Наследница и Телохранитель

— Глава 16: «Мама». Я слышала, как сказала Элла, но когда я посмотрела на нее, она смотрела на Лису, ее крошечные ручки пытались дотянуться до рук Лисы. «Подожди», сказала она. Мы летим в Таиланд, как и планировали мы с Лисой неделю назад. И неделю я ее не видела. После нашего разговора на прошлой неделе Лиса не смогла навестить нас. Она сказала, что была занята работой, и это понятно, поскольку в последние недели она особо не посещала свою компанию, а также тот факт, что ее не будет еще на неделю, потому что мы собираемся в Таиланд. Но хотя она и не навещала Эллу в последние дни, она ни разу не упустила ни одного дня, чтобы позвонить ей и провести продолжительный видеозвонок с нашей дочерью. Для меня это также была напряженная неделя, потому что я готовила документы Эллы, поскольку это будет ее первый международный рейс. Лиса, сидевшая в соседнем проходе, протянула руку, чтобы Элла могла дотянуться до нее. Мы оба не ожидали, что в бизнес-классе этой авиакомпании только два места в проходе, поэтому Лисе приходится занять место напротив нашего. Я покосился на ее лицо. Темные круги под ее глазами были довольно очевидны, и хотя сейчас она выглядела счастливой, на ее лице была написана усталость. Должно быть, для нее это была очень напряженная неделя. Должно быть, она заметила, что я смотрю на нее, потому что внезапно повернула голову и посмотрела мне прямо в глаза. Ее внезапное движение испугало меня, заставив быстро повернуть голову. Так держать, Дженни. Ты только что сделала более очевидным, что смотришь на нее! Будь проклята ее острая наблюдательность и осведомленность о своем окружении! «Мама, я хочу поиграть», — сказала Элла, глядя на мой телефон. Я раздумывала, позволить ли ей поиграть или уложить спать, поскольку полет займет шесть часов. Ну, она скоро уснет от игры, может быть, и дать ей немного поиграть. «Хорошо, но только на пару раундов, понятно?» Я очень не хотела, чтобы моя дочь пристрастилась к мобильным играм, поэтому старалась ограничить время, когда она играет на гаджетах. «Хорошо!» Затем она продолжила играть, используя мой телефон. Боковым зрением я увидела, что Лиса тоже пользуется своим мобильным устройством, возможно, читает какое-то важное электронное письмо, потому что я ни разу не видела, чтобы она сдвинулась с места. Если бы она собиралась быть так занята всю неделю, пока мы находимся в Таиланде, она могла бы сказать мне, чтобы мы могли перенести дату. Когда пилот объявил, что мы собираемся взлетать, я сказала Элле, чтобы она прекратила играть, потому что во время полета нам не разрешается пользоваться никакими мобильными устройствами. Когда я выключила телефон, я посмотрела на дочь и спросила ее, не хочет ли она вместо этого смотреть фильмы из самолета. «Я хочу увидеть облака, мамочка». — сказала Элла. Поскольку я сидела у окна, Элла не могла видеть облака со своего места. Я сняла с нее ремень безопасности и усадила ее себе на колени, чтобы она могла видеть вид отсюда. «Ты видишь облака?» Я спросила. «Да! Мама, давай откроем окно! Я хочу потрогать облака!» — взволнованно сказала Элла. Я рассмеялась над тем, что она сказала. «Мы не можем открыть окна самолета, дорогая». «Почему? Мы открываем окна нашей машины, да?» — спросила меня Элла. «Езда на машине отличается от поездки на самолете. Здесь окна должны оставаться плотно закрытыми», — объяснила я. «Я не смогу прикоснуться к облакам?» — грустно спросила меня Элла. «Нет, милая, мы не можем прикоснуться к облакам. Но вместо этого ты можешь смотреть и наслаждаться их красотой», — сказала я ей. «Хорошо». — сказала Элла, прежде чем откинуться мне на грудь. Через некоторое время я чувствую, как она становится все тяжелее и тяжелее. Когда я повернула голову, чтобы посмотреть на нее, я увидела ее спящее лицо. Как детям удается так легко засыпать? Когда я попыталась вернуть ее на место, она заскулила. «Нееет.», а затем она прижалась ближе к моей шее. Когда Элла заскулила, я увидела, как Лиса быстро повернула голову в нашу сторону. «Что-то случилось?» — спросила меня Лиса. «Нет, Элла просто спала», — сказал я ей. Лиса просто кивнула, прежде чем снова сосредоточиться на телефоне. Она будет пользоваться телефоном весь полет? Поскольку я не могу пользоваться телефоном из-за того, что моя дочь лежит на мне, я решила просто закрыть глаза, чтобы скоротать время. И поскольку Лиса здесь, с нами, мне не о чем беспокоиться. Возможно, я задремала, потому что проснулась, когда почувствовала, что меня и мою дочь обматывают одеялом. Когда я открыла глаза, то увидела, что это Лиса поправляет одеяло, чтобы прикрыть плечо Эллы. «Я тебя разбудила?» Она спросила меня. «Нет… как долго я отсутствовала?» «Наверное, час», — ответила Лиса. Я попробовала пошевелить руками и тогда заметила, что не чувствую рук. «Я не чувствую своих рук», — сказала я Лисе. «Хочешь, чтобы я ее понесла?» предложила Лиса. Я просто кивнула, и она взяла Эллу из моих рук. Когда я подумала, что она вернется на свое место, вместо этого она села на место Эллы. «Иди спать, Дженни», — услышала я слова Лисы. Я посмотрела на Лису и увидела, что ее глаза закрыты. Я немного рассмотрела ее лицо, потому что это единственный шанс, который у меня есть, чтобы она этого не знала. Ее красивые брови, густые ресницы, милый носик-пуговица и пухлые розовые губы остались такими же, какими я их помню. Я посмотрела на ее губы и вспомнила, что из всех ее черт эта была моей любимой. Их мягкость и естественный розоватый цвет только показывают, что они не ощущали вкуса сигары, и я ни разу не видела, чтобы она держала одну сигарету в руках, или не чувствовала ни малейшего следа никотина в ее дыхании. Я протянула руку, чтобы поправить ее волосы, которые почти доходили до глаз, но остановилась. Как мне снова заснуть, если я чувствую тепло, исходящее от ее тела, и ее запах окутывает мои чувства? Я попыталась закрыть глаза и продолжить сон, но продолжала поворачиваться и поворачиваться и все еще не нашда удобного места и положения, которое помогло бы мне снова заснуть. Я открыла глаза, когда почувствовала теплую руку, держащую мою. Я посмотрела на Лису и увидела, что она смотрит на меня. «Расслабься», — сказала Лиса. Я ждала, пока она уберет руку, но она этого не сделала, вместо этого она переплела наши пальцы и сжала их крепче, прежде чем снова закрыть глаза. Я посмотрела на наши руки. Ее длинные и тонкие пальцы крепко сжимали мои маленькие и крошечные пальчики. Ее большой палец нежно ласкал мой большой палец, посылая бабочек к моему животу. Лиса. что ты со мной делаешь? Я не хочу, чтобы ты разрушила мои стены только для того, чтобы я снова осталась висеть. Но я также не хочу упустить ни одного момента, когда есть только ты, я и наша дочь. Нам следует оставить больше прекрасных и счастливых воспоминаний, хотя бы ради нашей дочери. Я склонила голову ей на плечо и позволила себе вдохнуть ее знакомый аромат, тот самый аромат, который всегда заставлял меня чувствовать себя расслабленным, когда я была близок к срыву в последние годы, тот же аромат, который я с удовольствием вздыхал, используя ее старые рубашки каждый раз. Каждую ночь. Я знаю, что ощущение ее запаха действует как волшебство, потому что я снова проснулась, когда услышал, как люди разговаривают вокруг меня. Я открыла глаза и увидела, как готовится наша еда. Я села как следует, чтобы они могли поставить передо мной еду, незаметно прикасаясь и ощупывая мои пальцы. Я до сих пор чувствую следы, оставленные пальцами Лисы, то есть она совсем недавно разжала наши пальцы, и на моих губах появилась легкая улыбка. «Мама, почему ты улыбаешься? У тебя вкусная еда?» Я слышала, что Элла спросила меня. Она все еще сидела на коленях у Лисы, пока