ID работы: 13938797

Мы не знаем, чем это может закончиться

Слэш
Перевод
R
Завершён
47
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
36 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
47 Нравится 6 Отзывы 16 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Все было слишком ярко.       Нико хотелось застонать и натянуть одеяло на голову, но он подумал, что если он пошевелится, издаст звук или даже вздохнет, то может умереть.       Поэтому вместо этого он поддался мучительному свету и открыл глаза.       Словно солнце лежало рядом с ним в постели. Все, что мог видеть Нико – это загорелая кожа, усеянная веснушками больше, чем звезд на небе. Светлые волосы, коротко подстриженные по бокам и сзади, но достаточно длинные на макушке, чтобы виться во все стороны. Лицо, наполовину потонувшие в подушке, оставив видимым только один небесно-голубой глаз.       Когда человеческое воплощение солнца, казалось, заметило, что Нико смотрит на него, его голубые глаза расширились.       — Э-э, — начал он тихо, его губы раскрылись, и он, казалось, пытался подобрать слова. — Извините на секунду.       Затем он полностью уткнулся лицом в подушку и издал протяжный стон. Его голос звучал именно так, как чувствовал Нико. Когда у него кончился воздух, он снова повернул голову к Нико, по-прежнему показывая только один глаз, как бы защищая другой от света.       — Извини за это. У меня сильное похмелье.        Нико потянул одеяло, пытаясь прикрыть большую часть своей обнаженной груди, но остановился, когда оно начало отрываться от талии другого мужчины. О Боже, он был голый? Подождите, Нико был голым? Нет, по крайней мере, он был в нижнем белье.        — Да, — прошептал Нико. — Я тоже.       — Нам нужна вода, — сказало ему солнце, и затем он поднялся с кровати. Нико не был практикующим католиком, по крайней мере, последние десять лет, но он поймал себя на том, что благодарит Иисуса, Марию и Иосифа за то, что на другом мужчине были трусы, когда простыни упали.       Он следил глазами за человеком – высоким и худощавым, прижавшим ладонь к виску – пока тот не вышел из комнаты.       Больше всего Нико хотелось собрать свою одежду и побежать. Он не знал этого человека, не знал, где тот был, и не помнил, что случилось, что они оказались там вместе. Каждая часть его мозга говорила ему двигаться, идти, убираться отсюда, но его тело грозило восстать, если Нико хотя бы слишком быстро повернет голову.       Прежде чем Нико смог сделать что-то большее, чем просто перевернуться на спину и слегка опереться на подушки, солнце вернулось, держа в руках два стакана, наполненные водопроводной водой. Он сел на край кровати рядом с ногами Нико, сделал глоток воды и протянул Нико другой стакан. Он выпил большую часть своего стакана, прежде чем Нико забрал у него другой.       — Я даже не помню, как вчера вечером снял номер в отеле, — сказал солнце в свой стакан, немного неловко смеясь, словно пытаясь поднять настроение. — Думаю, это что-то говорит о том, сколько я выпил вчера вечером.       Нико выпил.       Этот парень думал, что они знают друг друга? Помнит ли он что-нибудь о том, как они туда попали, чего не помнил Нико? Он просто сидел на краю матраса, допивая остатки воды и глядя в пространство, пока Нико боролся с панической атакой. Затем, когда он закончил, вместо того, чтобы вернуться в ванную за добавкой, он наклонился вперед и поставил стакан на стол возле локтя Нико. Нико затаил дыхание, пока тот не отошел.       Солнце провело рукой по своим золотым кудрям. Он опустил взгляд на простыни и глубоко вздохнул.       — Хорошо, эм. Извините, я не думаю, что смогу больше притворяться. Должно быть, я был очень пьян прошлой ночью, потому что не знаю, кто ты, — он вздрогнул. — Извини. Надеюсь, ты не обиделся.       Нико покачал головой, поначалу слишком быстро, и ему пришлось зажмуриться, чтобы подавить тошноту. Он сделал еще глоток воды.       — Нет, не обиделся. Я тебя тоже не помню.       Солнце выпустило тонкую струйку воздуха, покачивая головой на секунду, прежде чем, казалось, пожалело об этом движении.       — Вау, хм. Не знаю, вызывает ли это у меня еще большую тревогу или облегчение.       Он откинулся назад, оперся на локоть, как будто больше не мог выносить вертикальное положение, и провел рукой по лицу. Нико подумал, что он выглядит так, будто на обложке журнала, и Нико никогда не чувствовал себя более неуместным. Затем он снова двинулся, протягивая левую руку Нико.       — Извини. Я Уилл.       Уилл. Нико не знал, подходит ли это ему. Это звучало слишком просто по сравнению с… всем, что было в нем. Он начал тянуться к руке Уилла.       — Я… — его взгляд зацепился за пальцы Уилла, длинные и тонкие, как и все остальные, и Нико почти мог видеть, как они танцуют по клавишам пианино или по струнам гитары. Затем он заметил возле своей ладони блеск чего-то золотого. "Женатый?".       Глаза Уилла расширились, и он отдернул руку. Как Нико мог быть настолько глуп, чтобы встречаться с женатым мужчиной? Или нет, может быть, они и не встречались, но все равно проснулись в этом гостиничном номере, в этой же кровати. И как Уилл мог быть настолько глуп, чтобы обманывать, нося обручальное кольцо?       Нико подтянул колени к груди, пытаясь создать между ними некий барьер.       — Извини! Мне очень жаль. Меня зовут Нико, и если бы я знал, что ты женат, я бы никогда... Ну, я имею в виду, я даже не знаю, делали ли мы что-нибудь, но...       Уилл снова сел, его паника сменилась растерянностью.       — Подожди, подожди, — сказал он, отчаянно размахивая руками между ними. — Я не женат, я думал, ты женат! Ты только что сказал...       — Это ты носишь кольцо! — Нико указал на его руку.       Взгляд Уилла упал на свою руку, он поворачивал ее вперед и назад и смотрел на кольцо на пальце, как будто понятия не имел, как оно могло туда попасть. Он поднял глаза на Нико и ответил:       — Ну, ты тоже!       Сердце Нико остановилось. Он не мог ни опустить глаза, ни поднять руку. Он не хотел видеть там кольцо, поэтому вместо этого уставился на руку Уилла. Даже когда рука исчезла в волосах Уилла, Нико следил за движением.       — Хорошо, эм, — Уилл быстро и глубоко вздохнул. — Ты правда думаешь, что мы…?       — Не имею представления, — Нико покачал головой.       Голова Уилла упала, как будто веревка, удерживавшая его, была перерезана, и он провел руками по лицу.       — Хорошо. Хорошо, — казалось, он не мог смотреть Нико в глаза, когда снова поднял голову и снова перевернул руку. — Не мог бы ты побыть здесь, пока я запрыгиваю в душ? Нам действительно следует попытаться выяснить, что произошло прошлой ночью, и я думаю, нам будет легче это обсудить.       Нико кивнул, все еще многозначительно не спуская глаз, пока Уилл не вышел из комнаты. Он заставил себя провести пальцами по левой руке, найти кольцо на пальце, просто чтобы убедиться, что Уилл не лжет. Когда он нашел это, его сердце упало в желудок, и он снова поборол тошноту.       Как только он услышал щелчок двери ванной, Нико потянулся за телефоном, стоявшим у кровати. Он позвонил на стойку регистрации.       — Здравствуйте, мне интересно, не могли бы вы дать мне некоторую информацию о моем заселении, — обратился он к секретарю.       — Конечно, — ответила женщина. — Похоже, вы с мужем зарегистрировались вчера вечером сразу после полуночи, — сказала ему сладким голосом секретарша, не обращая внимания на резкий вдох Нико при слове муж. — Вы заплатили кредитной картой, принадлежащей Нико ди Анджело, за одну ночь. Это означает, что мы ожидаем, что вы выедете в течение часа.       — Не слишком ли поздно просить о выезде? — спросил он, наклоняясь вперед и зажимая переносицу между пальцами, чтобы отогнать головную боль, которую он чувствовал.       — Поздний выезд потребует, чтобы вы уехали сегодня в три часа дня. Так вам будет удобно?       — Да, — ответил Нико. — Можете ли вы соединить меня с обслуживанием номеров?       Завтрак уже был доставлен, когда Уилл вышел из ванной, выглядя отдохнувшим и совсем не похожим на согревшуюся смерть. И если он так выглядел, будучи полумертвым, Нико не знал, как он не ослеп, глядя на него сейчас.       — Я получил обслуживание номеров, — сказал ему Нико со своего места на кровати. Он наугад взял с пола футболку, чтобы надеть ее, когда открыл дверь, и с тех пор вернулся к тому месту, где проснулся. — Извини, я не знал, что тебе нравится, поэтому просто... заказал много. Возможно, я переборщил. Но все это на моей карте, так что не беспокойтесь об этом.       Уилл одарил его легкой улыбкой, от которой сердце Нико замерло. Если это то, что Уилл сделал с ним, когда они оба были трезвыми, неудивительно, что Нико женился на другом мужчине прошлой ночью, будучи пьяным до задницы.       Сначала казалось, что Уилл пересекает комнату, чтобы присоединиться к Нико на другой стороне кровати, но затем Нико заметил, что он продолжает смотреть вниз.       — Что-то не так? — нерешительно спросил Нико.       — Одежда, — ответил Уилл. — Должно быть, у меня где-то была одежда, верно? Я имею в виду, они бы не позволили мне просто пройти через такой отель, верно?       Он остановился и указал на себя, хотя, к счастью для Нико, его глаза не отрывались от земли. Нико не нужно было смущаться больше, чем он уже чувствовал, когда его поймали на пристальном взгляде. Нико попытался пожать плечами, но Уилл этого не заметил.       — Я нашел это на полу, — сказал он, дергая воротник своей рубашки.       — Ой, это моя рубашка, — Уилл поднял глаза.       Нико взглянул на рубашку. Какой бы рисунок ни был на ней, он выцвел, а ткань была настолько тонкой, что ее уже нельзя было назвать рубашкой, но она была мягкой. Какая-то часть Нико задавалась вопросом, что Уилл делал в рубашке, которая, вероятно, последние несколько лет использовалась как пижама. Он почувствовал, как его глаза расширились от паники, и пробормотал:       — О, Боже, прости, — и начал стягивать его за воротник.       — Нет, не волнуйся! — сказал ему Уилл, внезапно снова присев на край матраса, но на этот раз на противоположной стороне кровати. — Все в порядке. Оставь это, пока. Что мы едим?       Он схватил пачку столового серебра, завернутую в салфетку, и наклонился. Нико заставил себя расслабиться и снова взял вилку. Он отрезал себе кусок омлета, стоявшего перед ним.       — Техасский омлет. Раньше у меня такого не было, поэтому я решил попробовать, — он пожал плечами.       — Все нормально, — Уилл одарил его улыбкой такого восторга, что Нико понятия не имел, чем он это заслужил. — Откуда ты знаешь?       — Знаешь что? — Нико нахмурился, его брови сошлись вместе.       — Я из Техаса, — сказал ему Уилл, и его улыбка почему-то стала ярче, — и я люблю омлеты.       Нико рассмеялся.       — Счастливая догадка. Вот, возьми немного, — он пододвинул тарелку к Уиллу, который отрезал кусок и съел его. Уилл одобрительно хмыкнул.       — Это хорошо. А это что? — Он указал вилкой на другую тарелку, расположенную дальше на кровати, затем потянулся, чтобы придвинуть ее поближе. Нико едва взглянул на него, прежде чем догадаться.       — Думаю, французский тост с яблоком и корицей, — он начал подтягивать тарелки ближе. — Кусок бекона и печень с соусом. Есть пара разных видов блинов – кажется, с шоколадной крошкой и черникой, а еще где-то был еще один вид французских тостов.       Когда он снова поднял глаза, Уилл все еще улыбался ему, его глаза смягчились и стали чем-то, во что Нико едва мог смотреть. Будто Уилл притягивал его к себе и шептал ему на ухо сладкие пустяки, лишь взглянув на него. Но они даже не были знакомы.       — Что? — спросил Нико, опустив взгляд на одну из тарелок с блинами.       — Мы никогда не съедим всю эту еду, — сказал ему Уилл.       — Если тебе от этого станет легче, я также заказал немного фруктов, но, кажется, они их забыли, — он взглянул на изножье кровати, мимо ряда тарелок, окружающих их, и заметил что-то розовое за складкой одеяла. — Нет, подожди, вот оно.       Они по очереди ели с тарелок друг друга. Они вдвоем молча решили, что вместо того, чтобы выбрать себе тарелку и придерживаться ее, каждый съест по несколько кусочков всего подряд, как тарелка для проб. Уилл, однако, выглядел чем-то вроде помешанного на здоровье и съел больше, чем ему полагалось из вазы с фруктами. Нико это не возражало, так как ему хотелось, чтобы отель забыл его привезти.       — Итак, — сказал Уилл, накалывая вилкой виноградину, — что ты помнишь из вчерашнего дня?       — Я пошел в бар, чтобы надраться, — ответил Нико с наполовину полным ртом французских тостов. Уголок рта Уилла изогнулся.       — Хорошо, я скажу, что для тебя это миссия выполнена. Почему?       Нико потратил время на то, чтобы прожевать и проглотить, прежде чем ответить. Как он мог сформулировать это наилучшим образом, чтобы не выглядеть жалким неудачником? Он прочистил горло.       — Эм. Я имею в виду, это также может быть намеком на то, почему мы поженились, но, хм. Натурал, в которого я влюбился в старшей школе и который с тех пор стал одним из моих лучших друзей, попросил меня стать его шафером.       — Дерьмо, — глаза Уилла расширились.       — Ага.       — Вот и все? Я имею в виду, извини, это отстой, но я не думаю, что это объяснило это так хорошо, как ты думал.       Нико пожал плечами.       — Это, а также тот факт, что я недавно стал единственным другом без пары в компании, — он ткнул ножом в ближайшую тарелку с французскими тостами. Тот, кто думал, что персики и французские тосты будут хорошо сочетаться друг с другом, ошибался. — Даже моя младшая сестра обручилась до того, как я смог завязать серьезные отношения.       Уилл кивнул. Нико снова хотел сбежать.       — Твоя очередь, — быстро сказал он, прежде чем между ними воцарилась тишина.       — Ладно, э-э… — Уилл задумчиво взглянул на потолок. — Ну, я не помню, чтобы ходил в бар. У моей подруги был тяжелый день, поэтому она пригласила меня выпить. Полагаю, в какой-то момент мы покинули ее квартиру, но… — он пожал плечами.       — Это было не так полезно, как ты, вероятно, думаешь.       Уилл засмеялся, а Нико отказался рассматривать какие-либо причины, по которым это вызвало его реакцию «бей или беги».       — Да, это справедливо, — затем он щелкнул пальцами, указывая на Нико широко открытыми глазами, когда ему пришла в голову идея. — Но я мог бы написать ей и узнать, знает ли она что-нибудь!       — Боже мой, конечно, — сказал Нико, и в следующую секунду они оба встали с кровати и начали искать свои телефоны. Уилл нашел свой на полу рядом с кроватью, а Нико пришлось рыться в карманах джинсов, которые он выбросил накануне вечером.       — Черт, он мертв, — пробормотал Уилл. — У тебя?       — Работает! — Нико вытащил устройство из кармана и объявил.       Он зажужжал в его руке, когда пришло новое сообщение – сообщения группового чата, как всегда. Он проверил свою батарею – она была близка к разрядке, чем когда-либо, – и прыгнул обратно на кровать. Он быстро отправил своим друзьям сообщение «Привет, извините, я жив», прежде чем отключить звук в чате. Беглый просмотр сообщений не выявил ничего инкриминирующего за прошлую ночь, за исключением того факта, что он, судя по всему, пропал где-то после одиннадцати.       — Нашел что-нибудь? — спросил Уилл, наклоняясь к боку Нико. Он покачал головой в ответ. — Проверь галерею.       Нико сделал это. На первых нескольких фотографиях они оба были прижаты друг к другу, как будто, чтобы убедиться, что они оба находятся в кадре. Над ними висел баннер «Молодожены». Затем фотография их поцелуев, на которой Нико не задержался. Картина, где они смотрят друг на друга такими мягкими глазами, что Нико подумал, что может потерять свой завтрак из-за этого взгляда.       Следующим в ролике было видео продолжительностью всего около двадцати секунд. Снимал кто-то другой, потому что Нико и Уилл были заняты обменом кольцами и произнесением слова «да». Нико там тоже не задерживался. Следующее видео было намного длиннее.

