ID работы: 13910500

Спасибо

Гет
PG-13
Завершён
19
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

За то, что ты сделал

Настройки текста
Примечания:
      Всё пошло не так с самого начала. Я имею ввиду...       В тот день, когда я стояла на plaza, мне казалось, что если со мной кто-то заговорит, я взорвусь от злости. Никто из моих amigas не соизволили придти в назначенное время в назначенное место как мы договаривались. Но в тот день, когда ты, тогда ещё паренёк с взъерошенными волосами, подошёл ко мне и начал вести непринуждённую беседу, моя злость куда-то пропала.       С того дня всё и началось. И с того дня мы очень часто стали видеться на plaza.       Тогда, когда я порой из-за плохого настроения могла нагрубить тебе и сказать не трогать меня, я думала ты раздражённо посмотришь на меня и скажешь что-то в отместку. Но ты лишь удивлённо моргал, после чего виновато улыбался и извинившись, действительно оставлял меня в покое. Я ещё тогда удивлялась твоему терпению.       Тогда, когда мы вместе гуляли, я думала, что и вовсе не буду слушать ничего из того, что ты скажешь. Но то, как ты увлечённо рассказывал мне даже самую обычную ситуацию, как ты жестикулировал, постоянно улыбаясь, было невозможно не слушать. И я слушала, порой сама оставляя какие-нибудь комментарии, рассказывая что-нибудь.       Тогда, когда ты приглашал меня на танец, дружески улыбаясь, моё сердце пропускало несколько ударов. Я принимала твою руку и мы начинали двигаться в такт музыке. Ты танцевал очень хорошо, мне казалось даже профессиональные танцоры не умеют как ты. И порой, когда я задумывалась во время танца, я наступала тебе на ноги. Я думала ты начнёшь сердиться, но ты тихо ойкал, а на мои извинения отвечал: «Всё хорошо, правда!». И затем я решила ходить на plaza чаще обычного, чтобы поучиться танцевать лучше. А как было приятно слышать позже твои слова о том, что ты замечаешь мои успехи.       Тогда, когда ты играл на гитаре, я готова была утонуть в этих переливах струн. Я всё ещё недоумевала, как такая потрёпанная гитара, которую любой другой музыкант уже давно бы отдал в барахолку, твоими пальцами играет так чудесно. Ты говорил, что уже привык к этой гитаре и постоянная настройка инструмента для тебя — чепуха. И всё же...       Тогда, когда я действительно поняла, что чувствую к тебе, я хотела провалиться под землю. Тогда, когда я поняла, что ты вызываешь улыбку на моём лице, что я жду нашу следующую прогулку с нетерпением, что твои касания, такие вроде бы невинные, заставляют мою кожу гореть.       Тогда, когда я призналась тебе, я чувствовала себя ужасно уязвимой и слабой. Я чувствовала опустошение от осознания моих слов, меня сводила с ума твоя молчаливая реакция, я боялась, что ты сейчас мягко откажешь мне... Но ты этого не сделал. В твоих глазах словно загорелась искра, а потом ты широко улыбнулся и прижал к себе в объятьях. И я не могла поверить ушам, что ты ответил взаимностью.       Тогда, когда ты, до этого и так внимательный и эмпатичный ко мне, стал ещё более чутким, я думала мне лишь кажется. Но ты всем видом доказывал обратное. Более трепетно заботился обо мне, порой устраивал приятные сюрпризы по типу угощения или небольшого букета цветов, засыпал меня комплиментами, от которых я порой закатывала глаза, однако я всегда была польщена ими, приглашал на необычные, но очень милые свидания.       И когда на одном из свиданий, которое мы проводили на ветке дерева, я пнула тебя в бок из-за очередной шутки и не рассчитала силу, ты свалился вниз. Я сильно испугалась и тут же спустилась к тебе, попутно прося прощения. Я думала ты обидишься на меня от того, что ты пострадал из-за безобидной шутки. Но ты этого не сделал. Ты ободряюще, чуть криво улыбнулся, сказав, что у тебя бывали случаи и похуже. И чтобы ты там не говорил, я видела что тебе нужна помощь, поэтому тогда проводила тебя до дома. Я чувствовала себя жутко виноватой и мне было очень стыдно, но ты сказал что всё нормально и здесь нет моей вины.       