Лиса кормила ее сэндвичем. «Нет, малыш. Мама только что прекрасно выспалась», — сказала я ей. Я видела, как губы Лисы растянулись в улыбке, пока она все еще была занята кормлением Эллы бутербродом. «Почему ты даешь ей только сэндвич?» Я спросила ее. Она могла бы попросить более подходящую еду для нашей дочери. «Это то, чего она хотела, правда, детка?» Лиса повернулась к Элле, и Элла просто кивнула, прежде чем потянуться за апельсиновым соком. «Тебе пора доедать суп, сейчас принесут основное блюдо», — сказала мне Лиса. Мы продолжили трапезу: Элла просила по кусочку каждого блюда, которое нам подавали, а Лиса была с ней очень внимательна. Когда мы закончили, они оба посмотрели фильм, который был в самолете. Лиса оставалась на нашем месте до тех пор, пока ей не пришлось вернуться на свое место, потому что мы собираемся приземлиться. Был уже поздний вечер, когда мы прибыли в Таиланд. Итак, вместо того, чтобы гулять по городу, мы с Лисой решили просто пойти прямо к ее дому, чтобы как следует отдохнуть перед тем, как мы начнем заниматься здесь своими делами. Ее шофер встретил нас в аэропорту, но когда мы приехали к ней домой, он отдал ключи Лисе. Я предполагаю, что Лиса хотела провести всю неделю только с нами троими. Я помогла ей донести наш багаж до багажника, а затем вошла в дом. Элла держала меня за руку справа, а Свинку Пеппу слева. «Мама, мы останемся здесь?» — спросила меня Элла. «Да, малыш. Мы останемся здесь на неделю», — сказала я ей. «Это наш новый дом?» Она снова спросила меня. Уровень ее любопытства находится на пике, потому что для нее это новая среда. «Нет, малыш. Это дом твоей мамы Лисы», — ответила я. «Но он будет и твоим домом». Я услышала ответ Лисы. Она поставила багаж, который несла с собой, рядом с главной дверью. «Мама, ты здесь остаешься каждый вечер, когда уходишь?» — спросила Элла Лису. Она побежала на середину гостиной, осматривая каждую мебель, которая есть в гостиной. Я также осмотрелась и заметила, что ничего особенного не изменилось с тех пор, как я была здесь в последний раз. Что было не так давно. Помню, Лиса рассказывала мне, что она отремонтировала весь дом, когда приобрела его по закону. Хотя формально это всё действительно принадлежало ей, поскольку в первую очередь это была собственность ее семьи. Когда я увидела его старые фотографии, это был традиционный дом в Таиланде, по большей части построенный из дерева. Теперь это ретро-современный дом из бетона и стекла — двухэтажный дом с высокими стенами, окружающими всю территорию. Внутри дизайн по-прежнему имеет оттенок дерева, особенно часть открытого потолка, что придает ему более домашнюю атмосферу. Это дает ощущение гостеприимства и расслабления. «Нет, детка. Мы в Таиланде, сюда слишком долго добираться, если бы я оставалась здесь каждую ночь», — объяснила Лиса. Конечно, мы оба знаем, что Элла не поймет, что она только что сказала. «Эй, а где дедушка и бабушка? Я хочу их увидеть», — сказала Элла, таща за собой Свинку Пеппу. «Мы навестим их завтра, хорошо? А пока тебе нужно отдохнуть, потому что у тебя был долгий перелет», — сказала Лиса. «Их нет на крыльце?» Элла спросила еще раз. «Зачем им это, дорогая?» Я спросила свою дочь. «Потому что именно там мы нашли птичку?» Я посмотрела: Лиса, когда я услышала, что наша дочь сказала это. Ожидала ли она увидеть их такими же, какими мы нашли ту маленькую птичку? Я увидела, как Лиса встала на колени перед нашей дочерью и расчесала пряди волос, достававшие ей до глаз. «Детка, когда люди умирают, мы кладем их на кладбище, это место, где умершие упокояются», — попыталась Лиса объяснить концепцию как можно проще. «Так что, завтра мы идём на кладбище?» Элла спросила еще раз. «Да, именно поэтому тебе сегодня нужно лечь пораньше, ладно?» Лиса сказала ей. «Хорошо! Но я голодна, мамочка», — сказала Элла. «Давай я просто положу наши вещи в спальню, а потом мы приготовим ужин. Ты поможешь маме приготовить ужин, да?» — сказала Лиса. Элла протянула руки, прося Лису нести ее, но, к удивлению, Лиса не взяла ее на руки. «Дженни, ты не против забрать ее вместо меня? Я просто отнесу твои сумки в спальню. Элла повернулась лицом и пошла, широко раскинув руки. Я подобрала ее прежде, чем слова Лисы отразились в моей голове. Спальня… Спальня?! Вот дерьмо! «Подожди, Лиса!» Лиса была поражена, когда услышала настойчивость в моем голосе. И, возможно, немного паники. Она была уже на середине тщательно отполированной лестницы из красного дерева, когда обернулась и посмотрела на меня. «Почему? Что-то не так?» спросила меня Лиса. «Ахмм. Я вот подумала, может быть… Элла сможет остаться в глпвной спальне?» Я заметила замешательство, промелькнувшее в её глазах. Кто бы не стал? Я просто спросила ее, могу ли я воспользоваться ее комнатой. «Но… это моя комната?» спросила меня Лиса. «Да… ну. Я вспомнила, что спала там, когда ты привела меня сюда в первый раз, и я прекрасно спала там. Ты знаешь, как мне трудно привыкнуть, когда я нахожусь в новой обстановке». Я надеялась, что Лиса каким-то образом поверит тому, что я только что сказала, и позволит нам вместо этого воспользоваться ее комнатой. «И я предполагаю, что ты говоришь это не потому, что хочешь разделить со мной одну комнату?.. Хорошо. Вместо этого я воспользуюсь свободной комнатой. Я просто положу твои вещи в главную спальню, а затем мы сможем начать готовить ужин для нашей дочери. " Лиса повернулась и продолжила то, что собиралась сделать. Я пошла на кухню с Эллой на руках. Она играла со Свинкой Пеппой и разговаривала своими бессмысленными словами, как будто разговаривала со своей мягкой игрушкой. Из всего, что она могла получить от меня, почему ей пришлось перенять мою привычку разговаривать с Нини? Я была удивлена, увидев рядом с обеденным столом новенький детский стульчик. Она знает, что Элла вполне может сидеть на обычном стуле. Зачем здесь детский стульчик? «Мама! Я хочу там сидеть!» — взволнованно сказала Элла, когда увидела стул. Хорошо. Ведь она еще ребенок. Я усадила ее и удивилась, что она идеально туда сидит, как будто под нее его и сделали. Перед высоким стульчиком не было маленького столика, только два подлокотника, чтобы она не упала, и этот стул был полон подушек, и она не поранилась бы, если бы у нее случилась истерика, сидя здесь. Высота также идеальна, поэтому она может дотянуться до стола и комфортно есть. Убедившись, что я надежно пристегнула ее ремень безопасности, я оставила ее там, чтобы найти что-нибудь приготовить. Еще я заметила одну вещь: в центре стола было много свежих фруктов. «Хочешь немного яблока, пока ждешь еду, дорогая?» Я спросила Эллу и увидела, что она только кивнула, сказав это, все еще играя с Пеппой. Я взяла одно яблоко и помыла его, прежде чем очистить. Элла хотела, чтобы ее яблоки очищали перед едой, потому что она всегда жаловалась, что кожица попадает ей между зубами, так же, как когда она ела виноград. Я нарезала яблоко небольшими кусочками, прежде чем положить его в миску. Я также взяла несколько апельсинов и очистила их. Я открыла ящик в поисках посуды и была удивлен, когда увидела пару тарелок детской посуды. Лиса действительно все подготовила к этому отпуску. Даже самая маленькая вещь, о которой вы обычно не думаете, готовясь к отпуску, ожидайте, что она уже подумала об этом намного раньше всех. Я взяла одну вилку с изображением свинки Пеппы и положила ее в миску. Также есть дизайн Hello Kitty, Софии прекрасной, дизайн Винни-Пуха и другие. В основном это персонажи, которых можно увидеть в ящике или игрушках Эллы. Ее внимание к деталям — это нечто иное. «Ты съешь фрукты до ужина, ладно?» Я рассказала своей дочери. «Хорошо.» Элла просто ответила. Я открыла холодильник и увидела, как он полон запасов. От