Проклятие вечерней зари

– Вот те раз! И как это понимать? Ты переспала с вампиром и даже имени у него не спросила? Она резко подняла голову, упрямо выпятила подбородок. Ух, какие мы воинственные! – Не спросила! Это была вспышка, временное помешательство. Бля! Мысленно стукнула себя по губам. Неужели ей попался менталист. Заворожил сестру и воспользовался. Час от часу не легче. И что теперь делать? – Девочки, машина готова. Пора ехать, – сказала вошедшая Эсме. Жить будем на Аляске, в доме Карлайла. Там всем места хватит. Даже для Блэка есть отдельное жилье. Нет, не конура, что-то по типу сторожки. – Ой, это он! – Кто? – удивилась я, а потом чуть не села на попу. Белла остановилась у знаменитой картины, на которой были изображены ночные короли Вольтеры. Мы с Эдвардом ехали вдвоем позади нашей старой машины. Броневик перешёл по наследству Изабелле, вел машину Джаспер. Джейкоб остался в Форксе, приедет посмотреть на дочку Беллы позже. Возникли у оборотня большие проблемы. Карлайл разобрался со старейшинами племени. Старики сначала пытались качать права. Мол, вампиры нарушили договор, прибили дочку шерифа, а теперь и совсем уж богомерзкое задумали. Хорошо, ума хватило не орать про пришествие Антихриста, иначе несмотря на возраст я бы надавала дядям по шеям. Доктор Каллен осадил строптивцев просто железобетонным фактом. Договор нарушил представитель семьи вождя. И это именно Джейкоб подвел сестер под обращение, в противном случае близняшек попросту убили бы. – Лучше бы девочки умерли! – высказался Билли Блэк. Признаться, не ожидала от друга Чарли таких слов. В фильме обиженный Джейкоб такое сказанул Белле. Когда с подругой смотрели на этом моменте серию, я ругалась нехорошими словами. На месте девчонки послала бы оборотня куда подальше. Подруга в кои-то веки была со мной полностью солидарна. Не стала бы я после таких заявлений с Блэком больше общаться. – Билли, скажи это в лицо своему другу, – отбрил старшего Блэка Карлайл. На этом и закончились споры. Каллен пообещал в ближайшие пятьдесят лет не возвращаться в Форкс. Вроде что для вампира такой срок, но мне было обидно. Думаю, доктор переживает за юных оборотней. Появление семьи спровоцировало оборот парней. Вся жизнь у ребят полетела коту под хвост. Состоялась встреча и с отцом. Моё обращение для него прошло мимо. Чарли знал о неизбежном и был морально готов. Зато не был готов к беременности Беллы. Когда узнал, от кого лапочка дочка ждет ребенка и чем это чревато, бегал чуть ли не по потолку. Пришлось не раз накладывать на него исцеление. Был реальный риск инфаркта или инсульта. В конце концов, нам удалось успокоить шерифа. Пообещала, что будем на постоянной связи. Присутствие его после обращения Беллы нежелательно, как только она справится с последствиями трансформации, сразу пригласим его в гости. В Форкс его дружки нам перекрыли доступ. Вот такая я злючка, наябедничала на Блэка отцу. А ибо не фиг! Считаю, Карлайл слишком добрый. Надо было в качестве компенсации что-нибудь отжать у хитрых индейцев. Поймала себя на разглядывании лица Эда. До обращения пристальный немигающий взгляд Каллена казался ненормальным и пугающим. Теперь сама готова вечность на него смотреть. Совсем с ума сошла. Эдвард улыбнулся, мои губы невольно тоже растянулись в улыбке. Постаралась отвлечься. – Скажи, вот как у неё это получается? Я старалась оградить Беллу от неприятностей, а вышло ещё хуже. – Помнишь? Благими намерениями… – Да, да. Вымощена дорога в ад. Но ответь, как такое возможно? Когда Белла указала мне на картину, я подумала, она встретилась с Маркусом. Он знал адрес моего проживания, вполне мог появиться. Но нет! Сестра наткнулась на Аро. Господи, прости меня грешную. Шанс их встречи стремился к нулю, но это случилось. Последствия вот-вот и на нос полезут. – Как? Изабелла привлекательная девушка. Скорее всего, во вкусе Вольтури. – Ага, а ещё он не может её читать. Представляешь, какой кайф испытал Аро. Отдохнул мужик и душой, и телом. – Не знаю. Мне, наоборот, очень тяжело. Не могу привыкнуть к тому, что твои мысли полностью недоступны. Из сумбурного рассказа