Тогда, когда у меня настал выбор между тобой и моей семьёй, я думала ты захочешь чтобы мой выбор остановился на тебе. Но это было не так. Я видела отчаяние в твоих глазах, но ты не смел меня просить остаться, ведь ты знал, что нельзя отказаться от семьи. Ты знал это как тот, кто никогда её не имел. Ты не давил на жалость и кажется, уже принял свою участь. Опечаленный жестокостью судьбы и моего отца, ты мягко улыбнулся мне. Я знала, что даже если я выберу родителей, ты всё равно продолжал бы любить меня не смотря ни на что. Я знала, что ты хотел бы лучшего для меня и тебе казалось, что ты не сможешь это лучшее дать. Однако тогда я поняла. Семья — это действительно важно. И я бы хотела стать твоей семьёй.       Тогда, когда прошло несколько месяцев после нашей свадьбы и я узнала, что скоро мы оба станем родителями, я не знала как ты отреагируешь. Может ты был бы не готов или ты бы не хотел ребёнка вовсе. Но в тот момент, когда я сказала тебе, ты неожиданно поднял меня на руки, улыбаясь до ушей и закружил меня, выглядя самым счастливым человеком.       Все эти месяца ты старался делать всё и готовый ко всему чтобы я не сказала или попросила. Ты даже стал реже выступать на plaza, хотя я знала что Эрнесто был явно этому не рад. И когда пришло время, ты был рядом, держа меня за руку, говоря успокаивающие слова поддержки. Это действительно помогало. Помогало просто то, что я могла видеть тебя в такой напряжённый момент, хотя я думала, что ты останешься за дверью.       Тогда, когда Коко появилась в нашей жизни, изменилось многое. Мы оба проявляли максимум усилий чтобы позаботится о нашей дочери. Я думала тебя вымотает всё это. Но ты, с растрёпанными больше обычного волосами и уставший, всё равно улыбался и выглядел счастливым. И я была счастлива тоже, видя, как ты ночью поёшь Коко колыбельные, перебирая струны новой гитары, которую я тебе не так давно подарила.       Тогда, когда ты решил гастролировать, честно, я была против. Но ты говорил что всё будет хорошо и ты скоро вернёшься, что на гастролях можно заработать побольше денег, а на эти деньги ты сможешь обеспечивать меня и Коко. Я приняла это, проводила тебя до поезда и ты в последний раз поцеловал меня на прощание.       Тогда, когда тебя не было, я скучала. Конечно, ты часто писал нам и я с радостью читала Коко твои письма, но это не заменило бы твоего присутствия. Я ненавидела просыпаться одной. Я ждала когда ты вернёшься.       Ты столько всего сделал для меня. Я столько всего хотела тебе сказать и столько всего хотела сделать вместе с тобой после твоего возвращения.       Но ты не вернулся.       Я была в ярости и в отчаянии. Ты оставил меня одну с ребёнком на руках на произвол судьбы! Но я не сдалась. Я открыла своё дело без тебя, я развила это дело без твоей помощи. Я так сильно злилась на тебя, что не желала ничего слышать о тебе и не видеть ничего, связанного с тобой. Я хотела забыть тебя и чтобы остальная моя семья забыла тебя так же!       Я так быстро потеряла веру в тебя, что забыла обо всех твоих ранних поступках. Я так и не смогла ответить на вопрос, почему ты не вернулся. Даже самой себе.       Тогда, когда мы впервые встретились en el Mundo de los Muertos, это произошло совершенно случайно. Мы просто встретились на улице, а ты почти сразу узнал меня. Ты хотел что-то сказать, но в порыве резко нахлынувшего гнева я не дала тебе вставить и слова. Я столько всего сказала тебе, не задумываясь о смысле слов, желая просто выразить весь свой гнев на тебя за раз. Сейчас я могу только гадать, что ты почувствовал в тот момент. А ведь ты и после этого пытался поговорить со мной и все твои попытки я грубо отвергала. Я думала тебе надоест, я не желала слышать тебя. Но ты просто потерял надежду, в итоге послушав мою просьбу не попадаться мне на глаза.       А сейчас ты падаешь передо мной на четвереньки, сияя золотым светом. И я не могу не чувствовать укол вины, вонзившийся в моё фантомное сердце. Ты говоришь что это твоя вина и тихо извиняешься. И только сейчас, когда Мигель сказал правду, когда времени остаётся совсем мало, до меня доходит, что извинятся то тебе и не за что. Ты выглядишь так слабо, что я едва осознаю, что это ты.       Хоть я всё ещё зла на тебя и мне не до конца понятна вся ситуация с Эрнесто, я соглашаюсь помочь. Что ты, мне было в удовольствие ударять его жалкий череп о свой крепкий сапог и видеть как он испуганно оглядывается на нас. Он поплатится за свои поступки, он поплатится за то, что он натворил!       