молочных продуктов до разных видов соков и напитков, до других наборов фруктов и овощей и целого выбора мяса. Лиса ждет еще одного гостя? Эти акции просто сумасшедшие только для нас троих! Я открыла шкафы и, как и ожидалось, они тоже были полны разнообразных вещей и вещей. Особенно выделяется выбор хлопьев и овсянки, желе и конфет, а также энергетических батончиков. Или это протеиновые батончики? В любом случае, кто собирается съесть все это? «Что делает моя принцесса? Я слышала, как сказала Лиса, когда она вошла на кухню. Я видела, как она подошла к Элле и поцеловала ее в макушку, как будто пара минут ее отсутствия отняла у нее несколько драгоценных моментов, которыми она могла бы с ней поделиться. «Я ем фрукты», — сказала Элла. «Но я не могу съесть апельсины, они твердые». Всякий раз, когда Элла ест апельсины, она кусает их всего несколько раз, словно извлекая из них вкус и сок, а затем выплевывая косточку или что-то еще, что осталось. «Ага?» Сказала Лиса, а затем положила руку на подбородок Эллы. Элла выплюнула сердцевину, и мои глаза расширились, когда я увидела, как Лиса ест ее, вместо того, чтобы отложить в сторону! (Автор: окей, не пишите мне таких комментариев типа «фууу», потому что я знаю, что родители так поступают со своими детьми) «Лиса! Зачем ты это делаешь?!» — спросила я ее в недоумении. «Почему? Она моя дочь, в том, что я сделала, нет ничего плохого. В конце концов, она произошла от меня», — сказала Лиса, прежде чем взять яблоко из миски Эллы и съесть его. Но все равно. «Ты что-нибудь приготовила?» спросила меня Лиса. «Просто закуску для Эллы». Выражение лица Лисы почти заставило меня рассмеяться. «Что? Я не знала, с чего начать, потому что выбор слишком велик», — объяснила я. «Я позвонила Нане несколько дней назад, чтобы сообщить ей, что мы приедем в гости и вложит ли она какие-то средства в дом. Она будет очень рада встрече с Эллой», — сказала Лиса. На ее лице было видно счастье. «Ну, ты можешь просто посидеть и поиграть с Эллой или просто заняться своими делами. Вместо этого давай я приготовлю ужин». — сказала Лиса. Я не удосужилась предложить никакой помощи и просто села напротив Эллы. Я открыла электронную почту с телефона, чтобы узнать, нет ли у меня каких-либо срочных дел, хотя я совершенно уверена, что их не будет, потому что мой отец специально сказал секретарю звонить ему, а не мне. Он хотел, чтобы я сосредоточилась и провела всю неделю с этими двумя людьми, которые со мной. Иногда мои глаза блуждали и останавливались на фигуре Лисы, и я задавалась вопросом, как чьи-то движения могут выглядеть контролируемыми и рассчитанными, но в то же время расслабленными? «Мама, я закончила», — услышала я слова Эллы. «Хорошо. Давай я принесу тебе немного воды». Я собиралась встать, когда меня остановила Лиса. «Об этом,» сказала Лиса. Она открыла холодильник и взяла одну бутылку воды. Она открыла крышку и отдала ее Элле. «У нее может расстроиться желудок, потому что она не привыкла к нашей здесь воде. Я не хочу, чтобы она заболела во время отпуска», — Лиса взяла миску, поставила ее в раковину и продолжила то, что готовила, от запаха. Конечно, я предполагаю, что она готовила тайскую еду. Как только мы закончили ужинать. Лиса взяла Эллу и сказала, что собирается искупать ее. Поскольку собственная ванная комната есть только в главной спальне, Лисе придется купать Эллу в общей ванной, поскольку я буду пользоваться той, что находится в главной спальне. Я достала из сумки полотенце и туалетные принадлежности и пошла в ванную. Сегодня вечером я не стала принимать ванну, так как уже хочу спать, поэтому просто быстро приняла горячий душ, чтобы смыть с себя сегодняшнюю грязь, и вышла из ванной, обернув тело полотенцем. Я открыла ящик, чтобы выбрать одежду, которую надену сегодня вечером. Да, ящик. Именно по этой причине я спросила Лису, могу ли я вместо этого воспользоваться ее комнатой. За последние шесть лет я посещала Нану и могилу ее родителей, жила в ее доме, в ее собственной комнате и спала на ее кровати. Отсюда и причина, по которой у меня тоже есть одежда в ее комнате. Что, если Лиса узнает об этом? Будет ли она обвинять меня в вторжении на территорию? Нет, я уверена, что Лиса никогда бы этого не сделала. Но что она подумает обо мне? Я глубоко задумалась, когда услышала, как открылась дверь спальни и заговорила Элла. «Мама, я закончила принимать душ!» — сказала Элла. «Да? Приятно, детка», — я обернулась и увидела удивленное лицо Лисы, ее глаза были прикованы к моему телу. Мы только что поужинали, но почему-то на ее лице отчетливо виден голодный взгляд. (Автор: давай уже побалуй нас!) Лиса опустила Эллу и быстро повернулась. «Обязательно ложитесь сегодня пораньше, завтра у нас будет напряженный день», — это все, что сказала Лиса перед уходом. Лиса опустила Эллу и быстро повернулась. «Обязательно ложитесь сегодня пораньше, завтра у нас будет напряженный день», — это все, что сказала Лиса перед уходом. Я закончила одеваться и легла с дочкой. Удивительно, но Элла не просила, чтобы ей читали сегодня вечером. Должно быть, она устала из-за долгого перелета, потому что после минуты молчания я услышала ее тихий храп. Мне трудно уснуть сегодня вечером. Было ли это из-за новой обстановки? Или это произошло из-за того, что произошло некоторое время назад? Или это было из-за Звуков, которые я слышала с другой стороны стены? Лиса, что ты делаешь? — Глава 18: «Я знала, что вы двое окажетесь вместе», — сказала Нана, пока я помогала ей готовить обед на сегодняшний день. Лиса решила, что нам следует навестить Нану, прежде чем отвезти Эллу к бабушке и дедушке. Итак, после завтрака мы пошли в ее ресторан, и Нана была, мягко говоря, удивлена, когда увидела, как Лиса входит в ее дверь, а наша дочь сжимает ее левую ногу. «Вы были действительно неразлучны, когда она впервые познакомила вас со мной, и я чувствую легкое дежавю каждый раз, когда смотрю на нее с вашей дочерью», — сказала Нана. «Да, они были такими с тех пор, как Элла узнала, что Лиса — ее мать», — сказала я ей, пока резала морковь. «Я вижу в ней твое лицо, но я также вижу и манеры Лисы. Как будто я смотрю на двоих в одном теле», — сказала она. «Да, я это часто понимаю», — ответила я. «В любом случае, Лиса, должно быть, была очень счастлива, когда узнала, что ты все эти годы навещала меня и могилу ее родителей». Нана взяла все овощи и сложила их в миску. «Она ничего об этом не знает», — сказала я ей. «Что? Почему?» — спросила меня Нана, на ее лице отразилось замешательство, которое она чувствовала. Я вздохнула. «Мы с Лисой не вместе, Нана. Ты знаешь, как она ушла и исчезла, как пузырь, на долгие годы». «Но она вернулась и снова здесь, с нами. Разве это не то же самое, что быть вместе?» Нана снова спросила меня. У нее другая семья, поэтому мы не можем быть вместе. Но это не моя история. «Мы… действуем медленно». это все, что я сказала. «Эххх, молодёж. «. Нана вздохнула. «В мое время все было просто. Мы знали, чего хотим, поэтому делали все и вся, чтобы этого добиться. Мы не усложняли ситуацию слишком сильно, потому что если вы сделаете это, никогда не знаешь, может быть уже слишком поздно». Я ей не ответила. Я сидела на одном из стульев и просто смотрела, как Лиса и Элла играют на столешнице. Хорошо, что посетителей сегодня было не так много. «И я уверена, что Лиса тоже знает, что ей нужно делать. Ни один манобанец не отворачивается от ответственности», — сказала Нана. Это все, что мы для нее значим? Простая «ответственность»? Я вздохнула. Все эти размышления не помогут ни мне, ни нам в нашей ситуации. Что нам нужно сделать, так это провести столь необходимый «разговор» Но действительно ли я хочу это знать? Мне действительно нужно это знать? Готова