***

      Камера была направлена ​​вниз, на шкатулку для драгоценностей, на ряды сверкающих золотых и серебряных колец. Голос Уилла за кадром спросил:       — Что ты делаешь?       Нико, подойдя ближе, ответил:       — Я фотографирую кольца.       — Зачем? — спросил Уилл с весельем, срывающим голос.       — Мы просто купим их сейчас.       — Ах, да.        Теперь телефон лежал на витрине. Корпус слегка задребезжал, сопровождаемый стуком пальца по стеклу.       — Я думаю, тебе стоит купить этот золотой, потому что ты как лучик солнца.       — Хорошо, конечно, — согласился Уилл. — Но только если ты получишь этот серебряный, потому что ты такой… Ты мой… лунный свет! Серебро, как лунный свет! — Нико ахнул. — Как в том гей-фильме.       Голос Уилла был мягче и ближе, когда он сказал:       — Я так люблю тебя, — когда он заговорил снова мгновение спустя, его голос был еще дальше. — Извините, могу я посмотреть вот это, пожалуйста? Да, тот серебряный. Спасибо, — снова ближе, затем перемещение кадра. — Нико... Э, а как твоя фамилия?       — Ди Анджело, — ответил Нико.       — Нико ди Анджело, — повторил Уилл с благоговением. — Я влюбился в тебя в ту же секунду, как увидел тебя, и каждая секунда, которую мы проводим вместе, заставляет меня влюбляться в тебя еще больше. Я прожил без тебя всю свою жизнь, но теперь, когда ты у меня есть, я не думаю, что смогу когда-нибудь вернуться. Итак, ты выйдешь за меня замуж?       — Да, — немедленно сказал Нико с улыбкой в ​​голосе. — Хорошо, теперь моя очередь.       Телефон снова задребезжал, когда Нико прислонился к нему. Голос Нико был намного громче, когда он спросил:       — Эй, можно мне вот это?       Ряд колец исчез из поля зрения, а через секунду вернулся, и одно кольцо отсутствовало в центре.       — Спасибо, — сказал Нико и снова отошел. — Уилл, эм…       — Солас.       — Ага. Уилл Солас, я люблю тебя, и… — Нико фыркнул от легкого разочарования. — Как ты так хорош в этом? Хм. Я люблю тебя и хочу жениться на тебе, так ты выйдешь за меня?       Голос Уилла был таким тихим и мягким, что его едва можно было услышать.       — Конечно.       — Ладно, нам придётся за это заплатить, а потом пойдём поженимся. Я думаю, мы заплатим здесь.       — Ой подожди, не забудь свой телефон!       — Вот дерьмо, — Нико взял телефон и начал уносить его, камера была направлена на его обувь. — О, да. Я снимал.

***

      Нико не мог пошевелиться.       Экран телефона почернел у него в руках, но он даже не смог найти у себя сил, чтобы проверить, выключился ли он по тайм-ауту или сдох. Его сердце колотилось, а лицо словно горело, и он не мог смотреть на Уилла.       Он сказал Уиллу, что любит его. Он никогда никому этого не говорил! (Очевидно, Хейзел не в счет.) Даже в прошлом, когда он был пьян до потери сознания, он не говорил этого своим самым близким друзьям – и он знал это только потому, что никто из них никогда бы не позволил ему смириться с этим.       Так что же такого было в Уилле, что могло заставить Нико влюбиться в него за одну ночь?       — Ух ты, — Уилл вздохнул и прошептал, когда тишина продлилась больше минуты.       Нико хихикнул. Он захихикал, и мысль о хихиканье сделала его еще хуже, но потом он не смог остановиться. Все во всей этой ситуации было настолько абсурдно, что он, конечно, начал хихикать. А затем хихиканье переросло в полный смех, держась за живот и переливаясь смехом, который не прекращался даже тогда, когда Нико ударялся головой о спинку кровати или когда слезы начали катиться по его щекам.       — Что смешного? — спросил Уилл, сам слегка улыбаясь, как будто смех Нико был заразителен.       — Это… просто… — Нико сделал несколько глубоких вдохов, вытирая щеки тыльной стороной ладоней. — Самые преданные отношения, которые у меня когда-либо были – это пьяная ошибка в баре!       Он едва смог произнести эти слова, прежде чем снова рассмеялся, хотя это не помешало ему уловить боль, мелькнувшую на лице Уилла. Рука Уилла коснулась щеки Нико, и он мгновенно протрезвел.       — Давайте не будем называть это ошибкой. А как насчет... счастливой случайности? — сказал Уилл, вытирая большим пальцем новую порцию слез. Нико фыркнул и неосознанно наклонился к нему.       — Счастливая случайность? — повторил он насмешливо. Уилл ухмыльнулся и убрал руку. Нико сделал вид, что не заметил этого.       — Ага! А что, если мы случайно поженимся? По крайней мере, у нас есть интересная история, которую мы можем рассказать нашим друзьям! И мы встретились и действительно запомнили это, в отличие от того, если бы мы только что встретились в том баре и никогда больше не увидели друг друга.       Что-то в том, как Уилл смотрел на него, заставило сердце Нико сжаться.       — Да, — сказал он в конце концов. — Я полагаю, ты прав.       — Хорошо, дай мне свой телефон, — сказал Уилл и протянул руку. — Я дам тебе свой номер, чтобы мы могли собраться вместе, когда мы не умираем от похмелья, и придумать, как развестись или что-то в этом роде.

***

      [Кому: буквальному солнцу (уилл): ок, я встретился с адвокатом по бракоразводным процессам, который сказал, что нам просто нужно подписать несколько бумаг, и все готово]       [Кому: буквальному солнцу (уилл): я могу дать тебе ее номер или просто взять бумаги и отправить их тебе по почте, но мне понадобится ваш адрес]       [От: буквальное солнце (уилл): Вы всегда используете «ты» и «вы» в одном предложении?]

