ID работы: 13916667

Тонкая грань между любовью и ненавистью

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
105
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
429 страниц, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 157 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Примечания:
Был полный хаос. После того как некоторые учителя услышали, как Суджин и Шухуа громко ссорились внутри комнаты уборщика, их выпустили, и, безошибочно, обе девушки были направлены в кабинет директора вместе со своей группой друзей за то, что заперли девушек там, и им пришлось терпеть, в молчании, долгую речь о правильном поведении в течение следующих 20 минут. Директор был более чем хорошо знаком с ситуацией между Е Шухуа и Со Суджин, поэтому присутствие девушек в его кабинете совсем не удивило; Это был известный факт, что обе девушки ненавидят и ссорятся друг с другом в течение последних 2-х лет, и персонал школы ни разу не желал, чтобы два ученика закончили обучение как можно скорее, как это было в случае с Шухуа и Суджин, думая, что единственный способ получить немного покоя и тишины - это дождаться когда они окончат школу. После того как их отпустил директор, группа поклонилась и ушла, и молчание продолжалось только до тех пор, пока они не оказались в пустом коридоре. Юци замечает что-то в Суджин и хитро ухмыляется, когда шутка формируется в ее голове. — Суджин, онни, ты хромаешь — указала она, и все посмотрели на старшую. — Черт, Шухуа, что ты сделала ей в комнате уборщика? — Заткнись — сказали обе девушки, раздраженно. — Как будто я когда-нибудь прикасалась к ней — сказала Шухуа. — У меня есть свой вкус, и она не входит в меню. — Извини, но это ты для меня недостаточно хороша — ответила Суджин — Обычно я встречаюсь с людьми, которые прошли период полового созревания! И вот они снова ссорились, и Миён, Минни и Соён шлепнули Юци по голове за то, что та подразнила их до новой ссоры, которая разрушила их 5 секунд покоя. Не то чтобы Юци нравилось видеть, как дерутся её друзья, она просто верила, что их проблемы будут решены, только если они столкнутся с ними лицом к лицу, но теперь понимала, что единственное, что эти две девушки могут делать, находясь рядом друг с другом, это ссориться всё больше и больше, пока одна из них, обычно Суджин, не начинает бросать вещи в ярости, и, в конечном итоге, им приходится держать их подальше друг от друга. Юци знала Шухуа со средней школы, и никогда в течение этих лет она не видела, чтобы ее лучшая подруга злилась, если только она не делала это тихо, холодно, и по ее глазам можно было сказать, что ты сделал что-то, что её разозлило, и даже тогда её слова были несерьезными. Она была негромкой, твердой, но она была не из тех, кто повышает голос и заставляет вас чувствовать себя плохо. Юци всегда шутит, что расстроенная Шухуа похожа на разочарованного отца, читающего нотации своему ребенку. Но все изменилось, когда дело дошло до Суджин: с тех пор, как началась их ненависть друг к другу, она увидела часть девушки, которую никогда раньше не видела, способную кричать, провоцировать и издеваться; Всегда что-то мешало ей не реагировать на чирлидершу, которая, несмотря на сказанное, также начинала ссоры каждый раз, когда видела баскетболистку. Что касается Суджин, то, когда ее не было рядом с Шухуа, она вела себя тихо, вежливо и, к удивлению большинства людей, харизматичный руководитель группы поддержки был довольно застенчивым. Тот тип девушек, которые никогда не повышали голос, пока, конечно, в дело не вмешалась одна тайванька. — Я думала, что если бы вы обе застряли вместе — начала Юци, но Шухуа, идущая прямо за ней, перебила ее. — Что? Ты думала, что мы волшебным образом подружимся? — спросила Шухуа. — Первое, что она сделала, - это напала на меня — Я не нападала на тебя! Ты вела себя странно — защищалась Суджин, Миён и Минни были между бранящейся парой, поэтому блондинка наклонилась вперед, чтобы посмотреть на молодую девушку. — К тому же ты наступила мне на ногу — Это было случайно! Там было тесно! — отстаивала себя Шухуа. — Это ты агрессивна без причины — Можем ли мы, пожалуйста, провести 5 минут молчания? — спросила Соён, идя впереди. — Это всё, о чем я прошу. Немного тишины, где вы обе не кричите и не пытаетесь душить друг друга — она посмотрела на Шухуа, а затем на Суджин. — Эй! Я никогда никого не пыталась душить, это причуда