Фестивали: Стиль Призрачного Города

Перевод
PG-13
Завершён
101
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 377 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
101 Нравится 3 Отзывы 26 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Недавно проснувшись, Се Лянь медленно расчесывал волосы. Утренняя сонливость еще не до конца отпустила его и время от времени слипающиеся глаза и немного спутанные волосы были тому свидетелями. Хуа Чен давно уже встал и нашел чем заняться, но, как обычно, вернулся в спальню, чтобы подарить своему прелестному мужу первую утреннюю порцию объятий, ну и конечно, с улыбкой наблюдать как Се Лянь готовится к новому дню. Было мило, насколько важной была для Хуа Чена такая вроде бы​​ скучная и обыденная вещь. В начале их брака Се Лянь не раз спрашивал об этом, но все, что он получал в ответ, это такие бесстыдные и искренние комплименты, что он быстро понял, что его сердце не готово к таким разговорам ранним утром. Удивительно, но Хуа Чен сегодня заговорил первым, присев на кровать рядом с ним: — Гэгэ знает, какой сегодня день? — Посмотрим… летние фестивали… день рождения Сань Лана уже прошел, так что этого не может быть… — Гэгэ думает, что мой день рождения - летний фестиваль? — тепло усмехнулся Хуа Чен. — Но это же почти то же самое, не так ли? — с улыбкой в голосе ответил Се Лянь и продолжил перебирать варианты — Думаю, в этом году мой день рождения уже был… — Он действительно был. Гэгэ помнит тот день, когда я готовил для его гостей? Покраснев, Се Лянь поспешил подтвердить: — Да, теперь я вспомнил. Так что и этого не может быть... Какой сейчас месяц...? Загибая пальцы один за другим, Се Лянь пытался вспомнить, какие фестивали и когда были, но он действительно не мог понять, какой из них был бы сегодня. — Все в порядке, если гэгэ не знает. — заверил Хуа Чен, при этом умиленно улыбнувшись, — Честно говоря, я надеялся, что гэгэ не знает. Мы никогда его раньше не праздновали. — День, который мы никогда раньше не праздновали… Сань Лан ввел для нас новую годовщину? Хуа Чен покачал головой, — Призрачный Город ввел ее сам. — Призрачный Город? Я действительно не могу себе представить, что это может быть— признался Се Лянь, отложив расческу и прижавшись к своему мужу чуть сильнее. Хуа Чен не мог не наклониться, чтобы коснуться любимых губ в трепетном поцелуе. Отстранившись через пару секунд он прошептал: — Поздравляю с десятилетней годовщиной третьего вознесения, Ваше Высочество. Се Лянь засмеялся, увлекаемый рукой мужа на кровать и аккуратно ложась на него. — Они хотели отпраздновать такую ​​глупость? — Они хотели отпраздновать твой четвёртый год как самый долгий срок, в течение которого ты был богом, но они не могли прийти к единому мнению, будет ли для тебя неудачей праздновать свой четвертый год. — Они помнили, что хотели сделать это в течение шести лет? Хотя шесть лет - не такой уж и долгий срок для демонов, живущих веками, но они никогда не отличались терпением и концентрацией внимания. Хуа Чен кивнул. — Я согласился привезти гэгэ на фестиваль. Все остальное они спланировали сами. Се Лянь улыбнулся, его мысли кружились, когда он размышлял о том, как именно будет выглядеть фестиваль в Призрачном Городе. — Ты совсем не помогал? Хуа Чен покачал головой. — Я думал, что смогу позже отпраздновать это с гэгэ наедине, — он посмотрел на Се Ляня, выглядя таким довольным и добавил очень явно выпрашивающим похвалы тоном: — Поэтому я украсил храм. Приятно изумленный Се Лянь благодарно посадил поцелуй на щеку своего мужа. Он на самом деле, не заботился о том, что пробыл богом в течение десяти лет. И не собирался ничего устраивать по этому поводу, как это делали многие другие небесные чиновники, желающие таким образом блеснуть богатством и заполучить побольше заслуг. Однако чем старше он становился, тем больше он чувствовал, что подобные фестивали были важны не только для бога, в честь которого они устраивались, но и для людей, которые вкладывали все свои искренние чувста и веру в подготовку. — Давно уже пора сделать гэгэ поводом для праздника. Вообще всем следует благодарить и боготворить гэгэ каждый день. — решительно произнес Хуа Чен. — Сань Лан итак каждый день боготворит меня настолько, что это можно засчитать как еженедельный фестиваль в мою честь. — Всего лишь еженедельный? Мне придется стараться лучше для Вашего Высочества. Се Лянь фыркнул, уткнувшись носом в шею мужа, прежде чем вытащить его из постели. Хуа Чен легко последовал за ним, обхватив рукой талию Се Ляня, пока они шли через просторные залы Дома Наслаждения, чтобы добраться до входной двери. Затем ее открыть и вдохнуть самый густой дым благовоний, который он когда-либо видел. Можно было бы подумать, что они находились