***

      [От: буквальное солнце (уилл): Итак, я разговаривал со своим другом, с тем, с которым я был до того, как мы поженились.]       [От: буквальное солнце (уилл): Она сказала, что через час у нас закончилась выпивка, и мы пошли в «тот бар возле местного колледжа».]       [От: буквальное солнце (уилл): Потом в какой-то момент я сказал что-то о «самом красивом парне, которого я когда-либо видел», и после этого она меня больше не видела.]       [От: буквальное солнце (уилл): Я должен предположить, что говорил о тебе.]       [Кому: буквальному солнцу (уилл): ох. Спасибо?]

***

      Нико практически забыл о человеке, на котором женился в пьяном виде.       Вроде, как бы, что-то вроде. Во всяком случае, он пытался. Он не думал об Уилле, пока был на работе, по крайней мере, пока Уилл не начал писать ему. Он не думал о том, чтобы проснуться рядом с физическим воплощением Солнца, пока ночью почти не заснул. Он действительно думал о том, чтобы просмотреть и удалить все эти фотографии и видео на случай, если Хейзел когда-нибудь решит просмотреть его телефон просто ради развлечения, пока он сам не оглянулся на них и не понял, что не может стереть все это навсегда. (Вместо этого он переместил их в безопасную папку.)       Что-то было в Уилле. Нико не мог выразить это словами, но что-то в нем было. Что-то, чего он не понимал и не был уверен, что хочет этого. По большей части Уилл был таким, понял он, тем больше он делал вид, что не думает о нем.       Как мог кто-то так идеально олицетворять солнце, имеющее в своих глазах тот же оттенок синего, что и небо? Как мог кто-то заставить Нико так влюбиться в него всего за одну ночь, достаточную для того, чтобы выйти за него замуж? (И Нико знал, что это была любовь, даже если он тогда был пьян, а сейчас трезв, и все, что он сейчас чувствовал по отношению к Уиллу, было замешательство, он знал, что это была любовь. Даже будучи пьяным в отключке, Нико не относился к любви легкомысленно.) Почему Уилл продолжал писать ему, когда они были практически незнакомцами, собираясь разорвать свои единственные связи друг с другом на юридическом документе?       И как ему всегда удавалось говорить именно то, что рассмешило Нико?       Нико уже отправил документы о разводе. Он рассчитывал, что как только Уилл подпишет свое имя на пунктирной линии, он навсегда избавится от Нико и вернется к своей обычной жизни. Это было то, чего хотел Нико, чего он ожидал. Так почему же это ему не подошло?       Он не должен об этом думать. Нико нужно было прочитать книгу. В детстве он ненавидел чтение, практически отказывался брать в руки книгу до того, как пошел в старшую школу, но тогда ничто не могло заставить его остановиться. Через год после окончания колледжа он устроился редактором в издательство. Когда Уилл узнал об этом, он ответил: «Ты редактор и пишешь ТАК?» – пересматривая книги.       Ему нравилось читать. Ему нравилось избегать этого. И ему не понравилось, что его прервал отчаянный стук в входную дверь.       Нико взял телефон и отправил сообщение в групповой чат: "те, кто стоит у моей двери, уйдите".       Никто не сознался, и стук продолжился.       Со стоном Нико оттолкнулся от дивана. Он схватился за дверную ручку, готовый бросить на языке резкий комментарий, хотя и не ожидал увидеть на другой стороне слепящее солнце.       Уилл прислонился к стене на противоположной стороне зала, слегка сгорбившись вперед и тяжело дыша, как будто он побежал туда. Его телефон был в его руке, большие пальцы быстро двигались по экрану, пока он не посмотрел на Нико. Затем он ухмыльнулся.       — Уилл? — Нико вздрогнул, его рука сжала дверную ручку, а сердцебиение участилось. Он смотрел, как Уилл сунул телефон в карман, а затем, похоже, не знал, что делать с руками. — Что ты здесь делаешь? Откуда ты знаешь, где я живу?       Рот Уилла открылся, а затем снова закрылся и он поморщился.       — Извини. Блин, извини. Твой адрес был в... бумагах, на конверте? И я особо не думал. Очевидно, я не думал, потому что вполне мог бы просто позвонить тебе или… — Уилл закрыл лицо руками и застонал, и мысли Нико вернулись к тому утру в гостиничном номере неделю назад. — Извини, ты, наверное, думаешь, что я сейчас какой-то придурок, но мне просто очень нужно было тебе сказать…       — Уилл, — вмешался Нико. Он не ослабил хватку на дверной ручке не потому, что думал, что ему может понадобиться захлопнуть дверь в любую секунду, а потому, что ему нужно было за что-то держаться. Он решил сказать Уиллу то, что Джейсон говорил ему миллион раз. — Используй свои слова.       — Ты мне нравишься, — выпалил Уилл. Нико хотел, чтобы он остановился на этом хотя бы на несколько минут, чтобы слова могли усвоиться, но Уилл продолжал. — Я не могу перестать думать о тебе, и это может быть самая глупая идея, которая у меня когда-либо была, но что, если бы мы не развелись?       Ладно, Нико может сейчас захлопнуть перед ним дверь.       — Я имею в виду, не можем ли мы попробовать и посмотреть, что из этого получится? — умоляюще спросил Уилл, протягивая Нико руку.       Нико был благодарен, что Уилл не теснился в его пространстве, и как бы ему ни хотелось воспользоваться этим пространством, чтобы закрыть дверь между ними, Нико почувствовал искушение взять Уилла за руку.       — В худшем случае мы все равно разведемся. Документы у нас еще есть, никому из нас это ничего не будет стоить. Но в лучшем случае? — Уилл сделал полшага ближе, понизив голос до обнадеживающего низкого тона. — В лучшем случае мы не разведемся.       Сердце Нико подпрыгнуло в груди. Они не знали друг друга, так что же из всего этого заставило Уилла подумать, что между ними может быть вечность? И что нужно было сделать Нико, чтобы почувствовать то же самое?       — Ты… — Нико ослабил хватку на двери. — Ты действительно думаешь, что у нас получится лучший сценарий?       Уилл сделал еще шаг.       — Попробовать не помешает.       Нико остановился, чтобы подумать. Он помнил сообщения, то, как Уилл смотрел на него в тот первый день, каково было просыпаться рядом с солнцем. Затем он кивнул.       — Да, окей. Давай попробуем.       Улыбка Уилла была ослепительной.       — Действительно?       Нико выдохнул с легкой улыбкой.       — Да, действительно.       Уилл сократил оставшуюся часть расстояния между ними, все еще протягивая руку Нико.       — Нико ди Анджело, могу я пригласить тебя как-нибудь поужинать?       Нико взял его за руку.       — Я могу предложить ещё лучше, — он наклонил голову обратно в свою квартиру. — Хочешь зайти внутрь и посмотреть фильм или что-то в этом роде?       В итоге они заказали пиццу и нашли на Netflix какой-то фильм – тот, который они оба видели хотя бы один раз, поэтому не имело значения, что они больше времени разговаривали, чем смотрели телевизор. Поскольку на следующий день им обоим нужно было работать и ни один из них не был готов к спонтанному свиданию, Уилл решил уйти вскоре после окончания фильма.       Нико проводил его до двери, хотя ни один из них не сделал попытки открыть ее. Уилл наклонил голову, выглядя застенчиво впервые с тех пор, как Нико встретил его. Нервный, безумный или полусонный и похмельный, не было ничего в мире, что могло бы сделать Уилла Солеса менее привлекательным.       — Спасибо, что принял меня, — тихо сказал ему Уилл, — И, знаешь, за то, что дал этому шанс.       — Ну, я не часто даю незнакомцу, ставшему мужем, второй шанс, так что считай, что тебе повезло, — Нико пожал плечами.       — Второй шанс? — Уилл ухмыльнулся. — Что случилось с моим первым?       — Я дам тебе знать, когда вспомню, почему вообще женился на тебе.       Абсурдность всего этого мешала Нико сохранять невозмутимое выражение лица. Стоит ли ему действительно шутить о том, что Уилл – его муж? Разве это не поощряло неправильные поступки?       — Дай мне знать, когда выяснишь это, — сказал ему Уилл, его глаза сморщились от силы улыбки. — А пока мне, наверное, следует…       — Я напишу тебе, — вмешался Нико и поморщился от того, с каким нетерпением он говорил. — Или тебе следует написать мне. Что сработает.       — Хорошо.       Тем не менее, ни один из них не двинулся с места. Нико почувствовал, что набирается смелости, чтобы снова заговорить, как раз перед тем, как Уилл выпалил:       — Я очень хочу тебя поцеловать. Могу ли я поцеловать тебя?       — Да. Да, ты можешь, — Нико почувствовал, как у него горят уши, когда он ответил.       Уилл медленно наклонился, положив одну руку на шею Нико. Он позволил глазам закрыться, затем почувствовал удар носа Уилла о свой и порыв дыхания на своих губах, прежде чем они поцеловались. Это было не что иное, как прижатие губ, которого едва хватило, чтобы Нико даже подумал о том, чтобы протянуть руку и прикоснуться к нему, прежде чем Уилл отстранился.       Он оставался рядом, в личном пространстве Нико, но достаточно далеко, чтобы не чувствовать себя агрессивным. На этот раз Нико не позволил себе думать, а только положил руки на бока Уилла, чтобы тот не отодвинулся дальше. Уилл ухмыльнулся, и сердце Нико екнуло.       — Это так странно, — прошептал Уилл, касаясь большим пальцем линии подбородка Нико. — У меня такое ощущение, будто я впервые поцеловал тебя, хотя знаю, что это не так.       — Я понимаю, что ты имеешь в виду, — сказал ему Нико, приподнимаясь на цыпочках и ловя губы Уилла. — Разыграй свои карты правильно, и этот тоже не будет последним.       Уилл ухмыльнулся. Затем он поцеловал его.       Снова и снова и снова.