ли я узнать ее ответ? Правда? Могу ли я принять это? Но ради нашей дочери нам нужно прояснить ситуацию. Мне нужно знать, какое место мы с дочерью занимаем в жизни Лисы. «Дженни? С тобой все в порядке?» Я услышала голос Лисы. «Прости, что ты сказала?» Я спросила ее. «Я ничего не сказала. Я только заметила, что ты отключилась?» — сказала Лиса. Она нежно гладила волосы нашей дочери, пока Элла играла со своей куклой. «Мама, наша еда готова? Я голодна», — сказала Элла, повернувшись и взглянув на меня. Я улыбнулась, когда услышала это, и пошла в их направлении. Все это время я чувствовала на себе взгляд Лисы и изо всех сил старалась не смотреть на нее. Я не хочу, чтобы она заметила, что меня что-то беспокоит, но я также знаю, что эта попытка тщетна, потому что ничто не может ускользнуть от ее пронзительного взгляда. «Да, почти готово. Хочешь пойти со мной и проверить, готов ли он уже?» Я спросила ее. «Хорошо!» — сказала Элла. Я несла маленькое тело дочери и собиралась уйти, когда почувствовала, что теплая рука Лисы остановила меня на моем плече. Я почувствовала легкие покалывания, пробежавшие от того места, где она прикоснулась ко мне, к моему уху, а затем к моей щеке. Я чувствую, как мое лицо становится горячим, и я уверена, что она тоже это заметила. «Ты уверена, что с тобой все в порядке? Я заметила, что ты много отвлекаешься. Все в порядке?» Лиса снова спросила меня. Она не пыталась скрыть свою озабоченность и беспокойство, и почему-то мне стало тепло и радостно внутри от того, что она уделяет внимание не только нашей дочери, но и мне. «Да, со мной все в порядке. Тебе не нужно обо мне беспокоиться». Я потянулась, чтобы погладить ее лицо тыльной стороной ладони, и знала, что то, что я сделала, застало ее врасплох, потому что она выглядела шокированной. Это наш первый физический контакт, который я инициировала первой, если не считать двух пощечин, которые я дала ей не так давно. И почему-то мне было приятно просто прикасаться к ней вот так. Как я делала раньше. Когда Лиса попыталась наклониться ближе к моим прикосновениям, я убрала свою руку. Я развернулась и оставила ее на стойке, ее глаза ничего не читали. После того, как мы пообедали, Лиса отвезла нас к месту захоронения тела ее родителей. Она не сказала нам, куда мы идем, но я знала эту дорогу, так как уже была здесь пару раз. Лиса остановилась в одном из цветочных магазинов, мимо которых мы проходили по дороге, и купила два больших букета цветов. Я помню, мы приносили только один, когда она взяла меня туда много лет назад? А может быть, она просто хотела компенсировать годы, которые не посещала? «Мама, где мы?» — спросила Элла с заднего сиденья, когда машина остановилась. «Помнишь, зачем мы поехали сюда, в Таиланд? Мы сейчас здесь. Мы навещаем твоих бабушку и дедушку, дорогая», — ответила ей Лиса. Она вышла из машины и открыла дверь с моей стороны, прежде чем вынести Эллу с заднего сиденья. Она попыталась нести два букета, но я видела, как она сопротивляется, поэтому предложила вместо этого нести Эллу. «Спасибо», сказала Лиса. Через несколько минут ходьбы Элла попросила, чтобы ее поставили на землю. «Мама, я хочу погулять», — сказала Элла, и я позволила ей это сделать. Мы с Лисой равнялись своим шагам с маленькими шагами нашей дочери. Я держала ее левую руку, пока Лиса молча следовала за нами. «Вот и мы», — сказала Лиса. Элла посмотрела на гранитные надгробия перед собой. Она потянула меня за руку, заставляя посмотреть на нее. «Не бойся, дорогая. Ты можешь подойти поближе и поговорить с ними», — сказала я ей. «Они меня услышат?» спросила меня Элла. «Я уверена, что они слушают прямо сейчас». Лиса схватила правую руку Эллы. «Хочешь пойти со мной и положить этот букет?» Она спросила нашу дочь. Элла просто кивнула, и они подошли ближе к надгробию. Лиса опустилась перед ними на колени и вытерла сухие листья, разбросанные по надгробиям. Элла сделала то же самое и выразила им свое почтение и молитву, и я сделала то же самое. Лиса встала и сделала несколько шагов назад. Почему она предложила только один букет? Второй она все еще держала. Когда она стояла рядом со мной, я задала ей вопрос, который собиралась задать. «Ты уже приводила их сюда? Я имею в виду Цзыюй и Луиса. Я сглотнулп, ожидая ее ответа. Боковым зрением я увидела, что она сначала посмотрела на меня, прежде чем ответить. «Да, они были здесь всего год назад». Ее простой ответ заставил меня почувствовать легкую боль, но я уже как бы ожидала ее ответа. Конечно, почему бы ей не привести их сюда? «Дженни, ты можешь присмотреть за Эллой? Я просто собираюсь выразить кое-кому уважение». Лиса не дождалась моего ответа. Она пошла и остановилась в нескольких метрах от нас. Я наблюдала, как она стояла на коленях и чистила надгробие, как она это делала на надгробии своих родителей, и предлагала другой букет цветов. Я не помню, чтобы она раньше посещала другой. «Мама? Что мама там делает?» Я почувствовала, как Элла дергает подол моей юбки. «Она, должно быть, выражает почтение кому-то из своих родственников. Ты закончила молиться за душу своих дедушки и бабушки?» — спросила я Эллу. «Да! Пойдем к мамочке!» Сказала Элла, а затем подняла руки. Я несла ее, и мы медленно направились к Лисе. Она плачет? Она, должно быть, заметила наше приближение, потому что повернула голову в сторону, прежде чем вытереть слезы. Или, должно быть, это было мое воображение, поскольку я не видела этого непосредственно. Я думала, что это заметила только я, но, видимо, и моя дочь, потому что она сразу же пошла к Лисе на руки, когда мы дошли до нее. Она прижалась к шее Лисы и крепко обвила ее своими крошечными ручками. «Мама, не грусти». Я услышала, как пробормотала Элла. «Мама не грустит. Знаешь почему? Потому что маленькая Элла здесь», — сказала Лиса, нежно улыбаясь нашей дочери. «Ты придаешь смысл жизни мамы. Ты мое личное солнышко. Пока ты со мной, я не буду грустить». Сказала Лиса, затем они двое начали уходить. Элла протянула в мою сторону левую руку, как бы говоря мне держать ее, что я и сделала. Мы вернулись к машине с Эллой на руках у Лисы, а наша дочь держала меня за левую руку. Я хотела спросить Лису, кто этот человек, но, очевидно, она еще не была готова затронуть эту тему. — Глава 19: «Мама, просыпайся!» Я услышала взволнованный и высокий голос моей дочери, когда она подпрыгивала на нашей кровати. Элла, я очень тебя люблю. Но сейчас я просто хочу, чтобы ты заткнулась. Но вместо того, чтобы сказать это, я протянула руку, чтобы схватить ее крошечную ручку, и медленно притянула ее ближе к себе. Она хихикала, пока я заключала ее в свои объятия. «Почему мой ребенок такой гиперактивный рано утром?» Я спросила ее. «Мы идем купаться! А уже поздно! Уже 7!» — сказала Элла. «С каких это пор ты научилась, что рано, а что поздно? Ты еще даже не умеешь читать по часам, юная леди», — сказала я ей. «Мама сказала, что я должна тебя разбудить! Давай, вставай! Мы опоздаем!» Элла села на кровать и попыталась потянуть меня за руку. «Конечно, это Лиса, кто еще», — сказала я себе. «Хорошо. Ты спустишься первой, а я буду сразу за тобой», — сказала я дочери, чтобы она перестала меня беспокоить. «Не засыпай!» Она напомнила мне, прежде чем броситься к двери. «Да, мама», — ответила я, хотя ее уже нет в комнате. Я встала и пошла в ванную, чтобы умыться и почистить зубы. Я просто провела пальцами по волосам, чтобы распутать как можно больше колтунов, и когда почувствовала, что выгляжу достаточно презентабельно, вышла из комнаты и пошла на кухню, где услышала разговор дочери и Лисы. Я собиралась заявить о своем присутствии, когда поняла, что забыла сменить пижаму, которая была на мне. А еще я забыла надеть бюстгальтер. Просто замечательно! Я уже