Ты мое солнце

Перевод
NC-17
В процессе
76
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 21 страница, 7 769 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
76 Нравится 10 Отзывы 31 В сборник

Глава 4. Истории, уроки

Настройки
Примечания:
Зоро проснулся от тихого жужжания. Он почти расслабился, слушая тихий голос, пока не вспомнил, что только что произошло. С болезненным вздохом мечник сел прямо, не обращая внимания на жжение в груди. Или, может быть, он все-таки не игнорировал это так как… почему это больше не причиняло боли? - Ой! Ты проснулся! Он оглянулся и встретился взглядом с проникновенными карими глазами. Где он был? Зоро вздрогнул, посмотрел вниз и понял, что его полностью забинтовали и положили на мягкую кровать. Его раны, полученные в бою с охотниками и от ядра, были покрыты чистыми повязками и скрыты от глаз. - О, не беспокойся о своих травмах! Я их залатала и намазала успокаивающим бальзамом! Они прекрасно заживут, - снова прозвучал женский голос. По какой-то странной удаче он оказался на попечении женщины, которую спас накануне. - О, эм… спасибо. Если ты не возражаешь, я бы хотел узнать, где именно я нахожусь? Женщина с волосами небесного цвета тепло улыбнулась, несмотря на неловкую, но вежливую речь Зоро, и села на табуретку рядом с ним. - Это Деревня Солнца. Тебя принес сюда бог, который охраняет это место. - Она радостно сцепила руки. - Это было просто потрясающе! Я никогда раньше не видела его лично! И каким-то образом тебе не только удалось оказаться в его присутствии, но ты также был спасен и связан с ним! Зоро поморщился. Он все еще не совсем понимал, что вообще означает для него связь с богом в будущем. Луффи представил это величественно и зрелищно, но он знал, что это не может быть полностью правдой. Была цена, разве бог не сказал это? - Меня зовут Виви, и я жрица этой деревни. Я рада, что снова тебя вижу, - продолжила женщина. - Когда на меня напали эти люди, я не думала, что выберусь из того места живой… Я действительно в долгу перед тобой. - Я совершенно уверен, что этого более чем достаточно для оплаты долга, - устало ответил Зоро, положив руку на перевязанную грудину. Он был удивлен, не почувствовав там никакой боли, учитывая, что ядро ​​было введено в его тело. Конечно, изначально у него было ощущение, будто оно обожгло его… но теперь не было даже легкого покалывания. Это было хорошо или плохо? Виви тихо рассмеялась. - Может быть, я и перевязала тебя, но не я спасла тебе жизнь. У Зоро не было ни сил, ни желания пытаться доказать, что это вина бога, из-за которого он и оказался в таком плохом состоянии. Сначала ему приходилось бежать от банды преступников, а затем иметь дело с богом, который был непреклонен в насильственной отдаче своего сердца, и Зоро не был великолепен во время всего происходящего. - Как долго я был без сознания? - О, всего около 6 часов. Я весьма удивлена, что ты в сознании, - ответила Виви, указывая на его раны. - Я не уверена, ты просто от природы вынослив или это связано с Богом Солнца, но, тем не менее, это впечатляет. Честно говоря, я не удивлюсь, если к завтрашнему дню твои раны полностью заживут. Кажется, твоя связь с Никой помогла тебе выздороветь. Мечник изогнул бровь и взглянул на свою левую руку, бицепс которой был покрыт повязкой. Какая-то боль еще оставалась, та, которая напоминала ему синяки, но ощущения, что там была рана, совсем не было. Даже его исцарапанные ладони не горели так, как когда их только разорвала грубая кора дерева. С подозрением и любопытством Зоро схватил конец повязки и развязал его, игнорируя взволнованные восклицания Виви, призывавшие его остановиться, иначе он вновь откроет рану. К их обоим удивлению, когда материал упал на поверхность кровати, обнаруженная травма была… Ну, ее не было. Даже его рука была полностью восстановлена ​​и стала как новая. Это объясняло отсутствие боли… не нужно было распутывать остальные повязки, чтобы понять, что раны там, скорее всего, тоже исцелились и исчезли. - О, Боже мой! Даже шрама нет! - Виви ахнула, наклонившись ближе, чтобы осторожно взять его за руку и осмотреть, нет ли оставшихся ран. - Это потрясающе! Воистину, ты был благословлен! Возможно, для кого-то это будет считаться благословением. Он исцелялся с бесспорно нечеловеческой скоростью, но что это значило для него? Даже если бы он сейчас не был врагом своей деревни, они бы никогда не приняли его таким. Раны у нормальных людей не заживали так быстро, не говоря