***

      Через два месяца после начала отношений Нико проводил так много времени с Уиллом, что его список книг для чтения стал длиннее, чем за несколько лет. Он не бездельничал на своей настоящей работе, главным образом потому, что Уилл не мог отвлечь его в офисе – за исключением обычных текстовых сообщений во время обеда, но в конце концов ему все же пришлось установить границу между ними.       Они пришли к компромиссу: Нико имел полную свободу действий, чтобы сказать Уиллу, чтобы тот заткнулся или выгнал его, когда бы он ни захотел почитать, а Уилл должен был начать ночевать иногда по выходным. Нико сказал ему: "Знаешь, если ты хочешь переночевать, все, что тебе нужно сделать, это попросить. Или просто... потеряй сознание, я не собираюсь тебя останавливать."       Уилл улыбнулся ему. "И ты мог бы сказать мне заткнуться в любое время. Так приятнее."       Итак, Уилл начал ночевать. А иногда Нико у него дома. И Нико сделал туманные намеки на то, что видел кого-то в групповом чате со своими друзьями, и его друзья начали требовать, чтобы Нико привел с ними своего нового человека.       В течение дня он получил несколько таких сообщений, но продолжал их игнорировать. Он проверил свой телефон только потому, что подумал, что это может быть сообщение от Уилла, а когда этого не произошло, он вернулся к своей книге. До конца книги оставалось всего несколько глав, когда он услышал тихий, медленный стук в входную дверь.       Нико никого не ждал, и стук не был привычным, поэтому он сунул очки в волосы и встал, чтобы проверить. Взгляд в глазок в двери ничего не показал, но только потому, что Нико обнаружил, что Уилл наклонился в сторону, прислонившись головой к дверному косяку. Его глаза были прикрыты, и он сонно улыбнулся Нико, но Нико увидел за этой улыбкой нечто большее.       — Привет, — сказал Нико. — Я, эм, читаю.       — Я догадывался, — ответил Уилл, прижимая лоб к обшивке, чтобы лучше рассмотреть Нико, и весело глядя на очки на макушке. — Могу ли я войти?       — Да, конечно, — Нико отступил в сторону, придержав дверь открытой, чтобы Уилл мог войти. — Но ты знаешь правила.       — Я знаю.       Проходя мимо, Уилл поцеловал Нико в голову и направился к дивану. Он со стоном рухнул на него, откинул голову на подушку и закрыл глаза. Нико последовал за ним, сидя на противоположном конце, положив ноги на подушку между ними и наблюдая за дыханием Уилла.       — С тобой все в порядке? — спросил Нико, тыча ногой в бедро Уилла. Уилл вздохнул.       — Просто это был долгий день. Я устал, и у меня болит голова. Нужно вздремнуть, но… — Он наклонил голову в сторону Нико, надломился и открыл глаза. — Я хотел увидеть тебя.        Нико почувствовал, как его губы начали тянуться вверх.       — Я могу чем-нибудь помочь?       Уилл покачал головой.       — Просто вернись к своей книге и, возможно, разбуди меня через час, — он снова запрокинул голову и закрыл глаза.       — Ты не можешь так спать, — сказал ему Нико. — Там есть очень хорошая кровать.       — Но ты здесь, — ответил Уилл. Нико фыркнул.       — Невозможно спать сидя. Ты повредишь себе шею, и тогда ты не встретишь от меня никакого сочувствия.       — Тогда я лягу, — Уилл сбросил туфли и потянулся к Нико, втискиваясь между его бедер, чтобы устроиться, грудь к груди. Он ненадолго прикоснулся губами к губам Нико, а затем положил голову Нико на грудь. — Так нормально?       — Тебе удобно? — спросил Нико, и из него вырвался смех, когда он увидел, как ноги Уилла свисают с подлокотника дивана. Уилл промычал, потирая щеку о рубашку Нико.       — Очень, — он зевнул, и Нико почувствовал, как Уилл расслабился. — Читай свою книгу. Я не хочу тебя отвлекать.       — Я разбужу тебя, когда закончу с этим, — сказал ему Нико.       — Хорошо, — Уилл сонно ответил.       Нико взял книгу с журнального столика и снова открыл ее на той странице, на которой остановился. Уилл уже спал, когда Нико начал рассеянно проводить пальцами по его волосам.       Поскольку у него осталось всего несколько глав, Нико прочитал книгу всего за полчаса. Он пока не мог заставить себя разбудить Уилла, поэтому схватил телефон и погрузился в групповые сообщения, чтобы убить время.       Перси хотел еще раз встретиться со всеми перед свадьбой. Фрэнк предложил время, Джейсон предложил место, а Аннабет потребовала, чтобы и дамы были приглашены. Она не собиралась позволить Перси устроить второй раунд мальчишника.       В этой группе никогда не могло быть всего несколько человек. Почти всегда было все или ничего. И если кто-нибудь (чаще всего Нико) пропустил сообщение или притворился, что занят, его вытащили из постели, чтобы потусоваться.       Нико любил своих друзей, и, возможно, он тоже начал немного любить Уилла, но он еще не знал, готов ли он бросить Уилла на съедение львам. Или, может быть, он просто хотел еще немного подержать Уилла при себе. Но, конечно, если Нико любил своих друзей, и если он (может быть, вроде как) любил Уилла, то не было никакой возможности, чтобы Уилл сразу же был принят в группу.       Когда он просмотрел сообщения, хотя он еще не ответил, а просто мысленно напомнил себе сделать это позже, Нико снова провел рукой по волосам Уилла.       — Эй, — сказал он тихо, ровно настолько, чтобы нарушить тишину в комнате вокруг них. — Просыпайся, или ты не заснешь этой ночью.       Уилл издал жалобный звук, на мгновение его руки сжались вокруг Нико, прежде чем он снова расслабился. Глубоко вздохнув, Уиллу удалось приподняться и устало моргнуть, глядя на Нико.       — Привет, — снова сказал Нико с улыбкой. — Чувствуешь себя лучше?       — Да, — прошептал Уилл, как будто его голос не просыпался вместе с ним. — Проснуться с тобой определенно помогло.       Нико почувствовал теплоту от этого комментария.       — Знаешь, ты мог бы переночевать. Проснись завтра снова.       — Знаешь, я никогда не откажу этому, — ответил он, поднимаясь для поцелуя. Нико похлопал его по щеке.       — Хорошо, но перед этим тебе нужно снова проснуться. Если ты останешься, то поможешь мне приготовить ужин сегодня вечером.       — Вы должны знать, что это ужасная ошибка, — Уилл с гулом наклонился к нему.

***

      Короткий сон Уилла дал ему достаточно энергии, чтобы пережить ужин, но вскоре после этого он снова почувствовал себя плохо. Он поставил какой-то комедийный сериал, пока Нико писал черновой вариант рецензии на книгу, и к тому времени, когда Нико закончил, Уилл дремал рядом с ним. Нико проводил его спать, пообещав вскоре присоединиться к нему.       Нико выполнил свою ночную рутину – мыл посуду, умывался, чистил зубы (и последнее дополнение – разглядывал обручальное кольцо, которое он теперь хранил в аптечке в ванной), прежде чем присоединиться к Уиллу в его спальне. Он оставил свет включенным для Нико, хотя Нико уже говорил ему не беспокоиться, поскольку он уже давно запомнил планировку комнаты и мог умело ориентироваться в ней в темноте.       Ложась в постель, он понял, что Уилл преграждает путь к зарядному устройству для его телефона. Нико изо всех сил старался не беспокоить Уилла, наклоняясь над ним, чтобы найти шнур, и узнал о своей неудаче, когда Уилл открыл глаза.       Нико вздрогнул, но, по крайней мере, теперь ему не нужно было беспокоиться о том, чтобы включить экран телефона, чтобы найти шнур.       — Прости, я тебя разбудил?       — Нет, — сказал Уилл с тяжелым вздохом. — Знаешь, когда ты почти засыпаешь на диване, потому что смертельно устал, поэтому встаешь, чтобы лечь спать, пока не стало слишком поздно, а потом, как только ложишься, ты уже проснулся?       — Извини, — снова сказал Нико, бросив взгляд на Уилла, прежде чем продолжить поиски. — Я ненавижу, когда это происходит.       — Что ты ищешь? – спросил Уилл. Он положил руку на поясницу Нико, словно пытаясь поддержать его, в то время как Нико практически накинулся на живот Уилла, пытаясь найти шнур.       — Мое зарядное устройство, — Нико фыркнул и включил фонарик телефона. Он вздрогнул от света, а затем воскликнул: «А-ха!» когда он нашел шнур.       Все еще лежа на груди Уилла, он подключил телефон, выключил фонарик и в последний раз просмотрел свои уведомления, прежде чем отложить телефон в сторону. Возвращаясь на свою сторону кровати, Нико поцеловал Уилла в губы.       — Так. Ты что-нибудь делаешь в субботу?       Уилл перевернулся на бок и увидел Нико, который уже мог догадаться, как выглядит лицо Уилла, еще до того, как он сказал:       — Я не знаю, а что? — в голосе Уилла слышались низкие уровни удивления и любопытства, почти полностью замаскированные звуками его волнения.       — Сегодня я получил несколько сообщений, — начал Нико, по какой-то причине неспособный просто сказать это. — Мои друзья собираются в баре, и… Ну, они все хотят с тобой встретиться.       — Ты рассказал обо мне своим друзьям? — Уилл ухмыльнулся.       — Немного. Они знают, что я с кем-то встречаюсь, но я не раскрыл многих подробностей. Или, ну, вообще какие-нибудь подробности. Мне нравится уединение, и…       — И ты не смог найти способ объяснить, как мы встретились, не выставив нас обоих так, будто мы сумасшедшие? — Уилл помог ему.       — А, да, это, — ответил Нико, пытаясь подавить смех, но безуспешно. Но это было нормально, потому что Уилл присоединился секундой позже. — Так что ты скажешь? Хочешь встретиться с моими друзьями?       — Дорогой, я бы с радостью. — Уилл протянул руку и обнял Нико за талию, притягивая его ближе, а затем поцеловал его в лоб. Нико выдохнул примерно половину своих нервов. Один вопрос окончен, один остался. Давай, Нико, ты сможешь это сделать!       — И… могу я представить тебя как своего парня?       Уилл задумался, и на секунду Нико подумал, что он может сказать «нет», но вместо этого Уилл ответил:       — Только если я представлю тебя своим друзьям как своего мужа.       Внезапно Нико захотелось, чтобы они оказались в темной комнате и не могли видеть выражение лица Уилла. Иногда по голосу было трудно сказать, шутит ли Уилл или нет, но выражение его лица, как правило, было совершенно выдающим.       — Просто посмотреть, как они отреагируют, — быстро сказал Уилл, и мозг Нико начал пытаться точно осознать, что происходит.       Уилл хотел признаться, что они поженились? Или, может быть, он хотел притвориться, что это шутка? В любом случае, как к этому отнесутся друзья Уилла? Нико знал, что такая шутка в адрес его друзей приведет к глубокому анализу Уилла как личности, чтобы понять, подходит ли он Нико, а не какому-то сталкеру. Но друзья Уилла должны были хорошо понимать его чувство юмора, верно?       — Я скажу им, что это шутка, обещаю.       Тем не менее, Нико не был полностью убежден в этой идее. Возможно, они могли бы поговорить об этом еще раз, пока взошло солнце.       — Да, хорошо, если они знают, что это шутка, — сказал он, а затем добавил: — Значит, это значит… что мы встречаемся, верно?       Уилл слегка провел кончиками пальцев по позвоночнику Нико и снова напевал.       — Хм, нет, я думаю, это значит, что мы мужья.       — Серьёзно, Уилл? — Нико снова фыркнул, хотя и не так раздраженно.       — Хорошо, хорошо, — добродушно сказал Уилл. — Женихи.       Нико спрятал лицо на груди Уилла и начал смеяться.       — Партнеры по жизни? — Уилл попробовал еще раз, явно стараясь не рассмеяться вместе с ним. Нико взял лицо Уилла в свои руки и притянул его для поцелуя.       — Уилл, пожалуйста, заткнись, — сказал ему Нико, а затем снова поцеловал его.       — Да, ладно, — согласился Уилл. — Все равно я снова начинаю уставать.       — Хорошо. Я тоже, — Нико положил голову под подбородок Уилла и закрыл глаза. Уилл продолжал гладить пальцами вверх и вниз по спине Нико. Прошло несколько мгновений молчания, прежде чем Уилл прошептал:       — Спокойной ночи, мой муж.       Нико пнул его по голени, а затем обхватил ногой одного из Уилла.       — Спокойной ночи, заноза в моей заднице.