в маленьком храме, где последователи переборщили с подношениями, а не на улице. Тем не менее, сквозь дым Се Лянь мог видеть небольшие огни пламени, горящие от нескольких палочек благовоний, установленных буквально на каждом столбе. Они были такими, какие можно было поджечь за пределами храма, просто в таком большом количестве, что местность вокруг окуталась дымкой. — Где они вообще взяли столько благовоний? — Ну, я им не помогал. Но сказал Инь Юю, чтобы он достал им все, что нужно для фестиваля, — Хуа Чэн признался, и бабочки выпорхнули повинуясь взмаху руки и очищая воздух перед ними, чтобы Се Лянь смог свободно пройти. Дым вился, как шелк, сдерживаемый маленьким, но действенным ветерком, сделанным бабочками, чтобы создать туннель для двоих. Действительно, нет больше такого места, как Призрачный Город. — СТАРШИЙ ДЯДЮШКА ВЫШЕЛ! — раздался рев посреди улицы, который тотчас был подхвачен целой массой других: — Он вышел? — Где он? — ОЙ! Смотри, куда идешь! Се Лянь повернулся и посмотрел на Хуа Чена, изумленный и наполненный нежностью оттого что увидел такой же любящий взгляд, улыбающийся ему в ответ. Один из призраков вырвался из облака благовоний, чтобы прокричать: — ВАШЕ ВЫСОЧЕСТВО! С десятым годом! — Спасибо. Я надеялся осмотреться и полюбоваться, тем что вы все подготовили для фестиваля, но, боюсь, даже не знаю, куда идти. — ОЙ! ДЯДЮШКА, ДЯДЮШКА! — еще один на этот раз куриный демон выбежал из облака, с влажными перьями. — Я приготовил вам лапшу долголетия! Лучшую, чем вы когда-либо пробовали! Длиннее, чем вы когда-либо видели! — …Вы купались в бульоне? — .....Немного. Се Лянь еле сдержал приступ смеха. — Я ценю это предложение, но думаю, что будет лучше, если подобные подношения будут разделены между моими последователями, — дипломатично рассудил он. Куриный демон кивнул, явно тронутый этими словами, и побежал обратно в облако благовоний. — ДЯДЮШКА СКАЗАЛ, ЧТО ПОДЕЛИТСЯ СВОЕЙ ЛАПШОЙ ДОЛГОЛЕТИЯ! БЕСПЛАТНАЯ ЛАПША ДОЛГОЛЕТИЯ ТОЛЬКО СЕГОДНЯ! СКАЖИТЕ СПАСИБО ВЕЛИКОМУ ДЯДЮШКЕ! Послышалась серия аплодисментов и еще больше криков призраков, которые врезались в друг друга из-за толкотни и дыма. Се Лянь прошел под руку со своим мужем немного дальше, остановившись, когда услышал громкий треск, всего за несколько мгновений до того, как из дыма вырвался фейерверк. — Они поджигают их прямо посреди улицы? — Похоже на то. Се Лянь покачал головой, полностью очарованный этими странными призраками. Он планировал подойти поближе к фейерверку и, возможно, посоветовать им быть немного осторожнее, но заметил как кто-то зажигает еще одну большую палочку для благовоний. — .... Призрак, зажегший ее, сложил руки в молитвенном жесте, задержался так на мгновение, а затем отошел всего на пять футов влево и тут же воткнул еще одну. — Мгхм, вам не кажется, что вы уже достаточно зажгли? — поинтересовался Се Лянь, изо всех сил стараясь сдерживать с каждой секундой становящееся сильнее желание рассмеяться. Призрак резко обернулся. — Ваше Высочество! — Собравшись с силами, и сжав десятки балочек благовоний в руке, он обнадеживающе стукнул кулаком себе по груди. — Не волнуйтесь, Ваше Высочество, сегодня мы принесем вам много заслуг! Мы придумали систему, следуя которой мы можем продолжать зажигать для вас благовония весь день!!! — Разве не будет тогда немного сложно увидеть изо смога праздничные украшения? — ... Се Лянь терпеливо ждал. — Мы обязательно воздадим вам заслуги, Ваше Высочество! — резво заявил призрак еще раз, прежде чем умчаться прочь. — Я не думаю, что что-то здесь украшено, — высказал свои небезосновательные сомнения Хуа Чен — Они потратили так много времени, споря о том, как лучше всего организовать фестиваль, что я сомневаюсь, что под всем этим дымом действительно есть на что посмотреть. Се Лянь наконец позволил себе открыто прыснуть со смеху, когда призрак окончательно скрылся из виду. — У них было шесть лет, чтобы подумать об этом, но они вообще ничего не спланировали! Взорвался еще один фейерверк, заставив Се Ляня рассмеяться еще сильнее, когда ещё один задетый искрами призрак вскрикнул, и в попытке отпрыгнуть подальше с грохотом врезался в один из прилавков. Этот фестиваль был абсолютным хаосом. Он был целиком и полностью проведен призраками и демонами, не имел никаких надлежащих украшений, и все, что было сделано, казалось более неудобным, чем что-либо еще. И Се Ляню это очень нравилось. — Ваше высочество? — Голос Лин Вэнь раздался по духовной связи. — Мы получили большой поток заслуг на ваше имя, что-то случилось? Похоже Се Лянь никогда не перестанет смеяться над этим. Возможно, эти десять лет божественности были не так уж и плохи.
Примечания:
101 Нравится 3 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (3)