ID работы: 13967350

Подсолнухи

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
66
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник Скачать

Подсолнухи

Настройки текста
Прошло уже пять минут с тех пор, как Антон остановился перед домом, а он всё не мог набраться смелости и выйти из джипа. Почему так долго? Он делал это много-много раз в течение года, и всё равно... Неужели он так нервничал? Он посмотрел на подсолнухи на пассажирском сиденье, жёлтые, яркие и красивые. Не слишком ли мало? Не слишком ли много? Он не знал. Он предполагал, что не сможет узнать этого, пока не доедет до места назначения, но Антон боялся всё испортить, потому что эти цветы предназначались Виаго, вампиру, который за свою бессмертную жизнь видел много впечатляющих вещей или получал самые удивительные подарки за время своего существования. Какие-то жёлтые цветы были бы для него незначительны. Но что самое худшее могло случиться? Антон мог получить по лицу? Услышать шипение? Это было бы не в первый раз. Первое впечатление было очень важно для него, и даже если они виделись много раз, это было не просто свидание, это было ТО САМОЕ свидание, и он хотел удивить вампира. Он снова посмотрел на цветы. Ему следовало выбрать для вампира что-нибудь более элегантное, менее мимолётное. Что-то вроде драгоценного камня или броши, чтобы украсить ту одежду, которую он когда-то носил. При любом раскладе Антон думал о самом худшем, что могло случиться. Он даже не понимал почему, но его разум уже проецировал катастрофу. Он посмотрел на своё отражение в зеркале заднего вида, пригладил волосы, вздохнул и взял цветы. Он остановился перед дверью и позвонил в звонок. Как только послышались шаги, он спрятал букет за спину. – А, это ты... – Владислав посмотрел на него, приподняв бровь. – Виаго, волчонок пришел! – Эй! Это невежливо! – сказал Антон. Владислав пожал плечами и жестом пригласил его в дом. Затем вампир скрылся на лестнице. Антон стоял перед дверью. Он держал подсолнухи у себя за спиной, смотрел на собственное отражение в стекле, расчесывал волосы, поправлял тёмную джинсовую куртку, которая была на нём. – Цветы? Серьёзно? Ты принёс цветы вампиру. Ты знаешь, что мы... мы как бы мёртвые? Так? Антон повернулся к Дикону, который появился из ниоткуда и шёл к лестнице. Оборотень даже не знал, что ответить вампиру, он мог только думать, что, возможно, тот прав, возможно, на этот раз он сильно облажался. Надо было спросить у Ника, не обидно ли вампиру дарить цветы. Он начал напрягаться и паниковать. Это был нехороший признак, даже если до полнолуния оставались считанные недели. Вдруг он услышал шаги на лестнице. – Уходи, Дикон. – Виаго был одет в белую рубашку с жабо и голубую джинсовую куртку с цветами жасмина. Он выглядел прекрасно. Виаго улыбнулся ему, и Антон не знал, чувствует ли он запах подсолнухов. Возможно, да, возможно, нет, но он надеялся, что нет. Но это было неважно, он собирался воспользоваться тем, что вампиры начали спорить. Он мог использовать это как отвлекающий маневр, чтобы выбросить букет в окно. Может быть, он мог бы съесть его и не оставить никаких следов. Или он мог бы сбежать, чтобы спрятать их в багажнике грузовика и сделать вид, что ничего не было. Но что-либо предпринимать было уже поздно, он понял, когда заметил идущего к нему Виаго. И снова в голове Антона замелькали катастрофические сценарии. Каждый из них говорил ему о том, что он вот-вот испортит свидание, которое ещё даже не началось. – Привет! – Виаго поприветствовал его, сделав жест рукой и хихикнув. – О, привет! – Антон улыбнулся, надеясь, что этот жест не отражает его нервозности. Виаго остановился перед Антоном, растерянно глядя на него. – Что случилось? – спросил Антон, даже догадываясь о причине замешательства Виаго. – Здесь пахнет растениями... – А, это, наверное, потому, что я был в парке. – Нет, нет... пахнет подсолнухами. Виаго улыбнулся; конечно, он чувствовал запах подсолнухов. Антон уже не мог их спрятать, он знал это, поэтому показал цветы вампиру. – Они для тебя. Я знаю, может быть, это что-то... неуместное? Я не знаю, я не думал, что делаю, просто... – Антон... – ...вчера вечером ты сказал, что любишь подсолнухи, потому что они напоминают тебе о солнце и от этого ты меньше по нему скучаешь, и я подумал... я подумал, что, может быть, это будет правильно... – Антон! – ...Но потом Дикон сказал, что это оскорбительно из-за того, что ты как бы... мёртвый, и я не подумал... Прости... – К чёрту Дикона! Антон, послушай меня. – Я пойму, если тебе не нравится, мы можем сделать вид, что этого никогда не было... – Антон, солнце мое! Я их обожаю! Они как маленькие лучики солнца. Оборотень не знал, что удивило его больше. Может быть, то, что он сказал "мое солнце" как знак симпатии. Может быть, это был контраст с теми холодными руками на его лице, которые заставили его успокоиться. Или то, как вампир смотрел на него, с горячим обожанием. Никто и никогда не видел его таким. Антон надолго погрузился в эти прекрасные глаза, пока не заметил, что вампир, видимо, что-то ему говорит. – Прости, что? – Можно...? Виаго протянул руки к букету подсолнухов, ему хотелось взять его в руки. – О да, да, конечно, они твои. – Спасибо, дорогой. Виаго поцеловал его в щеку. Антон почувствовал жар на лице, он, наверное, совсем покраснел в этот момент, но ему было всё равно. Ему хотелось завыть от восторга, когда он услышал смех Виаго. Антон не мог перестать улыбаться. И не тогда, когда он заметил, как загорелись глаза вампира, глядя на подсолнухи. Виаго был прекрасен, и он хотел видеть эту улыбку каждый вечер. Это было первое свидание, но Антон уже представлял себе всю оставшуюся жизнь с Виаго, то, как он дарит ему эти "маленькие солнечные лучики" до конца его жизни. Или даже после неё, потому что он обязательно найдет способ сделать это, даже если его уже не будет в живых. Он пообещал себе, что так и будет, только чтобы заставить Виаго улыбаться вечно.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.