***

      Нико не был очень обидчивым человеком на публике. Он сильно возмущался всякий раз, когда друзья пытались обнять его в присутствии людей, и какое-то время он даже не решался поцеловать Хейзел в щеку, когда прощался. Он, конечно, никогда не был склонен к физическому проявлению привязанности к парню, особенно перед своими друзьями - главным образом потому, что они никогда не позволяли ему услышать конец этого – поэтому они, несомненно, будут удивлены, когда Нико придет с рукой Уилла. Зажатой в своей.       Но Нико не собирался поступать иначе. Ему нужно было с самого начала дать понять, что Уилла не стоит даже пытаться отпугнуть. Нико он нравился, очень нравился, и тот вечер в баре с друзьями, вероятно, был унизительным, но... У него был Уилл. И пока у него есть Уилл, с ним все будет в порядке.       Они прибыли последними из группы, что Нико и планировал намеренно. Он собирался представиться только один раз, так что было бы лучше, если бы они все были рядом и услышали это. Нико крепко схватил Уилла за руку и повел его через ресторан к переполненному стенду.       Шесть пар глаз приветствовали их, когда Нико и Уилл подошли к столу, и Нико почувствовал, как рука Уилла сжала его собственную. Уилл нервничал, но на это не смотрел.       — Привет, — сказал Нико. — Это Уилл, — друзья выжидающе смотрели на него. Нико пришлось изо всех сил стараться скрыть улыбку, продолжая: — Мой парень.       Вокруг стола раздался хор аплодисментов, стаканы задребезжали о его поверхность, а Джейсон и Перси начали стучать руками по дереву.       — Ты собираешься освободить нам место или что? — потребовал Нико, уже толкая Джейсона в плечо, чтобы затолкать его дальше в кабинку.       Он сел на открытом пространстве и потянул Уилла за собой. Им пришлось втиснуться в ограниченное пространство, но на этот раз Нико обнаружил, что на самом деле он не против. Как только они уселись, Нико сжал руку Уилла, а другой указал через стол на Хейзел, знакомясь друг с другом.       — Моя сестра Хейзел и ее жених Фрэнк. Перси и его невеста Аннабет. Пайпер и ее жених Джейсон.       — Ух ты, ты не шутил, когда сказал, что все твои друзья помолвлены. На какой свадьбе, как ты мне сказал, будешь присутствовать? — глаза Уилла расширились.       — О, он есть во всех, — сказала ему Аннабет.       — Я шафер Перси, — объяснил Нико, — один из друзей жениха Джейсона, и... — он поморщился.       — Он наш цветочник, — ответила Хейзел с солнечной улыбкой.       — Это восхитительно, — сказал Уилл, на мгновение наклоняясь к боку Нико и ухмыляясь ему. Нико фыркнул.       — Мне нужно выпить, если вечер пройдет именно так.       — Я принесу тебе что-то, — сказал ему Уилл. — Маргарита, да?       — Нет, мне бы хотелось вспомнить эту ночь утром, спасибо, — Нико фыркнул. — Просто... Принеси мне что угодно, я тебе доверяю.       — Что угодно, окей, — ответил Уилл и поцеловал Нико в голову, прежде чем выскользнуть из кабинки.       Как только Уилл оказался вне пределов слышимости, Пайпер наклонилась к Джейсону и шлепнула Нико по руке, чтобы привлечь его внимание.       — Нико, он такой милый!       — Он горячий, — согласился Перси.       — Пожалуйста, не раньше, чем я выпью немного алкоголя, — Нико застонал, глаза.       — Где ты его прятал? — спросила Хейзел. — Ты даже не сказал мне, что у тебя есть парень!       Нико опустил голову и пожал плечами.       — Это... очень ново. Можно мне немного этого? — Нико, не дожидаясь ответа, потянулся к стакану Джейсона и сделал глоток, тут же съежившись от вкуса. — Ох, мерзость, это просто кокс!       — Я за рулем, — ответил Джейсон, забирая свой напиток обратно. Фрэнк с сочувствием пододвинул свой стакан к Нико.       — Спасибо, — сказал Нико, прежде чем сделать глоток, а затем чуть не выплюнул его, почувствовав вкус обычной газировки. — О, я ненавижу тебя.       Уилл вернулся к столу на волне смеха. Он поставил стакан перед Нико, и тот тут же выпалил:       — О боже, что это такое?       Стакан был высоким и тонким, наполненным ярко-синей жидкостью и по меньшей мере тремя шпажками с разными фруктами. Нико почувствовал запах алкоголя, даже не пытаясь, и подумал, что может умереть, если действительно выпьет его. Все, что имеет оттенок синего, не может быть безопасным для потребления человеком. И все же он практически чувствовал, как Перси смотрит на него через стол.       — Это твое что угодно, — сказал ему Уилл, ставя перед собой на стол бутылку пива. — Что, не фанат? Да ладно, это напиток и закуска!        Нико уставился на стекло, затем поднял бровь на Уилла.       — Ага, — он взял со стола пиво Уилла и пододвинул синее чудовище к себе. Уилл ухмыльнулся.       — Да, я так и думал, что ты собираешься сказать.       Он протянул руку через заднюю часть кабинки за плечи Нико и отпил напиток через соломинку. Он несколько раз моргнул от удивления от вкуса, и Нико сразу решил, что все не так плохо.       — Итак, — сказала Аннабет, наклоняясь к Перси так, что Нико захотелось прислониться к Уиллу таким же образом. — Как вы встретились?       Голова Нико опустилась, и он сделал глоток пива, чтобы дать себе секунду обдумать свои слова. Он откашлялся, поморщившись от того, как неловко он себя чувствовал.       — Поверите ли вы мне, если я скажу, что был настолько пьян, что не помню?       — Да, в это можно поверить, — Перси засмеялся. — Уилл, хочешь заполнить некоторые пробелы?       — О, я бы с удовольствием, — ответил Уилл, и Нико резко поднял голову. Вспомнил ли Уилл что-то, о чем не сказал Нико? Уилл вытащил фруктовую шпажку из своего напитка и продолжил: — Итак, мы думаем, что были в баре, но я тоже был пьян, так что понятия не имею.       Разговор продолжился, от вопросов Пайпер о работе Уилла (что, как знал Нико, могло заставить Уилла говорить целую неделю подряд, ему нравилось быть педиатром), к последним штрихам на свадьбе Аннабет и Перси, к первым дням помолвки Фрэнка и Хейзел. У всех была шутка, что отношения Аннабет и Перси были подопытным кроликом: они первыми обручились, первыми поженились и, вероятно, первыми заведут детей – и это до тех пор, пока их свадьба не состоится. ну, тогда и все остальные тоже. Небольшая часть мозга Нико задавалась вопросом, что они все подумают, если он нарушит очередь и станет подопытным кроликом для новых отношений. Хотя он полагал, что его отношения с Уиллом, вероятно, не следует считать идеальным планом.       Ночь близилась к концу, и Нико почувствовал, что расслабляется. Он съел фрукт с одной из шампуров Уилла и прислонился к нему. Он настолько органично впишется в их компанию, что Нико, честно говоря, с трудом верил, что это может быть правдой. Все шло... так хорошо. А потом, когда Нико решил, что он чувствует себя слишком комфортно на публике и его мозг думает менее разумно, чем обычно, он переключился с пива на воду.       Было несколько раз, когда Нико замечал, что Аннабет наблюдает за ним со странным взглядом в глазах, но Нико мысленно отмахивался от этого, удивляясь уровню комфорта Нико рядом с Уиллом.        В какой-то момент, во время возни вокруг стола, позволившей Пайпер и Хейзел выйти из кабинки в туалет, Аннабет схватила Нико за запястье.       — Помоги мне пройти следующий раунд, — сказала она ему, и ее хватка дала ему понять, что это было не предложение.       Она подтащила его к бару, затем прислонилась к нему и заказала один мартини, а затем перевела взгляд на Нико. Он должен был знать, что это не имеет никакого отношения к выпивке. Она тоже, судя по всему, не собиралась говорить первой. Нико скрестил руки на груди.       — Итак, ты собираешься сказать мне, почему ты продолжаешь так странно на меня смотреть?       Аннабет вздохнула, как обычно. Нико вздрогнул, потому что этот вздох обычно был направлен на Перси. Что ты знаешь, что я люблю тебя, но не могу поверить, что ты настолько глуп, чтобы сделать что-то вроде этого вздоха. Она перекинула волосы через плечо и сделала шаг ближе, как будто не хотела, чтобы ее подслушали.       — Я постараюсь быть как можно более вежливой, — сказала она ему ровным и размеренным тоном. — А ты объяснишь мне во всех подробностях, почему твой парень носит обручальное кольцо.       Нико поперхнулся на следующем вздохе. Он отвернулся и кашлянул в руку, пытаясь придумать хоть какую-нибудь вескую причину, по которой Уилл все еще носит кольцо. И как Нико не заметил?       — Послушай, Нико, — сказала Аннабет, ее голос не изменился, но в глазах читалось что-то близкое к жалости. — Ты счастлив с Уиллом, возможно, счастливее, чем я когда-либо видела тебя с парнем, но… Ты должен понимать, что встречаться с женатым мужчиной – это, возможно, самая глупая идея на планете.       Сердце Нико колотилось.       — Очевидно, что это глупая идея. Я не идиот, Аннабет, я… — Он глубоко вздохнул. — Я не... знаю, о чем это кольцо, но я обещаю вам, он не женат на ком-то другом. Клянусь, я не помогаю ему обманывать. Я даже не знал, что он носит кольцо!       Аннабет продолжала смотреть на него еще несколько секунд, пока Нико стоял, затаив дыхание. Затем, наконец, она кивнула, всего один раз.       — Хорошо. Я верю тебе, — рядом с ними бармен поставил мартини для Аннабет. Одной рукой она взяла стакан, а другой хлопнула Нико по плечу. — Но ты, возможно, захочешь спросить о его идее аксессуаров.       — Да, я думаю, что так и сделаю, — Нико кивнул.       Он последовал за Аннабет обратно к их столу. Вместо того, чтобы заставить всех встать, она скользнула на край скамьи рядом с Хейзел. Нико подошел к другому концу и схватил Уилла за рукав фланелевой рубашки, готовый вытащить его из сиденья.       — Эй, могу я поговорить с тобой минутку?       — Да, конечно, — ответил Уилл, выскользнув из кабинки. Нико взял его за руку и потащил за угол в пустой коридор, ведущий к ванным комнатам. Уилл прислонился к стене, а Нико стоял перед ним. — Все в порядке?       — Что это? — Нико схватил руку Уилла, его большой палец впился в ладонь Уилла, а взгляд остановился на золотом кольце вокруг пальца Уилла.       — Что?       — Почему ты носишь свое кольцо? — рот Нико открылся, он поднял руку Уилла выше между ними и прошипел.       — Ой, — глаза Уилла опустились, и на его лице отразилось что-то вроде смущения. Нико опустил руку Уилла, но не отпустил ее – вместо этого он изменил хватку на что-то более утешительное, чем обвиняющее. — Я, ух. Наверное, я забыл его снять?       — Зачем ты вообще это надел? — Нико фыркнул.       — Потому что мы поженились? — Уилл поднял глаза и почти грустно улыбнулся Нико, напомнив ему тихим голосом.       — Ты имеешь в виду… — Нико сделал паузу, позволяя словам Уилла впитаться и осмыслиться. — Ты никогда его не снимал?       — Конечно, да, — быстро сказал Уилл, держа между ними свободную руку. — Когда я принимаю душ или мою посуду, но… — он схватил другую руку Нико, переплетая их пальцы, и наклонил голову ближе.       — Мне нравится это носить, понимаешь? Это… — он встретился взглядом с Нико и, казалось, сжался, как будто то, что он увидел в них, обескуражило его. — Это дает мне возможность возиться с ним.       Нико почувствовал слова Уилла так, словно что-то внутри него пыталось вырваться наружу. Он не знал, что ожидал услышать, и сказал себе, что это не признание в любви. Потому что в отношениях было слишком рано для этого, кольца или нет. Нико знал, что сделает все, чтобы Уилл снова улыбнулся.       — Да, я понимаю. Но... Ты можешь снять его хотя бы на сегодня вечером? Аннабет только что обвинила меня в том, что я помогаю тебе обмануть.       Уилл кивнул, явно разочарованный, и высвободил руки из рук Нико, чтобы снять кольцо. Когда он положил кольцо в карман, Нико взял лицо Уилла в свои руки и поцеловал его.       — Спасибо, — сказал ему Нико, но он хотел сказать следующее: пожалуйста, не злись на меня.       Уилл улыбнулся, но улыбка не встретилась с ним взглядом.       Нико повел Уилла обратно к столу, чувствуя, будто его грудь опустошена от взгляда Уилла.       Уилл возился с голой рукой весь следующий час, пока они не ушли. Аннабет никогда не переставала устремлять свои странные взгляды в сторону Нико.       Как только они вышли из бара, Нико взял Уилла за руку и поцеловал костяшки пальцев, пообещав, что больше не будет просить Уилла делать это. Нико провел по контуру кольца на пальце Уилла всю дорогу домой.       Но мысли Нико двигались слишком быстро, чтобы позволить ему расслабиться. Вскоре после того, как он понял, что Уилл спит, Нико выкатился из кровати, стараясь не разбудить своего парня, когда тот вышел из комнаты. Он зашёл в ванную и включил свет. Он наблюдал за собой в зеркало всего несколько секунд, прежде чем открыть аптечку за ним.       Нико оставил свое серебряное кольцо на одной из полок, рядом с зубной пастой. Поэтому каждое утро и каждый вечер, когда он шел чистить зубы, Нико видел его там. Каждый день он смотрел на нее, вспоминал, что женат, хоть и не помнил церемонии, но ни разу не взял ее в руки – даже не думал об этом, до того момента.       Нико взял кольцо. Он взял его в руку и покатал между пальцами. Он вспомнил выражение лица Уилла, когда Нико попросил его снять кольцо, и Нико прижал свое собственное к пальцу.       Ему нравилось это чувство; его нежный вес и холод металла на коже. Нажатие на палец, от которого он мог почувствовать удар током по всей руке. Было призрачное воспоминание о том, как Уилл надел это кольцо на палец, даже если Нико помнил, что видел его только на видео. Ему хотелось вернуться в свою комнату с кольцом в руке, просто чтобы разбудить Уилла и попросить его надеть его на палец Нико.       И эта мысль ужаснула его.       Нико сорвал кольцо с пальца и положил его обратно в аптечку. Он закрыл шкаф, выключил свет и побежал обратно в спальню, чтобы залезть обратно под одеяло. Нико сжался в объятиях Уилла и уткнулся лицом в грудь Уилла.       Он только начал засыпать, когда его осенила мысль, что, возможно, Уилл был прав, когда решил никогда не снимать кольцо. Это было почти то же самое, что и на руках Уилла, только постоянное и меньшее. Более личный и легко скрываемый, как будто Уилл принадлежал только ему и только ему.       Да, ему понравилась эта мысль.