уже об отсутствии шрамов. Он все еще понятия не имел, какие «силы» ему даст это так называемое благословение. Что он вообще с этим будет делать? Он тяжело вздохнул, и заметил растерянный взгляд Виви. - Что-то не так? Кажется, тебе все это не очень нравится, — обеспокоенно спросила женщина. - Потому, что это не так, - прорычал Зоро, сжимая одеяло в кулаках. - Я не жалею, что помог тебе. Я бы никогда не позволил никому сделать то, что они пытались сделать с тобой; это отвратительно и варварски. Но я никогда не просил об этом! Виви снова села рядом с ним, тихо, сложив руки на коленях и слушая, как он изливает свой гнев. - Когда я был ребенком, нам всегда говорили, что боги — это могущественные, но непостоянные существа, которые делают все, что им заблагорассудится, и я даже не мог поверить в их существование! Если бы они существовали, казалось бы, они просто держались бы особняком! - По мере того, как мечник продолжал говорить, его голос становился все более яростным. - Но теперь в мою жизнь врывается один из них и меняет меня, как ему заблагорассудится! Почему я?! Он замолчал, когда последние слова прозвучали как крик. Виви наблюдала за Зоро с таким терпением, которое он действительно мог приравнять только к святому. На ее лице не было гнева, только нежная задумчивость, благодаря которой его гнев остыл до более управляемого кипения. Он смущенно выпустил одеяло из рук и глубоко вздохнул. - Я… мне очень жаль. Я не собирался вымещать на тебе свой гнев. Нежная рука, дотронувшаяся до его, привлекла его внимание: серебряные глаза встретились с карими. - Я вроде как понимаю, - начала жрица, слегка сжимая. - Как ты и сказал, большинство из нас воспитаны, зная, что боги могут быть невероятно непостоянными в своем поведении, и никогда нельзя злить их. Я сама никогда не планировала брать на себя роль жрицы. В детстве я представляла, что стану певицей или, может быть, кем-то вроде швеи. Но моя судьба сложилась совсем иначе. Зоро приподнял бровь, глядя на Виви, которая застенчиво улыбнулась ему. - Я знаю, что в это трудно поверить, учитывая то, как я веду себя сейчас, но причина, по которой я оказалась в своем положении, заключалась в том, что я услышала голос Ники. В то время я была очень маленькая, возможно, всего около шести лет, но все равно пошла исследовать лес и заблудилась. Как ты уже знаешь, это большая территория, засаженная деревьями, и поскольку мы всегда избегали заходить туда без крайней необходимости, здесь не было никаких ориентиров или тропинок, по которым можно было бы идти. Чем дольше я пыталась вернуться домой, тем более потерянной я становилась. Виви тихо рассмеялась. - Стало темно, и я так испугалась. Я едва могла видеть на расстоянии броска камня. Не зная, что я могу сделать, я спряталась у подножия большого дерева и заплакала. Я не думала, что снова увижу свою семью. Я думала, что умру от голода возле этого дерева, или меня съест большое чудовище. Мне до сих пор не по себе, когда я думаю об этом. Я должна была умереть в тот день. Но этого не произошло.. - Я так понимаю, Лу… Ника спас тебя? Женщина с небесно-голубыми волосами кивнула, с удовольствием вспоминая то, что произошло. - Я не могла его видеть, возможно, Ника этого не хотел, но я слышала его голос. Он позвал меня и заставил меня перестать плакать. Я знала, что он здесь не для того, чтобы причинить мне вред; его голос был таким теплым. Он вывел меня из леса, создав небольшие фонарики, чтобы я знала, куда идти. Это было красиво, как маленькие светлячки… Почему-то нежный образ этого бога, который изображала Виви, казался совершенно несовместимым с тем, что знал Зоро. Ника, нет, Луффи, до сих пор был очень настойчивым и загадочным в своих намерениях, и, честно говоря, фехтовальщик понятия не имел, как с ним справиться. - Я жила в безопасности с тех пор. По крайней мере, до того дня, пока на меня не напали эти люди, - закончила Виви, - но, похоже, нам суждено было встретиться. Ты спас меня, и в связи с этим ты также помог Нике. Зоро нахмурился. У него не было никаких намерений помочь богу. Он хотел бы полностью их избегать, если они реальны. И теперь он был привязан к одному, не представляя себе возможных последствий. - Сейчас все может не иметь смысла, но все получится. - Женщина встала и поправила юбку, прежде чем сделать небольшой реверанс. - Поскольку ты уже проснулся, я пойду и приготовлю тебе еду. Я оставила тебе сменную одежду, но если тебе понадобится что-нибудь еще, дай мне знать.

