ID работы: 13910362

spring, turtlenecks, and other things

ENHYPEN, aespa (æspa) (кроссовер)
Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
21 страница, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
разве не романтично? шестнадцатилетняя джимин моргает. несколько секунд ожидающий взгляд подруги её испепеляет, и она нацепляет улыбку, — очень. несмотря на раннее время, класс уже был наполнен гулом слухов и списыванием домашней работы. подруга джимин хвастается признанием своего парня, а та в свою очередь делает вид, что ей интересно, кивая, хотя глаза ю путешествуют от уголков серой комнаты к облакам за окном. как оказывается, парень подарил её подруге букет лилий, чтобы доказать искренность своих слов. джимин задумывается о том, что такого особенного в мальчиках, нелепо признающихся в любви с дрожащим голосом и подрумянившимися щеками. это не от того, что ей не знакома романтика. ей предлагали встречаться больше, чем она может сосчитать. началось это с джунсуха в первом классе. он подарил ей одуванчик и сделал предложение руки и сердца. так, они пробыли счастливой женатой парой целых два дня в пределах детской площадки, а после наступили выходные, и они забыли об этом. это не от того, что ей не знакома романтика, просто джимин не понимает, что в этом особенного. в средней школе джимин решила, что самое время начать встречаться с кем-то. в любом случае все так считали. поэтому она решила обратиться к своему лучшему другу. хисын был сыном лучшей подруги мамы джимин и, соответственно, лучшим другом ю. — эй. давай встречаться, —незаинтересованно предлагает джимин, роясь в рюкзаке, чтобы найти тетрадь по математике. хисын в миг краснеет. они сидели друг напротив друга по-турецки в зале джимин. на кофейном столике стояла тарелка с только нарезанными мамой девушки яблоками гала, и, хотя джимин уже успела переодеться в спортивный костюм, хисын всё ещё был в школьной одежде. — чего? — пробормотал он. джимин в ответ только глаза закатывает, — встречаться? типа парень и девушка? — я знаю, что такое встречаться! — возмущается хисын. ю уже приступила к первой задаче в учебнике по математике, — я тебе, — на секунду останавливается, — я тебе нравлюсь или что-то вроде того? хисын, что собирал в руки всё своё мужество ради этого вопроса, всерьёз оскорбляется, когда его подруга отвечает ему смехом прямо в лицо. — ты издеваешься? — эй! джимин закатывает глаза вновь, — расслабься, хисын. я просто подумала, что самое время попробовать отношения, и ты был лучшим вариантом. — лучшим вариантом? джимин вздыхает и кладёт карандаш на стол. стало ясно, что хисын не даст ей спокойно сделать домашку, пока она не разжуёт ему всё, — не строй дурочка. ты ведь знаешь, что ты горячий, да? — хисын залился румянцем только сильнее, когда ю продолжила. — и, понятное дело, я горячая. а с парней с нашей параллели меня тошнит. так что нам нужно попробовать встречаться. так джимин и хисын начали встречаться. это продлилось в общем где-то две недели. тема того, кто кого бросил первым, была горячо обсуждаемой в их средней школе. один слух гласил, что джимин изменила, и она на самом деле была одним из авторов этой новости. любимая теория хисына, которую он услышал в туалете на втором этаже, состояла в том, что парочка обнаружили своё родство в каком-то там поколении, и решили порвать. однако правда так и не была оглашена. на этом настояла джимин, пообещавшая хисыну слить в сеть его прослушивание в hybe, если он скажет, якобы это он бросил её. в день, когда они расстались, произошла подобная беседа: — я должен кое-что тебе сказать. если бы джимин обратила внимание на друга, то заметила сомнение на его лице и то, как он волнительно прикусил нижнюю губу, — ага, поторопись давай. я очень хочу конггуксу, а место, где его можно поесть, становится очень людным, если прийти поздно. хисын некоторое время пялится вниз, открывает рот, чтобы что-то сказать, но в итоге закрывает обратно. джимин проверила время на телефоне и вздохнула. — я гей. джимин снова проверила время прибытия поезда. затем, когда сказанное парнем наконец приобрело смысл, она кладёт телефон куда-то рядом и смотрит другу в глаза. он выглядел напуганным. в этот момент ю поняла, что ей нужно ответить. — ох, — начала она и тут же добавила, — тогда это многое объясняет, — внутри она карает себя за неспособность подобрать правильные слова поддержки, чтобы показать хисыну, что ей всё равно на это, и она всё ещё любит его. — это всё, что ты скажешь? — отвечает он с недоумением. несмотря на попытки придумать что-то хорошее, джимин останавливается на том, что первым приходит на ум, — ну, я не встречала кого-то, кто так противился бы целоваться со мной. хисын усмехнулся, но кривую улыбку не сдержал, — ты такая сучка. джимин улыбается ему в ответ ещё сильнее и притягивает худощавого парня в резкие объятия, — я всё ещё люблю тебя, знаешь? если она всё же и услышала шмыгание его носа, когда хисын обнял девушку в ответ, то она не обратила на это внимания. она не сдерживает одну последнюю издёвку, — я должна была понять, когда ты даже не посмотрел на меня в купальнике. — я тебя ненавижу, — говорит он, всё ещё зарываясь в чужое плечо. — конечно, дорогой, — смеётся джимин, — и тебе лучше бы оплатить мою химчистку. моя стиралка точно не сможет убрать твои сопли с моей формы. таким образом, джимин и хисын расстались, а девушка поняла, что её не интересуют мужчины. в корее фраза «пришла весна» — очень популярная фраза дорам. конечно, это может буквально означать, что наступила весна, но чаще всего так