собиралась развернуться и вернуться в спальню, когда Лиса заметила мое присутствие. «Доброе утро, Дженни», — сказала Лиса. Я вздохнула, прежде чем снова повернуться к ним лицом, и села рядом с дочерью, которая, кстати, с таким удовольствием ела блины. «И тебе тоже», — сказала я ей. Когда я взглянула на нее сбоку, я заметила, что она все еще смотрит на меня. «Что?» Я спросила ее. «Ничего. Просто я впервые за долгое время вижу тебя в удобной одежде», — ответила Лиса. Я увидела, как ее взгляд опустился на мою грудь, и по выражению ее глаз поняла, что она заметила, что под пижамой у меня ничего нет. И почему это влияет на меня? Я видела, как Лиса сглотнула, когда заметила, что то, что было скрыто под этим, начало становиться более выраженным. «Почему кондиционер включен так рано?» Я попыталась сохранить хладнокровие и пошла к холодильнику за апельсиновым соком. «Ну, твоя дочь не привыкла к здешнему климату. Когда она проснулась, она жаловалась на то, как жарко, поэтому я решила включить кондиционер на максимум». Лисс объяснила. «Ммм», — пробормотала я, попивая сок. «Почему? Это влияет на тебя?» спросила меня Лиса, и мне ничего не хотелось, кроме как плеснуть ей в лицо оставшийся апельсиновый сок, чтобы убрать ее глупую ухмылку. Я закатила глаза, прежде чем уйти. «Я собираюсь собрать свои вещи. Ты приготовишь Эллу, когда она закончит есть», — сказала я и вернулась в комнату. «Да, мэм», — просто ответила Лиса. «Да, мэм!» Я услышала, как Элла передразнила ее, прежде чем закрыть дверь. ***** Я только что закончила быстро принимать душ и наносила легкий макияж, когда Элла вошла в комнату, не имея ничего, кроме слабо завязанного полотенца. Обернутое вокруг ее маленького тела, ее волосы все еще были мокрыми. «Что Лиса с тобой сделала?» Я спросила свою дочь, ошеломленную тем, как Лиса выполнила мой приказ «приготовь ее, когда она закончит есть». Элла хихикала, когда отвечала мне. «Мама сказала, что у меня в комнате нет никакой одежды, поэтому я должна попросить тебя одеть меня вместо этого», — сказала Элла. «Но все же! Ей следовало сначала высушить твои волосы! Я взяла дочь за руку и повела ее к кровати. Я села лицом к ней и вытер ее волосы полотенцем, которым было обернуто ее тело. Когда капли перестали капать, я обернула полотенце ей на плечи, прежде чем пойти в туалет и открыть комод, чтобы взять ее одежду. «Иди сюда», — сказала я ей. Элла подошла ко мне и я одела ее. Краем глаза я увидела, как Лиса вошла в комнату. «Знаешь, она могла заболеть», — сказала я ей, не глядя на неё. «Она выглядела забавно», сказала Лиса. «А мы находимся в тропической стране, и она не заболеет, просто оставив волосы мокрыми на пару минут», — добавила она. Я просто закатила на нее глаза. Я расчесывала волосы Эллы, пока Лима просто наблюдала за нами. «Ты закончила собирать вещи?» Я спросила ее. Мне было некомфортно, когда она просто стояла там, праздно, потому что я чувствовала, как ее взгляд устремлен на меня. И я ненавижу это чувство в животе. Или, может быть, это произошло потому, что на завтрак я ела только апельсиновый сок. Да, возможно, это все. «Да, я уже положила их в багажник». Лиса подошла к моему маленькому дорожному чемодану и схватила его. «Это все, что у тебя есть? Где Элла?» — спросила меня Лиса. «Мы пробудем на курорте всего два дня и одну ночь, нет необходимости везти столько вещей», — ответила я ей. «Достаточно справедливо. Ты закончила?» спросила Лиса. «Да. Дай мне просто взять телефон». Я подошла к прикроватной тумбочке, взяла телефон и положила его в сумочку. Когда я обернулась, Лиса и Элла уже шли к двери, поэтому я последовала за ними. Лиса несла Эллу на правой руке, а чемодан держала на левой, а я только шла за ними. Я чувствую запах геля для душа и шампуня Лисы, и хотя я не хочу этого признавать, это влияет на меня больше, чем я хочу признать. Ее запах заставляет меня вспомнить времена, когда я просто прижималас к ее шее и просто чувствовала ее запах. Я отбросила эти мысли. Мне не нужно помнить эти вещи. Они все в прошлом. И мне совершенно не хочется ностальгировать без причины. Когда мы подошли к ее машине, Лиса открыла дверь заднего сиденья, и я увидела, что она уже починила автокресло Эллы. Когда Элла села, она положила чемодан в багажник и открыла мою дверь. Поездка на курорт была наполнена только голосом Эллы и тихой музыкой из плейлиста Лисы. Это была довольно долгая поездка, и я просто была занята тем, что смотрела в окно и оценивала вид, который был новым для моих глаз. Когда мы добрались до курорта, Лиса сказала, что нам следует подождать в холле отеля, пока она проверит нашу бронь. Обслуживание в этом отеле достаточно хорошее: мне и моей дочери предлагают соки, пока мы ждем возвращения Лисы. К нам подошел посыльный и положил наш багаж на свою тележку, а Лиса следовала за ним. Мы следовали за посыльным, и только Элла говорила без остановки, указывая на вещи, которые были для нее новыми, и говорила случайные вещи обо всем, что привлекло ее внимание. Добравшись до нашей комнаты, мы просто сложили свои вещи и принесли все необходимое для купания, а затем пошли в ресторан на территории курорта, чтобы пообедать, поскольку уже прошел полдень. Мы могли бы пообедать в отеле, но Лиса предложила нам пообедать на курорте, чтобы полностью почувствовать атмосферу отпуска и релаксации. Когда мы пришли в ресторан, Элла выбрала столик снаружи, потому что сказала, что хочет смотреть на пляж во время еды. Мы с Лисой сели напротив друг друга, а Элла рядом со мной. «Мама, я хочу свой стульчик», — сказала Элла, имея в виду свой детский стульчик, который Лиса специально сделала специально для нее. «Мама не приносила его сюда, детка,» сказала я ей. «Но стол высокий, я не могу до него дотянуться», — ее губы нахмурились, когда она произнесла эти слова. «Мама тебя накормит», — сказала я ей. «Что ты имеешь в виду?» — спросила меня Лиса. Она была занята просмотром меню. «Удиви нас. Это твоя страна», — сказала я ей. «Мама владеет страной?» — спросила Элла. Лиса смотрела на нас, раздавая наши приказы. «Ха-ха-ха, нет, детка. Я имела в виду, что она родилась здесь», — объяснила я дочери. «А откуда я?» Элла спросила еще раз. «Конечно из Южной Кореи. Мы живем именно там, дорогая», — сказала я ей. «Потому что вы любите друг друга?» Я была поражена, когда она произнесла эти слова. «Что?» — спросила я ее. Я увидела, что Лиса слушает Наш разговор. Ты сказала, что дети рождаются потому, что их родители любят друг друга? — снова спросила меня Элла, глядя на меня так, словно ждала моего ответа. «Ну… Конечно, так и есть». Я сказала. Почему она должна говорить такие случайные вещи сейчас? «Но я никогда не слышала, чтобы ты говорила такое маме?» — спросила меня Элла. Я посмотрела на Лису, которая пристально смотрела на меня, затем снова посмотрела на ожидающее лицо дочери. «Я…» меня прервали, когда слуга вернулся с нашей едой на подносе. Элла с нетерпением ждала каждой еды, которую я клала ей на тарелку, и, казалось, забыла вопрос, который она задала недавно. Но это был нерешенный вопрос, на который я должна быть готова ответить, когда придет время. И, как и обещала, я кормлю ее, и, к моей радости, Элла принимала каждую еду, которую я клала ей в рот, хотя все она была для нее новой. «Не позволяй ей пить слишком много кокосовой воды, она к этому не привыкла. У нее может расстроиться желудок», — сказала Лиса, когда заметила, что Элла почти допила свой стакан кокосовой воды. «Но мне это нравится», — сказала Элла, надув губы. «Ты можешь выпить больше, может быть, сегодня вечером или завтра, когда твой желудок привыкнет к этому. А пока, просто пей воду», — сказала ей Лиса. «Хорошо!» Сказала Элла, а затем открыла рот. Это мой сигнал снова покормить