты поспите и восполнять свои силы. Эту одежду вы будете носить ежедневно». Протянув руку, калфа в одинаковой одежде протянула им небольшой сверток одежды: одна была простой хлопчатобумажной ночной рубашкой, а другая из более плотного хлопка, с красной или синей туникой поверх нее, чтобы сохранять скромность в рамках законов закона. Османская империя. «Переоденьтесь в ночную рубашку и спите, ведь завтра будет новый день». Было немного унизительно раздеваться, а затем переодеваться в комнате, полной женщин, но мужчины в конце дверей ни разу не взглянули вверх, и это принесло облегчение. Выброшенные полотенца калфы унесли, осталась только Нигяр Калфа, которая хлопала в ладоши, призывая к тишине. «Ложись в кровать и спите». Свечи были задуты, Анастасия не могла спать, поскольку слышались натянутые хихиканья и тихие рыдания, она однажды вздохнула, перевернулась и закрыла глаза, мечтая о жизни, которую она когда-то прожила. Тепло солнечных лучей разбудило Анастасию, вокруг нее раздались голоса. Она заметила, что некоторые девушки уже одеты, поэтому последовала ее примеру, и именно тогда появилась Нигяр Калфа с неизвестным мужчиной, который делал забавные жесты; вскоре его представили как Сюмбуль-агу — его уважали как главу агов, окружавших это место, и он также был тем, кто дал взятку, если вы хотите попытать счастья и получить шанс пройти по Золотому пути к Султан. Постельное белье, подушки и одеяла приказали вернуть в комнату, так как уже подходило время завтрака, когда они вернулись из кладовой — комнаты были заполнены низкими круглыми столами вместе с декоративными подушками, на столах была разложена еда вместе с серебряные чаши с чем-то, что казалось то ли водой, то ли вином, то ли тем и другим. Анастасия смущенная села за стол с тремя другими девушками, они ели молча, а затем в комнату быстро вошел Сюмбюль-ага, кивнув в сторону Нигяр Калфа. «Вставай, вставай!» Она закричала, и в комнате внезапно воцарилась тишина, когда они медленно поднялись на ноги. Нигяр Калфа и Сюмбюль Ага схватили девушку, которая слишком медленно выстраивалась в очередь. «Поклонитесьи не поднимайте головы». Сумбул-ага откашлялся, объявив о прибытии Валиде-султан в сопровождении ее дочери Хатидже-султан и их наложниц-служанок. Анастасия взглянула на высокую, темноволосую женщину, одетую в элегантные шелка и украшения, со стареющим лицом, их глаза встретились, и Анастасия быстро опустила взгляд в пол, боясь, что ее взгляд был признаком неповиновения. Волна власти прошла, и шепот снова начал отдаваться эхом, Нигяр Калфа хлопнула в ладоши, приказав тем, кто должен был приступить к своим обязанностям, сделать это, а остальным - посещать уроки. Теперь они были известны как Кариес, или просто как императорские придворные дамы, и на несколько дней им поручили убирать главную комнату перед сном и помогать тем, кто служил Валиде Султану. Анастасия была удивлена ​​уроками, которые им давали: их учили не только языку Османской империи, но и урокам творческих искусств, таких как музыка и танцы. Анастасии с раннего возраста говорили, что она не умеет петь, так как звучит как птица. Глухая птица . Но здесь... Ее хвалили за ее небольшой талант к пению, и при правильном обучении она легко могла развлекать Валиде Султан. Нигяр Калфа научила их элементарному знанию языка и была очень удивлена, как быстро Анастасия его освоила. Ей было поручено помогать другим рабыням на уроках. Именно так Анастасию познакомили с Халиме и Фатмой, двумя Карийе из предыдущей группы рабов, была еще Айше Хатун, своего рода Икбал, также известная как «фаворитка», хотя ее положение не поднялось выше этого. Их жизнь теперь была наполнена уроками и повседневными делами, Анастасия слушала распространявшиеся по гарему истории о том, что Валиде активно искала наложницу, которая могла бы освободить султана из когтей некой кадин, поскольку ее действия начинали обращать османскую Империя вверх тормашками.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.