говорят о расцветающей первой любви в чьей-то жизни. на протяжении всей старшей школы парни продолжают признаваться в любви джимин, несмотря на её каминг аут. девушки ей также признавались, и пока джимин с ними встречалась и следовала своему плану, она сильнее понимала, что романтика, особенно романтика в дорамах, сильно преувеличена и раздута. поэтому, когда подруга хвастается признанием парня, джимин лепит улыбку на лицо и притворяется, что это действительно самое романтичное, из всего что может произойти. на самом деле, она вообще этого не понимает. но затем, во время первого курса в университете хонъик, весна приходит к джимин. - начинается всё с того, что хисын, эта грязная сучка, заболевает. прикованный к кровати, он не в силах посетить мероприятие для первокурсников, на которое записывался. даже уважая время джимин, он меняет своё имя на её в списке, не спрашивая об этом подругу. это очередной холодный день марта, один из тех, что заставляет чувствовать, словно зима ещё не окончилась. джимин не в плохом настроении, но и определённо не в хорошем, учитывая, что её заставили покинуть тёплую постель в восемь утра, и теперь она стоит на улице и ожидает первокурсников, чтобы поприветствовать их. джимин поднимает руку чтобы солнце не слепило глаза и впервые видит минджон. джимин не из впечатлительных. но если бы была, то точно сказала, что минджон, чьё лицо наполовину скрыто шарфом, а её широкие глаза охотно следят за старшекурсниками, рассказывающими что-то, пытаясь впитать каждое сказанное ими слово в себя, это самая милая вещь, которую джимин пришлось видеть за всю свою жизнь. первое, что говорит минджон старшей, это: — здравствуйте, сонбэним! внешне невозмутимая джимин одаряет девушку вежливой улыбкой и переводит внимание к следующему первокурснику. внутри же джимин думает, стоит ли ей отвести минджон в сторону и рассказать, что её улыбка действительно смертельна, и ей нельзя показывать её никому, кроме самой ю. когда приветствие первокурсников заканчивается, джимин тут же оказывается в общаге у хисына, пододвигает стул к другу при смерти со вздохом. парень бледный, чуть вспотевший, но уже не так сильно похож на призрака, как вчера. сквозь кашель он спрашивает джимин, как всё прошло. — хисын, — серьёзно начинает джимин. — что? я не буду платить тебе за то, что заменила меня сегодня, джимин. это волонтёрство! джимин разжимает ладонь, показывая на две таблетки ибупрофена, и засовывает их в рот друга, продолжая, — думаю, я влюбилась. — чего? — кричит хисын, выплёвывая таблетки. девушка вздыхает и поднимает таблетки, чтобы положить их обратно в чужой рот. — нет, — возражает он, — убери их от меня! они же лежали на полу! — дорогой, всё в порядке, я только вчера пропылесосила. — это ненормально, это ужас-, — хисыну не удаётся окончить предложение из-за джимин, засовывающей лекарства ему в рот и подающей ему стакан воды. — глотай, — командует она, и, когда парень, закатив глаза, повинуется, джимин продолжает, — я влюбилась. — в кого это? ты снова в зеркало посмотрела? ю ударяет руку хисына, — я реально говорю! — ладно-ладно! — смеётся он, и его взгляд смягчается, — давай, расскажи мне. кто эта счастливица? джимин краснеет. незнакомое ей чувство, когда ей становится волнительно думать о ком-то другом, внезапно посещает её. затем она вспоминает, как минджон улыбалась ей на фоне цветущей вишни, и тяжело сглатывает, — её зовут минджон. — она первокурсница? джимин кивает, — ага. она просто.. очень красивая. хисын прикрывает смех кашлем, пытаясь быть максимально поддерживающим, — у тебя есть фотки? девушка достаёт телефон, и на лице появляется улыбка, — да, я сфоткала её исподтишка сегодня. — из-под тишка? — серьёзно повторяет хисын. — да, — снова кивает джимин, показывая фотографии действительно очень милой девушки с медно-коричневыми волосами и яркой улыбкой, — я не смогла сделать хорошую фотографию, где она улыбается, потому что фоткала секретно, но её щёчки такие милые, прямо как маленький зверёк. хисын кивает, отвлекаясь на мысли о том, стоит ли ему считать подругу жуткой из-за огромного количества фото, что она успела сделать за мероприятие, длившееся всего час, — она выглядит мило. ю вздыхает, — не суди так. тебе нужно увидеть её в лицо, она правда самая красивая в мире девушка. если бы джимин не была до боли искренней в этих комплиментах, хисын посмеялся бы снова, — ага, — говорит он вместо этого, — очень жду встречи с ней! - джимин вступает в студенческий совет. ей абсолютно всё равно на университет, но совсем не всё равно на слух, что минджон собирается стать секретаршей. когда хисын об этом слышит, то смеётся, не прекращая, целую минуту, за что ю хочется его убить. ему повезло, потому что он помогает джимин с заявлением для становления бухгалтером. за день до первой встречи студ. совета джимин садит хисына за стол, пока сама перебирает весь свой гардероб. — иногда я так рада, что ты гей, — говорит она, убирая топ, не понравившийся другу. он усмехается, — ты просто используешь меня. джимин в ответ закатывает глаза и поворачивается в лифчике к парню с чёрной водолазкой в руках, — что насчёт этого? с моей кожанкой? — из шерпы? девушка кивает, роется в шкафу, чтобы найти ту самую куртку. она надевает водолазку и накидывает на себя кожанку, затем убирая волосы в стороны и глядя в зеркало, оценивая вид. — в ней у тебя хотя бы грудь классно выглядит, — сухо комментирует хисын. джимин вздыхает, поправляя ворот кофты, — да, но подумает ли минджон, что моя грудь выглядит классно? хисын снова смеётся, — может начнём с