ID работы: 13967893

Пять плюс 1: Сталия и я люблю тебя

Гет
Перевод
G
Завершён
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 6 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Стайлз качал ногой взад и вперёд, пока наблюдал за тренировкой Скотта и Лиама, с его места за столом. Два оборотня катались в грязи, рыча и пытаясь повалить другого. Но Стайлз знал, что случится дальше. Скотт как-то перевернёт Лиама и выиграет их маленькую волчью потасовку, он поможет Лиаму и скажет ему, что нужно поработать в его серьёзном, но успокаивающем способе. Видите? Стайлз знал, что случится. Он скучал Обычно девочки были здесь тоже, приветствуемое отвлечение, но в этот раз их не было. Не было Лидии, просматривающей книги, что они читали тысячи раз, не было Киры, пересматривающих все её любимые фильмы, и не было Малии. Не было Малии, с которой можно поговорить, не было Малии, с которой можно сделать домашнюю работу, не было Малии, с которой можно повеселиться, не было Малии, с которой можно провести время и забыть обо всех и всём. Стайлз скучал по Малии. Что было глупо, она просто ушла с другими девочками в торговый центр. Лидия решила, что они втроём нуждаются в «девчачьем дне». То есть, в дне подальше от мальчиков. И Стайлза всё устраивало! Чёрт возьми, он был счастлив, что Малия общалась с двумя другими девчонками. Он был счастлив, что она испытывала и узнавала всё, что Лидия планировала. Не то чтобы он знал, как помочь ей с поиском одежды (боже, женская одежда была намного сложнее, чем мужская. Где, блин, были карманы?!). Не то чтобы он знал, какая обувь была действительно хорошей, а какая нет (в последний раз, когда он попытался помочь ей с обувью, Малия сломала каблук после часа ношения). И Стайлз знает, что существуют вещи, о которых Малия не хочет говорить с ним, вещи, о которых она хочет поговорить с Кирой и Лидией. Вероятно о том, насколько глупыми парни, включая его, могут быть. Или о неспособности быть человеком. И как бы Стайлз не старался, он не сможет понять это. Он её якорь, он всегда там ради неё, но он человек. Но ничего из этого не изменит того, как сильно он скучает по ней. Он так привык к ней всегда рядом, всегда на несколько шагов вдали от него. «Я люблю её», он думает. О О Он любит её — Я люблю её, — Стайлз шепчет себе, медленно он начинает усмехаться. — Я люблю её! — Он взволнованно кричит. Скотт и Лиам поворачиваются к нему, оба тяжело дышат и покрыты грязью и потом. На их озадаченные взгляды Стайлз одаривает их широкой улыбкой. — Я люблю Малию, — он говорит счастливо и с мечтательным вздохом. Скотт и Лиам обмениваются взглядом и фыркают. — Да, мы знаем, приятель, — Скотт говорит со смехом. — Рад, что ты наконец понял, — Лиам говорит. Стайлз знает, что они дразнят его, но он не волнуется из-за этого. Он только что осознал, что влюблён в Малию Тейт, и он хочет, чтобы мир знал об этом. 2. Малия сидит с почти всей стаей, пока они едят, они пошли в торговый центр и решили сделать быстрый перерыв до шопинга. Но Стайлза нет. Он простудился и остался дома. Один. Без неё. Стайлз убедил Малию пойти с остальными, когда его там нет, сказав ей, что она должна общаться с ними, когда его там нет. И он прав, Малия знает, что он прав. Ей нужно общаться с ними. Но они были такими… такими скучными. Никто не делал саркастичных замечаний или шуток. Никто не снимал напряжения или строил ей глупые лица, когда остальные не смотрели. Здесь не было игривых карих глаз и она ненавидела это. Скотт и Кира бросали друг на друга эти взгляды, когда думали, что никто не смотрит. Их запахи были тошнотворно-сладкими и это заставляло её скучать по Стайлзу. Лиам игнорировал их всех, угрюмо жуя еду и не смотря на кого-то. Он всё ещё злился из-за чего-то, Малия не была уверена из-за чего и не волновалась достаточно, чтобы узнать. А Лидия выглядела такой же скучающей, как и она, рыжеволосая ковыряла ногти и казалась потерянной в мыслях. Но эти люди должны были быть её стаей, так что Малия оставалась тихой и ела пиццу, наблюдая за ними, всё ещё желая, чтобы рядом с ней был определённый, бледный и покрытый родинками человек. — Так, э, Малия, — Кира внезапно сказала, потому что Кира была неловкой, но хорошей, и конечно, она была бы той, кто сняла напряжение. — Ты