Беллы вычленила следующее. Встреча состоялась в Сиэтле. Изабелла поехала с приятельницами на шопинг. Сама не знает, зачем ее туда понесло. В магазинах ей ничего не надо было. Вот в очередном торговом центре, запнувшись на ровном месте, неуклюжая сестрица упала прямехонько в руки вампира. Выдала Белла себя тем, что её сердцебиение резко участилось, а в глазах промелькнуло узнавание. Вампир понял, это не первая встреча девушки с его сородичами. Естественно, правитель рассердился. Нарушен закон. Но вовремя взял себя в руки, заметил на браслете Изабеллы подвеску. Для этого он и прикоснулся к ладони человеческой девушки. Хотел узнать, кто и когда передал свой знак человечке. Дело серьезное, на подозрении были соправители. Такой демарш изменой попахивает. Красавец мужчина элегантным жестом снял перчатку. Белла так подробно описала сие действо, что я поняла, на этом моменте она и поплыла. У сестры фетиш – красивые мужские руки. Но Вольтури не смог считать информацию. Тогда решил расспросить девушку обычным способом. Ничего страшного, Аро решил просто поговорить с ней. Тем более он заметил интерес к себе. Пригласил Беллу в лучший ресторан при отеле, в котором, по всей видимости, остановился. А потом после шикарного ужина и пары бокалов вина, они, как говорится, поднялись в номера. – Меня больше интересует вот что. Почему он с ней вступил в сексуальную связь. – Сам же сказал, Белла привлекательная девушка. – Сказал. Но всем известно, у Аро есть пара. Жену зовут Сульпиция. Вариантов может быть масса. Либо Аро – уникальный вампир, без проблем может изменять паре. А также является любителем секса с человеческими женщинами, что может и не считается за измену. Или пары у него вовсе нет. Вдруг эта Сульпиция зачем-то ему нужна, и Аро держит ее подле себя, выдавая за жену. – Ты уверен, что эта особа его истинная? И вообще, видел ли кто жену правителя? Эдвард приподнял бровь. Мои выводы и вопросы частенько его удивляют. – Не уверен, но так говорят. И ты же рассказывала книжную историю, жены правителей существуют. Они же последовали на битву за мужьями. – С книгами у нас много несоответствий. Маркус, по твоим словам, тоже сиднем сидит в замке, ничем не интересуется, много веков страдает. Элис не пара Джасперу. Джеймс не полный отморозок. Ты совсем другой. И вишенка на торте: меня быть не должно, а я есть. Эдвард вздрогнул. Протянул ко мне руку, вложила свою ладонь, он переплел наши пальцы. Сразу успокоился. Я здесь, не сон и не видение. – Я рад тому, что ты есть в моей жизни. – Я тоже рада. Благодарна судьбе за подарок. Так что мы будем делать? Надо ли сообщать Аро о ребенке? – Этот вопрос лучше обсудить всем вместе и решение будет принимать Изабелла. – Ты прав. Когда немного пришла в себя после обращения, хотела отговорить Беллу от трансформации. Сам процесс перестройки тела – ничто по сравнению с последующей жаждой. Непрекращающийся голод – это ад! Никому не пожелаю таких мучений. И мне ведь ещё повезло, рядом всё время был Эд. Присутствие пары снижает жажду. Она же будет одна. Теперь другого выхода нет, придется её обращать. Путешествие завершилось. Природа на Аляске ничуть не хуже Форкса. Дом у Карлайла расположен в заповеднике Катмай, в части, недоступной для туристов. Добраться на машине до самого дома невозможно, дорог нет. Оставили транспорт на крытой стоянке в городке и отправились пешком. Изабеллу нёс Джаспер. Укутали сестру в одеяло, чтобы не продуло, и побежали. Когда добрались до вампирского жилья, задохнулась от красоты окружающей природы. Можно будет полюбоваться на бурых медведей, лакомящихся рыбой. Рек тут превеликое множество, и когда лосось идет на нерест, мишки собираются толпами на ловлю вкусной рыбы. Хочу на это поглядеть! Дом – само произведение искусства, Эсме постаралась. Строение имеет два этажа: первый возведен из серого камня, второй – из темного рубленого дерева. Дом идеально вписался в окружающий ландшафт. – Хорошо. Поохотимся на медведей! – потер руки Эммет. – Только не делай этого при мне! Жалко зверушек. Когда вспомнила гастрономические пристрастия книжного Эдварда, дулась на