Тогда, когда я оказываюсь на сцене, я паникую. Вокруг столько людей, они все смотрят на меня, они чего-то ждут, а я даже не представляю что делать! Мигель говорит мне петь и первое, что мне приходит в голову, это «La Llorona», что ты мне исполнял когда-то. Я пою первые строчки песни, а после слышу до боли знакомые переливы гитарных струн. Это добавляет уверенности и от охранников я ускальзываю шустро и плавно, не давая им забрать твоё фото.       И после всего, что произошло этой ночью, после того, как я пела на сцене и после всех этих пережитых эмоций, я не могу запретить Мигелю музыку.       Тогда, когда Мигель, и так испуганный после такого масштабного падения, говорит, что потерял твоё фото, ты слабо улыбаешься, хочешь что-то сказать, но падаешь от новой волны яркого света.       Нет. Это не то что я хотела. Я никогда не хотела видеть тебя таким. Да, я была зла, да, я хотела чтобы ты почувствовал, как мне было трудно, но я никогда не желала твоей смерти или твоего забвения!       Мигель плачет, говорит, что обещал поставить твоё фото и что ты увидишь Коко. Ты осторожно проводишь ладонью по его щеке, вытирая слезы, и говоришь что у нас уже нету времени. Ты благословляешь его и я вижу, как дрожит твоя рука. Я обхватываю её своими ладонями и невольно подмечаю, насколько жёлтые и жёсткие твои кости. Мы подносим яркий лепесток к Мигелю и он обещает, что не даст Коко тебя забыть.       Много чего изменилось. Gracias a Dios, Мигель все-таки сдержал своё обещание.       Тогда, когда ты впервые очнулся в нашем доме я не знала что делать. Всё было так запутанно. С одной стороны моя обида никуда не исчезла, но значительно потухла. С другой стороны ты ведь и не виновен во всём этом.       Семья постепенно начала привыкать к тебе. Оскар и Фелипе ещё при жизни не особо верили, что ты «бросил» нас, поэтому сейчас они могут общаться с тобой без какой-либо недосказанности. Розита рада что всё оказалось лишь недоразумением и очень тепло приняла тебя. Виктория долго к тебе присматривалась, но всё же признала в тебе abuelo и если не ошибаюсь, вы сейчас частенько болтаете о разных книгах. Хулио некоторое время побаивался тебя, думая, что ты против их с Коко брака, но осознав что это не так, спокойно выдохнул. Правда иногда смешно наблюдать за тем, как он шарахается от неожиданности, стоит твоей высокой фигуре появится в проходе.       Тогда, когда я вижу что тебе неуютно среди нас, мою грудь словно неприятно покалывает. Ты не говоришь это, но это видно. Видно по твоим тихим шагам, по твоей сдержанности от тактильного контакта, хотя я прекрасно помню что ты всегда в нём нуждался. Видно по неловким словам благодарности, когда кто-то из нас решается тебе помочь, ведь ты не всегда можешь сделать что-либо самостоятельно из-за не заживших до конца костей. И даже так ты не подаёшь виду.       Тогда, когда Розита невзначай спросила, сможешь ли ты нам сыграть, если мы найдём гитару, ты смущённо ответил, что бросил игру на гитаре полвека назад, но события Dia de Muertos стали исключением и ты ещё не уверен, готов ли играть снова. Я подумала мне послышалось, переспросила тебя, но ответ остался тем же.       Этот момент заставил меня задуматься. Раньше я думала, что ты бросил нас, решив прославится своей музыкой и из-за этого не желала слышать даже упоминание о ней, в то время, когда ты сам не брал в руки гитару.       Я чувствую как укол вины снова пронзает меня. Я не могу так. Ты так изменился! Если раньше я могла чуть ли не читать тебя по глазам, сейчас я совершенно не понимаю ничего из твоих чувств. Словно вместе с жизнью у тебя забрали другую часть тебя. Словно эта часть тогда исчезла вместе с моей верой в тебя, хотя ты такого не заслужил.       И я хочу это исправить. Но сначала...       Ты сидишь на кровати, а я облокотилась на твоё плечо. Я слышу твоё дыхание, тихое, заставляющее медленно подниматься и опускаться грудную клетку. Ты молчишь, не находя слов что сказать.       И тогда говорю я.       — Gracias.       — Что? — Ты посмотрел на меня, удивлённо хлопая глазами — Но... За что?       — За всё что ты сделал. Lo siento, что не говорила это раньше. Я действительно ценила и ценю это. Просто... Gracias.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.