того, что минджон должна посчитать красивой тебя, а не грудь? очередной вздох, и джимин опять смотрит в зеркало. она выглядит привлекательно, но не так, словно она сильно старалась для этого. пойдёт. на следующий день джимин идёт в комнату студ. совета. это в стороне кампуса, куда она практически не ходит, и, когда она наконец оказывается там, то дверь оказывается закрыта для какой-то другой встречи. она облокачивается на стену и лениво проверяет время на телефоне в ожидании других студентов. — карина-сонбэ, привет! голос минджон – первое, что джимин слышит. она помнит моё имя, думает она с улыбкой. когда она поднимает взгляд, то минджон кланяется ей в приветствии с заплетёнными в низком хвосте волосами и книгой в руках. — привет, минджон. как ты? младшая сияет, отвечая, — я не думала, что ты запомнишь моё имя, сонбэ. — конечно я запомнила. — ты слишком добра, — краснеет минджон, — у меня всё хорошо! немного сложно на парах, но я справляюсь. — хорошо, — говорит джимин. между ними поселяется недолгая тишина, и они просто волнительно улыбаются друг другу, думая, что ещё можно сказать. — кстати, — внезапно начинает ю. — да, сонбэ? — зови меня просто джимин, если хочешь. минджон непонимающе наклоняет голову в сторону, — а? джимин смущается, но продолжает, — имею в виду, обычно меня зовут кариной, но для друзей я просто джимин. чужие глаза чуть расширяются перед тем, как она, кивнув, мягко улыбается старшекурснице, — тогда джимин-сонбэ. — онни, — предлагает ю, стеснительно глядя на минджон, — если хочешь. — джимин-онни, — повторяет младшая, и её уши горят. джимин не сдерживает усмешки от того, как мило выглядит минджон, заставляя её тоже посмеяться. после девушки отворачиваются друг от друга, но улыбки не спадают с лиц. - после пары одногруппник джимин кладёт руку на её локоть и спрашивает, есть ли у неё время поболтать. обычно девушка отказала бы, но в этот раз вокруг слишком много народу, поэтому она не может не согласиться, кивнув, и последовать за парнем к скамье за универом. здесь красивый вид на цветущую вишню, и солнце только-только начинает уходить за горизонт прекраснейшими оттенками розового и оранжевого. здесь одногруппник начинает говорить джимин привычные банальности: она самая красивая девушка, которую ему доводилось видеть, она самая умная, у неё самая милая улыбка и так далее. она слышала всё это уже сотни раз, но сейчас она не чувствует привычного отвращения в полном объёме. она задумывается о том, что могла бы сказать эти слова минджон. в конце концов парень предлагает ей встречаться. джимин, улыбаясь, извиняется перед ним, говоря, что её это не интересует. он протестует больше, чем остальные, на его пустом лице проявляется злость. джимин некомфортно ёрзает на месте, думая, стоит ли ей быть грубой и сказать ему, чтобы тот отъебался от неё, или же ей нужно продолжить улыбаться и попытаться успокоить его. — джимин-онни! джимин поворачивается в сторону зовущего её голоса и видит минджон, подбегающую к ней как рыцарь в сияющих доспехах. — минджон-а, — удивляется ю, — что ты здесь делаешь? — а, э.. — заикается она, кидая взгляд на парня, — мне дали грант для фестиваля, и я хотела спросить, если у тебя будет время помочь мне. одногруппник издаёт какой-то недовольный звук, заставляющий минджон чуть поёжиться, и джимин при виде этого сама злиться начинает, — для фестиваля? — повторяет она, холодно на парня поглядывая, — документы ведь скоро сдать нужно, да? тогда, думаю, нам стоит пойти разобраться с ними прямо сейчас. волнительный взгляд минджон, бегающий между двумя старшекурсниками, расслабляется, и она начинает джимин улыбаться, — да, я так и думала! спасибо, онни! джимин поворачивается к парню и вежливо говорит, что ей нужно идти. затем она берёт минджон за руку, уводя младшую от одногруппника. она глубоко выдыхает и с ухмылкой смотрит на минджон, — значит, грант? минджон заливается румянцем, — ну, технически, это правда! грант на стенд с едой, который хочет поставить команда по бегу. но это не срочно, — затихает она. старшая смеётся, — спасибо, что спасла, минджон. та машет головой, — не стоит, онни! мне показалось, что тебе некомфортно, поэтому я решила помочь. — ну, у тебя получилось, — улыбается она, — могу я угостить тебя обедом в знак благодарности? мы можем разобраться с грантом в это время. — правда, не стоит. — но я хочу, — настаивает джимин, — давай, что ты любишь поесть? — всё, что угодно, — отвечает минджон со смущённой улыбкой, — тогда пойдём куда-нибудь поблизости? джимин отводит первокурсницу в кафешку напротив южной станции метро. здесь подают суп с бычьей кровью (ю восприняла слова минджон о том, что она съест абсолютно всё в буквальном смысле). кафе обустроено в современном и традиционном стиле, минджон садится прямо у окна, чтобы наблюдать за последними лучами солнца. они начинают есть, и джимин замечает, как младшая кладёт рис прямо в суп, а не в отдельную тарелку. по какой-то причине ей хочется записывать в каждую маленькую деталь о минджон: от того, как она ест суп, до того, как её чёлка немного выросла и чаще закрывает часть её лица. джимин осторожно протягивает руку вперёд, чтобы убрать прядь волос за ухо минджон. та поднимает на неё удивлённый взгляд, побуждая старшую объясниться, — я не хотела, чтобы твои волосы попали в еду. — а, спасибо, онни, — смущаясь, отвечает минджон. затем её глаза расширяются, стоит ей только увидеть карточку с тэён в чехле телефона джимин, — тебе нравится snsd? джимин усмехается, — конечно. кому они не нравятся? — она некоторое время роется в галерее