и Стайлз, а? Как вы? — Кира спросила, глаза светились любопытством. Малия медленно доела кусок пиццы, смотря на девушку. — В порядке. Кира казалось слегка потускнела из-за короткого ответа, прежде чем попробовать снова. — Так, тебе он правда нравится? Малия отпила глоток газировки перед ответом. — Я люблю его, — она сказала спокойно, пожав плечами, прежде чем начать есть второй кусок пиццы. Когда она снова посмотрела вверх, она увидела, что все за столом смотрят на неё широко раскрытыми глазами. — Что? — девушка растерянно спросила со ртом, полным пиццы. Скотт с улыбкой потряс головой. — Ничего, Малия, совсем ничего. Нос девушки дёрнулся, когда она почувствовала растерянность и шок, исходящие ото всех, Скотт по какой-то непонятной причине пах странно довольно. 3. — Я принёс еду! — Стайлз закричал, входя в офис отца с сумкой еды. Его отец сидел за столом, просматривая какую-то бумагу, это не было слишком плохо, учитывая, что шериф не выглядел очень уставшим или взволнованным. — Лучше не быть снова одним салатом, — шериф проворчал, открывая сумку. Стайлз достал банку газировки и плюхнулся на стул перед столом. — Ты поблагодаришь меня, когда пойдёшь на следующий приём к врачу. Шериф посмотрел на грибной бургер, по крайней мере, это не был просто салат. Мужчина поднял взгляд и вскинул бровь, глядя на сына. — Без Малии? Он не пропустил того, как смягчилось лицо его сына при одном упоминании девушки или то, как он улыбнулся, когда ответил: — А, нет. Она на ночёвке с Кирой. Это её первая ночёвка! Она очень волновалась из-за неё и заставила меня посмотреть кучу фильмов, чтобы она знала, что делать, и всё такое. Но я уверен, что они только озадачили её, — Стайлз смущённо усмехнулся, — и меня, — он признался. Шериф моргнул, не то чтобы Стайлз заметил, подросток казалось потерялся в мыслях, когда улыбался сам себе, не осознавая этого. О, шериф знал этот взгляд. Он помнит, что взгляд был на его собственном лице, когда он был с Клаудией. Он помнит, что видел его на лице Скотта, когда тот встречался с Эллисон. Он помнит, что видел такой взгляд на множестве подростков, которых он видел годами. Но он никогда не видел его на сыне, не до нынешнего момента. — Слушай, пап, — Стайлз внезапно сказал. Шериф издал хмыканье в ответ, голова наклонена к Стайлзу. — Думаю, я люблю её, — Стайлз признался. Шериф одарил сына усмешкой. — О, я знаю, малыш. Двое некоторое время молчали, прежде чем шериф сказал снова. — Не начинай думать, что это значит, что я хочу стать дедушкой. — Пап! 4. Малия смотрела на могилу перед ней. Она никогда особо не заботилась о кладбищах, Стайлз был единственной причиной, почему она была здесь раньше. Он хотел показать ей могилу его матери и могилы её собственной семьи. Это было некоторое время назад и она не возвращалась с тех пор. Она ненавидела, как здесь пахло. Много смерти и боли, и страха, и так много цветов. Но она стояла перед могилой, где лежала Клаудия Стилински. Она чувствует, что должна сделать это. Она не уверена почему, но она знает, что если она не сделает, это не оставит её в покое. — Я люблю вашего сына, — Малия говорит, при этом чувствуя себя глупо. — Вы вероятно уже знаете это. Но я хотела сказать вам сама. Я хотела, чтобы вы знали, что я буду защищать его. Что он не один. Он помог мне, а я буду помогать ему. Малия останавливается, когда думает, что сказать дальше. — Я не причиню ему боль. Не так, как вы. Она прямо говорит: — Я не оставлю его. Я никогда не оставлю его. Я уверена, вы любили его, но я хочу, чтобы вы знали: я никогда не раню его так. Вам не надо волноваться о том, что его ранят так снова. Не я. Малия стоит там некоторое время, прежде чем уйти, и если она на короткий миг останавливается у могилы сестры, тогда никому не надо знать. Малия точно не планирует возвращаться сюда снова. Она сказала, что ей нужно, и она имеет в виду каждое слово. Она любит Стайлза Стилински. 