ее. Лиса первой доела еду, поэтому извинилась и сказала, что ей нужно ненадолго пойти в комнату отдыха. «Мама, можно мне выпить еще кокосовой воды?» Элла сказала, когда Лиса ушла. Она шептала, хотя Лисы нигде не было видно, словно она просто просила сделать что-то запретное. «Твоя мама права, у тебя может расстроиться желудок. Но кто знает, может быть, если ты доедишь, я позволю тебе снова сделать глоток?» Я сказала ей. «Обещаешь?» Она спросила меня. «Конечно ребенок.» «Мама не рассердится?» Она снова спросила меня. «Конечно, нет! Она слишком любит тебя, чтобы злиться на тебя. И даже если она рассердится, тебе не о чем беспокоиться, я с ней разберусь», — сказала я дочери. Кстати говоря о Лисе, почему она так долго? Лисы уже давно нет, и она еще не вернулась. Я оглянулась, надеясь увидеть знакомую фигуру, и увидела ее, но она была не одна. Она была с женщиной, возможно, примерно ее возраста, и они дружелюбно разговаривали. Кто она? Она не казалась чужой, потому что касалась руки Лисы, и это действие заставило меня поднять бровь. Нет, она не прикасалась к ней. Она ласкала её! И Лиса даже не пыталась её наказать? Нет, подождите. Почему на меня это влияет? Она может флиртовать с кем захочет, мы ведь не вместе. Я имею в виду, да, мы здесь, в Таиланде, вместе, но не так, как будто вместе. Подожди! Почему я объясняю себе? Мы никоим образом не несем ответственности друг за друга. Мы здесь только из-за нашей дочери. Потому что она с Цзыюй. Цзыюй! Она знает, что Лиса здесь, в Таиланде, со мной? Эти мысли начинают влиять на мое настроение, и мне это совсем не нравится, но я не могу контролировать свои эмоции и позволяю им овладеть мной. Я видела, как женщина обняла и поцеловала Лису в щеку, прежде чем они разошлись. Лиса повернулась и направилась обратно к нам. Когда она подошла к нашему столику, я не удосужилась заметить ее присутствие. «Что ты так долго, мамочка? Ты какала?» — спросила ее Элла. «Хахаха, нет, дорогая. Я только что столкнулась со знакомой», — объяснила ей Лиса. Просто знакомой, боже. «Да, она моя подруга», — сказала Лиса. Я посмотрела на нее, думая, неужели я только что сказала это вслух? Я только что сказала это вслух? Ну, мне все равно! «Я встретила ее, когда выполняла миссию здесь, в Таиланде», — сказала Лиса, хотя я ее не спрашивала. «Ты была моим телохранителем в течение многих лет, Лиса. Тогда у тебя никогда не было миссий, потому что мы всегда были вместе. И даже после того, как тебя освободили от должности, ты никогда не принимала никаких миссий и сосредоточивалась исключительно на управлении своим агентством», — сказала я ей. . Я даже не пыталась скрыть раздражение в голосе. «Помнишь, как я ушла, не сказав, что собираюсь сюда, и отсутствовала две недели?» — сказала Лиса. «О да, как я могла забыть. Ты всегда умела уйти, не попрощавшись. Я должна была тогда увидеть знаки», — набросилась я. Когда я поняла, что только что сказала, я собиралась взять свои слова обратно, но знала, что уже слишком поздно из-за боли, которая отразилась в глазах Лисы. А ее лицо… Выглядело так, будто ее только что ударили в живот. «Мы закончили есть. Элла, пойдем». Я схватила крошечные ручки Эллы, и мы направились к одной из хижин нипа, стоявшей в нескольких метрах от ресторана. Я не стала ходить на пляж, потому что это было бы опасно для Эллы, поэтому мы остановились у бассейна, где семьям с детьми гораздо безопаснее. «Мы не ждём мамочку?» — спросила меня Элла. «Она собирается следовать за нами», — ответила я. «Ты злишься, мамочка?» Она спросила меня еще раз. Я вздохнула, прежде чем ответить ей. «Нет, мама не злится» «Тогда почему вы ссорились?» Она посмотрела на меня своими растерянными и вопросительными глазами. «Мы не ссорились. Мы просто разговаривали, малыш». Я сказала ей спокойным голосом. «Но мама выглядела перед тем, как мы ушли, ей было больно? Ничего, что мы оставим ее там?» Элла выглядела так, словно собиралась заплакать, когда произнесла эти слова. «С ней все в порядке, не волнуйся о ней», — сказала я ей. «Почему бы мне не переодеть тебя в купальный костюм, пока ты ее ждешь? Чтобы, когда она приедет, ты уже могла купаться, да?» Я сказала дочке, чтобы поднять ей настроение. «Хорошо!» — сказала Элла. Глупая! Из-за твоей ревности сейчас у твоей дочери испортится настроение! Что? Ревность? У меня? Нет-нет-нет, я не ревную! Продолжай отрицать, Дженни! Я не отрицаю! Я вздохнула, прежде чем достать раздельный купальник Элы. Это желтый купальник шмелиного цвета, который она лично выбрала, когда мы искали купальники, которые она могла бы носить во время отпуска. Она также настояла на том, чтобы мы купили подходящую пару, чтобы я тоже носила точную копию того, что носит она. «Иди сюда.» Я жестом пригласила ее подойти поближе, чтобы я могла переодеть ее в купальный костюм. Я снимала с нее блузку и шорты, когда услышала голос Лисы. «Что ты делаешь?» — спросила меня Лиса. В ее голосе слышалось потрясение. «Что? Я переодеваю ее, чтобы она уже могла купаться». А что с ней? «На открытой местности?» — ошеломленно спросила Лиса. «И? Что в этом плохого?» Я спросила ее. «Люди могут ее видеть!» — сказала Лиса. «Правда? Ты волнуешься по этому поводу? Она всего лишь ребенок, Лиса. Никто не будет на нее смотреть», — рассуждала я с ней. «И все же! Для этого и нужны туалеты!» — сказала Лиса. Она подошла к нам, поспешно достала одно из наших полотенец и обернула им тело Эллы. Я знаю, что Лиса может защитить, я знаю это не понаслышке. Но быть настолько чрезмерно защитнйой? Я не ожидала этого от нее. «Тебе тоже стоит переодеться в купальник, я останусь здесь, пока одену Элле одежду», — сказала Лиса, не глядя на меня. Хорошо, Опра. Я закатила глаза, прежде чем схватить приготовленную сумку, в которую положила все необходимое и купальный костюм, и направилась к общественным туалетам. Находясь внутри, я заметила, что на курорте не так много людей, вероятно, потому, что сейчас середина недели. Но это хорошо, потому что нам не хотелось бы оказаться в людном месте. Я быстро переоделась и завернулась в тонкий белый саронг от бикини, прежде чем выйти. Я вернулась к нашему дому и обнаружила, что там пусто. Наши вещи были правильно размещены в углу, а полотенца были разложены на шезлонгах прямо перед нашей хижиной. Я положила сумку обратно в сумку и взяла с собой солнцезащитный крем, прежде чем пойти к шезлонгу. Жара была настолько сильной, что я знаю, что получу ли солнечный ожог, если отложу нанесение солнцезащитного крема. Я огляделась вокруг, чтобы посмотреть, смогу ли я попросить Лису помочь мне с солнцезащитным кремом, хотя некоторое время назад у нас была небольшая ссора. Я нашла ее и нашу дочь у бассейна. Прежде чем понести ее в бассейн, она надела на обе руки Эллы поплавки. Я сглотнула, когда увидела, что на ней был только черный верх бикини в паре с черными женскими шортами. Оно было настолько низким, что я могла различить ее V-образную линию, в отличие от ее подтянутого живота, который был на виду. На ней также были солнцезащитные очки Celine в черной оправе, вероятно, чтобы защитить глаза от солнца. Понятия не имею, как долго я смотрела на них и как далеко блуждал мой разум, но когда я услышала хихиканье Эллы, это вывело меня из транса. Я почувствовала, что начинаю становиться горячим и обеспокоенным, а вид передо мной не помогает моей ситуации. Мышцы Лисы напрягались каждый раз, когда она играла с Эллой, а вода, капающая с ее волос на лицо, а затем на шею, словно гипнотизировала меня. Боже, неужели снова овуляция началась? Я серьезно возбуждаюсь посреди солнца, среди множества незнакомцев вокруг нас? Я покачала головой, чтобы отогнать эти мысли, и решила просто прочитать электронную почту с телефона. Он постоянно