в поисках старого видео с её танцем под песню «genie» в средней школе, — я была центром в школьном выступлении. смотря видео, минджон тихо хихикает. — что? минджон поднимает взгляд, когда видео заканчивается и машет головой в стороны, — ничего, ты просто совсем не изменилась с того времени. — что это ещё значит? — возмущённо кладёт ложку на стол. минджон поднимает руки, объясняясь, — нет, в хорошем смысле! я просто подумала, что красивые люди красивые с самого рождения, — только минджон договаривает предложение, как сразу же покрывается румянцем. джимин на секунду зависает, смущаясь, — вау, минджон. это было хорошо. — онни! — хнычет минджон, — я не это имела в виду, я- — конечно, — прерывает её старшая с довольной улыбкой, — так ты считаешь, что я красивый человек, который был красивым с рождения. что тебе ещё нравится обо мне? минджон снова краснеет и протягивает руку к ложке ю, чтобы положить её в чужую ладонь, — просто ешь, онни, — джимин борется с болезненным искушением продолжить издеваться над минджон, но официант приходит со вторыми блюдами, позволяя первокурснице хоть на момент расслабиться и взять себя в руки. — у тебя есть сестра или брат? — спрашивает джимин, пока тянется к кимчи. — старший брат, он в армии. мой папа тоже военный, поэтому я хотела пойти в армию, когда была маленькой. — но ты же такая крошечная, — всё же издевается джимин. минджон на неё зло смотрит, — я не крошечная! — хорошо, — говорит джимин с голосом взрослого, успокаивающего маленького ребёнка, — ты не крошечная, минджон. ты очень большая девочка. — я ненавижу тебя. — вздыхает младшая. из-за большого куска еды её щёки надуваются. это напоминает джимин бурундука с желудями во рту. — я бы хотела себе старшего брата, — дует губы джимин, — у меня есть только старшая сестра. сейчас она обучается быть стюардессой. — стюардесса? она, должно быть, очень красивая, — задумывается она. не стесняясь, джимин позирует, подставляя руки под лицо, — не такая красивая, как я. минджон на секунду зависает, слегка смущённая ребячеством старшей. затем она машет головой в стороны и смеётся, — сложно будет найти кого-то, кто будет красивее тебя, онни. джимин принимает комплимент ким и откладывает его в памяти вместе с её нежной улыбкой. всё, что она может сделать – улыбнуться в ответ и напомнить себе - ещё слишком рано говорить минджон о том, что она самая красивая в мире девушка. — к слову, кто был тот парень? джимин закатывает глаза при упоминании её одногруппника, — просто парень из моей группы. я не думаю, что говорила ему больше двух слов за всю жизнь. минджон хмурится, — у тебя такое наверняка часто случается? — случается что? — парни признаются тебя. джимин вздыхает, — можно и так сказать? я в этом всё равно не заинтересована. минджно наклоняет голову в сторону, не понимая, — почему? — я лесбиянка, — объясняет старшая, волнительно наблюдая за реакцией подруги, — я знала об этом ещё со средней школы. я вроде вышла из шкафа давно, но парни предпочитают игнорировать это и признаются мне. — ох. — говорит минджон. кажется, что секунды ожидания превращаются в вечность. она откашливается и съедает большую ложку супа, — я тоже, — тихо признаётся она. — я би. и к чёрту этих парней в любом случае. они тупые, если не понимают, что значит лесбиянка. джимин нравится минджон. это поверхностная симпатия, потому что она плохо знает младшую. и если бы джимин спросили, что ей нравится в девушке за день до этого, то она просто сказала бы, что минджон – её типаж. но сейчас у ю появляется какой-то комок в горле. — спасибо, минджон, — говорит она в ту же секунду, глядя на ким. её улыбка в ответ такая тёплая, что джимин чувствует, что младшая может заменить солнце. - это странное чувство, желание быть рядом с кем-то. её бывшие, её друзья, да кто угодно, кто хорошо её знает, все были людьми, первыми попытавшимися сблизиться с девушкой. как бы дерзко это не звучало, джимин никогда не делала первый шаг. однако она и не стеснительный человек; её уверенность – её козырная карта. так, джимин и минджон стали друзьями. джимин не стесняется пригласить минджон поесть или поучиться в библиотеке. младшая даже присоединяется к девушке, когда она с хисыном. втроём они тихо проводят день в библиотеке истории и искусства (эта самая приличная в кампусе), после которого хисын усмехается над джимин: — думаю, она достаточно милая для того, чтобы ты ныла мне о ней каждый день. однако после нескольких недель встреч с минджон практически каждый день джимин понимает, что ничего не меняется. да, теперь она знает, что младшей нравится пить, насколько острую еду она любит. она знает, какие предметы посещает минджон, каких учителей любит, а каких нет. она знает имя её брата и породу её собаки. но на этом всё. они просто друзья. хисын приходит её на помощь, чтобы разобраться в этом. — тебе нужно предложить ей встречаться, дура. это кажется и так ясным, но только вот джимин ещё никогда не предлагала отношения за всю свою жизнь, если не считать хисына. во всех недолгих отношениях за её спиной она была той, кому предлагали встречаться. джимин никогда не приходилось волноваться из-за признания и чувствовать заставляющий дрожать ужас от незнания, будут ли её чувства ответными. по началу она думает, что это будет, как и всё остальное в её жизни: она просто сделает, и всё сработает. когда весенний фестиваль начинает сворачиваться, и у джимин и минджон появляется свободное от обязанностей время, она зовёт девушку на прогулку вокруг палаток. солнце ещё не село за горизонт, и площадь заполнена уютным теплом