***
Метатрон выглядел так, будто только тысячелетний опыт общения с идиотами не давал ему потерять терпение окончательно. — Я понимаю твой энтузиазм, Азирафель, и он, конечно, весьма похвален, но, — сказал он таким тоном, как будто херувим — невоспитанный ребенок, перебивающий на званом ужине взрослую застольную беседу, — стоило бы для начала официально вступить в должность. И что это за безобразная штуковина у двери твоего кабинета? — Ящик для замечаний и предложений, как на нём и написано, — ангел очень постарался сделать лицо попростодушнее. — В свете предстоящих Небесам великих дел я считаю необходимым привлечь к процессу решения поставленных задач как можно большее количество сотрудников. На этом этапе — с возможностью анонимности, но как только я привлеку помощников и соберу команду… О, сколь многое бы дал Азирафель, чтобы иметь возможность разделить с партнёром удовольствие от созерцания вытянувшейся физиономии Гласа Божьего! Но ничего, он надеялся, что скоро сможет ему подробно его описать, а у демона достаточно живое воображение, чтобы представить все в красках. — Команду? Гавриил справлялся безо всякой команды. — Мы, кажется, сошлись в мнениях о том, что Гавриил не справлялся? Получилось чересчур резко. И потерявший дар речи Метатрон — плохая новость для того, кто хочет сохранить хотя бы видимость соблюдения субординации. Херувим слегка откатил назад, к вежливому, немного даже заискивающему тону. — Я только хочу немного оптимизировать работу канцелярии, сэр. Второе пришествие — самый крупный проект со времён, дайте-ка подумать… да, со времён создания человечества. И с тех пор масштаб работы увеличился примерно в четыре миллиарда раз. Одного архангела, да и всего Совета, совершенно недостаточно, чтобы сделать такую титаническую работу качественно и в срок. В Раю десять миллионов ангелов, и большинство из них, за исключением дежурных воинских подразделений и отдела разработок, работают в аппарате канцелярии. А последние возможности для карьерных подвижек у нас были, не считая моего назначения, ещё во времена Великой битвы. Какая мотивация эффективнее работать будет у сотрудников, если отнять любую перспективу повышения, но зато и опасности потерять должность почти не будет? Чтобы работа закипела, нужно дать хотя бы гипотетическую возможность каждому проявить себя. У человеков это называется социальный лифт. И каждый сотрудник должен иметь шанс быть услышанным и оцененным, возможность на что-то повлиять. Это способствует их заинтересованности в своем труде. Люди называют такой подход к организации плоской иерархией. — Я не считаю, что для того, чтобы хорошо выполнять свою работу, ангелам нужны мотивация или поощрение. Вы созданы именно для нее, это ваше… наше предназначение, — поправил себя Метатрон, но слово — не воробей, и Азирафель прекрасно всё услышал. Вот оно как, сам себя Глас Божий к ангельскому своду уже не причисляет. И кем же он себя возомнил, интересно? Заместителем бога? — Да, сэр, вы как всегда правы! — немного подобострастия ещё никому в отношениях с начальством не повредило. — Но я говорю сейчас не о добросовестности, а об энтузиазме. Я знаю, что уклад у нас раньше никогда не менялся и стабильность — это тоже хорошая стратегия. Не все перемены — к лучшему. Но любые улучшения — это всегда перемены. В любом случае, я хотел посоветоваться с вами, прежде чем приступать к серьезной реорганизации и даю слово ангела, сосуда и провозвестника благодати Божьей, что все мои действия направлены исключительно на пользу Небесам. Что характерно, сейчас ангел говорил, для разнообразия, совершенно искренне. Возможно, именно потому-то все и случилось как раз в этот момент. У богов ведь тоже бывает чувство юмора.***
Дагон и Шакс стояли друг напротив друга в окружении толпы демонов и орали. Толпа, по чести скажем, была не то чтоб очень большой. Большинству обитателей Ада никакого дела не было до того, чья нечестивая задница занимает трон Владыки, лишь бы зарплату не задерживали и сверхурочные считали правильно. Так, пара десятков сотрудников Архива и примерно столько же — из отдела регистрации новопреставленных грешных душ, подзуженных предприимчивым Фурфуром. В отдалении к стене прислонился со скучающим видом Хастур — ждал подходящего момента, чтобы вмешаться и расставить все точки над i, формально оставшись не при чем, но породив в присутствующих стойкое ощущение, что сделалось всё по Слову его. Стоял он ближе всех к выходу, но вообще-то все услышали ЭТО одновременно. Хранитель дел и агентка синхронно заткнулись для экономии сил — все равно в диссонирующей, массированной, с острыми кромками по гребню, волне гитарного запила, от которого сотряслись облезлые стены Преисподней, их было бы не слышно. Когда потрясение чуть сошло и уши хоть немного привыкли к душераздирающим рифам (к которым через несколько секунд присоединилась не менее впечатляющая вокальная партия), Шакс, как более опытная в подобных делах, спросила, с трудом перекрикивая оглушительный шум: — Ох, дьявол, это что, МУЗЫКА? You suck my blood like a leech You break the law and you breach… донеслось ей в ответ.***