Суджин, а не моя — сказала Шухуа, и Миён пришлось остановить блондинку, пытающуюся дотянуться до Шухуа и схватить её. — Стой, стой- К счастью, они не посещали большую часть своих уроков вместе; Девушки имели чувство, что персонал активно старается держать двух девушек как можно дальше друг от друга, однако уроки математики были одними из тех, на которых они учились вместе, вместе с Минни, которой, к сожалению, приходилось сидеть поблизости от них. Но в большинстве случаев они молчали и игнорировали друг друга на занятиях, за исключением редких моментов, когда их взгляды встречались, и они выдавали отвращенные выражения или бормотали оскорбления. — Мне бы хотелось, чтобы Миён была здесь — пробормотала Минни после вздоха, когда заметила, что они снова бормочут друг другу под нос. Шухуа посмотрела на Минни. — Вау, разве я не достаточно хорошая компания? — Миён лучше тебя во всех аспектах — ответила Суджин. — Минни слишком мила, чтобы сказать это тебе в лицо — Извини, не ты ли назвала Миён глупой из-за того, что она встречается с Минни? — сказала Шухуа. Прежде чем Суджин смогла ответить, Минни их перебила. — Не начинайте это в середине урока, пожалуйста Они прекратили, зная, что если продолжат, то в конечном итоге попадут под стражу, и сколько бы это ни казалось странным, Шухуа очень беспокоилась о своей успеваемости в школе, и ей действительно удавалось избегать наказаний, несмотря на ее постоянные ссоры с Суджин, у которой в этом году было одно или два задержания, в основном из-за её склонности физически нападать на баскетболистку «просто так» — Миён и я вместе уже 8 месяцев — говорит Минни, поднимая свои вещи, когда урок закончился. Шухуа и Суджин стояли рядом, ждущие ее. — Извини, что тебе приходится выносить её — сказала Шухуа, усмехаясь от того, как Минни на нее посмотрела из-за этого комментария. — Я имела в виду, что хочу что-то сделать для нее! — Ты ожидаешь, что Шухуа это поймет? — спросила Суджин. — У нее эмоциональный диапазон камня — Я - романтик в своем роде — ответила другая. — Ты не можешь говорить о диапазоне эмоций, когда ты только кричишь и бросаешь вещи — Я- — В любом случае, — Минни перебила, — я хочу сделать что-то особенное... может быть, прогулка в парке, вокруг озера — Ужасная идея — сказала Шухуа; Обе девушки посмотрели на нее. — Там гуси, ты хочешь отмечать вокруг этих злобно выглядящих созданий? А если они попробуют съесть Миён? — Каждый раз, когда ты открываешь рот, мне хочется дать тебе пощечину! Честно говоря, на данный момент это уже талант — сказала Суджин, они вышли из класса, и Минни вздохнула. — Просто спрошу Соён... — Что она знает? Соён даже ни с кем не встречается — возразила Шухуа, скрестив руки, они шли, Суджин была слева от старшей, а Шухуа - справа от нее, чтобы избежать близкого контакта друг с другом. Суджин хихикнула. — А у тебя есть? — Это не твое дело, Со Суджин! — Соён не превращает мои планы свиданий в споры перед другими людьми — указала Минни, они продолжали идти, но вдруг Минни нахмурилась, осознав, что Шухуа перестала идти за ними и стояла неподвижно, смотря на что-то, плакат, на стене коридора, кажется, это привлекло ее внимание, и они вернулись туда, где она стояла. — Здесь открытые кастинги для школьной постановки — сказала Шухуа, глядя на Минни, которая улыбнулась мягко, она знала, что младшей нравится актерское искусство, и ей не было удивительно, что что-то вроде этого сразу заинтересовало ее; Между тем Суджин была смущена тем, как это могло быть интересным. — И что? Ты собираешься пройти кастинг? Шухуа ухмыльнулась, и Суджин уже чувствовала, как ее раздражение растет; Всегда эта ухмылка заставляла ее хотеть толкнуть девушку. — Почему бы и нет? — С каких пор ты стала актрисой, тупица? — Вот самое интересное, если ты не можешь определить, когда я играю, это значит, что я хорошо играю — перекрестив руки, уверенно сказала она. — Кто знает, может быть, я и вправду всегда играла, и ты даже не знаешь — Они услышали звонок — И вот мой знак! У меня сейчас химия Суджин посмотрела на Минни, а затем вернула взгляд на младшую, которая уходила, нет, не уходила, она не шла, у нее была ужасная привычка, по мнению Суджин, бесцельно гулять по школе, как будто она владеет зданием; Она нахмурилась, размышляя, что могли означать слова Шухуа. Что она имела в виду, говоря, что она играет?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.