бумажных фонариков рядом с палатками. некоторые из них уже закрываются, пока остальные продолжают развлекать студентов, и негромкий гул разговоров всё ещё наполняет воздух. пока они идут рядом друг с другом, джимин кидает беглые взгляды в сторону минджон. у младшей волосы сегодня распущены – прошло немалое количество времени с тех пор, когда ю доводилось видеть это, потому что у минджон есть привычка держать волосы собранными, когда она в стрессе. сейчас она рассказывает историю о своём друге джейке серьёзным голосом, что так нравится джимин. она слушает, потому что она слушает всё, что говорит минджон, но не может не отвлечься. отвлечься на то, как свет фонариков отражается на лице и волосах девушки, становящихся длиннее, чем прежде, и теперь спадающих на её плечи. — онни? — спрашивает минджон, замечая, что джимин перестала отвечать, — ты устала? хочешь взять кофе? джимин мотает головой, — нет, прости, я просто отвлеклась. минджон чуть дует губы, заставляя губы джимин растянуться в улыбке. — прости, минджон. ты просто так красиво выглядишь сегодня. ты приоделась из-за фестиваля? младшая смотрит на свою одежду, а после смеётся, — я одета как обычно, онни, — она в своём свитере с университетской эмблемой, который подчёркивает её фигуру, он похож на то, что она носит каждый день. так почему джимин думает, что сегодня первокурсница выглядит милее привычного? — может быть, это освещение? — говорит джимин, — твои волосы словно отливают золотом, — она протягивает руку и приподнимает прядку к свету фонариков, — видишь? минджон краснеет и уводит взгляд, — ты такая кокетка, онни. только с тобой. это джимин хочет сказать. однако ей вдруг тяжело открыть рот, к щекам приливает кровь, а ладошки потеют. хуже всего, что она не может ничего произнести. это умопомрачительно, что она, джимин, нервничает. но так и есть. поэтому она меняет тему. — ты всё-таки посмотрела «решение уйти»? — ещё нет, — снова дуется минджон, — я хотела, но нин кинула меня, а я не хотела идти одна. когда они доходят до конца палаток, шаги обеих начинают замедляться. каждый момент рядом с минджон кажется для ю и бесконечным, и словно проходящим за одно мгновение. джимин мечтает, чтобы эта прогулка не заканчивалась. — хочешь пойти со мной? — поворачиваясь к минджон, спрашивает джимин. — онни, ты ведь не любишь хорроры? джимин машет головой и врёт ей прямо в глаза, — это ведь не должно быть страшным, правда? минджон со знающей улыбкой наклоняет голову, — думаю, что будет немного страшно. — думаешь, я не справлюсь? ты ведь знаешь, что я старше тебя, да? минджон некоторое время не отвечает, ищет в чужом взгляде что-то. затем она закатывает глаза и продолжает идти, — конечно, онни. дай знать, когда будешь свободна. — эй! — возражает она, догоняя девушку. она уже готова спорить с минджон, что может выдержать страшные фильмы, но младшая начинает смеяться, а джимин не способна сдержать улыбки в ответ. - — давай встретимся в субботу для работы над проектом, — предлагает джимин, проверяя календарь на телефоне, —я свободна около двух? в ответ она получает унизительную тишину. джимин вздыхает и поворачивается к хисыну, идущему рядом. он даже не смотрит на неё. на самом деле он не смотрел, куда идут его ноги. девушка закатывает глаза и смотрит в сторону, что привлекла внимание парня, и видит минджон. в ту же секунду на её лице расцветает улыбка. — минджон-а, что ты здесь делаешь? — джимин-онни, — улыбается в ответ младшая и машет ей, — привет! на мгновение всё, что видит перед собой джимин, - минджон. затем она говорит что-то о грузовике с тако рядом и о своём друге, и тогда-то джимин замечает парня рядом с минджон. да, он милый. и он был бы совершенно безобидным, если бы взгляд девушки не поймал, что у него в руках: тяжёлый учебник и сумка для ноутбука. на сумке наклейка, которую джимин подарила минджон в прошлом месяце, и старшая сразу понимает, кому она принадлежит. она ощущает тяжесть в груди, что ей совсем не нравится. он выглядит как идиот, решает джимин, — а, понятно, — холодно говорит она, поднимая бровь в сторону парня в осуждении. — кстати, ты ведь идёшь на вечеринку джея завтра, да? — переводит внимание на минджон, сразу начиная улыбаться. когда младшая хмурится, сомневаясь, ю еле сдерживает истерику, копящуюся в ней. — не знаю, у нас послезавтра тест по алгебре, и мы вместе планировали готовиться завтрашней ночью. в этом предложении есть несколько вещей, который джимин не нравятся. первая, минджон не идёт на вечеринку. вторая, минджон обращается к себе и этому парню как «мы», словно они встречаются. третья, самая главная, младшая планирует учиться поздно ночью с этим парнем. всё это вместе взятое заставляет джимин метнуть в сторону друга девушки смертельный взгляд, когда та не видит. он вздрагивает, и от этого становится легче, но он всё ещё стоит прямо перед ней с ноутбуком ким. парень взволнованно говорит: —я, э-э, думаю, что мы можем начать чуть пораньше и тогда успеем на вечеринку. холодный взгляд джимин смягчается, — да? — да, ничего такого. минджон-нуна точно будет там, — осторожно улыбается парень. джимин почти улыбается в ответ. затем у парня хватает дерзости сделать жест пистолетов, что активирует у девушки рвотный рефлекс. она еле сдерживает усмешку. если бы она могла, она осталась бы и поговорила с минджон подольше, но ей и хисыну нужно быть на паре через десять минут, а кабинет находится на другой стороне кампуса. она на мгновение приобнимает девушку, шепча напоминание о завтрашней вечеринке. затем она уводит хисына. — почему ты так