Второй сын честен в своих чувствах

Перевод
NC-17
Завершён
136
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
55 страниц, 18 709 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
136 Нравится 79 Отзывы 31 В сборник

Глава 14

Настройки
Примечания:
POV Дэмиана В тот момент, когда он увидел ее в этом блестящем зеленом платье, его разум превратился в кашу. По сравнению с ней любая другая девушка выглядела такой невзрачной, и она затмила само солнце. Аня была ошеломляющей, и это платье было таким откровенным. Мысли, которые просачивались в его голову, то, как он хотел, чтобы она ругала его в этом платье, то, как его галстук казался слишком тугим на его шее, как она должна толкнуть его вниз, заставило его так сильно покраснеть. Он определенно покраснел и уставился на нее как идиот, вместо того, чтобы просто взять ее за руку. Бекки расширила глаза, намекая, что ему следует пойти и взять Аню за руку, а не ждать там, как дурак. Он был удивлен, что ему удалось прочитать ее реплику. Они ехали втроем молча, Аня сидела впереди, а Бекки сидела позади них. Он ехал, почти не обращая внимания на дорогу, глядя на ее розовые волосы и вспоминая, как она ехала. Ему это понравилось; все было спокойно и гладко, все, чем он не был. Банкетный зал был прекрасен, весь украшен и блестел, но не мог затмить ее. Он сглотнул, когда трио вошло внутрь, Юэн и Эмиль немедленно окружили его.       — Босс, вы не сказали нам, что идете с кревет… я имею в виду Аню Форджер», — быстро сказал Юэн, беспокоясь за Дамиана.       — Она Вас шантажирует? Эмиль положил руку Дэмиану на плечо:       — Все в порядке, босс, ты можешь рассказать нам. Это зона без осуждения. Дэмиан ударил их обоих; в эти дни они сошли с ума:       — Я здесь с ней, потому что хочу быть здесь с ней. Она самая красивая девочка в этой школе, и я не могу перестать думать о ней. Ребята, мне пригласить ее на танец? Юэн и Эмиль оба хлопнули себя по лицу. Они так устали от выходок своего Босса,       — Тебе обязательно стоит пригласить ее на танец, но позже тебе придется рассказать нам, как тебе удалось ее вытащить», — засмеялся Эмиль. Юэн вздохнул:       — Мы действительно думали, что ты никогда ни с кем не будешь встречаться, босс. Мы так гордимся этим. Дэмиан рассмеялся над двумя своими лучшими друзьями:       — Спасибо за доверие, ребята. Он пошел прочь, к Ане, которая стояла там и разговаривала с Бекки:       — Аня, ты хочешь потанцевать со мной? Он был так горд, что успел спросить, и когда Аня сказала «да», он почувствовал, как его сердце подпрыгнуло от радости и волнения, когда из громкоговорителей заиграли первые ноты первой медленной песни вечера.       — Аня, ты сегодня такая красивая. Подожди, я имею в виду, что ты выглядишь прекрасно каждую ночь. Я имею в виду… — его разум был таким глупым, всегда превращаясь в полную кашу вокруг нее. Аня прижала палец к его губам, и он почувствовал, как жар снова поднимается в его голове:       — Я знаю, что ты имеешь в виду, Сай-он Бой. Ты тоже очень хорошо выглядишь. Ему было почти невозможно контролировать себя рядом с ней. Боже, она была чертовски…       — Дэмиан, — она наклонилась к нему, почти положив голову ему на плечо, — хочешь пойти куда-нибудь потише? Он умирал. Было ли это тем, что, по его мнению, она имела в виду?       — Куда именно ты хочешь пойти, Аня? Он был в ужасе:       — Как насчет того, чтобы пойти к тебе домой, Сайон Бой? Дэмиан оттащил ее и начал анализировать ее лицо. Ни в коем случае, она не была пьяна, или нет? Он не мог поверить своим мыслям:       — Ты выпила пунш, Аня? Некоторые первокурсники его принесли. Аня усмехнулась, и Дэмиан подумал, что именно тогда он совершил огромную ошибку:       — Не волнуйся, Сайон Бой. Я полностью в своем уме. Итак, да или нет? Лицо Дамиана становилось все розовее и розовее, он уже едва мог переносить жару.       — Да, — хныкал он, едва слышно сквозь шум танца и громкую музыку. Он надеялся, что она услышала его. Аня покачала головой из стороны в сторону. О Боже, она собиралась с ним поиграть. Он был как мышь, а она как кошка. Она поддразнила:       — Это да или нет, Сайон Бой? Знаешь, тебе придется говорить громче. Дэмиан больше не мог этого терпеть, наклоняясь к ее шее и умоляя:       — Пожалуйста. Я бы хотел поехать туда с тобой. Аня ухмыльнулась:       — Я не услышала ни да, ни нет, Десмонд. Дэмиан болезненно вздохнул:       — Пожалуйста, да. Аня снова засмеялась, схватила его за руку, вывела наружу, усадила на водительское сиденье, поцеловала в шею:       — Поезжай, Второй сын. У нас есть вся ночь. Он включил заднюю передачу и выехал с парковки задним ходом, больше сосредоточившись на своем растущем стояке, чем на дороге и девушке, сидящей рядом с ним. Она пыталась убить его или убить их обоих. Хуже всего было то, что он позволил ей это сделать. Он помчался к своему дому, пытаясь добраться туда как можно быстрее, надеясь, прежде чем она заметит его штаны. Почему его вообще так волновало, заметила ли она это? На красном свете он повернулся и посмотрел на нее с ухмылкой на лице: «Дэмиан, я знаю, что тебе не терпится вернуться домой, но тебе следует сосредоточиться на дороге, милый маленький Сай-он-бой».
Примечания:
136 Нравится 79 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (4)