гудел, поэтому я знала, что есть электронные письма, требующие моего внимания. И я была права, в компании были некоторые проблемы, но я знаю, что мои директора справятся с ними. Но как говорил мой папа, даже самая маленькая и крошечная проблема — это проблема хозяина. Боковым зрением я увидела, что кто-то приближается к Лисе и Элле, и когда я подняла голову, это была та же самая женщина из ресторана. Серьезно, кто она? Я вижу, что Лиса познакомила Эллу и женщину друг с другом, и женщина оживленно разговаривала с Эллой. Она выглядела глупо. «Привет», — услышала я глубокий голос, произнесенный из ниоткуда. Я обернулась и увидела высокого блондина, сказать бы, наверное, американца. Он улыбался мне. «Да?» Я спросила его. «Не хочу показаться жутким чуваком, но я наблюдаю за тобой уже некоторое время и заметила, что ты еще не наносила солнцезащитный крем. Солнце здесь, в Таиланде, очень сильное. Ты хочешь, чтобы я помог тебе с этим? Нет?» Он указал на солнцезащитный крем, стоявший возле шезлонга. Я посмотрела на Лису, и хотя на ней были солнцезащитные очки, я знала, что она смотрит на меня, потому что улыбка с ее губ исчезла, и она перестала двигаться, разговаривали только женщина и Элла. Смотри, как я разговариваю с незнакомцем. (Автор: настоящая зрелая) Я мило улыбнулась, прежде чем ответить. «Конечно!» Я поднялась на ноги, чтобы снять саронг, оставив только желтое бикини, состоящее из двух частей, и легла на живот. Посмотрим, как ты отреагируешь, если я буду одета в твой любимый цвет, а случайный парень собирается прикоснуться к моему телу. Я слышала, как парень откашлялся, прежде чем открыть флакон с солнцезащитным кремом. «Думаю, я смогу помочь ей сама», — сказала знакомый голос. Я повернула голову и увидела Лису, стоящую рядом с парнем, ее рука была поднята вверх, как будто она ждала, пока парень даст ей лосьон. Ее солнцезащитные очки теперь были на макушке. «Окей, все круто», — сказал парень перед уходом. Лиса закрыла бутылку, прежде чем наброситься. «Правда, Дженни? Ты собираешься позволить какому-то случайному парню прикасаться к твоему телу?» — сказала Лиса. Я развернулась и оказалась теперь на спине. Я видела, как тело Лисы перестало двигаться, но ее взгляд переместился с моего лица вниз на верх моего бикини, а затем туда, где находится низ моего бикини. Вот тогда я решила поговорить. «И? Что в этом плохого?» Я ответила. «Я не могу разговаривать с незнакомцами, пока ты тусовалась со своей подругой, и ты даже Эллу оставила ей?». «Чонён — моя подруга! И ты бы предпочла, чтобы твоя дочь увидела, как к тебе прикасается случайный парень?» Я остановилась, когда услышал, как она это сказала. Я поступила незрело и не думала, что почувствует моя дочь, если она когда-нибудь это увидит. «Мне очень жаль. Мне не следовало так набрасываться», — сказала Лиса. Она села на другое шезлонг лицом ко мне. Это я должна извиниться. Это должен быть отпуск! Мы должны счастливо играть в бассейне с нашей дочерью! «Это меня напрягает», — пробормотала я про себя. «Мне жаль, если это тебя напрягает», — сказала Лиса. «Нет, это был н…» Я была прервана, когда Лиса снова заговорила. «Я просто хотела все исправить, Дженни. Я хотела наверстать упущенное время, которое мне следовало провести с нашей дочерью, и я хочу, чтобы это сработало. Я хочу, чтобы «мы» работали, Дженни. Я хочу заплатить за все мои взносы. Но и ты должна помочь мне, потому что только ты можешь принять все, что я сейчас делаю и предлагаю». — сказала Лиса. Когда я посмотрела на нее, в ее глазах было столько ярких эмоций, как будто она впервые открылась. «Я знаю, что сказала, что сделаю все и вся, и что я никогда не сдамся. Но я тоже человек, мне тоже больно каждый раз, когда ты меня отталкиваешь, и каждый раз, когда ты упоминаешь что-нибудь о прошлом, у меня возникает такое чувство, будто я делаю несколько шагов назад. Как будто я не делаю ничего, достойного твоего прощения». «Я скажу это еще раз: я никогда не откажусь от тебя, Дженни. Но мне больно, и я не думаю, что мое сердце сможет выдержать еще большую боль. Ты тоже должна мне помочь». Сказала Лиса, прежде чем встать и вернуться к Элле. — Глава 20: Небольшое общение между мной и Лисой сегодня днем оказалось не таким уж и незначительным. Было такое ощущение, что мы вернулись к первому шагу. Или, что более вероятно, я невидима для нее. Лиса ни разу не разговаривала со мной и не смотрела на меня за последние несколько часов. Даже если мы обе разговаривали с нашей дочерью, я ни разу не видела, чтобы она наклонила голову в мою сторону. Возможно, я заслужила это несправедливым обращением с ней. «Мама, а можно завтра пойти на детскую площадку?» — спросила меня Элла, пока я ее раздевала. Я уже давно приготовила ванну и сейчас готовлюсь мыться с дочерью, пока Лиса пошла к консьержке. Причина? Не имею представления. Она просто сказала мне, что ей нужно кое-что проверить. «Да, конечно, мы можем делать все, что ты хочешь, дорогая». Что мне понравилось в этом курорте, так это его удобства. Они предлагают множество услуг для взрослых и детей. Этот курорт идеален для быстрого отдыха на выходных с семьей или друзьями, романтического момента с любимым человеком или просто для того, чтобы уйти от городской суеты. Только то, что я не могу по-настоящему насладиться этим моментом. Мне действительно нужно все обдумать. Думаю, пришло время нам с Лисой поговорить. Так долгожданно. Прежде чем залезть в ванну, я отнесла Эллу в ванну. Я аккуратно вымыла ее волосы и тело и заметила, что солнечный ожог на ее коже начинает становиться заметным. Ладно, хватит уже купаться. «Мама, я тебя тоже помою!» — сказала Элла, затем взяла губку из моих рук и потерла мое плечо своими маленькими ручками. Я тихо рассмеялась над тем, что она делала, но не стала ее останавливать и просто позволила дочери делать все, что она хотела. Она говорила без умолку и рассказывала мне истории о том, что случилось с ней сегодня, как будто я уже этого не знала, когда мы были вместе целый день. Но я бы все равно слушала все, что она говорила, даже если бы она только болтала. «Хорошо! Теперь ты вся чистая, мамочка!» Элла сказала, а потом бросила губку не знаю куда. «Но ты еще не помыла мне спину?» Я сказала ей. «Я устала. У меня уже болит плечо», — сказала Элла, надув губы. «Ладно, хватит драматизировать», — сказала я дочери, а затем ополоснула ее тело, чтобы удалить остатки мыла и шампуня. Когда она очистилась, я схватила полотенце со вешалки и вытерла все ее тело. «Иди почисти зубы и подожди меня снаружи», — сказала я ей, прежде чем продолжить мытье тела. Я прислушивалась к ее легким движениям, чтобы проверить, следует ли она тому, что я только что сказала, и испытываю радость, когда слышу, как она чистит зубы. Я слышала, как она выходила из ванной. Мои брови нахмурились, когда я услышала, что она говорит что-то кому-то. Я почти уверена, что заперла дверь некоторое время назад. Я собиралась схватить полотенце, когда услышала голос Лисы. Я вздохнула, хотя и не знала, что сдерживала дыхание, когда услышала ее голос. Я быстро закончила принимать ванну, чтобы Лиса уже могла ею воспользоваться. Ой, пиздец! Я внутренне вскрикнула, когда поняла, что внутри нет халата, а только то самое полотенце, которым я некоторое время назад вытирала тело Эллы. Просто замечательно! Но это лучше, чем не иметь ничего вообще. И дело не в том, что Лиса собирается делать что-то ненужное. Не тогда, когда Элла рядом. Прежде чем открыть дверь, я плотно обернула полотенце вокруг тела. Я увидела Лису, сидящую на стуле перед косметическим зеркалом, пока она сушила волосы Эллы феном. Она подняла глаза, и когда наши глаза встретились в зеркале, я увидела эмоции, закружившиеся в ее карих глазах. Она