моего полдня. Каллен подтвердил, что любит кровь хищных кошек. Мне очень нравилось наблюдать за жизнью пумы Месси. Я была подписана на канал Месси на Ютубе. Смотрела все ролики с участием большого котика. Как представлю его, такого большеглазого, мягкого, ласкового в зубах вампира, так начинает жечь глаза. Как можно убивать такую милоту. Нет уж, донорская кровь наше всё. Люди отдают кровь сами, получают за это деньги, всем от этого хорошо. В этом мире много донорских пунктов, или просто мне так показалось. Раньше меня такое не интересовало, могла и не обращать внимания. – Какая неженка! Я думал, ты составишь мне компанию. Роуз то теперь от Беллы не оторвать. Посмотрела на Розали. Она как курица-наседка. Повела сестру в дом, аккуратно поддерживая под руку. – Сам ты неженка! Гринписа на тебя нет! Забавно, но Гринписа в этом мире нет. И какой другой террористической организации, продвигающей лозунги о защите природы, тоже не имеется. Здесь на самом деле масса отличий. Узнала о них, только став вампиром. Слишком много появилось свободного времени и память улучшилась в разы. Смешно, но больше испанский язык меня не страшит. Так вот, роль защитников природы занимают вампиры, и делают они это на совесть. Конечно, войны и здесь есть, тем более это такая удобная штука для ночных охотников. Мне стыдно такое говорить, но если бы стоял выбор или-или, то я бы охотилась на людей. – У-у, красноглазая! Угрожаешь мне. А силенки то остались? Да, год почти прошел. Вроде я должна стать физически слабее. Пока, правда, не заметила особых перемен. – Надрать тебе зад силенок хватит. – Поединок? Только без волшебных фокусов. Эммет покрутил кистью, показывая, как пренебрежительно относится к магии. – С чего бы Рите отказываться от своего преимущества? Нашел дурочку, – возразил Эдвард. – Ты, братец, подлый читер! И девчонку себе под стать отхватил. Жулики! Я, кстати, так ни разу с Эмметом не сражалась. Хотя, он постоянно говорит, что я его больше всех колотила в первый месяц после обращения. Тогда еще Карлайл не догадался кормить меня донорской кровью. Всем досталось. Потом наш отец припомнил подобный случай. Дело было в Вольтерре. Одна дама возжелала перейти на животную диету. По-любому тетка положила глаз на красавца Карлайла. Так вот, после недели диетического питания тысячелетняя вампирша пошла в разнос, уничтожила несколько деревень. Жрала, как не в себя, осушала всех подряд. Менталистка Аро еле усмирила слетевшую с катушек дамочку. Наверное, полезная для клана вампирша была. Другую прибили бы и все дела. – Эдвард, я хочу танцевать. Сыграй мне что-нибудь. Нет желания играть с большим братом. Слишком лирическое у меня настроение. Каллен никогда не отказывал мне. Играл, а я либо слушала, либо кружилась в причудливом танце. Странно, но ту знаменитую мелодию он так и не написал. Сама вспомнила и наиграла колыбельную для Беллы. В тот момент стало грустно. Я не Белла, не достойна такой прекрасной музыки. Но когда он сказал, что ему не нравится мелодия, и он напишет для меня подходящую, приободрилась. И вообще, дебильная привычка той Свон мне досталась по наследству. Постоянно себя жалею и ною. Самой от себя противно. – Ты другая. – И какая же? – заинтересовалась я. – Подожди немного, скоро будет готово. А ты как себя слышишь? Задумалась, а потом решилась. The Cranberries – Zombie мне идеально подходит. Сыграла, петь не стала. Текст очень уж специфический. Кстати, этой песни тоже в этом мире нет. Поразительно, что-то есть и один в один, а чего-то нет совсем. Много встретилось того, чего у нас не было. Это касается не только искусства, но и научно-технических достижений. Прошлый мир технически более развит. А потом я присутствовала при рождении чуда. Мелодия, посвященная мне, была одновременно нежной и агрессивной, мягкой и колючей. Это была я! С невероятной силой захотелось вернуться на остров Эсме. Так там было хорошо. Море, солнце и мы с Эдвардом вдвоем. Полетели дни. Я, как и Розали, много времени проводила с Беллой. Всячески поддерживала ее. Магическое лечение было как нельзя кстати. Кровавая диета не больно то