злилась? — спрашивает парень, пытаясь убрать мёртвую хватку ю со своей руки. джимин вздыхает, — кто блять этот мелкий пацан рядом с минджон? а затем тишина. это необычно, потому что хисын весьма болтливый, как минимум, с ней. так что джимин поворачивается к нему и удивляется тому, каким смущённым он выглядит. — какого хрена? хисына откашливается, — что? — ты что, краснеешь? — чего? нет! — да, — говорит джимин, указывая на уши хисына, — ты его знаешь или что? — а, — запинается парень, — ну, в каком-то смысле. мы ходим на экономику вместе. — ох, неужели? — злобно давит джимин. хисын кивает, — да. он выглядит милым. джимин чётко помнит, как минджон рассказывала ей о своём друге с бизнес аналитики, и чуть успокаивается, — так ты дружишь с ним? — я? не совсем, он просто одолжил мне стиральный порошок как-то. теперь, когда она уже не так злится, джимин разбирает ситуацию. её самый старший друг хисын внезапно молчалив и стеснителен, когда говорит о парне, которого признал милым, и с которым не обменивался больше чем двумя словами. слишком подозрительно. — ага.. так вот как теперь это называется, да? хисын, доставший из рюкзака бутылку воды, давится при глотке и наклоняется, ставя руки на колени в попытке откашляться, — это не так! — неужели? хисын ворчит и закрывает лицо руками, — ну, я бы хотел узнать его получше, но мы совсем не говорим друг с другом. — как его зовут? хисын открывает рот и тут же его закрывает. — ты даже не знаешь его имени? парень краснеет, — я.. я пропустил его, когда мы представлялись на паре! джимин вздыхает, — хочешь, чтобы я спросила у минджон? — нет! — немедленно отвечает хисын. девушка снова вздыхает. — как хочешь. как самая твоя горячая бывшая, я должна тебе помочь. он ведь идёт на вечеринку, так? вот и поговори с ним завтра. хисын убирает бутылку воду в рюкзак и кряхтит в ответ внезапному великодушию подруги, — а ты тогда предложишь минджон встречаться. джимин тут же ударяет парня по плечу. тот вздрагивает, но продолжает подгонять её, — да? она закатывает глаза, — естественно. естественно, ю джимин не та девушка, что боится признаться другой девушке. естественно, ю джимин уверенна в себе и не нервничает. естественно, она предложит минджон встречаться на вечеринке. — естественно, — повторяет он. - «естественно» проваливается. а как ещё, когда ким минджон существует? — джимин-онни! — радуется младшая, —джейк и я закончили сегодня пораньше. громкая музыка не единственная вещь, трещащая в ушах ю. её сердце в предвкушении признания минджон стучит как барабан, приглушая всё остальное. волосы минджон наполовину собраны в хвост, отчего её маленькие уши видны. на ней белый топ, который джимин видит впервые, и это заставляет её желать, чтобы девушка наконец стала только её. — минджон, — наконец отвечает джимин, — прелестно выглядишь. минджон скромно глядит на свою одежду, — спасибо, онни. — мне нравится твой топ. он новый? — спрашивает джимин, видя надвигающуюся толпу пьяных студентов за минджон. она приобнимает девушку за спину, отгораживая её, тем убрав с пути людей, а после кидает недобрый взгляд в их сторону. — извини, позади тебя были люди, — говорит она, смотря вниз. минджон, слегка краснеющая, теперь в разы ближе. — новый, — наконец встречает взгляд джимин. — а? младшая смеётся, — мой топ, он новый. — а, — кивает ю, — да, он красивый. на мгновение они смотрят в глаза друг друга, и джимин думает о том, как приятно находиться вблизи с минджон. младшая начинает играть с замком на куртке джимин перед тем, как увести взгляд. — позволь мне угостить тебя напитком, минджон. джимин убирает руку со спины минджон и вместо этого берёт её ладонь в свою. она смотрит на неё, проверяя её реакцию, а та в ответ только сжимает руку ю, — угостишь меня? я сделала что-то хорошее? джимин гладит ким по голове с улыбкой, — ты хорошо поработала, готовясь к тесту, и пришла сюда. когда джимин начинает вести девушку к бару, то боится, что её ладонь начнёт потеть. этого ещё не случалось с ней. она кидает нервный взгляд на подругу и отпускает её руку, чтобы достать свой кошелёк. — что хочешь выпить? минджон, задумываясь, наклоняет голову, — а ты будешь что-нибудь? — джимин в ответ мотает головой, — почему нет? — мы с хисыном уже выпили по шоту, когда пришли сюда, — они с парнем решили выпить с самого начала, чтобы подготовить себя, а затем не пить, чтобы быть достаточно трезвыми для разговора со своими крашами. — и мне теперь пить одной? — дуется минджон. — тогда мы можем разделить один напиток. — предлагает джимин. хисын не узнает, однако, девушка на всякий случай сканирует толпу взглядом, чтобы удостовериться, что её друг не смотрит. у бара слишком много народу, чтобы они обе могли стоять в очереди, поэтому джимин аккуратно кладёт руки на девичьи плечи и подводит её к барной стойке, встав позади неё. — почему я должна заказывать? я не знаю, что брать, — жалуется она, поворачиваясь к джимин. старшая в ответ смеётся и поворачивает девушку обратно, затем обнимая её и располагая голову на чужом плече. джимин любит поиздеваться над минджон из-за её роста, но на деле вторая совсем немного ниже неё, и её плечо прекрасно подходит для ю, чтобы разместиться на нём. — здесь слишком громко, ты меня в другом случае не услышишь, — объясняет джимин с довольной улыбкой, когда минджон издаёт удивлённый звук. она уводит взгляд и мямлит что-то типа «кокетка», но кладёт руку поверх ладоней старшей, что она воспринимает как её согласие. наконец бармен добирается до них, и они берут коктейль на двоих – что-то с личи, выбранное минджон. джимин сразу же