выглядела удивленной, загипнотизированной, затем появилась тоска. И похоть. Лиса откашлялась, прежде чем выключить фен. «Теперь твои волосы высохли. А теперь иди спать», — сказала Лиса Элле, не отводя глаз. Я сглотнула и направилась к месту, где стоял наш багаж, который, кстати, находился рядом с косметическим зеркалом. Даже не взглянув, я знаю, что Лиса наблюдала за мной, пока я доставала из сумки ночную рубашку. Я чувствую ее пронзительный взгляд. «Что ты со мной делаешь, Дженни?» Я услышала шепот Лисы. Я подняла глаза как раз вовремя, чтобы Лиса встала, а затем схватила меня за руки, медленно поднимая на ноги. «Ты всегда сводишь меня с ума». — прошептала Лиса мне на ухо, прежде чем отпустить мои руки, но не после того, как медленно прижалась к моему телу, заставляя меня чувствовать ее тепло… и ее… Лиса пошла в ванную, и я вышла из транса, когда услышала, как закрывается дверь. Я обернулась, чтобы посмотреть на нашу дочь, опасаясь, что она могла видеть то, что сделала Лиса, но она была слишком поглощена игрой со своими куклами. Я быстро одеваюсь и присоединяюсь к дочери в постели. Я взяла левую сторону, а она была посередине, и, конечно же, Лиса будет справа. «Пора спать, юная леди. Убери свои игрушки», — сказала я дочери. «Хорошо!» Элла сказала, что потом положила свои игрушки на пол. «Мама принимает ванну?» — спросила меня Элла после того, как прижалась ближе к моему телу. «Да, малыш.» «Почему она не присоединилась к нам, когда мы принимали ванну?» Моя дочь снова спросила меня. «Ну, если мы это сделаем, мы не поместимся все вместе в ванну, дорогая. И она сказала, что ей нужно кое-что сделать у консьержа, помнишь?» И мы не можем этого сделать. «Но она уже опаздывает. Мы собираемся спать, а мама все еще в ванной», — сказала Элла, надув губы. «Почему ты дуешься? Что-то не так, дорогая?» Я спросила ее. «Я хочу спать с мамой», сказала Элла тихим голосом. «Конечно, ты будешь спать с ней, с нами. Сегодня вечером мы все будем спать вместе», — сказала я ей. «Только сегодня вечером? Почему мы не можем всегда спать с ней?» Элла спросила меня еще раз. «Мы не можем этого сделать. Помнишь? В Сеуле мы тоже спим отдельно? Ты спишь в своей комнате, а я сплю в своей?» Я объяснила ей, лаская ее еще слегка влажные волосы. «Тогда где мамина комната?» Она снова спросила меня. Почему ты не можешь просто поспать? Мне трудно отвечать на некоторые ее вопросы в последние несколько дней. Я думаю, она в том возрасте, когда все возбуждает ее любопытство. «Это…» меня спасла Лиса, вышедшая из ванной. «Мама! Пойдем спать!» — взволнованно сказала Элла, постукивая ногами по кровати. «Эй, эй, малыш! Ты единственный ребенок, которого я знаю, который с нетерпением ждет возможности пойти спать», — сказала Лиса, и улыбка на ее лице, когда она разговаривает с Эллой, никогда не исчезает. «Потому что мы спим вместе!» — сказала Элла. «Это правильно?» — сказала Лиса. Она подошла к туалетному столику, чтобы высушить волосы, и я понятия не имею, что нашло на меня в тот самый момент; все, что я знаю, это то, что я не могу отвести от нее взгляд. В тот момент, когда она вышла из ванной, ее запах только что принятого душа наполнил команту отеля. Мы использовали один и тот эе шампунь, но почему это на меня повлияло? Вид, как она сушит волосы, напомнил мне о том времени, когда мы впервые посетили Таиланд. Вместе. В тот вечер я высушила ей волосы и сделала ей массаж. Я до сих пор отчетливо помню это, как будто это было только вчера. Память еще здесь, но что стало с нами, Лиса? Когда Лиса повернулась, наши глаза встретились. И в тот момент мне показалось, что мы думали об одном и том же. Высушив волосы, Лиса подошла к кровати и легла рядом с Эллой. Я уловила запах ее запаха, когда она залезла под одеяло, заставив меня сглотнуть от внезапного ощущения, пронесшегося по всему моему телу. Я вижу, что Лиса тоже страдает, это написано у нее на лице. И мы оба знаем, что если бы не Элла, у нас не было бы такого разрыва на этой кровати. «Спокойной ночи, мамочка!» Элла сказала, а затем повернула голову, чтобы поцеловать меня, и я приветствовала это, как я всегда делаю каждый раз, когда она целует меня на ночь. «Спокойной ночи, дорогая», — сказала я. Она повернулась к Лисе и сказала то же самое. «И тебе спокойной ночи, мамочка!» Сказала Элла, а затем влажный поцелуй Лисе в губы. «Спокойной ночи, детка», — сказала Лиса, а затем еще раз поцеловала Эллу в макушку. Я собиралась обхватить руками тело дочери, но была удивлена, когда она повернулась и посмотрела на меня, а затем на Лису. «Что?» Я спросила ее. «Твоя очередь!» — сказала Элла. Я посмотрела на Лису и увидела, что она тоже смотрит на меня, мы оба знаем, что имела в виду наша дочь, когда говорила эти слова. Я перевела взгляд в поисках любого возможного оправдания, но Лиса опередила меня. «Неприлично смотреть, когда двое целуются», — сказала Лиса. «Но ты смотрела, как я поцеловала маму?» — спросила ее Элла. «Да, потому что ты еще ребенок, так что так можно», — попыталась урезонить ее Лиса. «Почему?» Элла спросила еще раз. «Ну…» Лиса собиралась придумать другое оправдание, но я остановила ее. Я наклонилась вперед, чтобы дотянуться до неё, все время мой взгляд был прикован к ее розовым и пухлым губам. Я нежно коснулась ее щеки, а затем нежно поцеловала ее ожидающие губы. Это был всего лишь быстрый поцелуй, не думаю, что он длился даже секунды, но ощущение покалывания осталось на моих губах даже после того, как я вернулась на свое место. «Она не остановится, если мы не уступим тому, чего она хочет», — сказала я, не глядя на нее. «Ура! Спокойной ночи!» Сказала Элла, затем прижалась ближе к Лисе и обвила ее крошечными ручками за талию. «Спокойной ночи», — сказала я, прежде чем повернуться спиной к ним. «Боже! Почему я вообще это сделала?» Я внутренне закричала. Мое сердце не успокоилось, и я боюсь, что у меня может начаться сердечный приступ, если это не прекратится. Она ничего не сказала? Она все еще расстроена? Не знаю, как долго я спорила сама с собой и не сдвинулась с места. Все, что я слышу, это тихий храп моей дочери, означающий, что Лиса все еще не спит, и я боюсь, что, если я когда-нибудь обернусь, она может посмотреть на меня, и я не верю, что не повторю то, что я сделала некоторое время назад. «Нееет», я услышала, как сказала Элла, и почувствовал мягкость её движений. Я обернулась, чтобы проверить, что происходит, и обнаружила, что Лиса пытается убрать руку Эллы с ее талии. «Что ты делаешь?» Я спросила Лису, но она не ответила мне. Она попыталась еще раз оторвать руку Эллы, но наша дочь снова заговорила во сне. «Лис, ты ее будишь, что ты делаешь?» Я спросила ее еще раз. Лиса вздохнула, прежде чем ответить. «Я иду в соседнюю комнату», — сказала Лиса. «Что? Почему? Ты забронировала две комнаты?» Я спросила ее. «Это была моя цель, когда я сегодня вечером пошла к консьержу. Я не хочу нервировать вас больше, чем вы уже сейчас, поэтому сегодня вечером я меняю комнату», — сказала Лиса. Не знаю почему, но мне стало больно, когда я услышала эти слова. Я коснулась ее руки, когда она снова попыталась оторвать руку Эллы, чтобы остановить ее движения. «Лиса, прекрати. Мне очень жаль… Когда я сказала, что у меня стресс, это не по той причине, по которой ты думала или думаешь… Мне жаль, если так вышло, но это не так». Я объяснила ей. «И Элла с нетерпением ждала возможности поспать с тобой, так что оставайся», — добавила я. «Пойдем спать. Элла хотела проверить удобства, которые предлагает этот курорт». Я снова отвернулась после того, как произнесла эти слова. «Спокойной ночи.» Это было так тихо, что мне показалось, что я ослышалась, но простое пожелание Лисы спокойной ночи заставило меня спокойно заснуть той ночью.