***

Утро было относительно тихим, и они оба ели в молчании. Зоро не знал, что сказать, но Виви, казалось, совсем не обиделась. Скорее, она, казалось, была рада просто иметь компанию. Вообще, зеленоволосый мужчина не мог сказать, что это чувство не взаимно. По сравнению с деревней, в которой он жил раньше, эта нежная женщина была долгожданной переменой и определенно лучшим собеседником. Казалось, она знала, как не раздражать его, но также не колебалась высказать свое мнение. Он ценил честность; это казалось такой редкостью, и, честно говоря, он ненавидел ходить вокруг да около. Как только солнце достигло своей высшей точки, Виви спросила, не хочет ли он сопровождать ее на рынок, но Зоро смущенно отказался, сказав, что хочет привести себя в порядок, прежде чем пытаться исследовать новую деревню, в которой он оказался. Жрица поняла и попрощаться с ним на время, предоставив Зоро самому себе. Было тихо и мирно. Вдалеке было слышно, как играют дети, их восторженные возгласы и крики эхом разносились по деревне. Куры и домашний скот кричали из загонов, а певчие птицы пели на деревьях. Наконец он почувствовал, что может дышать. Жизнь, казалось, наконец-то изменилась к лучшему. Когда за неделю он привык к деревне, он обнаружил, что это место, в котором он не против жить. Люди были добрыми и с самого начала приветствовали Зоро, как будто он был одним из них. Это было немного ошеломляюще, но это определенно было не плохо. Виви даже начала знакомить его с различными торговцами, с которыми она была близка, давая ему больше возможностей для общения. Там была Нами, красивая женщина с оранжевыми волосами, струившимися мягкими волнами. Поначалу она, казалось, настороженно относилась к Зоро, по крайней мере, пока он однажды не помог ей, когда упала коробка с фруктами. После этого она стала более открытой, и фехтовальщик обнаружил, что она уверенная в себе женщина, у которой нет проблем высказывать свое мнение (что он всегда ценил в других). Она жила в саду, где выращивала фрукты, которые пользовались большим спросом в деревне, вместе с ее матерью и сестрой. Яблоки, груши, персики — они предлагали много видов. В частности, их мандарины были самыми впечатляющими; большой и полный вкуса. - Они лучшие в мире, - хвасталась Нами. Честно говоря, он не сомневался в этом. Еще была Робин, темноволосая красавица с длинными черными волосами и яркими голубыми глазами. По сравнению с Нами она была гораздо более тихой. Ни в коем случае нельзя сказать, что она стеснялась. Скорее, она была просто спокойной женщиной с удивительно хорошим восприятием других. У нее также было черное чувство юмора, что отпугивало Зоро, но в целом она была добрым человеком. Она помогала управлять городской библиотекой и архивом и, казалось, прекрасно разбиралась в истории деревни и ее жителей. Казалось, она была очень заинтересована в его связи с их божеством, не забывая повторять, что ему нужно однажды прийти и рассказать ей обо всем этом. - Записывать подобные вещи никогда не будет плохой идеей. Никогда не знаешь, какую пользу это может принести другим в будущем, - объяснила она, получив неохотное согласие со стороны Зоро. Там был молодой потрясающий врач, которому было всего 13 лет. Зоро был впечатлен и хотел узнать его получше. Еще был музыкант, который казался веселым, но немного бестолковым. Он также, очевидно, был приличным фехтовальщиком, и Зоро был рад узнать, что он не единственный в деревне. Он надеялся, что когда-нибудь сможет провести с ним спарринг. Хотя Зоро еще не полностью знаком со всеми, он чувствовал, что было бы неплохо остаться в этой деревне. Несмотря на его первоначальную обеспокоенность тем, что его не примут, особенно когда люди знали, что он связан с их богом, наконец он ощущал, что у него появился шанс обрести дом; где он мог находиться, не боясь получить удар в спину (и в переносном, и в прямом смысле). Его приняли без вопросов, и жители деревни его не боялись. Было ощущение, что у него появилось свое место. Может быть, здесь было не так уж и плохо.