отлипает от девушки. — вау, это вкусно, — восклицает минджон, попробовав напиток, — вот, —говорит она, подставляя стакан для того, чтобы джимин попробовала. она делает глоток через трубочку и кивает. должна ли она сказать ей сейчас? или подождать ещё? а если минджон откажет ей, то они больше никогда не будут проводить время друг с другом. джимин от мыслей, поглощающих разум, напрягается. затем минджон свободной рукой берёт за ладонь джимин, — что теперь? это самое простое, что минджон может сказать, но старшая почему-то успокаивается. предположение, что что бы она ни выбрала, они будут делать вместе. и то, как минджон смотрит на неё – уверенно и спокойно, напоминает джимин, что ким не только девушка, которая нравилась ей на протяжении нескольких месяцев, но и одна из её близких подруг. кто-то, кому она доверяет и на кого надеется. — хочешь пойти на крышу? крыша клуба практически пуста, только парочки занимают диваны. джимин и минджон останавливаются в углу с видом на здание. музыка снизу приглушена, а улицы заполнены толпами людей, идущих в разные места. — минджон-а, — начинает джимин, раскачивая их переплетённые руки. — м? — хмыкает младшая, делая глоток коктейля. — ты знала, что мы с хисыном встречались в средней школе? глаза минджон расширяются, — серьёзно? — ага, — смеётся джимин, — пару недель, правда. а потом мы поняли, что оба квиры. минджон усмехается, — не могу представить вас в отношениях. — тогда я просто хотела попробовать отношения, потому что мне казалось, что все вокруг желали только этого. но я не чувствовала ничего из того, что другие описывали, конечно, не с хисыном, но и ни с кем другим. джимин сглатывает и снова переводит взгляд вниз на улицу. к её лицу приливает кровь, словно готовая вырваться, и девушке страшно смотреть в чужие глаза. — помнишь, что мне часто признаются? минджон глаза закатывает и смеётся, — да, как тот случай, когда я спасла тебя от одногруппника. джимин улыбается и кивает, наконец собирая всю смелость в руки, чтобы взглянуть на ким. — ты самая красивая девушка, которую я видела. я думаю о тебе день и ночь, и я никогда не чувствовала чего-то такого с другим человеком. улыбка минджон перетекает в удивление, затем медленно сменяясь смущением. этот вид наполняет джимин удовольствием, заставляя волнение уйти на второй план, она делает вдох и продолжает, уже немного медленнее, пытаясь достать слова из своей груди, —честно, это всё то, что мне говорили другие люди, и я думала, что это самое слащавое, что можно только сказать. но потом я встретила тебя, и внезапно сама стала думать обо всех этих слащавых вещах. минджон отрывает руки от джиминовских, чтобы закрыть ими лицо, и старшая, пользуясь случаем, встаёт ближе, — ты нравишься мне, минджон. только джимин говорит это, как сразу чувствует облегчение. она аккуратно опускает чужие руки, вновь переплетая пальцы с ким. та всё ещё избегает её взгляда, покрасневшая настолько, что можно было бы подумать, что она уже на десятом коктейле. — это было так глупо. — говорит минджон. она продолжает смотреть куда-то, помимо глаз старшей, но на её лице проскальзывает улыбка, которую ей не удаётся спрятать. тогда джимин понимает. понимает, что нравится девушке. — это было глупо, но? — издевается джимин. минджон наконец встречается с ней взглядом, — но ты мне тоже нравишься. ю широко улыбается, — правда? минджон отвечает скромной улыбкой, — да, уже некоторое время. нервозность пропадает, на её место встаёт эйфория, — я знала, — ухмыляется джимин. минджно глаза закатывает, но улыбаться не перестаёт, — ты такая самоуверенная. — да, но я тебе нравлюсь. поэтому я могу сделать это, — машет соединёнными руками в воздухе, — и это, — притягивает девушку к себе ближе, — и это, — наконец говорит она, медленно приближаясь к чужому лицу, пока минджон прикрывает глаза. джимин целует младшую в щеку. — почему ты закрыла глаза? — с издёвкой спрашивает она. младшая глаза открывает, а её щёки румянцем покрываются от смущения, — я тебя ненавижу, — говорит она, но спрятать тепло в своём голосе не может. джимин смеётся, потому что знает, что минджон чувствует совсем противоположное к ненависти. затем она кладёт руку на щеку девушки и целует её в губы, потому что она, честно говоря, хотела сделать это уже на протяжении нескольких месяцев. - джимин закрывает глаза и пытается уснуть. было больше трёх часов ночи, когда она в последний раз проверяла телефон, и комната для практик грустно тусклая. она почти засыпает, когда слышит смешок. она игнорирует его. но смешки становятся громче и чаще, пока джимин широко не открывает глаза в ярости, чтобы повернуться и ударить хисына по руке. — ай! — кричит он, хватаясь за руку. — замолчи! я пытаюсь уснуть! хисын мычит, — прости, я подумал о чём-то смешном. — заметно, — закатывает глаза джимин. она складывает руки на груди и облокачивается на стену обратно, чтобы вернуться к попыткам уснуть, но хисын тыкает в её ногу. — что? — рычит она, не открывая глаз. — разве ты не хочешь узнать, почему я смеялся? — нет. тыканье ноги учащается, — даже если это о тебе и минджон? при упоминании младшей джимин сразу начинает интересоваться. как бы она не пыталась держать лицо, хисын видит сквозь неё и начинает смеяться. его смех заразный. это скорее истерика из-за недосыпа перед выступлением. — ладно, что там смешного? хисын усмехается, — я просто подумал, если мы пойдем на двойное свидание с минджон и джейком, то люди будут думать, что мы две гетеро пары. джимин секунду думает, а после снова заливается смехом, — нашим мамам понравилось бы