***

      Прошел еще месяц или около того, прежде чем их графики совпали настолько, что Нико смог встретиться с друзьями Уилла. К этому моменту у Нико уже вошло в привычку ночевать у Уилла, а не в его собственной квартире, потому что, глядя на это кольцо в аптечке два раза в день каждый день, он начинал чувствовать, что сходит с ума. (Тем не менее, каким-то образом вид кольца на пальце Уилла заставил его почувствовать себя невероятно счастливым и согреться до самых пят.). (Он не позволял себе думать об этом.).       Поскольку знакомство Уилла с друзьями прошло так хорошо, Нико решил, что нет причин нервничать по поводу встречи с Уиллом. Он сохранял это чувство всю неделю, предшествовавшую заранее запланированному вечеру кино с Сесилом и Лу Эллен, вплоть до того момента, пока они не оказались в коридоре перед дверью Лу Эллен.       Внезапно Нико обнаружил, что его ноги прилипли к земле. Он почти вывел Уилла из равновесия, пока Уилл продолжал двигаться вперед, но мертвая хватка Нико на его руке не позволила ему уйти далеко.       — Уилл, подожди.       Уилл мгновенно остановился и повернулся к Нико со смешанным выражением замешательства и беспокойства, хотя выражение его лица мгновенно поменялось.       — Ох, — сказал он тихо. — Ты хочешь, чтобы я снял кольцо, не так ли?       Он даже не произнес это как вопрос, как будто ждал и боялся того дня, когда Нико наконец снова задаст ему этот вопрос. Нико потянул руку Уилла и прижал ее к груди, прикрывая обеими своими, на случай, если Уилл потянется за кольцом.       — Нет-нет, я обещал, что больше не буду просить тебя об этом.       — Ох, — сказал он снова. — Тогда… что случилось?       — Думаешь, я им понравлюсь? — Нико вздохнул. Его плечи оборонительно согнулись, когда он понял, как по-детски это звучало.       — Дорогой, они полюбят тебя, — Уилл расплылся в своей яркой, красивой улыбке. Нико фыркнул, закатив глаза. Это только заставило его почувствовать еще большее давление, чтобы он был идеальным для Уилла.       — Хорошо, — вздохнул он. — Если ты так говоришь.       — Нико, если ты мне настолько понравился, что я женился на тебе, то, думаю, ты понравишься им и на вечер кино, — Уилл обхватил щеку Нико рукой. Нико почувствовал, что краснеет от этого напоминания, а затем сморщил нос, пытаясь скрыть это.       — Я знаю, ты думаешь, что помогаешь, но это не так.       Уилл засмеялся, а затем поцеловал Нико в щеку.       — Давай, просто сделаем это.       Прежде чем Нико смог возразить, Уилл толкнул дверь и втащил Нико внутрь. Они вошли в открытую главную комнату со спинкой дивана сбоку и кухней, спрятанной в углу прямо впереди. Первое, что заметил Нико, были яркие фиолетовые волосы Лу Эллен, а затем целая гора закусок, выстроенная в ряд через прилавок.       — Привет, ребята, — поприветствовал Уилл, закрывая за ними дверь. Из-за горы снек-фуд показалась голова с вьющимися каштановыми волосами; это, должно быть, был Сесил. Уилл обнял Нико за плечи и повел их дальше в квартиру. — Это мой муж Нико.       Нико поперхнулся на следующем вздохе и толкнул Уилла локтем в бок, достаточно сильно, чтобы Уилл издал крошечный стон.       — Я думал, мы договорились, что ты не будешь так шутить.       — Нет, ты согласился, но я решил, что так смешнее, — Уилл ухмыльнулся Нико и ответил.       — Тебе повезло, что я не развожусь с тобой тут же, — Нико фыркнул и скрестил руки на груди, отвернув голову, пытаясь скрыть улыбку от Уилла.       Через всю кухню Лу Эллен сказала: «Гм».       — Это шутка, Лу, — сказал ей Уилл, засовывая левую руку в карман и прижимая Нико ближе правой.       — Ну, — ответила Лу, — Слава богу, что ты наконец нашел кого-то с таким же странным чувством юмора. Приятно познакомиться, Нико. Я Лу, это Сесил.       — Привет, — поздоровался Сесил. — Надеюсь, тебе нравятся «Люди Икс». Мы смотрим много фильмов о Людях Икс.       — Первый класс? — Нико поднял бровь.       — Естественно, — ответила Лу. — Это, типа, лучший вариант.       — Мы не будем делать это снова, — Сесил драматично закатил глаза.       — Что снова? — спросил Нико, вместо того чтобы спорить в пользу Лу. Уилл повернул Нико к себе и положил руки Нико на плечи.       — Нико, — сказал он более серьезным голосом, чем Нико думал, что он когда-либо слышал его, — Это важно. Пожалуй, это самый важный вопрос, на который вы когда-либо ответите.       — Э, окей?       — Это может даже улучшить или разрушить эти отношения.       — Конечно, окей, — Нико фыркнул.       — Магнето был прав?       Это был вопрос с подвохом?       — Очевидно.       Уилл и Сесил одновременно застонали, а Лу Эллен вскрикнула от волнения.       — О, Нико, — сказала Лу, выбегая из кухни, чтобы вытащить Нико из рук Уилла и повести его к дивану, — Ты даже не представляешь, как я рада это слышать. Серьезно, мне годами приходилось иметь дело с этими ненавистниками Магнето. Итак, Первый класс, он вам больше всего нравится?       — Лу, — крикнул ей вслед Уилл, надув губы. — Ты не можешь просто украсть моего парня.       — Я могу, и я это сделала, — ответила она, затем села на диван и привела с собой Нико.       — Я гей, — напомнил ей Нико.       — Я тоже, — ответила она. — Но я уже целую вечность не встречала другого апологета Магнето, так что возьму все, что смогу. Итак, «Первый класс» или «Дни минувшего будущего?»       — Дни минувшего будущего – это, по сути, фильм о Росомахе, — ответил Нико. — Не Люди Икс. А в Первом классе были первые в мире супергерои-геи, и никто не может сказать мне обратного.       — Я оставлю его себе, — Лу ухмыльнулась и сказала Уиллу.