***

- Ой! Вот ты где! Зоро почувствовал, как у него сжалось горло, когда он повернулся лицом к богу, который, казалось, не любил ничего, кроме как сводить человека с ума. Прошел почти месяц с тех пор, как он в последний раз видел Бога Солнца, с тех пор, как ему вставили Огненное ядро в грудь. Временами казалось, что за ним наблюдают, но бог никогда не показывался, иногда заставляя Зоро задуматься, существовал ли он вообще на самом деле. Это было похоже на какой-то странный сон. И все же внезапно он оказался здесь. Луффи, казалось, едва замечал презрение, исходившее от фехтовальщика, и улыбался со своего места на деревянном заборе вдоль дома Виви. Пояс, похожий на облако, мягко развевался, от легкого весеннего ветерка, привлекая внимание смертного человека, словно что-то очень манящее. - Я думал, что ты будешь спать дольше, но оказывается, ты даже сильнее, чем я ожидал, - прокомментировал бог, похоже, искренне впечатленный. - Я рад, что мы наконец-то встретились. Жителям деревни, кажется, ты тоже нравишься! Я рад, что у тебя здесь все хорошо. Зоро потребовалось все, чтобы не выразить свое отвращение. - Не могу сказать, что это чувство взаимно, лучше бы мы никогда не встречались, - хотел выплюнуть он. Вместо этого он ограничился уклончивым раздражением. Луффи просто усмехнулся этому сердитому взгляду, совершенно не обеспокоенный. - Знаешь, ты, кажется, не так уж и рад быть связанным со мной. Неужели все так плохо? - Конечно, все плохо! - Зоро обнаружил, что отвечает без каких-либо колебаний. - Ты сделал это, даже не сказав мне, что это на самом деле означает! Я думал, что умру! В глазах бога мелькнуло удивление, но затем он в замешательстве склонил голову. - Умрешь? - Раздался громкий смех Луффи, и он покачнулся на заборе (если бы он был человеком, он наверняка упал бы, но вместо этого он просто продолжал плавать в воздухе). - Глупый Зоро, я бы не позволил тебе умереть, - заявил бог. Его глаза ярко сияли от… гордости? Привязанности? - Я знал, что ты справишься. Кроме того, как только ты принял мое ядро, ты все равно стал не способен на это. Зоро пробежал холодок. Не способен умереть? Он стал бессмертен? - Я говорил, что если ты будешь связан со мной, твоя жизнь будет связана с моей, - объяснил Луффи, поджав губы. - Я не шутил по этому поводу. Вздохнув, он слетел со своего места на заборе к мечнику, который напрягся при приближении. - Ты больше не просто обычный человек. Чтобы ты умер, мне пришлось бы умереть, и мы оба знаем, что этого не произойдет. Зоро нахмурился и замер, когда обманчиво тонкие руки собственнически обняли его за плечи. - Если кто-нибудь попытается причинить тебе вред, он не только потерпит неудачу, но и ответит передо мной. На лице Луффи была улыбка, но в ней также содержалась невысказанная угроза. Это была угроза, которую Зоро не хотел слышать, и не то, чему он хотел стать свидетелем. Очередной смех прервал минутное молчание, и зеленоволосый мужчина вздрогнул. - Не то чтобы они могли причинить тебе вред. Даже самый искусно сделанный меч больше не сможет тебя убить, - самодовольно сказал бог. - Ты можете получить ранения, но они заживут, как будто ничего и не было. Разве это не здорово? - Я… я думаю… - Зоро смягчился, чувствуя необходимость не говорить обратного, чтобы бог не отомстил каким-то образом. Мысль о том, что он больше не был настоящим человеком, была… тревожной, если не сказать больше. Хотя ему больше не придется столкнуться со страхом смерти (не то чтобы он когда-либо особенно боялся смерти), он задавался вопросом, сможет ли он когда-нибудь жить нормальной жизнью. Даже если эта новая деревня примет его за то, что он спас Виви, смогут ли они принять его как односельчанина, когда он не будет… смертным? - Я бы не волновался, - прервал его мысли Луффи, как будто он знал, о чем думает человек. - Они знают, что ты связан со мной, и не думают, что это плохо. Но даже если бы было так… Тебе больше не нужно думать о том, что о тебе думают другие. Теперь ты можешь делать все, что захочешь, и никто не сможет тебя остановить. - Ты говоришь так, будто я могу заставить всех кланяться мне и относиться ко мне как к богу, - саркастически заметил Зоро. Может быть, это было назло, он не отрицал, что был весьма озадачен и зол из-за того, что его так радикально изменили, даже не предупредив. Но он хотел дать понять, что у него нет намерения, чтобы с ним обращались как с кем-то, кем он не является, и кем он не собирался становиться. Он пренебрежительно махнул рукой на свое заявление, почти желая цинично посмеяться над мыслью о том, что с ним обращаются как с богом, полубогом или кем-то еще. По его мнению, это было смешно, и он даже представить себе этого не мог. Люди здесь были милыми и добрыми, и он никогда не хотел бы сделать с ними что-то подобное, независимо от того, мог бы он или нет. Но когда чья-то рука схватила его руку и сжала, он был вынужден встретиться с огненным взглядом Луффи, который улыбался так, что у Зоро по спине пробежал холодок. - Конечно, ты можешь! - просто ответил Луффи, ухмыляясь, обнажая острые клыки. - Ты этого хочешь, Зоро? Сделаем тебя королем? Богом?
76 Нравится 10 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (6)