это. — эй! — возмущённо восклицает хисын, — на прошлой неделе моя мама спросила меня, когда прайд месяц. — хорошо, — говорит джимин, забавляя парня, — извини, моей маме понравилось бы это. хисын устало смеётся и падает обратно на пол. он действительно её лучший друг, даже если иногда и надоедает ей. — она делает тебя счастливой? даже мысль о девушке заставляет джимин улыбаться, — больше, чем ты можешь себе представить. хисын ударяет её по ноге, — ты такая соплячка, — через секунду продолжая. — но я рад за тебя. я волновался за тебя, знаешь? ты никогда ни в ком не нуждалась прежде. — я всё ещё ни в ком не нуждаюсь, — возражает джимин. — конечно, — кивает хисын с закрытыми глазами. — но с минджон, я думаю.. не знаю, она делает тебя целой, понимаешь, о чём я? мне нравится видеть вас вместе. мне нравится видеть тебя счастливой, джимин. если бы кто-то зашёл в комнату для тренировок в конце коридора на втором этаже здания искусств, то увидел бы джимин с затуманенным взглядом, пытающуюся сдержать себя, пока её лучший друг засыпал рядом. но здесь только они, джимин и хисын, и девушка незаметно вытирает свои слёзы перед тем, как ласково постучать по чужой голове, — я тебя тоже люблю, придурок. - — онни, ты прекрасно выглядишь в чём угодно! давай, мы опаздываем, — хнычет минджон, сидя на кровати джимин. младшая в удобном свитере, что когда-то принадлежал джимин, и широких джинсах, которые они вместе нашли в секонде на прошлой неделе. ю с завистью смотрит на одежду своей девушки – если минджон может позволить себе одеться повседневно, то джимин – нет. она впервые встречает брата минджон, и она знает, как уважает его минджон, даже если та не признаёт это. джимин вздыхает и продолжает рыться в шкафу, иногда доставая оттуда что-то для оценки, а после выбрасывая. она слегка вздрагивает, чувствуя тёплую руку на плече. минджон, вставшая с кровати, быстро целует её, после обнимая девушку со спины, — почему ты так нервничаешь? вы уже говорили друг с другом. джимин чуть наклоняется назад, — только по телефону! это наша первая встреча, и я хочу ему понравиться. старшая чувствует, как минджон усмехается в её плечо, утыкаясь в него сильнее, — всё будет в порядке. просто поговори с ним о танцах, и он тебя сразу полюбит. минджон начинает слабо раскачивать их из стороны в сторону, а после протягивает руки к гардеробу, чтобы самой пройтись по вещам джимин. она расслабляется в руках своей девушки и ожидает, что она выберет для неё. — что насчёт этого? джимин наклоняет голову в сторону, задумываясь, — а если будет жарко? — уже наступила осень, онни, — спорит минджон, доставая из шкафа чёрную водолазку, — и сегодня холодно, разве ты не видела, что я надела пальто? — не знаю, — сомневается джимин. — онни, —хнычет ким, — пожалуйста? мне нравится, как ты выглядишь в ней. — серьёзно? — джимин непонимающе поворачивается к девушке, не выпутываясь из её рук, — я даже не помню, когда в последний раз надевала её. минджон поднимает руки с чужой талии на плечи той, — неужели ты забыла? первая встреча студ. совета? джимин хмурит брови, пытаясь вспомнить, — я помню, что твои волосы были собраны в хвост. и ты выглядела супер-мило? минджон смеётся и награждает старшую поцелуем в подбородок, — ну, а я помню. ты была в этой водолазке, — она снова целует её, теперь в нос, — и, — останавливается она, целуя девушку уже в губы. джимин улыбается и целует её в ответ, прижимая минджон к себе ближе за талию. целовать её – словно тайное счастье только между ими одними. — и? — напоминает джимин после нескольких поцелуев. минджон моргает, уже позабыв, о чём говорила, — и, — продолжает она, слегка краснея, — я помню, что твоя грудь выглядела классно в этой водолазке. совсем не ожидав этого, джимин заливается смехом и кладёт голову на плечо минджон, — ты хочешь, чтобы я надела водолазку, в которой моя грудь выглядит классно, на встречу с твоим братом? минджон ударяет девушку, но та продолжает смеяться, — не в этом смысле! я просто говорю, что она тебе идёт. джимин аккуратно спускает руки минджон со своих плеч и целует каждую из ладоней перед тем, как отпустить их. после она подходит к столу, чтобы взять телефон с зарядки, — подожди, я должна рассказать об этом хисыну. — что? почему! — возражает минджон, — он снова будет прикалываться надо мной! — ты только что напомнила мне, — смеётся девушка, — он мне сказал точно тоже самое об этой водолазке. — ох, — застывает младшая, а после с серьёзным видом кивает. — видишь? я просто констатирую факт. я знала, что могу положиться на хисына-оппу. джимин довольно улыбается, отправляя сообщение другу, а после поднимает взгляд на минджон. минджон выглядит по-другому с тех пор, когда они только встретились. её волосы только подстрижены, а чёрные корни начинают выглядывать. ким задумывалась над тем, чтобы вернуть полностью тёмный цвет волос, фанаткой которого является джимин, но та позволяет ей выбирать самой. минджон выглядит по-другому, но заставляет джимин чувствовать себя точно также. она всё ещё самая милая девушка, которую встречала джимин. время, проведённое с ней, - самый лучший вариант того, на что может уйти день старшей. и тёплое чувство внутри её сердца, когда она видит улыбку минджон, совсем не поменялось. — что? — спрашивает минджон. — ничего, — говорит джимин, — просто люблю тебя. — ты соплячка, — издевается минджон. однако затем она широко расправляет руки, приглашая джимин в свои объятия, и ю задумывается, насколько же ей посчастливилось быть той, кого так любит минджон.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.