***

      — И подумать только, ты нервничал по поводу встречи с ними, — прокомментировал Уилл, впуская их в свою квартиру позже тем же вечером. — Конечно, если бы я знал, что ты апологет Магнето, я бы никогда не женился на тебе. И я бы определенно наложил вето на киномарафон о Людях Икс.       — Ни один брак не идеален, — ответил Нико, зевая, прижимаясь щекой к плечу Уилла, и это было нелегко поддерживать, пока они шли через дверь. — И что интересного все время во всем соглашаться? Спорить о глупостях гораздо лучше.       — А что, если я не хочу спорить? – спросил Уилл.       — Тогда скажи мне, чтобы я заткнулся, — Нико поднялся на цыпочки и прижался губами к губам Уилла. — Я делаю это с тобой все время. Ты идешь спать?       — Я скоро буду, — ответил Уилл, целуя Нико в лоб, прежде чем отправиться на кухню, чтобы приготовить кофейник на следующее утро.       Нико пошел в другую сторону, в спальню Уилла, где он оставил свою сумку. Это была не сумка для сна, а скорее сумка на следующий день, потому что единственные вещи, которые ему понадобились в ту ночь – это зарядное устройство для телефона и зубная щетка. Все остальное – одежда, лекарства от успокоения и очки для чтения – ему нужно на следующий день. Он даже перестал собирать пижаму, когда понял, что Уилл не будет возражать, если Нико возьмет из комода футболку и поспит в ней. Вероятно, это было самое расслабленное состояние, которое он когда-либо чувствовал, и лучший сон, который он получал за последние годы.       Нико снова и снова рылся в своей сумке, прежде чем решил, что, должно быть, забыл свою зубную щетку.       — Эй, у тебя есть где-нибудь дополнительная зубная щетка? — он наклонил голову в сторону открытой двери и крикнул.       — Проверьте мой стол, — ответил Уилл. Нико сел на пятки, в замешательстве склонив голову.       — Твой стол? Не в твоей ванной?       — Ты видели эту ванную. Там вряд ли найдется место для человека. Где, по-твоему, я прячу лишнюю зубную щетку?       Стол Уилла находился слева от него, и ему едва хватило шага, чтобы начать обыскивать ящики. Внутри первого ящика царил беспорядок, как будто Уилл очистил поверхность своего стола и бросил его в ящик, пытаясь навести порядок. Нико пришлось вытащить из ящика стопку бумаг, просто чтобы посмотреть, есть ли под ней что-нибудь еще, хотя все, что он нашел, это разорванный конверт из манильской бумаги, на котором на лицевой стороне было написано его собственное имя – его и Уилла, рядом.       Нико отложил стопку в сторону и вытащил конверт. Он оглянулся через плечо на дверь, прислушался, чтобы определить, находится ли Уилл поблизости, а затем заглянул в конверт. Там было его имя, так что это не было каким-то вторжением в частную жизнь, верно?       Он подтянул одну страницу на несколько дюймов вверх, и Нико узнал в ней фотокопию свидетельства о браке. Еще несколько дюймов, и он увидел их имена и подписи в сертификате. Нико засунул бумагу обратно внутрь. Что Уилл делал с копией их свидетельства о браке – и где он вообще ее взял? У Нико был оригинал.       Ему едва хватило взгляда на начало следующей страницы, как его сердце перестало биться.       Соглашение о разводе.       Конверт выскользнул из его пальцев и упал на пол.       Зачем Уиллу это? Собирался ли он расстаться с Нико и уже запланировал так далеко вперед? И не поэтому ли его стол выглядел так, будто его второпях убрали, чтобы скрыть это от Нико? Что Нико сделал не так? Речь все еще была об обручальном кольце? Был ли Уилл вообще в тот день в своем?       Нико услышал шум из кухни и вздрогнул. Он постарался запихнуть все бумаги обратно в ящик стола, но конверт сунул в сумку и спрятал под одеждой, чтобы спрятать. Он подошел к следующему ящику и дернул его, почти срывая силой.       — Ты нашел его?       Нико подпрыгнул и резко повернул голову, чтобы увидеть Уилла в дверном проеме.       — Прости, я не хотел тебя напугать, — сказал Уилл с легкой усмешкой. — Ты нашел зубную щетку?       — Ох, нет, — ответил Нико и снова повернулся к открытому ящику.       — Попробуй верхний ящик, — сказал Уилл, и Нико замер. — На другой стороне.       Нико сделал это. Он сразу же нашел зубную щетку в полиэтиленовой упаковке.       — Нашёл один.       Нико поднялся на ноги и старательно не прикасался и не смотрел на Уилла, протискивающегося мимо него в дверной проем.

***

      Нико избегал Уилла, насколько мог, но у Уилла было такое отношение к нему, что его практически невозможно было игнорировать. Нико не мог злиться на него, но это просто означало, что каждый раз, когда он злился, его смывала волна вины.       Нико перестал ночевать у Уилла и в последнее время не приглашал Уилла в свою квартиру. Хотя Уилл тоже не появился у его двери, что, по мнению Нико, было к лучшему. Он не думал, что сможет прогнать Уилла, если тот это сделает. Он больше никогда не писал первым и не отвечал так быстро, как раньше. Он знал, что это мелочь, но Нико ждал, пока Уилл поймет, что что-то не так.       Или, может быть, осознать, что его документы о разводе пропали.       По крайней мере, у Нико было больше времени, чтобы заняться чтением.       В выходной день он решил выключить телефон. Ему хотелось погрузиться в свои книги и непрерывно писать несколько рецензий. И он это сделал, на какое-то время. Он чувствовал себя продуктивным. После одной книги он заработал себе перерыв и включил телефон, когда пошел за чем-нибудь поесть.       Было несколько пропущенных звонков, много сообщений. Немного от Уилла, но в основном в его групповом чате. Нико проверил их в первую очередь.       [От: Хейзел; и сегодня утром мне позвонил отец и это был самый дикий звонок]       [От: Хейзел; он сказал, что ему позвонили из компании, выпускающей кредитные карты, и сообщили о каких-то необычных списаниях с одного из его счетов??]       [От: Лео; это был сумасшедший секс]       [От: Джейсон; почему ее ОТЕЦ позвонил ей по этому поводу]       [От: Хейзел; очевидно, кто-то из членов семьи использовал свою экстренную кредитную карту, чтобы купить обручальные кольца и сдать в аренду часовню]       [От: Хейзел; фу, Лео, нет]       [От: Пайпер; БОЖЕ МОЙ???]       [От: Хейзел; естественно, он позвонил мне из-за моих давних отношений]       [От: Фрэнк; пожалуйста, скажи мне, что ты сказал ему, что мы не сбегали]       [От: Хейзел; о, я сделал]       [От: Хейзел; но если бы это был не я]       [От: Фрэнк; ох, слава богу]       [От: Хейзел; и это был не он]       [От: Хейзел; тогда есть только один вариант]       [От: Перси; Чёрт возьми, НИКО]       [От: Джейсон; КОГДА???]       [От: Хейзел; он не сказал, но по крайней мере несколько месяцев назад]       [От: Хейзел; он сказал, что «даёт нам время признаться», но я думаю, он устал ждать]       [От: Перси; он не отвечает на мои звонки!!!]       [От: Аннабет; о боже мой, подожди]       [От: Пайпер; ???]       [От: Аннабет; Я видела Уилла с обручальным кольцом в баре]       [От: Лео; ЕБЕНА МАТЬ]       [От: Перси; И ВЫ НАМ НЕ СКАЗАЛИ???]       [От: Джейсон; БОЖЕ МОЙ]       [От: Пайпер; АААААА]       [От: Хейзел; !!!!!]       [От: Рейна; боже мой, этот ребенок тупой]       Нико совершенно забыл о приготовлении обеда, в его голове не было ничего, кроме стука собственного сердца в ушах. Он отклонил следующий поступивший звонок (и последующее сообщение от Джейсона, в котором говорилось, что он только что отправил меня на голосовую почту!) и вместо этого перешел к сообщениям от Уилла. Он не удосужился прочитать ни одно из них, просто начал печатать.       [Кому: солнечный свет (уилл); тебе стоит прийти после работы]       [От: солнечный свет (уилл); Вы, должно быть, действительно увлеклись книгой, которую читали]       [От: солнечный свет (уилл); Вы уверены? Сегодня я работаю допоздна]       [Кому: солнечный свет (уилл); я хочу тебя увидеть]       [Кому: солнечный свет (уилл); мы можем поговорить утром]       Нико захотелось дать себе пощечину после того, как нажал «Отправить» во втором сообщении. Какого черта он сказал что-то подобное? Ему повезет, если Уилл появится сейчас.       Он схватил банку арахисового масла и ложку и отнес их обратно на диван. После одной ложки он проверил свои пропущенные звонки и нашел именно то, что ожидал: среди многочисленных звонков от друзей и сестры был один из единственного номера, который Нико когда-либо удосуживался запомнить. После еще одной ложки ему показалось, что он может заплакать. Когда он в третий раз засунул ложку в банку, он позвонил отцу.       — Никколо, — сказал Аид после третьего звонка, и Нико расплакался.       Он не мог ни с кем поговорить о том, что происходит, и казалось, что с тех пор, как он наконец смог, слова лились из него. Он рассказал Аиду все, возможно, больше личной информации, чем он рассказал отцу за всю свою жизнь, по крайней мере, с тех пор, как тот был ребенком. Он начал с одиночества, с того, что он даже не мог порадоваться за Хейзел, когда она впервые обручилась, потому что ему казалось, что он всегда будет один.       Нико рассказал ему о том, как проснулся рядом с Уиллом, хотя и весьма туманно. Аиду не нужны были все подробности. Нико сказал, что он был готов оставить Уилла, подал на развод и все такое, но Уилл убедил его не делать этого. Он не знал, какие именно слова нужно сказать, чтобы объяснить Аиду, что он никогда не был так счастлив, как когда был с Уиллом, что не было слов, достаточно сильных, чтобы описать то, что он чувствовал к Уиллу.       — Я такой идиот, папа! — Нико взвыл в трубку, отчаянно размахивая ложкой арахисового масла. — Это, наверное, самая глупая ошибка, которую я когда-либо совершал… Но Уилл сказал не называть это так, он сказал называть это счастливой случайностью, ты можешь в это поверить? Из моих уст это звучит по-идиотски, но когда Уилл это сказал, это имело смысл. Прости, пап, я обещаю, что придумаю способ отплатить тебе за кольца, свадьбу и все такое.       Он зажмурил глаза и вздохнул.       — Наверное, скоро мне будет что вам подарить, когда я продам кольца.       — Ну, а зачем тебе это делать? — спросил Аид, на удивление спокойно, учитывая то, как Нико только что обрушился на него. — Мне кажется, тебе действительно нравится этот мужчина.       Нико воткнул ложку обратно в банку.       — Я нашел документы о разводе в его квартире.       — Ох, Нико… — вздохнул Аид. — Сынок, я не хочу, чтобы ты думал, что я обиделась на тебя из-за того, что ты женился, и мне не нужны деньги обратно. Я расстроен тем, что у меня даже не было возможности встретиться с этим человеком до того, как ты решил, что он тот самый. Ты ведь знаешь, что у меня есть очень большой фонд, который я собирался использовать на твою свадьбу, верно? И прежде всего я хочу, чтобы ты был счастлив?       — Ты пропустил ту часть, где я сказал, что был пьян и встретил какого-то незнакомца, за которого вышел замуж в ту же ночь? – спросил Нико.       — Мне очень жаль, Нико, — тихо сказал Аид. — Если хочешь, у меня есть здоровенный банковский счет с твоим именем, который ты можешь использовать, чтобы нанять фантастического адвоката по бракоразводным процессам, который мог бы разорвать его на части.       Нико фыркнул.       — Спасибо, папа, но, возможно, сейчас тебе стоит просто вложить все эти деньги в свадьбу Хейзел. По крайней мере, тогда это найдет хорошее применение.       — Нико, что бы подумала твоя сестра, если бы узнала, что ты это сказал?       — О, больший бюджет? Ура! — Нико усмехнулся своей шутке, а затем успокоился. — Спасибо, что не злишься на меня.       — О, Нико, я никогда не смогу на тебя злиться.       Нико подождал.       — Хорошо, я злился на тебя раньше, и, вероятно, буду злиться снова, — поправился Аид, — Но сейчас я больше всего рад, что ты чувствовал себя комфортно, рассказывая мне обо всем этом.       — Ну, не испытывай судьбу, — Нико неловко потер шею.       — Да, я понимаю. Этого, конечно, достаточно для одного дня эмоциональных разговоров. Спасибо, что позвонил, Нико, — Аид рассмеялся.       — Да, — ответил Нико. — Спасибо за внимание. Я дам тебе знать, если мне понадобится фонд адвоката по разводам.       — И я буду надеяться, что оно тебе не понадобится, — сказал ему Аид. — Поговори со своим мужем, и я уверен, что ты сможешь все уладить. Пока, Нико.       Вероятно, впервые с тех пор, как он проснулся рядом с Уиллом в том гостиничном номере, Нико не вздрогнул при слове «муж». Возможно, это произошло потому, что он знал, что больше не будет им.       — Спасибо, папа.       Нико повесил трубку, облизнул ложку с арахисовым маслом и закрыл банку. У него уже не было особого аппетита. Он привел в порядок все, что мог, прежде чем у него закончились силы, готовясь к приезду Уилла той ночью.       Он достал бумажный конверт, хотя и не смог заставить себя его открыть. Ему было невыносимо читать какие-либо объяснения того, почему Уилл больше не хочет быть с ним. Вместо этого Нико оставил конверт на кофейном столике и взял следующую книгу в своем списке.       Должно быть, в какой-то момент он заснул, потому что следующее, что он увидел, это то, что Уилл стоял на коленях возле дивана и осторожно вырывал книгу из его рук.       — Привет, — прошептал Уилл, улыбаясь Нико и отмечая страницу в книге Нико случайным листом бумаги. Он поцеловал Нико в лоб.       — Давай, дорогой, пойдем спать.       Нико промычал и позволил Уиллу поднять его, а затем пошел в свою спальню, обняв Уилла. Он едва проснулся более двух минут, но этого было достаточно, чтобы подумать о том, как было бы здорово в последний раз заснуть в объятиях Уилла.       Он не думал о конверте, который оставил на столе.