помогла. Изабелла таяла на глазах. Меня просто трясло от вида выпирающих косточек и гематом. – Рита, не переживай, уже немного осталось, – успокаивала меня сестра. Блин, это я должна ее успокаивать. Каждый день заставляла себя улыбаться. Рассказывала веселые истории Белле. Выносила ее на прогулку. Находила интересные растения, собирала красивые композиции и каждое утро дарила подарочки, сделанные своими руками. Лично кормила приготовленными Эсме диетическими блюдами. Помогала Карлайлу ставить капельницы. Ну, доктор ставил, а я внимательно следила за процессом. Ох, сколько сил потребовалось мне, чтобы не проклясть Аро. В мыслях я его убила уже тысячу раз, не меньше. Сволочь, до стольких лет дожил, а член в штанах не научился держать. – Рита, я думаю, Аро – истинный Беллы, – как-то сказала Розали. А ведь вполне такое возможно. Эд же, к примеру, тоже очень сильно хотел меня. Но Каллену ведь хватило выдержки не преступить черту. Наверное, потому, что до этого мы много времени провели вместе, и Эдвард точно знал, что я буду его, никуда не денусь. Другое интересно. Если Белла пара Аро, то как у него хватило сил после бурной ночи по-тихому свалить. Эдвард предположил, что грозный правитель вовсе не хочет связывать себя обязательствами перед парой. Ну да, поди считает, что избранная может стать его слабым местом, и враги обязательно воспользуются шансом свалить непотопляемого Вольтури. Мы ведь действительно ничего не знаем о его жене. Может, на данный момент не пойми какая по счету Сульпиция проживает в стенах старого замка. Угробили одну, появилась новая. Такая же, только другая! Чтобы не путаться, зовет жен одним именем. Ха-ха! – Привет. Рита, ты избегаешь меня? – спросил незаметно подобравшийся Джаспер. Эдвард с Эмметом ушел на охоту. Белла спит, а я решила прогуляться к реке. Здесь тоже нашла водопад и теперь частенько тут бываю. Вот и сегодня сижу, созерцаю. – Нет. С чего ты взял? Хейл пожал плечами. – Джаспер, просто столько всего случилось. Я переживаю за сестру. – А ещё злишься. На кого? О, он, скорее всего, на свой счет принял мои агрессивные эмоции. – Успокойся, не на тебя. Злюсь на Аро. Вампир присел рядом. Спрашивать его о странном поведении не стала. Считаю время прошло. Хотел он нас поссорить или нет, теперь не имеет значения. – Элис звонила. Я поморщилась. Вот на нее я тоже зла. Возможно, и побольше, чем на Вольтури. – У нее было видение… – Прошу, ничего мне не говори. Я не хочу знать. – Но это касается твоей сестры. Блин, крыть нечем. Придется выслушать очередное пророчество. Потом решу, верить или нет россказням провидицы. – Она сказала, родившаяся девочка станет моей парой. – Да вы издеваетесь! Элис прекрасно знает о том, что на девочке будет запечатлен Джейкоб Блэк. А тут еще и ты претендуешь. Безобразие! – Будущее изменчиво. Тебе ли этого не знать – ласково проговорил Хейл. Разговаривает со мной, как с психически больной. Привык за столько-то лет так с Брендон общаться. Я уже научилась контролировать себя во всех смыслах. К чему Элис пытается столкнуть лбами вампиров и оборотней. Не сидится ей ровно на попе. Плохо старается Джеймс, раз у возлюбленной хватает свободного времени лапшу на уши вешать бывшему. Мне послышалось, кто-то пронзительно закричал. Не может у нас тут быть никого. Случайно сюда не забредешь. Неужели Белла. Вскочила и рванула в сторону дома. Джаспер нагнал, только когда показался скат крыши. Так и есть, начались роды. В принципе, месяц прошел, пора появиться на свет малышке. Какой это был ужас! Думала, лишусь рассудка, когда по ушам ударил хруст ломающихся позвонков сестры. Она кричала от боли, разрывая мне сердце. Я, как могла, пыталась сгладить процесс родов магией. Получалось плохо, страх не позволял сосредоточиться. Роды принимал Карлайл, Розали помогала. Я старалась не смотреть и не дышать. Столько крови, столько боли. В конце концов, взяла себя в руки и погрузилась в полутранс. Так дело пошло лучше. Белле стало легче. Карлайл показал измученной мамочке ее чудо. А я облегченно рассмеялась и подумала: – Пошла на хуй, Элис! Джейкоб и Джаспер отправляйтесь следом!