5. Стайлз стоял перед двумя могилами с цветами в руках. — Не думаю, что должен звать вас по вашим именам, — Стайлз бормочет. — Я не знал вас, понимаете? И я никогда не узнаю. Я только знаю, что Малия любит вас обеих, что она всё ещё любит. Она мало говорит об хоть одной из вас, но я могу сказать. Боже, я чувствую себя глупым прямо сейчас, — парень бормочет, проводя дрожащей рукой по волосам. — Я даже не знаю, почему я здесь. Не то чтобы одна из вас жива, — Стайлз слегка морщится, — эм, без обид. — Я просто, я люблю её. Я здесь не ради какого-то странного духовного разрешения. Я просто хочу, чтобы вы обе знали, что я сделаю всё, что смогу, чтобы она была в безопасности и счастлива. Она заслуживает этого. Я не уверен, как она со мной. Но вот мы здесь. Просто, пожалуйста, знайте, что я не оставлю её одну. Я обещаю вам обеим, что я дам ей то, что она заслуживает. — Стайлз на миг опускает взгляд на две могилы, прежде чем присесть и положить между ними цветы. — Я позабочусь о ней, — он мягко шепчет. Потому что он любит её, он любит её так, как он даже не знал, что возможно. +1 Малия нервно смотрела, как больше и больше студентов подходили за приёмом их дипломов. Стайлз и она уже приняли их, так что она не волновалась из-за этого. О нет, она волновалась из-за кое-чего ещё, что казалось намного важнее. В кармане её платья (как она нашла с карманами совершенно сбивало с толку Киру с Лидией) была маленькая коробочка, что хранила нечто очень важное. Было очень неловко собирать её папу, Питера, и шерифа в одной комнате для объяснения, что она хотела сделать. Но ей было нужно, чтобы они знали, она не могла предложить кольцо сама. И она знала, что Стайлз хотел бы получить кольцо по наследству. Она просто не была уверена, чьи кольца они должны использовать. Хейлов? Никто не знал жениться ли когда-нибудь Дерек или выйдет ли Кора замуж, но почему-то не казалось правильным забирать это у них, даже если они никогда не вступят в брак. Питер понял, хоть и немного грустил из-за этого. Что-то, что удивило двух других мужчин. Было решено, что она использует одну пару колец в качестве обручальных, а другую — свадебных. И Малия знала, крепко сжимая маленькую коробку, что это был правильный выбор. Она всё ещё не была уверена, как сохранила всё в секрете. Она могла сказать, что остальные знали: что-то не так, особенно Стайлз, но они не знали, что именно. Если честно, она не была уверена, что остальные смогут скрыть всё от Стайлза, или что он не выпытает у них каким-то образом. Так что она оставила всё в секрете. Что до её решения сделать предложение в выпускной… Что ж, Стайлз показал ей много фильмов, и вот откуда она получает большинство идей. Сейчас она не может даже вспомнить, что за фильм это был, но с тех пор она знала, что предложит сегодня. Это также может быть связано с маркировкой территории, только немного. Когда финальные речи были произнесены, студенты могли разойтись по своим семьям, но прежде чем Стайлз смог уйти с остальными, она схватила его руку и потянула назад. Краем глаза она заметила её папу и шерифа с вытащенными телефонами. Стайлз смотрел на неё с растерянной улыбкой, тёплые карие глаза смотрели на неё. Малия достала коробку и не разрывая зрительного контакта, встала на колено. Она могла слышать: все прекратили двигаться, шокированные вздохи и слегка подскочившие сердцебиения. Она могла чувствовать миллион пар глаз на них обоих, но она никогда не отводила от него взгляда, и он никогда не отводил взгляда от неё. Стайлз смотрел на неё широко раскрытыми глазами и слегка открытым ртом, она знала, что многие люди обычно готовили какую-то речь, но она никогда не была одной из них. Это были Скотт и Кира. Но каким-то образом слова начали литься с её рта, пока она открывала маленькую коробку с серебряным кольцом, сияющим на свету. — Я люблю тебя, — Малия выдохнула. — Ты мой якорь и ты делаешь меня человеком. Я хочу быть в твоем видении будущего и я хочу, чтобы ты был в моём. Навечно. Я хочу, чтобы наши видения переплелись, потому что я не могу представить будущее без тебя. Я люблю тебя, Стайлз, ты женишься на мне? — Малия издала небольшой дрожащий смешок, когда закончила речь. Около трёх секунд была тишина, потом Стайлз со смехом схватил её и притянул ближе. — Да! Да! Сто раз да! — Парень засмеялся в её губы, прижав их лбы вместе. Вокруг них раздались аплодисменты, но ни один из них не удостоил никого взглядом, кроме друг друга. — Я люблю тебя тоже, — Стайлз прошептал ей в губы с широкой улыбкой. И Малия улыбнулась в ответ, поцеловав его.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.