***

      Нико не подключил свой телефон накануне вечером, но когда он проснулся от звука будильника, он обнаружил, что его телефон заряжается на тумбочке по другую сторону пустой кровати. Уилл был там, он это помнил, но в комнате его не было видно. Часть Нико думала, что есть шанс, что Уилл ушел полностью – если он собирался расстаться с Нико, он мог бы с таким же успехом захватить все свои вещи и уйти, пока у него есть такая возможность.       Но Нико вспомнил, как сказал Уиллу, что хочет поговорить утром. После недели неудач Нико решил, что Уилл захочет остаться и поговорить с ним. Он вытащил себя из кровати и вышел из комнаты.       Когда Нико завернул за угол в гостиную, его взгляд остановился на Уилле. Он лежал на диване, все еще в пижамных штанах, которые оставил там месяц назад. Он сгорбился вперед, потер глаза, его плечи тряслись, и Нико почти бросился к нему, чтобы спросить, что случилось, прежде чем он понял, что Уилл держал в руке.       Нико, должно быть, издал звук – ахнул или что-то в этом роде – потому что Уилл резко вскинул голову. Нико был вынужден посмотреть в эти покрасневшие глаза, когда печаль Уилла переросла в ярость. Уилл поднялся на ноги, глядя на него так сильно, что Нико вздрогнул. Он никогда не думал, что Уилл способен выглядеть таким злым.       — Вот как ты собирался это сделать? — крикнул Уилл, встряхивая в одной руке документы о соглашении о разводе, чтобы заставить Нико признать их. — У тебя даже не хватило смелости порвать со мной лицом к лицу? Ты об этом хотели поговорить? Почему ты почти не разговаривал со мной всю последнюю неделю?       Нико сложил руки на груди и опустил голову, пока Уилл говорил, и хотя слова сыпались на него, как ножи, он не позволил ни одному из них усвоиться. Как только Уилл закончил, Нико отреагировал инстинктивно, защищаясь, и спросил:       — Что случилось?       Уилл раздраженно вздохнул и начал расхаживать. Он вышел из-за дивана и журнального столика, но так и не попытался приблизиться к Нико.       — Хорошо, позвольте мне рассказать вам, как это выглядит с моей стороны. Похоже, ты... Я думаю, ты устал от меня, и вместо того, чтобы поговорить со мной об этом, ты пошел и взял еще один комплект документов о разводе. Затем ты пригласил меня к себе после недели странного и отстраненного поведения, сказав, что нам нужно поговорить. А потом ты просто оставил это здесь, чтобы я мог найти, потому что ты слишком труслив, чтобы смотреть мне в глаза, когда ты разбиваешь мне сердце.       На этот раз Нико слушал с самого начала. И все это было неправильно.       — О чем ты говоришь? — спросил он, подняв голову и даже шагнув вперед, пытаясь встретиться взглядом с Уиллом. — Это не моё. Они твоё.       — Тогда почему единственные подписи на них – твои? — сказал Уилл, протянув бумаги, практически сунув их в руки Нико.       — Что? — Нико взял бумаги и отвернулся от Уилла, начав их листать.       Его колотящееся сердце начало замирать, когда он увидел, что, хотя все остальные строки были подписаны, на него смотрела его собственная подпись. Но это не имело никакого смысла, потому что это были бумаги Уилла. Они были в квартире Уилла. На них должны быть подписи Уилла, а не Нико. Единственные документы, которые Нико когда-либо подписывал, были датированы несколько месяцев назад, еще до того, как они начали встречаться.       — Но это значит… — Нико почувствовал, как в уголках его глаз защипали слезы, когда он повернулся и посмотрел на Уилла. — Что, ты держался за это? Почему? На случай, если ты передумаешь и решишь, что я тебе больше не нужен?       — Какого черта ты несешь? — потребовал Уилл. — Это ты просишь о разводе, а не я.       — Я нашел это в твоей квартире, Уилл.       Он напрягся, хотя его взгляд ничуть не смягчился.       — Ты рылся в моих вещах?       — Ты мне сказал! — Нико крикнул ему в ответ.       Наконец, выражение лица Уилла изменилось: от ярости до чистого шока. Его рот даже открылся, что Нико могло бы счесть забавным при других обстоятельствах. Вместо этого он просто почувствовал, что сжимается. Нико подошел ближе и бросил бумаги на кофейный столик, тихим голосом объяснил:       — Я искал зубную щетку.       На мгновение воцарилась тишина. Нико продолжал ждать, пока Уилл решит, что это была последняя капля, когда он выйдет за дверь и что Нико никогда больше его не увидит.       А потом Уилл засмеялся. Достаточно тихо, чтобы Нико подумал, что он, возможно, снова плачет, но затем смех перерос в полный смех, из-за которого он споткнулся о диван и упал. Нико почувствовал, как его гнев снова нарастает.       — Что в этом может быть для тебя таким смешным? — рявкнул он, снова скрестив руки на груди. По щекам Уилла снова покатились слезы, когда он ответил:       — Я сохранил их для тебя! Чтобы избавить вас от необходимости снова обращаться к адвокату за новым пакетом документов! Я хранил их, потому что боялся, что когда-нибудь ты скажешь мне, что не любишь меня, а не из-за моих собственных сомнений. Ты… — Уилл снова поднялся на ноги, вытирая слезы тыльной стороной ладони. Его голос продолжал икать, хотя Нико не мог сказать, смеялся он или плакал. — Думаю, это все для меня, Нико. Ты это. Я… мне кажется, я влюбился в тебя с той самой секунды, как проснулся рядом с тобой.       Руки Нико упали на бок, когда Уилл протянул ему руку. Второй день подряд Нико чувствовал, как из него текут слезы. Он взял руку Уилла и позволил притянуть себя к груди другого мужчины.       — Мне очень жаль, — прошептал Нико, крепко обхватив Уилла руками за спину. — Боже, я такой идиот. Я тоже тебя люблю. Мне очень жаль.       Уилл продолжал целовать волосы Нико, между шепотом: «Я люблю тебя, Нико» и «Я так люблю тебя».

***

      На крыше дома Нико было место для костра, где все их ждали. Нико и Уилл дали указания, как подняться на крышу, хотя им еще предстояло подняться туда самим, поскольку им нужно было взять с собой кое-какие вещи, которые еще нужно было упаковать в коробки. Кроме того, Нико хотел подождать, пока не будет уверен, что все прибыли. В конце концов, он собирался сделать это только один раз.       Он был на кухне, упаковывая коробку с закусками, тарелками и салфетками, когда Уилл подкрался к нему сзади, его правая рука обвила Нико за талию, а левая рука искала его собственную.       — Ты снова носишь свое кольцо, — прокомментировал Уилл, и Нико почувствовал улыбку Уилла, прижавшуюся к его шее. Нико закатил глаза.       — Да? Как будто ты когда-нибудь перестал носить свое.       Уилл поцеловал Нико в щеку.       — Конечно, нет. Я был влюблен в тебя все это время.       — Да, да, хватит втирать мне это, — сказал Нико, повернувшись к нему, скрестив руки на груди. — Ты готов идти? Или тебе нравится заставлять всех наших друзей ждать?       — Да, я готов, — Уилл ухмыльнулся.       Они поднялись на крышу, каждый нес свою коробку с припасами, и оба они были переданы почти сразу же, как только они встретились со своими друзьями. Рука Нико тут же нашла руку Уилла.       — Итак, эм, — сказал Нико достаточно громко, чтобы привлечь всеобщее внимание. — Думаю, нужно представиться. Ребята, это мой муж Уилл Солас.       Из группы раздался хор аплодисментов, а также несколько волчьих свистков. Нико сжал руку Уилла, и Уилл наклонился для поцелуя. Мгновение спустя их оттащили друг от друга, а друзья потащили их в поздравительные объятия. Хейзел первой добралась до Нико. Положив руки ему на плечи, она сказала:       — Итак, я так понимаю, ты все прояснил с папой.       — Да, он сказал, что рад за меня, — Нико кивнул. — И он сказал, что если мы продержимся год, то он заплатит за церемонию обновления клятвы.       Улыбка Хейзел была достаточно яркой, чтобы соперничать с улыбкой Уилла.       — И что ты об этом думаешь?       Взгляд Нико нашел Уилла в толпе и почти сразу остановился на нем, где он помогал распаковывать одну из коробок. Один лишь вид мужа заставил Нико расслабиться, и его губы растянулись в легкой улыбке.       — Думаю, мне бы хотелось вспомнить, как я вышел за него замуж.       В этот момент Сесил полез в другую коробку и вытащил стопку бумаги.       — Эй, Уилл, зачем вся эта бумага? — он крикнул.       Нико узнал конверт, лежащий на другом конце патио, и его улыбка стала шире.       — Это просто хлам, — ответил Уилл, встретив взгляд Нико с его яркой и красивой улыбкой. — Пусть горит.       Вместе – через крышу, они смотрели, как горят документы о разводе.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.