Азирафелю кажется, что на него рухнула твердь небесная и привалила обломками. Стон боли (черт, как бы не развоплотиться случайно, бес ему такое нескоро простит) херувиму сдержать ещё удаётся, а вот устоять на ногах — нет, и он падает на колени, а затем и на четвереньки. Благословение Всевышней хлещет в него, как струя из брандспойта, ни сущность херувима, ни тем более смертное тело не были рассчитаны на такое количество благодати и сейчас ангела просто погребёт под его толщей, как какого-нибудь древнего мамонта под селевым потоком. Не раздумывая, на чистом инстинкте он принимает облик, но все равно текущей в него энергии слишком много и он, оглушенный и почти смятый в лепешку, думает: «Если я сейчас облажаюсь и сдохну, Кроули останется один». Все четыре крыла его обвисают чуть ли не до пола, отягощённые осевшей на них позолотой благословения, но Азирафель, проклиная свою гедонистическую натуру за пренебрежение физическими нагрузками, на самом пределе возможностей всё же приподнимает их — ощущение, что для этого пришлось задействовать все мышцы в теле, включая мимические, и выражение его лица сейчас может напугать кого угодно. Но зато они держат удар и наконец снисхождение благодати заканчивается, а ее излишки рикошетят вертикально вверх и некоторое время еще висят на Небесном своде, как золотая радуга. — Вот поэтому нужно было сначала покинуть физическое тело, и войти в архангельский чин со всеми причитающимися ему дополнительными возможностями, — слышит ангел глухой, как сквозь подушку, голос Метатрона. — Принять Благословение на должность Верховного архангела — за пределами возможностей херувимов. Тебя могло рассеять в небытие, — и что-то в тоне начальника подсказывает Азирафелю, что тот немного жалеет, что этого в действительности не произошло. «Он знал, что так будет, — мозг сейчас сварился практически вкрутую, но вывод настолько очевидный, что и немногих оставшихся в строю нейронов херувиму для него хватает. — Вряд ли рассчитывал, что это меня прикончит, скорее решил проучить. Что ж, учтём». — Как видите, в пределах, — говорит он, принимая обычный вид и тяжело поднимаясь на ноги. И не в силах удержаться от сарказма: — спасибо, что вовремя предупредили. В соседней плоскости реальности Она, разглядывая через слегка преломляющие картинку грани сцену в райском коридоре, задумчиво улыбается. Хочешь насмешить бога — расскажи ему о своих планах. Интересно, будет ли тебе смешно, если бог расскажет о своих?***
Седьмой Круг располагается не слишком близко от центрального зала, где происходила разборка за кресло Верховного Князя, но демоны, коль нужда припадет, способны двигаться очень быстро. На бегу Дагон и Шакс, идущие корпус к корпусу, как на скачках, ещё с полдороги начинают различать и другие звуки, пробивающиеся сквозь инфернальную зубодробительную музыку: вой, выкрики, гул многих тысяч голосов — вещь в Аду, конечно, привычная, но чтобы всё это по совокупности звучало так радостно и ликующе? Выбежав на смотровую галерею Круга, соперникам приходится притормозить. Сложно куда-то целеустремлённо двигаться, когда тебя накрывает такой когнитивный диссонанс. В Третьем Поясе, раскинувшемся как на ладони, сейчас яблоку негде упасть, как будто сюда стеклись души неправедные со всех Кругов. И все они счастливо вопят и улюлюкают, свистят и танцуют вокруг огромной сцены, по которой грациозно и с некоторой долей пафоса движется, весь в белом, держа стойку микрофона то как посох странника, то как возлюбленную, то как пламенный меч, фигура солиста. Прожекторы вспыхивают и лучи софитов мечутся за Фредди Меркьюри, не поспевая. По сцене ползет, клубясь и вываливаясь за ее пределы, разноцветный дым. But now you can kiss my ass goodbye… Но последней каплей, переполнившей чашу терпения несостоявшихся владык, становится довольный вид Минотавра, который неподалеку притопывает в такт ногой и мугыкает, подпевая. — Что здесь, мать твоя корова, происходит? — верещит Шакс. Если бы в Аду выживали летучие мыши, вся колония сейчас заработала бы от этого жуткого визга пожизненную глухоту, он даже звуки музыки на секунду перекрыл. Минотавр не обиделся, хотя строго говоря, коровой, точнее быком, ему была не мать, а отец. — Проводим агитационно-развлекательное мероприятие, — вполне благожелательно отвечает он, и снова принимается помыкивать себе под окольцованный нос. — Какое что? Кто разрешил? — встревает (а то, не дай Сатана, решат, что не он тут главный) Дагон. — Так по распоряжению же. Исполняющий обязанности Верховного Владыки Ада дал указания, чтоб, значит, мы тут провели культурно-массовое мероприятие. А потом пирушку закатим, все как положено. — Пирушку? Кем положено? — теперь конкуренты, сами того не замечая, орут уже хором. — И с каких это пор у нас появился этот твой… Исполняющий обязанности? Минотавр пожимает плечами. Эти демоны бывают такими надоедливыми! Слушать мешают, а музычка-то самый смак. — С каких — понятия не имею, это вы сами там разбирайтесь. А до каких — так до выборов, ясен пень! Немая сцена.